Traduzir "factors including changes" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "factors including changes" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de factors including changes

inglês
holandês

EN Your actual fees may be higher or lower than the estimate depending on a number of factors including changes in your numbers of active users and Marketplace app vendor price changes.

NL Je feitelijke kosten kunnen hoger of lager zijn afhankelijk van een aantal factoren zoals wijzigingen in jouw aantal actieve gebruikers en prijswijzigingen doorgevoerd door de leverancier van de Marketplace-app.

inglêsholandês
factorsfactoren
changeswijzigingen
activeactieve
usersgebruikers
appapp
yourje
orof
inin
thede
bekunnen
higherhoger
vendorleverancier
feeskosten
numberaantal
anden
dependingafhankelijk
aeen
ofvan

EN Your actual fees may be higher or lower than the estimate depending on a number of factors including changes in your numbers of active users and Marketplace app vendor price changes.

NL Je feitelijke kosten kunnen hoger of lager zijn afhankelijk van een aantal factoren zoals wijzigingen in jouw aantal actieve gebruikers en prijswijzigingen doorgevoerd door de leverancier van de Marketplace-app.

inglêsholandês
factorsfactoren
changeswijzigingen
activeactieve
usersgebruikers
appapp
yourje
orof
inin
thede
bekunnen
higherhoger
vendorleverancier
feeskosten
numberaantal
anden
dependingafhankelijk
aeen
ofvan

EN Monitor page changes made by my teammates to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

inglêsholandês
monitorbijhouden
madegemaakt
teammatesteamgenoten
accidentallyper ongeluk
keybelangrijke
seoseo
elementelementen
tooltool
serpserp
rankingranking
tozodat
iik
thede
pagepagina
mymijn
nobodyniemand
cankan
thisdeze
changesveranderingen
bydoor
onop

EN Monitor page changes made by my clients to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

inglêsholandês
monitorbijhouden
madegemaakt
accidentallyper ongeluk
keybelangrijke
seoseo
elementelementen
tooltool
serpserp
rankingranking
tozodat
iik
thede
pagepagina
mymijn
nobodyniemand
cankan
thisdeze
changesveranderingen
bydoor
onop

EN Monitor page changes made by my teammates to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

inglêsholandês
monitorbijhouden
madegemaakt
teammatesteamgenoten
accidentallyper ongeluk
keybelangrijke
seoseo
elementelementen
tooltool
serpserp
rankingranking
tozodat
iik
thede
pagepagina
mymijn
nobodyniemand
cankan
thisdeze
changesveranderingen
bydoor
onop

EN Monitor page changes made by my clients to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

inglêsholandês
monitorbijhouden
madegemaakt
accidentallyper ongeluk
keybelangrijke
seoseo
elementelementen
tooltool
serpserp
rankingranking
tozodat
iik
thede
pagepagina
mymijn
nobodyniemand
cankan
thisdeze
changesveranderingen
bydoor
onop

EN You?ve probably heard of SEO before, but what are the main factors in getting a site to rank well on Google? A large site like Google has thousands of factors, but the most important is PageRank

NL U hebt waarschijnlijk wel eens van SEO gehoord, maar wat zijn de belangrijkste factoren om een site goed te laten scoren in Google? Een grote site als Google heeft duizenden factoren, maar de belangrijkste is PageRank

inglêsholandês
heardgehoord
factorsfactoren
googlegoogle
probablywaarschijnlijk
seoseo
inin
sitesite
largegrote
isis
thede
wellgoed
toom
thousandsduizenden
aeens
but
youu
ofvan
importantbelangrijkste
arezijn

EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.

NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.

inglêsholandês
smallkleine
necessarilynoodzakelijkerwijs
usedgebruikte
affectbeïnvloeden
storedopgeslagen
of courseuiteraard
biggrote
amountbedrag
anden
changeswijzigingen
willzullen
greatlyaanzienlijk

EN These changes are effective immediately, therefore, your continued use of this website after changes is deemed to be acceptance of those changes

NL Deze wijzigingen zijn met onmiddellijke ingang van kracht, daarom is uw voortgezet gebruik van deze website na wijzigingen wordt geacht de aanvaarding van deze wijzigingen

inglêsholandês
changeswijzigingen
continuedvoortgezet
websitewebsite
deemedgeacht
acceptanceaanvaarding
immediatelyonmiddellijke
usegebruik
isis
afterna
bewordt
todaarom
thereforede
thisdeze
arezijn

EN If we make any material changes to this Notice, we will make changes here and, if the changes are significant, we will provide a more prominent notice

NL Als we enige wezenlijke wijzigingen aanbrengen in deze Verklaring, zullen we hier veranderingen aanbrengen en, als de wijzigingen aanzienlijk zijn, zullen we een meer prominente kennisgeving verstrekken

inglêsholandês
noticekennisgeving
significantaanzienlijk
thede
wewe
ifals
changeswijzigingen
willzullen
anden
herehier
aeen
moremeer

EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.

NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.

inglêsholandês
smallkleine
necessarilynoodzakelijkerwijs
usedgebruikte
affectbeïnvloeden
storedopgeslagen
of courseuiteraard
biggrote
amountbedrag
anden
changeswijzigingen
willzullen
greatlyaanzienlijk

EN Reports suggest that Windows 10 is going to get some significant design changes at some point in 2021. Including UI changes to things like the start

NL Rapporten suggereren dat Windows 10 ergens in 2021 een aantal belangrijke ontwerpwijzigingen zal ondergaan. Inclusief UI-wijzigingen in zaken als het

inglêsholandês
reportsrapporten
suggestsuggereren
significantbelangrijke
changeswijzigingen
includinginclusief
uiui
windowswindows
inin

EN “Natural things can come about that change the ethos of the company and the ethos of their customer support philosophy”, explains Dalpes. These factors might include new leadership, changes in technology or even a worldwide pandemic.

NL Het ethos binnen het bedrijf en het ethos binnen de klantenservicevisie kunnen op natuurlijke wijze veranderen,” legt Dalpes uit. Denk bijvoorbeeld aan veranderingen als nieuw leiderschap, technologische ontwikkelingen of, ja, een pandemie.

EN 10,000+ emissions factors in our database, including access to Ecoinvent, GEMIS and our own proprietary LCI datasets

NL Meer dan 10.000 emissiefactoren in onze database, inclusief toegang tot Ecoinvent, GEMIS, en onze eigen LCI-datasets.

inglêsholandês
databasedatabase
accesstoegang
datasetsdatasets
inin
includinginclusief
owneigen
anden
tomeer

EN How much a digital asset management system costs depends on a number of factors including user seats and the total amount of storage needed. To get a no-obligation quote, click here.

NL Hoeveel een digital asset management oplossing kost, hangt af van een aantal factoren, waaronder het aantal gebruikers en de totale hoeveelheid opslagruimte die nodig is. Voor een vrijblijvende offerte, klik hier.

inglêsholandês
digitaldigital
managementmanagement
costskost
dependshangt af van
factorsfactoren
usergebruikers
needednodig
quoteofferte
assetasset
systemoplossing
clickklik
thede
includingwaaronder
howhoeveel
numberaantal
anden
herehier
ofvan
amounthoeveelheid

EN A final investment decision will be based on several factors, including government support and approvals, market conditions and economic competitiveness

NL Een definitieve beleggingsbeslissing zal gebaseerd zijn op verschillende factoren, zoals ondersteuning en goedkeuring door de overheid, marktomstandigheden en economisch concurrentievermogen

inglêsholandês
finaldefinitieve
factorsfactoren
supportondersteuning
economiceconomisch
onop
governmentoverheid
based ongebaseerd
willzal
anden

EN SoftwareReviews named Mimecast Awareness Training a gold medalist as it received a 100% score in the ‘Plan to Review’ score, among other factors including ranking high in Breadth of Features and Business Value Created

NL SoftwareReviews reikte de gouden medaille uit voor de bewustwordingstraining van Mimecast, die een score van 100% behaalde in de 'Plan to Review' categorie, naast een hoge positie in de categorie 'Breadth of Features' en 'Business Value Created'

inglêsholandês
reviewreview
highhoge
featuresfeatures
valuevalue
mimecastmimecast
rankingpositie
inin
planplan
toto
businessbusiness
thede
scorescore
anden

