EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
Traduzir "family managed" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "family managed" de inglês para holandês
Traduções de family managed
"family managed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de family managed
inglês
holandês
NL *Deze functie is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten **Deze functie is alleen beschikbaar bij bedrijfsbeheerde projecten
| inglês | holandês |
|---|---|
| feature | functie |
| is | is |
| projects | projecten |
| available | beschikbaar |
| and | en |
| this | deze |
| only | alleen |
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
NL Advanced Roadmaps werkt op dit moment alleen met bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software. De Basic Roadmaps zijn beschikbaar voor Jira Software teambeheerde en bedrijfsbeheerde projecten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| works | werkt |
| software | software |
| projects | projecten |
| the | de |
| currently | op dit moment |
| available | beschikbaar |
| with | op |
| and | en |
| basic | zijn |
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
NL Advanced Roadmaps werkt op dit moment alleen met bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software. De Basic Roadmaps zijn beschikbaar voor Jira Software teambeheerde en bedrijfsbeheerde projecten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| works | werkt |
| software | software |
| projects | projecten |
| the | de |
| currently | op dit moment |
| available | beschikbaar |
| with | op |
| and | en |
| basic | zijn |
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
NL *Deze functie is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten **Deze functie is alleen beschikbaar bij bedrijfsbeheerde projecten
| inglês | holandês |
|---|---|
| feature | functie |
| is | is |
| projects | projecten |
| available | beschikbaar |
| and | en |
| this | deze |
| only | alleen |
EN Join a vibrant ecosystem of nearly 130 growth-oriented, owner-managed, and sometimes family-managed companies. Share insights and experiences with fellow medium-sized businesses – and get support on your path to growth.
NL Sluit je aan bij een dynamisch ecosysteem van bijna 130 groeibedrijven in handen van een eigenaar-manager, of soms familiebedrijven. Deel inzichten en ervaringen met andere middelgrote ondernemingen – en voel je gesteund op je weg naar groei.
EN Family Rules is a centrally-managed parental control feature that lets you look after your family's well-being by setting screen time limits, blocking access to undesirable websites
NL Gezinsregels is een centraal beheerde functie voor ouderlijk toezicht waarmee u op uw gezin kunt passen door limieten voor schermtijd in te stellen en toegang tot ongewenste websites te blokkeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| family | gezin |
| parental | ouderlijk |
| feature | functie |
| limits | limieten |
| blocking | blokkeren |
| access | toegang |
| websites | websites |
| centrally | centraal |
| is | is |
| control | toezicht |
| a | een |
| you | u |
| your | passen |
| by | door |
EN Within family firms there is an overlap between the family, the business, and ownership and therefore they are different from non-family firms
NL Bij een familiebedrijf bestaat overlap tussen bedrijf, familie en eigendom
| inglês | holandês |
|---|---|
| family | familie |
| business | bedrijf |
| and | en |
| between | tussen |
| different | een |
| ownership | bij |
EN A yearly returning fun family event, combining dive courses with activities for the whole family! Create your own memorable family vacation.
NL Een jaarlijks terugkerend leuk familie-evenement, waarbij duikcursussen worden gecombineerd met activiteiten voor het hele gezin! Creëer uw eigen onvergetelijke familievakantie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| yearly | jaarlijks |
| fun | leuk |
| event | evenement |
| activities | activiteiten |
| whole | hele |
| create | creëer |
| memorable | onvergetelijke |
| family | familie |
| your | uw |
| own | eigen |
| for | voor |
| a | een |
| the | het |
EN A family vacation in a family friendly hotel; a perfect getaway for every member of the family, no matter what age. Discover more.
