EN Nuclear Indian family portrait : Little daughter lighting diyas. Complete Family in India. Indian stock video of a happy nuclear family celebrating Diwali together by lighting their house with diya
EN Nuclear Indian family portrait : Little daughter lighting diyas. Complete Family in India. Indian stock video of a happy nuclear family celebrating Diwali together by lighting their house with diya
KO 인도 핵가족 초상화어린 딸 디야스인도에서 완전한 가족Diwali를 기념하는 행복한 핵가족, Diwali와 Diya를 함께 불며 기뻐하는 Indian의 주식 비디오
Transliteração indo haeggajog chosanghwa-eolin ttal diyaseu-indo-eseo wanjeonhan gajogDiwalileul ginyeomhaneun haengboghan haeggajog, Diwaliwa Diyaleul hamkke bulmyeo gippeohaneun Indian-ui jusig bidio
EN South Indian family dressed in traditional wear is celebrating Diwali at home - Happy Family. Family spending time together, eating sweets and celebrating Diwali - Festive colorful background with ...
KO 전통 의상을 입은 인도 남부 가족은 디왈리를 집에서 기념하고 있다.가족과 함께 시간을 보내고, 단 음식을 먹고, 디왈리를 축하하며, 다채로운 배경을 갖춘,
Transliteração jeontong uisang-eul ib-eun indo nambu gajog-eun diwallileul jib-eseo ginyeomhago issda.gajoggwa hamkke sigan-eul bonaego, dan eumsig-eul meoggo, diwallileul chughahamyeo, dachaeloun baegyeong-eul gajchun,
EN This spacious family SUV has plenty of room for family to spread out and relax, and all the comforts, conveniences and flexibility a family needs to explore together in style.
KO 온가족이 함께 멋진 모험을 떠날 수 있도록 넉넉한 패밀리 SUV 싼타페는 여유로운 공간과 안락함에 편의성과 유연성까지 갖췄습니다.
Transliteração ongajog-i hamkke meosjin moheom-eul tteonal su issdolog neogneoghan paemilli SUV ssantapeneun yeoyuloun gong-gangwa anlagham-e pyeon-uiseong-gwa yuyeonseongkkaji gajchwossseubnida.
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
KO *이 기능은 회사에서 관리하는 프로젝트 및 팀에서 관리하는 프로젝트에서 사용할 수 있습니다. **이 기능은 회사에서 관리하는 프로젝트에서만 사용할 수 있습니다.
Transliteração *i gineung-eun hoesa-eseo gwanlihaneun peulojegteu mich tim-eseo gwanlihaneun peulojegteueseo sayonghal su issseubnida. **i gineung-eun hoesa-eseo gwanlihaneun peulojegteueseoman sayonghal su issseubnida.
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
KO *이 기능은 회사에서 관리하는 프로젝트 및 팀에서 관리하는 프로젝트에서 사용할 수 있습니다. **이 기능은 회사에서 관리하는 프로젝트에서만 사용할 수 있습니다.
Transliteração *i gineung-eun hoesa-eseo gwanlihaneun peulojegteu mich tim-eseo gwanlihaneun peulojegteueseo sayonghal su issseubnida. **i gineung-eun hoesa-eseo gwanlihaneun peulojegteueseoman sayonghal su issseubnida.
EN Diwali festival - An Indian nuclear happy family making Rangoli with flowers petal and loving their daughter. Indian stock video of a happy family celebrating Diwali festival in their new apartment
KO 디왈리 축제 - 인도의 핵 행복한 가족이 꽃잎으로 랭골리를 만들고 그들의 딸을 사랑합니다.인도, 새 아파트에서 디왈리 축제를 축하하는 행복한 가족 동영상
Transliteração diwalli chugje - indoui haeg haengboghan gajog-i kkoch-ip-eulo laeng-gollileul mandeulgo geudeul-ui ttal-eul salanghabnida.indo, sae apateueseo diwalli chugjeleul chughahaneun haengboghan gajog dong-yeongsang
EN Diwali festival - Indian lovable family taking selfie or self photograph at home. Colorful decorate background. Asian/Indian young family taking photographs at an apartment with a plate of rose pet...