EN What we found in our first round of research were several factors, including attitudes and behaviors, that inform and impact decision-making

NL Na ons eerste research ontcijferden we een aantal factoren, die van belang zijn bij het maken van beslissingen

inglêsholandês
factorsfactoren
researchresearch
decisionbeslissingen
inbij
wewe
ourons
andmaken
firsteerste
ofvan
severaleen
thatdie

EN The diffusion of radioactivity and the resulting radiological impact may depend on several factors, including weather conditions

NL Verschillende factoren zoals weersomstandigheden kunnen de verspreiding van de radioactiviteit en de radiologische impact beïnvloeden

inglêsholandês
radioactivityradioactiviteit
factorsfactoren
impactimpact
thede
maykunnen
anden
ofvan

EN These computer models consider several factors, including meteorological conditions and the properties of the discharged radioactive particles

NL Die computermodellen houden rekening met meerdere factoren waaronder meteorologische omstandigheden en de eigenschappen van de geloosde radioactieve deeltjes

inglêsholandês
factorsfactoren
conditionsomstandigheden
propertieseigenschappen
thede
severalvan de
includingwaaronder
anden
ofvan

EN Those are important factors in teamwork, including our cooperation with the Credit Model Development team

NL Belangrijke eigenschappen voor samenwerking

inglêsholandês
importantbelangrijke
cooperationsamenwerking

EN The difficulty level that we give you will be based on a range of different factors, including the number of related keywords that you’ll be able to put into content as well as the number of competitors

NL De moeilijkheidsgraad die wij u geven zal worden gebaseerd op een reeks van verschillende factoren, waaronder het aantal gerelateerde zoekwoorden die u in staat zult zijn om in de inhoud te zetten, evenals het aantal concurrenten

inglêsholandês
difficultymoeilijkheidsgraad
levelstaat
factorsfactoren
relatedgerelateerde
competitorsconcurrenten
contentinhoud
thede
onop
toom
based ongebaseerd
wewij
includingwaaronder
beworden
rangereeks
asevenals
youzult
numberaantal
willzal
givegeven

EN Several factors contribute to your site?s findability, including the relevance of your site?s content to the keywords people are searching for, the structure and organization of your site, and the way your site is promoted online

NL Verschillende factoren dragen bij aan de vindbaarheid van uw site, waaronder de relevantie van de inhoud van uw site voor de trefwoorden waarop mensen zoeken, de structuur en organisatie van uw site en de manier waarop uw site online wordt gepromoot

inglêsholandês
factorsfactoren
relevancerelevantie
keywordstrefwoorden
peoplemensen
searchingzoeken
sitesite
contentinhoud
structurestructuur
organizationorganisatie
waymanier
onlineonline
thede
includingwaaronder
iswordt
anden
forvoor
ofvan

EN How often you should update your content depends on many factors, including the type of site you have, the topic of your site, and your audience

NL Hoe vaak u uw inhoud moet bijwerken hangt af van veel factoren, zoals het type site dat u hebt, het onderwerp van uw site en uw publiek

inglêsholandês
updatebijwerken
dependshangt af van
factorsfactoren
audiencepubliek
sitesite
contentinhoud
typetype
topiconderwerp
oftenvaak
shouldmoet
anden
youu
manyveel

EN A few factors can influence click depth, including the overall structure of your website and how users navigate it

NL Een aantal factoren kan de klikdiepte beïnvloeden, waaronder de algemene structuur van uw website en de manier waarop gebruikers door de website navigeren

inglêsholandês
factorsfactoren
usersgebruikers
navigatenavigeren
cankan
structurestructuur
websitewebsite
thede
influencebeïnvloeden
overallalgemene
includingwaaronder
aeen
ofvan
anden

EN 40 x 40 cm / Only Cover - €24,9540 x 40 cm / Cover including filling - €29,9550 x 50 cm / Only Cover - €34,9550 x 50 cm / Cover including filling - €39,9530 x 50 cm / Only Cover - €24,9530 x 50 cm / Cover including filling - €29,95