NL Kies voor een van onze voordelige hotels en hou zo meer over voor het ontdekken van uw bestemming! Ontdek meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotels |
| discover | ontdek |
| more | meer |
| for | bestemming |
| a | een |
EN Checking the "not visible to the family" option, ensures that the other family group members connected to the network will not be able to see your message, either on the family wall or on the gazette available to the entire group
NL Als u de optie 'open voor familie' aanvinkt, kunnen andere familieleden in het netwerk uw berichtje niet zien in het berichtenoverzicht van de familie of in het krantje voor de familieleden
| inglês | holandês |
|---|---|
| network | netwerk |
| option | optie |
| or | of |
| the | de |
| family | familie |
| other | andere |
EN Checking the "visible to family" option, ensures that the other family group members connected to the network will not be able to see your message, either on the family wall or on the gazette available to the entire group
NL Als u de optie 'open voor familie' aanvinkt, kunnen andere familieleden in het netwerk uw berichtje niet zien in het berichtenoverzicht van de familie of in het krantje voor de familieleden
| inglês | holandês |
|---|---|
| network | netwerk |
| option | optie |
| or | of |
| the | de |
| family | familie |
| other | andere |
EN Within family firms there is an overlap between the family, the business, and ownership and therefore they are different from non-family firms
NL Bij een familiebedrijf bestaat overlap tussen bedrijf, familie en eigendom
| inglês | holandês |
|---|---|
| family | familie |
| business | bedrijf |
| and | en |
| between | tussen |
| different | een |
| ownership | bij |
EN Lean on your family for more support and let your most trusted family members to be your safety net. If you forget to take your medication, your family can be the additional pill reminder needed to get back on track.
NL Laat u door uw familie ondersteunen tijdens uw behandeling. Als u vergeet uw medicatie in te nemen, kan uw familie u 'pil herinnering ' zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| family | familie |
| forget | vergeet |
| medication | medicatie |
| reminder | herinnering |
| support | ondersteunen |
| your | uw |
| let | laat |
| can | kan |
| additional | te |
| to | door |
| if | als |
| you | u |
| take | nemen |
| on | tijdens |
EN When you set up your family group on an Apple device, a Family Album is created automatically in the Photos app on all family members’ devices.
NL Wanneer u uw familiegroep instelt op een Apple-apparaat, wordt automatisch een familiealbum gemaakt in de Foto's-app op de apparaten van alle
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| created | gemaakt |
| automatically | automatisch |
| photos | fotos |
| on | op |
| in | in |
| app | app |
| devices | apparaten |
| the | de |
| device | apparaat |
| is | wordt |
| when | wanneer |
| a | een |
| you | u |
EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account.
NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchase | koopt |
| license | licentie |
| technical | technische |
| contacts | contact |
| atlassian | atlassian |
| my | my |
| or | of |
| account | account |
| existing | bestaande |
| added | toegevoegd |
| a | een |
| to | aan |
| the | wordt |
EN Do the different roadmaps support both Jira Software Cloud team-managed and company-managed projects?
NL Ondersteunen de verschillende roadmaps zowel teambeheerde als bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software Cloud?
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | ondersteunen |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| software | software |
| projects | projecten |
| the | de |
| both | zowel |
EN Basic roadmaps is designed to help you build a team-level roadmap. This is available on company-managed and team-managed projects.
NL Basic Roadmaps is ontwikkeld zodat je een roadmap op teamniveau kunt maken. Dit is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| roadmap | roadmap |
| is | is |
| on | op |
| projects | projecten |
| to | zodat |
| basic | een |
| available | beschikbaar |
| this | dit |
| and | en |
EN We built the ITSM functionality on company-managed projects first due to the majority of IT customers wanting more advanced configuration functionality, which company-managed currently offers.