KO 디왈리 축제 - 셀카나 집에서 사진을 찍는 인도 사랑스러운 가족입니다.화려한 장식 배경아시아계/인도계 젊은 가족들이 장미의 애완동물을 들고 있는 아파트에서 사진을 찍고 있다...
Transliteração diwalli chugje - selkana jib-eseo sajin-eul jjigneun indo salangseuleoun gajog-ibnida.hwalyeohan jangsig baegyeong-asiagye/indogye jeolm-eun gajogdeul-i jangmiui aewandongmul-eul deulgo issneun apateueseo sajin-eul jjiggo issda...
EN Funny asian family of three happy about upcoming vacation. Mother wearing scuba diver mask meditating while husband and kid are dancing near suitcases - travelling, happy family 4k footage
KO 흥겨운 젊고 잘생긴 사업가가 뉴욕 사무실 복도를 통해 춤을 추며 빈둥거리고 있다.데스크탑 컴퓨터에서 일하는 다양한 업무 인력
Transliteração heung-gyeoun jeolmgo jalsaeng-gin sa-eobgaga nyuyog samusil bogdoleul tonghae chum-eul chumyeo bindung-geoligo issda.deseukeutab keompyuteoeseo ilhaneun dayanghan eobmu inlyeog
EN Active Family Group Move in Rent Real Estate. Positive Looking at Relocating or Unpacking of Carton Pack by Playful Family. Little girl jumps on hands to mom. Enjoying Life or Dream of Small Child by
KO 밤늦게 노트북 앞에서 스크롤하는 안경을 쓴 남자의 눈. 어두운 색의 노트북을 사용하는 코드 작성자, 프로그래머 또는 개발자. 컴퓨터 화면을 반사하여 안경을 닫으세요.
Transliteração bamneujge noteubug ap-eseo seukeulolhaneun angyeong-eul sseun namjaui nun. eoduun saeg-ui noteubug-eul sayonghaneun kodeu jagseongja, peulogeulaemeo ttoneun gaebalja. keompyuteo hwamyeon-eul bansahayeo angyeong-eul dad-euseyo.
EN At the Family Garden Party, Mother Brings Dish with Roasted Bird to the Table. Family and Friends Gathered together at the Big Table. Eating, Drinking and Having Fun.
KO 건강한 식용 성분: 신선한 채소, 과일, 그리고 슈퍼 푸드. 영양, 다이어트, 채식주의 음식 컨셉트.
Transliteração geonganghan sig-yong seongbun: sinseonhan chaeso, gwail, geuligo syupeo pudeu. yeong-yang, daieoteu, chaesigjuui eumsig keonsebteu.
EN Silhouette family farmers working in a wheat field at sunset. Young parents with their daughter in a wheat field. The concept of organic farming and family business.
KO 로봇을 이용한 자동 스마트 농업
Transliteração lobos-eul iyonghan jadong seumateu nong-eob
EN A family password manager solution that will bring peace of mind for you and your family.
KO 귀하와 귀하의 가족에 마음의 평화를 가져다 줄 가족 비밀번호 관리 솔루션.
Transliteração gwihawa gwihaui gajog-e ma-eum-ui pyeonghwaleul gajyeoda jul gajog bimilbeonho gwanli sollusyeon.