NL 40 x 40 cm / Alleen hoes - €24,9540 x 40 cm / Hoes inclusief vulling - €29,9550 x 50 cm / Alleen hoes - €34,9550 x 50 cm / Hoes inclusief vulling - €39,9530 x 50 cm / Alleen hoes - €24,9530 x 50 cm / Hoes inclusief vulling - €29,95

EN PDFs are static documents that reflect information at a specific point in time, and do not show real-time changes, for example if there’s an update to the brand logo or if messaging around a brand changes.

NL PDF's zijn statische documenten die informatie op een bepaald moment weergeven en geen real-time veranderingen laten zien, bijvoorbeeld als er een update van het merklogo is of als de berichtgeving over een merkwijziging verandert.

inglêsholandês
staticstatische
documentsdocumenten
informationinformatie
updateupdate
orof
thede
showlaten zien
changesveranderingen
ifals
tolaten
arezijn
anden
thatdie
timetime

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

inglêsholandês
downtimedowntime
selectedgeselecteerde
upgradesupgrades
packagespakketten
availablebeschikbare
planplan
thede
changeswijzigingen
needednodig
toom
instantlyonmiddellijk
nogeen
onop

EN Any changes to the firewall rules follow changes in Management procedures and are carefully logged.

NL Elke wijziging van de firewall-regels is het gevolg van een wijziging in de beheerprocedures en wordt nauwkeurig geregistreerd.

inglêsholandês
firewallfirewall
carefullynauwkeurig
loggedgeregistreerd
changeswijziging
rulesregels
inin
thede
arewordt
anden

EN Name changes are allowed free of charge up to 20% of the passenger list up to 48 hours before the flight. Name changes are not allowed less than 48 hours before the flight.

NL 17. Naamswijzigingen van passagiers zijn kosteloos toegestaan tot 20% van de passagierslijst, tot 48 uur voor de vlucht. Naamswijzigingen zijn toegestaan tot uiterlijk 48 uur voor de vlucht.

inglêsholandês
allowedtoegestaan
flightvlucht
hoursuur
thede
namevoor
freekosteloos
ofvan
totot
arezijn

EN This year -- as with some others -- the changes to the iCloud were more profound, and we wanted to hold fire a little while until we saw the changes fully propagate rather than rushing in.

NL Dit jaar - net als bij een aantal andere - waren de wijzigingen aan de iCloud dieper en we wilden een tijdje vuur houden totdat we de veranderingen volledig hebben zien uitdragen in plaats van naar binnen te snellen.

inglêsholandês
icloudicloud
firevuur
yearjaar
thede
wewe
asals
changeswijzigingen
anden
littleeen
fullyvolledig
inin
withbij
thisdit

EN When you need to troubleshoot a problem or keep a record of important events, such as changes to global permissions, the audit log allows administrators to look back at changes that have been made in your site.

NL Wanneer je een probleem wilt oplossen of belangrijke gebeurtenissen wilt bijhouden, zoals wijzigingen van algemene rechten, stelt de auditlog beheerders in staat om terug te kijken op wijzigingen die zijn aangebracht op je site.

inglêsholandês
troubleshootoplossen
problemprobleem
importantbelangrijke
eventsgebeurtenissen
changeswijzigingen
globalalgemene
permissionsrechten
administratorsbeheerders
orof
inin
yourje
sitesite
thede
toom
aszoals
whenwanneer
recordbijhouden
thatdie

EN Manage product changes and updates with confidence, using sandbox to test apps and preview changes in a safe, isolated environment, and release tracks to control cloud releases on cadence that works best for you.