NL We hebben de ITSM-functionaliteit eerst voor bedrijfsbeheerde projecten gebouwd, omdat het merendeel van de IT-klanten meer geavanceerde configuratiefunctionaliteit wilde en bedrijfsbeheerde projecten die op dit moment bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| built | gebouwd |
| itsm | itsm |
| functionality | functionaliteit |
| customers | klanten |
| advanced | geavanceerde |
| offers | bieden |
| on | op |
| projects | projecten |
| we | we |
| the | de |
| currently | op dit moment |
| it | en |
| more | meer |
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com
NL Je sitebeheerders en beheerders worden beheerd via je cloudsite en je contactpersonen voor facturering worden beheerd viamy.atlassian.com
| inglês | holandês |
|---|---|
| administrators | beheerders |
| managed | beheerd |
| billing | facturering |
| contacts | contactpersonen |
| atlassian | atlassian |
| are | worden |
| your | je |
| and | en |
| through | via |
EN Today, we are going to review this managed WordPress Host, Nestify and talk about it in details, so you can also be aware of this new entrant in the managed hosting
NL Vandaag gaan we deze beheerde WordPress-host, Nestify beoordelen en er in detail over praten, zodat u ook op de hoogte kunt zijn van deze nieuwkomer in de beheerde hosting
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| aware | op de hoogte |
| details | detail |
| host | host |
| in | in |
| hosting | hosting |
| we | we |
| the | de |
| today | vandaag |
| review | beoordelen |
| you can | kunt |
| and | en |
| you | u |
| are | zijn |
EN Launch a remote access session to your managed computers from within Syncro with the Splashtop & SyncroMSP integration. Access your managed devices any time, even without an end user present.
NL Start een sessie voor externe toegang op uw beheerde computers vanuit Syncro met de Splashtop & SyncroMSP-integratie. Krijg altijd toegang tot uw beheerde apparaten, zelfs zonder dat een eindgebruiker aanwezig is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remote | externe |
| session | sessie |
| computers | computers |
| splashtop | splashtop |
| integration | integratie |
| devices | apparaten |
| end user | eindgebruiker |
| access | toegang |
| the | de |
| from | vanuit |
| without | zonder |
| with | op |
| a | een |
| even | zelfs |
| present | aanwezig |
| launch | start |
| end | met |
EN The Butler transfer service is complimentary with Managed Professional and Managed Expert packages.
NL De Butler verhuisservice is gratis bij Managed Professional en Managed Expert pakketten
| inglês | holandês |
|---|---|
| managed | managed |
| packages | pakketten |
| with | bij |
| is | is |
| expert | expert |
| the | de |
| complimentary | gratis |
| and | en |
| professional | professional |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live II) for the first time! Alexander Draaijer will be presenting a short talk on “The Future of Managed Services” in the Main Session stage at the event
NL Splashtop is verheugd om voor de eerste keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live II)! Alexander Draaijer zal een korte lezing houden over “The Future of Managed Services” in de Main Session-gedeelte van het event
EN OpenText™ Managed File Transfer solutions, available as software or cloud-based managed services (MFTaaS), provide a cost-effective and secure alternative to exchange information of all types and sizes.
NL OpenText™ Managed File Transfer-oplossingen, beschikbaar als software of cloudgebaseerde managed services (MFTaaS), bieden een kosteneffectief en veilig alternatief voor het uitwisselen van informatie van alle soorten en maten.
EN Procure and distribute public applications with ease with Apple’s Volume Purchase Programme (VPP) or Managed Google Play. Apple Business Manager and Managed Google Play can be used to deploy apps across all iOS and Android mobile devices.
NL Koop en distribueer openbare applicaties met gemak met Apple's Volume Purchase Program (VPP) of Managed Google Play. Apple Business Manager en Managed Google Play kunnen gebruikt worden om apps in te zetten op alle mobiele iOS en Android toestellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | openbare |
| ease | gemak |
| volume | volume |
| purchase | koop |
| managed | managed |
| apple | apple |
| ios | ios |
| android | android |
| mobile | mobiele |
| play | play |
| applications | applicaties |
| or | of |
| manager | manager |
| apps | apps |
| used | gebruikt |
| to | om |
| and | en |
| devices | toestellen |
| with | op |
| business | business |
| can | kunnen |
| be | worden |
| across | in |
| all | alle |
EN Managed WordPress hosting gives your websites a real boost. But how much power do you actually need? We shed some light on what dedicated managed hosting really means.