EN Since his passing in 1982, multiple generations of his family have taken over, wielding the chisel and etching the family’s legacy
KO 1982년 그가 세상을 떠난 후, 그의 가족들이 대를 물려받아 끌을 들고 가족의 유산을 빚어가고 있습니다
Transliteração 1982nyeon geuga sesang-eul tteonan hu, geuui gajogdeul-i daeleul mullyeobad-a kkeul-eul deulgo gajog-ui yusan-eul bij-eogago issseubnida
EN Since his passing in 1982, multiple generations of his family have taken over, wielding the chisel and etching the family’s legacy
KO 1982년 그가 세상을 떠난 후, 그의 가족들이 대를 물려받아 끌을 들고 가족의 유산을 빚어가고 있습니다
Transliteração 1982nyeon geuga sesang-eul tteonan hu, geuui gajogdeul-i daeleul mullyeobad-a kkeul-eul deulgo gajog-ui yusan-eul bij-eogago issseubnida
EN We have an active community of partners, customers, and contributors, that help us every day to improve our products, documentation and support. We see them as part of our iText family, and hope you will join our family too.
KO 우리는 언제나 제품, 문서, 지원 향상을 돕는 활동적인 파트너, 고객, 기여자 커뮤니티를 보유하고 있습니다. 이 분들은 우리 iText 가족입니다. 여러분도 우리 가족의 일원이 되길 바랍니다.
Transliteração ulineun eonjena jepum, munseo, jiwon hyangsang-eul dobneun hwaldongjeog-in pateuneo, gogaeg, giyeoja keomyunitileul boyuhago issseubnida. i bundeul-eun uli iText gajog-ibnida. yeoleobundo uli gajog-ui il-won-i doegil balabnida.
inglês | coreano |
---|---|
itext | itext |
EN Family Vacations in Switzerland, Vacations with the Family, Familyfriendly Hotels
KO 스위스 가족 여행, 가족과 함께하는 휴가, 가족 친화적인 호텔
Transliteração seuwiseu gajog yeohaeng, gajoggwa hamkkehaneun hyuga, gajog chinhwajeog-in hotel
EN Job family modelling. We build job family models that are flexible, easy to apply, reduce the need for individual job descriptions and provide a platform for talent management and career planning.
KO 직무군 모델링 - Korn Ferry는 유연하고 개별적인 직무 설명의 필요성을 줄여주며 인재 관리 및 커리어 계획의 플랫폼을 제공하는 직무군 모델을 설계합니다.
Transliteração jigmugun modelling - Korn Ferryneun yuyeonhago gaebyeoljeog-in jigmu seolmyeong-ui pil-yoseong-eul jul-yeojumyeo injae gwanli mich keolieo gyehoeg-ui peullaespom-eul jegonghaneun jigmugun model-eul seolgyehabnida.
EN In 1910 the family business was flourishing, with the Piaget family working together to carry on the legacy of Georges-Édouard.
KO 1910년, 조르주 에두와르의 유산을 계승해나간 피아제 가문은 가족 사업의 번영기를 맞았습니다.
Transliteração 1910nyeon, joleuju eduwaleuui yusan-eul gyeseunghaenagan piaje gamun-eun gajog sa-eob-ui beon-yeong-gileul maj-assseubnida.
EN TELLBO A robot that gently watches over an important family Communication robot – This is the site of the robot "TELLBO" that gently watches over an important family
KO TELLBO (테루보) 소중한 가족을 부드럽게 지켜 보는 로봇 커뮤니케이션 로봇 - 소중한 가족을 부드럽게 지켜 보는 로봇 'TELLBO (테루보) "의 사이트입니다
Transliteração TELLBO (telubo) sojunghan gajog-eul budeuleobge jikyeo boneun lobos keomyunikeisyeon lobos - sojunghan gajog-eul budeuleobge jikyeo boneun lobos 'TELLBO (telubo) "ui saiteu-ibnida
EN Areas of expertise include: post-traumatic stress disorder, generalized anxiety, family trauma, sexual assault and domestic violence, children/adolescent trauma, couples work & family challenges, prenatal/postpartum challenges and trauma.
KO 전문 분야에는 외상 후 스트레스 장애, 범불안, 가족 외상, 성폭행 및 가정 폭력, 아동/청소년 외상, 부부 일 및 가족 문제, 산전/산후 문제 및 외상이 포함됩니다.