NL Beheer productwijzigingen en updates met vertrouwen, gebruik de sandbox om apps te testen en wijzigingen in een veilige, geïsoleerde omgeving te bekijken, en tracks te releasen om cloudreleases te beheren met een regelmaat die jou het best uitkomt.

inglêsholandês
environmentomgeving
trackstracks
changeswijzigingen
updatesupdates
confidencevertrouwen
appsapps
inin
bestbest
testtesten
toom
managebeheren
withmet
thatdie
anden
productde
safeveilige
isolatedeen

EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the  branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin

inglêsholandês
locallylokaal
branchbranch
gitgit
featurefunctie
originorigin
yourje
changeswijzigingen
thede
totoe
changewijziging
thenvervolgens
aeen
fromuit
anden

EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.

NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.

inglêsholandês
importantbelangrijke
centercenter
pricingprijzen
changeswijzigingen
thede
datadata
productsproducten
futuretoekomst
ourin
learnen
moremeer
ofvan

EN Once your code changes have been pushed to Bitbucket, it’s time get those changes reviewed by a colleague

NL Zodra je codewijzigingen naar Bitbucket zijn gepusht, is het tijd om deze wijzigingen te laten beoordelen door een collega

inglêsholandês
changeswijzigingen
bitbucketbitbucket
reviewedbeoordelen
colleaguecollega
yourje
timetijd
toom
bydoor
aeen
itsis

EN We will announce the changes to our server and Data Center products. We recommend taking some time to assess the changes and learn what they mean for you.

NL We kondigen de wijzigingen in onze server- en Data Center-producten aan. We raden je aan de tijd te nemen om de wijzigingen te bekijken en te ontdekken wat ze voor jou betekenen.

inglêsholandês
announcekondigen
serverserver
centercenter
takingnemen
recommendraden
changeswijzigingen
datadata
wewe
thede
timetijd
toom
productsproducten
forvoor
whatwat
mean
ourin
learnen
theyze

EN The Alert System immediately notifies you of any changes in the status of your metrics so that you can address any issues on time. These include nearly 200 metric changes from crawls, logs, and integrations.

NL Het Waarschuwingssysteem brengt u onmiddellijk op de hoogte van eventuele wijzigingen in de status van uw gegevens, zodat u eventuele problemen tijdig kunt aanpakken. Deze omvatten bijna 200 metrische veranderingen van crawls, logs en integraties.

inglêsholandês
statusstatus
addressaanpakken
issuesproblemen
integrationsintegraties
inin
thede
immediatelyonmiddellijk
onop
logslogs
metricsgegevens
changeswijzigingen
sozodat
you cankunt
youu
ofbijna
anden

EN Compare page changes and changes to its ranking in SERP

NL Het vergelijken van veranderingen op de pagina met de ranking in SERP

inglêsholandês
comparevergelijken
changesveranderingen
rankingranking
serpserp
pagepagina
inin
andde

EN To approve contract changes online, simply choose and customize one of our free Change Order Forms, send it to your client to be filled in, and get notified when contract changes are requested

NL Als u contractwijzigingen online wilt goedkeuren, kiest u een van onze gratis wijzigingsformulieren en past u deze aan, stuurt u deze naar uw klant om deze in te vullen en ontvangt u een melding wanneer contractwijzigingen worden aangevraagd

inglêsholandês
approvegoedkeuren
onlineonline
clientklant
requestedaangevraagd
toom
freegratis
inin
getontvangt
simplyeen
choosekiest
whenwanneer
anden
ofvan
beworden

EN Every time you make changes to your Weebly site, be it through the site builder itself or within the Store builder, you will need to publish your site for the changes to be visible.

NL Telkens wanneer u wijzigingen aanbrengt in uw weebly-site, kunt u deze door de sitebouwer zelf of in de winkelbuilder, u moet uw site publiceren voor de wijzigingen die zichtbaar zijn.

inglêsholandês
visiblezichtbaar
changeswijzigingen
sitesite
orof
thede
publishpubliceren
forvoor
youu
willkunt
need tomoet

EN Great website if you like to track website changes when changes occur (hourly, daily, weekly).

NL Geweldig programma voor FTP, SFTP, bewerken van bestanden over SSH en zelfs een geschikte Finder vervanger. Helaas niet gratis maar let vooral op voor speciale aanbiedingen (ik kocht mijn versie voor $5).

inglêsholandês
greatgeweldig
changesbewerken

EN With this information, we would like to inform you about these upcoming changes (as now included in the renewed legislation). These extensive changes will have a major impact on your duty of information towards the end user.