NL Managed WordPress hosting geeft je websites een echte boost. Hoeveel kracht heb je echt nodig? We laten je het licht zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| managed | managed |
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| gives | geeft |
| websites | websites |
| boost | boost |
| your | je |
| power | kracht |
| we | we |
| real | echte |
| dedicated | het |
| really | echt |
| light | licht |
| means | |
| how | hoeveel |
| need | nodig |
EN We're there for you, that's a promise. Our managed contracts cover 3 levels of support. Our engineers have 20 years of experience in this industry. So your account is managed by a team who knows exactly how to deal with any kind of request.
NL We zijn er voor je, dat is een belofte. Onze experts hebben 20 jaar ervaring in de hostingbranche. Jouw account wordt dus beheerd door een team van experts dat uitstekende oplossingen kan bieden voor verschillende technische verzoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| promise | belofte |
| managed | beheerd |
| support | oplossingen |
| engineers | technische |
| deal | bieden |
| your | je |
| is | is |
| team | team |
| experience | ervaring |
| in | in |
| account | account |
| years | jaar |
| kind | zijn |
| request | verzoeken |
| exactly | dat |
| for | voor |
| there | er |
| a | een |
| of | van |
| by | door |
EN Do you want to know what our Managed Plans completely cover? Then go ahead, and view our Managed Server plans page to learn more about our response times, and levels of support.
NL Wil je weten wat onze managed pakketten volledig dekken? Neem dan een kijkje op onze Managed Server pagina voor meer informatie met betrekking tot de responstijden en supportniveaus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| managed | managed |
| server | server |
| page | pagina |
| response times | responstijden |
| ahead | voor |
| our | onze |
| cover | op |
| want | je |
| learn | en |
| more | meer |
| what | wat |
| want to | wil |
EN All our Managed Cloud VPS plans include 1 Gbps Uplink connection. This means that your data and content will be able to reach the internet much quicker. Upgrading your uplink is always possible, you can upgrade your Managed Cloud VPS up to 10 Gbps.
NL Onze Managed server pakketten zijn standaard inbegrepen met 1 Gbps uplink verbinding naar het internet. Dit resulteert tot een razendsnelle verbinding naar je eigen server. Het is mogelijk om jouw uplink te upgraden tot 10 Gbps.
| inglês | holandês |
|---|---|
| managed | managed |
| gbps | gbps |
| connection | verbinding |
| means | |
| your | je |
| is | is |
| to | om |
| internet | internet |
| upgrade | upgraden |
| our | onze |
| much | te |
| possible | mogelijk |
| include | een |
| this | dit |
EN Self-managed or Managed Hosting?
NL Snel.com interview met Top 10 Website Hosting
| inglês | holandês |
|---|---|
| hosting | hosting |
EN Differences are between Self-managed Hosting and Managed Hosting Before you make any decisions about what type of hosting you will choose for your applications or projects it is important to know Read more
NL Hier is een interview dat top 10 websites hosting onlangs heeft gemaakt met onze oprichter Musti Aslan. In dit interview hebben we onze geschiedenis en de hostingoplossingen die we aanbieden Read more
| inglês | holandês |
|---|---|
| hosting | hosting |
| is | is |
| more | more |
| between | de |
| to | aanbieden |
| for | top |
| are | hier |
EN The NETGEAR BR200 Insight Managed Business Router is a cost-effective security router with the lowest total cost of ownership of any remote/cloud-managed network device in the industry.
NL De NETGEAR BR200 Insight managed bedrijfsrouter is een kosteneffectieve beveiligingsrouter met de laagste TOC van elk extern/door de cloud beheerd netwerkapparaat in de branche.
| inglês | holandês |
|---|---|
| netgear | netgear |
| cost-effective | kosteneffectieve |
| lowest | laagste |
| remote | extern |
| insight | insight |
| cloud | cloud |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
| industry | branche |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live II) for the first time! Alexander Draaijer will be presenting a short talk on “The Future of Managed Services” in the Main Session stage at the event
NL Splashtop is verheugd om voor de eerste keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live II)! Alexander Draaijer zal een korte lezing houden over “The Future of Managed Services” in de Main Session-gedeelte van het event
EN Launch a remote access session to your managed computers from within Syncro with the Splashtop & SyncroMSP integration. Access your managed devices any time, even without an end user present.