Transliteração jeonmun bun-ya-eneun oesang hu seuteuleseu jang-ae, beombul-an, gajog oesang, seongpoghaeng mich gajeong poglyeog, adong/cheongsonyeon oesang, bubu il mich gajog munje, sanjeon/sanhu munje mich oesang-i pohamdoebnida.
EN Support for children 18 years old or younger includes one-on-one interaction as well as family counseling. Education and support groups are provided for the parent and/or guardian to assist with the family units movement through trauma.
KO 18세 이하 아동 지원에는 일대일 상호작용과 가족 상담이 포함됩니다. 부모 및/또는 보호자가 외상을 통한 가족 단위 이동을 돕기 위해 교육 및 지원 그룹이 제공됩니다.
Transliteração 18se iha adong jiwon-eneun ildaeil sanghojag-yong-gwa gajog sangdam-i pohamdoebnida. bumo mich/ttoneun bohojaga oesang-eul tonghan gajog dan-wi idong-eul dobgi wihae gyoyug mich jiwon geulub-i jegongdoebnida.
EN The exchange pair spend a total of four weeks together – two weeks in their home country and two weeks in the host family’s – with the pair always together, taking an active part in family life
KO 이 교환 프로그램의 참가 커플은 본국에서 2주, 홈스테이 가정에서 2주씩 총 4주를 함께 보내면서 가족 생활에 활발하게 참여합니다
Transliteração i gyohwan peulogeulaem-ui chamga keopeul-eun bongug-eseo 2ju, homseutei gajeong-eseo 2jussig chong 4juleul hamkke bonaemyeonseo gajog saenghwal-e hwalbalhage cham-yeohabnida
EN Stylish, safe, and sure, our HTRAC AWD family SUV is on point for all the excursions your family can muster
KO 스타일리쉬하면서 안전성과 안정성을 갖춘 HTRAC AWD 패밀리 SUV가 가족의 모든 여행을 책임집니다
Transliteração seutailliswihamyeonseo anjeonseong-gwa anjeongseong-eul gajchun HTRAC AWD paemilli SUVga gajog-ui modeun yeohaeng-eul chaeg-imjibnida
inglês | coreano |
---|---|
htrac | htrac |
EN There’s plenty of room for family to spread out and relax, and all the comforts, conveniences and flexibility a family needs to explore together in style.
KO 가족이 넓게 쉴 수 있는 여유로운 공간은 물론 안락함과 편안함을 제공하는 다양한 기능이 함께하는 스타일리시한 패밀리 카입니다.
Transliteração gajog-i neolbge swil su issneun yeoyuloun gong-gan-eun mullon anlaghamgwa pyeon-anham-eul jegonghaneun dayanghan gineung-i hamkkehaneun seutaillisihan paemilli kaibnida.
EN We have an active community of partners, customers, and contributors, that help us every day to improve our products, documentation and support. We see them as part of our iText family, and hope you will join our family too.
KO 우리는 언제나 제품, 문서, 지원 향상을 돕는 활동적인 파트너, 고객, 기여자 커뮤니티를 보유하고 있습니다. 이 분들은 우리 iText 가족입니다. 여러분도 우리 가족의 일원이 되길 바랍니다.
Transliteração ulineun eonjena jepum, munseo, jiwon hyangsang-eul dobneun hwaldongjeog-in pateuneo, gogaeg, giyeoja keomyunitileul boyuhago issseubnida. i bundeul-eun uli iText gajog-ibnida. yeoleobundo uli gajog-ui il-won-i doegil balabnida.
inglês | coreano |
---|---|
itext | itext |
EN The exchange pair spend a total of four weeks together – two weeks in their home country and two weeks in the host family’s – with the pair always together, taking an active part in family life
KO 이 교환 프로그램의 참가 커플은 본국에서 2주, 홈스테이 가정에서 2주씩 총 4주를 함께 보내면서 가족 생활에 활발하게 참여합니다
Transliteração i gyohwan peulogeulaem-ui chamga keopeul-eun bongug-eseo 2ju, homseutei gajeong-eseo 2jussig chong 4juleul hamkke bonaemyeonseo gajog saenghwal-e hwalbalhage cham-yeohabnida
EN A family password manager solution that will bring peace of mind for you and your family.