NL Met deze informatiepagina willen wij u graag informeren over deze aanstaande wijzigingen (zoals nu in de vernieuwde wetgeving opgenomen). De genoemde, omvangrijkende wijzigingen zijn van grote invloed op uw informatieplicht richting de eindgebruiker.

inglêsholandês
upcomingaanstaande
changeswijzigingen
legislationwetgeving
impactinvloed
end usereindgebruiker
nownu
inin
thede
wewij
informinformeren
includedopgenomen
onop
towillen
youu
ofvan
aboutover
thisdeze

EN The changes involve extensive and compulsory changes in the communication to the end user

NL De veranderingen brengen omvangrijke én verplichte wijzigingen in de communicatie naar de eindgebruiker met zich mee

inglêsholandês
compulsoryverplichte
communicationcommunicatie
end usereindgebruiker
inin
thede
changeswijzigingen
tomee
endmet

EN We expect more changes to come from Apple in the meantime, so we're not going to rush into those interface changes.

NL We verwachten in de tussentijd meer veranderingen van Apple, dus we zullen niet ingaan op die interface-veranderingen.

inglêsholandês
expectverwachten
changesveranderingen
appleapple
interfaceinterface
wewe
inin
thede
comevan
moremeer

EN You can make MTA-STS policy changes instantly and with ease, through the PowerDMARC dashboard, without having to manually make changes to the DNS

NL U kunt wijzigingen in het MTA-STS-beleid onmiddellijk en gemakkelijk aanbrengen via het PowerDMARC-dashboard, zonder dat u handmatig wijzigingen in de DNS hoeft aan te brengen.

inglêsholandês
policybeleid
changeswijzigingen
powerdmarcpowerdmarc
dashboarddashboard
manuallyhandmatig
dnsdns
instantlyonmiddellijk
thede
easegemakkelijk
canhoeft
you cankunt
withoutzonder
anden
tobrengen
youu
throughvia

EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the  branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin

inglêsholandês
locallylokaal
branchbranch
gitgit
featurefunctie
originorigin
yourje
changeswijzigingen
thede
totoe
changewijziging
thenvervolgens
aeen
fromuit
anden

EN Once your code changes have been pushed to Bitbucket, it’s time get those changes reviewed by a colleague

NL Zodra je codewijzigingen naar Bitbucket zijn gepusht, is het tijd om deze wijzigingen te laten beoordelen door een collega

inglêsholandês
changeswijzigingen
bitbucketbitbucket
reviewedbeoordelen
colleaguecollega
yourje
timetijd
toom
bydoor
aeen
itsis

EN Every month the International Air Transport Association (IATA) sends us an update of changes. In the event of an error in your details, please contact IATA to make the necessary changes.

NL De International Air Transport Association (IATA) stuurt ons elke maand een lijst met wijzigingen. Als er fouten in uw gegevens staan, verzoeken we u contact op te nemen met de IATA en de nodige wijzigingen door te geven.

inglêsholandês
internationalinternational
transporttransport
iataiata
sendsstuurt
errorfouten
necessarynodige
airair
pleaseverzoeken
monthmaand
changeswijzigingen
inin
contactcontact
thede
detailsgegevens
everyelke

EN Leave important notes for yourself or your clients and executives. Add notes about content changes, Google updates, new backlinks, and any other changes that might affect website rankings.

NL Laat belangrijke opmerkingen achter voor uzelf of uw klanten, leidinggevenden. Voeg notities toe over veranderingen in de inhoud, Google updates, nieuwe backlinks en alle andere veranderingen die de website rankings kunnen beïnvloeden.

inglêsholandês
importantbelangrijke
clientsklanten
executivesleidinggevenden
addvoeg
contentinhoud
googlegoogle
backlinksbacklinks
affectbeïnvloeden
websitewebsite
rankingsrankings
orof
changesveranderingen
updatesupdates
newnieuwe
otherandere
aboutover
notesnotities
anden
forvoor

Mostrando 50 de 50 traduções