NL Start een sessie voor externe toegang op uw beheerde computers vanuit Syncro met de Splashtop & SyncroMSP-integratie. Krijg altijd toegang tot uw beheerde apparaten, zelfs zonder dat een eindgebruiker aanwezig is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remote | externe |
| session | sessie |
| computers | computers |
| splashtop | splashtop |
| integration | integratie |
| devices | apparaten |
| end user | eindgebruiker |
| access | toegang |
| the | de |
| from | vanuit |
| without | zonder |
| with | op |
| a | een |
| even | zelfs |
| present | aanwezig |
| launch | start |
| end | met |
EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account.
NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchase | koopt |
| license | licentie |
| technical | technische |
| contacts | contact |
| atlassian | atlassian |
| my | my |
| or | of |
| account | account |
| existing | bestaande |
| added | toegevoegd |
| a | een |
| to | aan |
| the | wordt |
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com
NL Je sitebeheerders en beheerders worden beheerd via je cloudsite en je contactpersonen voor facturering worden beheerd viamy.atlassian.com
| inglês | holandês |
|---|---|
| administrators | beheerders |
| managed | beheerd |
| billing | facturering |
| contacts | contactpersonen |
| atlassian | atlassian |
| are | worden |
| your | je |
| and | en |
| through | via |
EN The Butler transfer service is complimentary with Managed Professional and Managed Expert packages.
NL De Butler verhuisservice is gratis bij Managed Professional en Managed Expert pakketten
| inglês | holandês |
|---|---|
| managed | managed |
| packages | pakketten |
| with | bij |
| is | is |
| expert | expert |
| the | de |
| complimentary | gratis |
| and | en |
| professional | professional |
EN Do the different roadmaps support both Jira Software Cloud team-managed and company-managed projects?
NL Ondersteunen de verschillende roadmaps zowel teambeheerde als bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software Cloud?
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | ondersteunen |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| software | software |
| projects | projecten |
| the | de |
| both | zowel |
EN Basic roadmaps is designed to help you build a team-level roadmap. This is available on company-managed and team-managed projects.
NL Basic Roadmaps is ontwikkeld zodat je een roadmap op teamniveau kunt maken. Dit is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| roadmap | roadmap |
| is | is |
| on | op |
| projects | projecten |
| to | zodat |
| basic | een |
| available | beschikbaar |
| this | dit |
| and | en |
EN A self-managed product is installed by customers on customer-managed systems, and includes Atlassian's server, data center, desktop, and mobile applications.
NL Een zelfbeheerd product wordt door klanten geïnstalleerd op door klanten beheerde systemen en omvat server-, datacenter- en desktop-applicaties en mobiele applicaties van Atlassian.
| inglês | holandês |
|---|---|
| installed | geïnstalleerd |
| includes | omvat |
| server | server |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiele |
| on | op |
| systems | systemen |
| applications | applicaties |
| by | door |
| is | wordt |
| customers | klanten |
| and | en |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live II) for the first time! Alexander Draaijer will be presenting a short talk on ?The Future of Managed Services? in the Main Session stage at the event
NL Splashtop is verheugd om voor de eerste keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live II)! Alexander Draaijer zal een korte lezing houden over “The Future of Managed Services” in de Main Session-gedeelte van het event
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| managed | managed |
| services | services |
| ii | ii |
| time | keer |
| alexander | alexander |
| short | korte |
| future | future |
| live | live |
| a | een |
| main | main |
| is | is |
| in | in |
| of | van |
| be | het |
| to | om |
EN What is Managed WordPress Hosting? Managed WordPress hosting is a [?]