KO 귀하와 귀하의 가족에 마음의 평화를 가져다 줄 가족 비밀번호 관리 솔루션.
Transliteração gwihawa gwihaui gajog-e ma-eum-ui pyeonghwaleul gajyeoda jul gajog bimilbeonho gwanli sollusyeon.
EN The tax credit for paid family leave wages is equal to the family leave wages paid for up to twelve weeks, limited to $200 per day and $12,000 in the aggregate, at 2/3rds of the employee's regular rate of pay
KO 유급 가족 휴가 급여의 세액 공제는 최대 2주 하루에 $200 그리고 총 $12,000 한도에서 직원의 일반 급여의 2/3 비율로 지급된 가족 휴가 급여와 같습니다
Transliteração yugeub gajog hyuga geub-yeoui seaeg gongjeneun choedae 2ju halue $200 geuligo chong $12,000 hando-eseo jig-won-ui ilban geub-yeoui 2/3 biyullo jigeubdoen gajog hyuga geub-yeowa gatseubnida
EN Those embarking on the family-friendly Alp Birehubel circular hike can stop off at the farm and try the cheese for themselves at the family’s snack bar.
KO 가족 친화적인 알프 비레후벨(Alp Birehubel) 순환 하이킹 길에 오른 사람들은 이 농장에 들러 가족이 운영하는 스낵 바에서 이 치즈를 맛볼 수 있다.
Transliteração gajog chinhwajeog-in alpeu bilehubel(Alp Birehubel) sunhwan haiking gil-e oleun salamdeul-eun i nongjang-e deulleo gajog-i un-yeonghaneun seunaeg ba-eseo i chijeuleul masbol su issda.
EN It’s all about fun in Swiss Family Hotels & Lodgings: whether rafting with the whole family, going on a hike with goats or riding on a tractor. These hotels and lodgings make small children’s dreams come true.
KO 스위스 패밀리 호텔 & 롯지는 즐거움으로 가득하다: 온 가족 래프팅, 염소와의 하이킹, 트랙터 탑승 등. 이런 호텔과 롯지는 어린이들의 꿈을 이뤄준다.
Transliteração seuwiseu paemilli hotel & losjineun jeulgeoum-eulo gadeughada: on gajog laepeuting, yeomsowaui haiking, teulaegteo tabseung deung. ileon hotelgwa losjineun eolin-ideul-ui kkum-eul ilwojunda.
EN Family Vacations in Switzerland, Vacations with the Family, Familyfriendly Hotels
KO 스위스 가족 여행, 가족과 함께하는 휴가, 가족 친화적인 호텔
Transliteração seuwiseu gajog yeohaeng, gajoggwa hamkkehaneun hyuga, gajog chinhwajeog-in hotel
EN The Dropbox Family plan keeps your family’s digital lives connected with one organized place to share photos, videos, and important documents
KO Dropbox Family 요금제는 가족의 디지털 라이프를 하나의 체계적인 공간으로 연결해 사진, 동영상, 중요한 문서를 공유할 수 있는 요금제입니다
Transliteração Dropbox Family yogeumjeneun gajog-ui dijiteol laipeuleul hanaui chegyejeog-in gong-gan-eulo yeongyeolhae sajin, dong-yeongsang, jung-yohan munseoleul gong-yuhal su issneun yogeumjeibnida
EN Family Caregiver provider services are implemented by the AAA to addresses the specific needs of family members who provide care to an elderly relative
KO 가족 간병인 제공자 서비스는 노인 친척에게 간병을 제공하는 가족 구성원의 특정 요구 사항을 해결하기 위해 AAA에 의해 구현됩니다
Transliteração gajog ganbyeong-in jegongja seobiseuneun noin chincheog-ege ganbyeong-eul jegonghaneun gajog guseong-won-ui teugjeong yogu sahang-eul haegyeolhagi wihae AAAe uihae guhyeondoebnida
EN Family-managed, refined 4-star superior hotel at the foot of the Matterhorn
KO 가족이 경영하는 세련된 4성급 고급 호텔로 마테호른(Matterhorn) 산기슭에 자리잡고 있다
Transliteração gajog-i gyeong-yeonghaneun selyeondoen 4seong-geub gogeub hotello mateholeun(Matterhorn) sangiseulg-e jalijabgo issda
EN Hotel Bellevue des Alpes is at 2070 metres above sea level and has been managed by the same family for five generations
KO 호텔 벨뷔 데 잘프는 해발 2,070m에 있으며 5대째 같은 가족이 운영해오고 있는 호텔이다
Transliteração hotel belbwi de jalpeuneun haebal 2,070me iss-eumyeo 5daejjae gat-eun gajog-i un-yeonghaeogo issneun hotel-ida
EN Family-managed, refined 4-star superior hotel at the foot of the Matterhorn
KO 가족이 경영하는 세련된 4성급 고급 호텔로 마테호른(Matterhorn) 산기슭에 자리잡고 있다
Transliteração gajog-i gyeong-yeonghaneun selyeondoen 4seong-geub gogeub hotello mateholeun(Matterhorn) sangiseulg-e jalijabgo issda
EN Hotel Bellevue des Alpes is at 2070 metres above sea level and has been managed by the same family for five generations
KO 호텔 벨뷔 데 잘프는 해발 2,070m에 있으며 5대째 같은 가족이 운영해오고 있는 호텔이다
Transliteração hotel belbwi de jalpeuneun haebal 2,070me iss-eumyeo 5daejjae gat-eun gajog-i un-yeonghaeogo issneun hotel-ida
EN Basic roadmaps is designed to help you build a team-level roadmap. This is available on company-managed and team-managed projects.
KO Basic Roadmaps는 팀 수준의 로드맵을 만드는 데 도움이 되도록 고안되었습니다. 회사에서 관리하는 프로젝트 및 팀에서 관리하는 프로젝트에서 사용할 수 있습니다.
Transliteração Basic Roadmapsneun tim sujun-ui lodeumaeb-eul mandeuneun de doum-i doedolog goandoeeossseubnida. hoesa-eseo gwanlihaneun peulojegteu mich tim-eseo gwanlihaneun peulojegteueseo sayonghal su issseubnida.
EN Zebra engagements begin with thoroughly communicated and carefully managed planning and design, and end with a successful transition to Support and Managed Services
KO Zebra 인게이지먼트는 꼼꼼하게 전달되고 주의깊게 관리되는 기획과 설계로 시작해서 지원과 매니지드로의 성공적인 전환으로 이어갑니다
Transliteração Zebra ingeijimeonteuneun kkomkkomhage jeondaldoego juuigipge gwanlidoeneun gihoeggwa seolgyelo sijaghaeseo jiwongwa maenijideuloui seong-gongjeog-in jeonhwan-eulo ieogabnida
inglês | coreano |
---|---|
zebra | zebra |
EN Amazon ElastiCache for Redis FAQs Self-Managed vs. Fully Managed Redis Getting Started with Amazon ElastiCache More Amazon ElastiCache for Redis Customers Amazon ElastiCache Blog Take the free Introduction to Amazon ElastiCache course
KO Redis용 Amazon ElastiCache FAQ 자가 관리형 Redis와 완전관리형 Redis 비교 Amazon ElastiCache 시작하기 Redis용 Amazon ElastiCache 고객 더 보기 Amazon ElastiCache 블로그 Amazon ElastiCache 소개 과정 무료로 수강하기
Transliteração Redis-yong Amazon ElastiCache FAQ jaga gwanlihyeong Redis-wa wanjeongwanlihyeong Redis bigyo Amazon ElastiCache sijaghagi Redis-yong Amazon ElastiCache gogaeg deo bogi Amazon ElastiCache beullogeu Amazon ElastiCache sogae gwajeong mulyolo suganghagi
inglês | coreano |
---|---|
amazon | amazon |
faqs | faq |
EN A Databricks-managed or customer-managed virtual private cloud (VPC) in the customer's AWS account
KO 고객의 AWS 계정에 있는 Databricks 관리형 또는 고객 관리형 Virtual Private Cloud(VPC)
Transliteração gogaeg-ui AWS gyejeong-e issneun Databricks gwanlihyeong ttoneun gogaeg gwanlihyeong Virtual Private Cloud(VPC)
inglês | coreano |
---|---|
vpc | vpc |
aws | aws |
EN SonicWall is working with Managed Security Service Providers (MSSPs) to deliver beyond the standard voice, video and data services to include breach prevention and risk management through comprehensive managed security services.
KO SonicWall은 MSSP (관리형 보안 서비스 제공 업)와 협력하여 포괄적인 관리 보안 서비스로 침입 방지 및 위험 관리를 포함하는 표준 음성, 비디오 및 데이터 서비스를 제공합니다.
Transliteração SonicWalleun MSSP (gwanlihyeong boan seobiseu jegong eob)wa hyeoblyeoghayeo pogwaljeog-in gwanli boan seobiseulo chim-ib bangji mich wiheom gwanlileul pohamhaneun pyojun eumseong, bidio mich deiteo seobiseuleul jegonghabnida.
EN OpenText™ Managed File Transfer solutions, available as software or cloud-based managed services (MFTaaS), provide a cost-effective and secure alternative to exchange information of all types and sizes.
KO OpenText™ 소프트웨어 또는 클라우드 기반 관리 서비스(MFTaaS)로 제공되는 Managed File Transfer 솔루션은 모든 유형과 규모의 정보를 교환할 수 있는 비용 효율적이고 안전한 대안을 제공합니다.
Transliteração OpenText™ sopeuteuweeo ttoneun keullaudeu giban gwanli seobiseu(MFTaaS)lo jegongdoeneun Managed File Transfer sollusyeon-eun modeun yuhyeong-gwa gyumoui jeongboleul gyohwanhal su issneun biyong hyoyuljeog-igo anjeonhan daean-eul jegonghabnida.
EN As of the end of March 2020, the No. of stores of directly managed stores was 433. franchised No. of stores of franchise stores was 751, and the total No. of stores of stores, including directly managed stores, was 1,184.
KO 직영점의 2020 년 3 월말 점포수는 433 점포가되었습니다. 프랜차이즈 점포수는 751 점포입니다 직영점과 함께 총 점포수는 1,184 점포되었습니다.
Transliteração jig-yeongjeom-ui 2020 nyeon 3 wolmal jeomposuneun 433 jeompogadoeeossseubnida. peulaenchaijeu jeomposuneun 751 jeompoibnida jig-yeongjeomgwa hamkke chong jeomposuneun 1,184 jeompodoeeossseubnida.
EN Retain full control of your transportation strategies, freight networks, and carrier relationships with Managed TMS technology and managed services
KO 매니지드 TMS 기술 및 관리 서비스를 통해 귀사의 수송 전략의 완변한 통제, 화물 네트워크와 운송업체 관계에 대한 완전한 통제를 유지하십시오
Transliteração maenijideu TMS gisul mich gwanli seobiseuleul tonghae gwisaui susong jeonlyag-ui wanbyeonhan tongje, hwamul neteuwokeuwa unsong-eobche gwangyee daehan wanjeonhan tongjeleul yujihasibsio
inglês | coreano |
---|---|
tms | tms |
EN The Level 1 MSS baseline covers managed security services uniquely designed to protect, monitor, and respond to security events of essential AWS resources and are delivered to customers as a 24/7 fully managed service
KO 레벨 1 MSS 기준은 필수 AWS 리소스의 보안 이벤트를 보호, 모니터링 및 대응하도록 고유하게 설계된 관리 보안 서비스를 포함하며, 연중무휴 완전관리형 서비스로 고객에게 제공됩니다
Transliteração lebel 1 MSS gijun-eun pilsu AWS lisoseuui boan ibenteuleul boho, moniteoling mich daeeunghadolog goyuhage seolgyedoen gwanli boan seobiseuleul pohamhamyeo, yeonjungmuhyu wanjeongwanlihyeong seobiseulo gogaeg-ege jegongdoebnida
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN Potential managed-service customers are concerned about compliance, security and trusting service providers themselves, when they consider moving workloads with sensitive data to managed-service environments.
KO 잠재적인 매니지드 서비스 고객은 민감한 데이터가 포함된 워크로드를 매니지드 서비스 환경으로 이전하고자 할 때 규정 준수, 보안, 서비스 제공업체의 신뢰성에 대해 고민합니다.
Transliteração jamjaejeog-in maenijideu seobiseu gogaeg-eun mingamhan deiteoga pohamdoen wokeulodeuleul maenijideu seobiseu hwangyeong-eulo ijeonhagoja hal ttae gyujeong junsu, boan, seobiseu jegong-eobche-ui sinloeseong-e daehae gominhabnida.
EN Amazon ElastiCache for Redis FAQs Self-Managed vs. Fully Managed Redis Getting Started with Amazon ElastiCache More Amazon ElastiCache for Redis Customers Amazon ElastiCache Blog Take the free Introduction to Amazon ElastiCache course
KO Redis용 Amazon ElastiCache FAQ 자가 관리형 Redis와 완전관리형 Redis 비교 Amazon ElastiCache 시작하기 Redis용 Amazon ElastiCache 고객 더 보기 Amazon ElastiCache 블로그 Amazon ElastiCache 소개 과정 무료로 수강하기
Transliteração Redis-yong Amazon ElastiCache FAQ jaga gwanlihyeong Redis-wa wanjeongwanlihyeong Redis bigyo Amazon ElastiCache sijaghagi Redis-yong Amazon ElastiCache gogaeg deo bogi Amazon ElastiCache beullogeu Amazon ElastiCache sogae gwajeong mulyolo suganghagi
inglês | coreano |
---|---|
amazon | amazon |
faqs | faq |
EN Basic roadmaps is designed to help you build a team-level roadmap. This is available on company-managed and team-managed projects.
KO Basic Roadmaps는 팀 수준의 로드맵을 만드는 데 도움이 되도록 고안되었습니다. 회사에서 관리하는 프로젝트 및 팀에서 관리하는 프로젝트에서 사용할 수 있습니다.
Transliteração Basic Roadmapsneun tim sujun-ui lodeumaeb-eul mandeuneun de doum-i doedolog goandoeeossseubnida. hoesa-eseo gwanlihaneun peulojegteu mich tim-eseo gwanlihaneun peulojegteueseo sayonghal su issseubnida.
EN Configure JBoss EAP as a managed domain Run JBoss EAP as a managed domain, assign a domain controller, and configure a host controller and domain controller
KO JBoss EAP를 관리형 도메인으로 설정 JBoss EAP를 관리형 도메인으로 실행하고, 도메인 컨트롤러를 할당하고, 호스트 컨트롤러와 도메인 컨트롤러를 설정합니다
Transliteração JBoss EAPleul gwanlihyeong domein-eulo seoljeong JBoss EAPleul gwanlihyeong domein-eulo silhaenghago, domein keonteulolleoleul haldanghago, hoseuteu keonteulolleowa domein keonteulolleoleul seoljeonghabnida
inglês | coreano |
---|---|
jboss | jboss |
Mostrando 50 de 50 traduções