NL Wat is Managed WordPress Hosting? Managed WordPress hosting is een [...]
| inglês | holandês |
|---|---|
| managed | managed |
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| is | is |
| a | een |
| what | wat |
EN Quality Managed WordPress Hosting DreamPress is managed WordPress hosting with DreamHost
NL Kwaliteit Managed WordPress Hosting DreamPress is managed WordPress hosting bij DreamHost
| inglês | holandês |
|---|---|
| quality | kwaliteit |
| managed | managed |
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| is | is |
| with | bij |
EN Managed Service Providers (MSPs) can’t protect their managed companies if they can’t protect themselves.By breaching a single MSP, cybercriminals can gain entry into dozens, even hundreds, of other businesses.
NL Managed Service Providers (MSP's) kunnen hun beheerde bedrijven niet beschermen als ze zichzelf niet kunnen beschermen.Door een enkele MSP te hacken, kunnen cybercriminelen toegang krijgen tot tientallen, zo niet honderden andere bedrijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| managed | managed |
| msps | msps |
| protect | beschermen |
| msp | msp |
| cybercriminals | cybercriminelen |
| entry | toegang |
| dozens | tientallen |
| hundreds | honderden |
| service | service |
| other | andere |
| they | ze |
| their | hun |
| if | als |
| can | kunnen |
| companies | bedrijven |
| by | door |
| into | te |
| providers | providers |
| a | een |
| of | enkele |
EN Personally managed by the Hasler family for 5 generations
NL Het wordt persoonlijk beheerd door de familie Hasler in de 5e generatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| managed | beheerd |
| family | familie |
| the | de |
| personally | persoonlijk |
| by | door |
EN Managed by the owner family, this 3 star hotel is situated directly at the entrance to the old part of town and a few minutes on foot from the train station
NL Door een familie gerunde driesterrenhotel, direct gelegen aan de rand van de oude binnenstad van Chur op enkele minuten loopafstand van het station
| inglês | holandês |
|---|---|
| family | familie |
| directly | direct |
| minutes | minuten |
| on | op |
| station | station |
| the | de |
| old | oude |
| part | van de |
| town | binnenstad |
| by | door |
| is | gelegen |
| a | een |
EN It has been managed by the 5th generation of Andreas and Silvia von Almen's family since 1988, and has 100 beds
NL Sinds 1998 wordt het hotel geleid door de familie Adreas en Silvia von Almen, als 5e generatie van de familie
| inglês | holandês |
|---|---|
| generation | generatie |
| family | familie |
| the | de |
| von | von |
| by | door |
| and | en |
EN Since 2008, the hotel has been managed by the 4th generation of the Schmidt family
NL Sinds 2008 wordt het hotel geleid door de 4e generatie van de familie Schmidt
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| generation | generatie |
| family | familie |
| the | de |
| by | door |
EN Personally managed family establishment steeped in tradition on Gstaad's sun-drenched terrace
NL Traditierijk en persoonlijk geëxploiteerd familiebedrijf op het zonneplateau van Gstaad
| inglês | holandês |
|---|---|
| personally | persoonlijk |
| on | op |
EN It is managed personally by the Grossniklaus family
NL Het wordt persoonlijk gerund door familie Grossniklaus
| inglês | holandês |
|---|---|
| family | familie |
| by | door |
| the | persoonlijk |
| is | wordt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
managed grafanaxfully managed family managed hotel family managed managed according network managed managed vps options managed account managed users bechtle managed innovative managed managed managed web hosting year’s channelpro managed sustainably managed forests managed under he managed self managed trials managed application fully managed integration managed managed wordpress hosting managed hosting leading managed managed print self managed license managed wordpress host because everyone managed usually managed accounts managed managed service self managed licenses managed windows computers managed computers managed storage remotely managed opentext integration managed managed integration opentext managed integration managed better isn’t managed under managed devices managed cloud vps ve managed managed linux vps managed android devices cloud based managed dmarc managed managed wordpress self managed solution comprehensive managedTraduzir family managed para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe