Traduzir "management procedures" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "management procedures" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de management procedures

inglês
holandês

EN As of Friday 23 October surgical procedures that lead to an admission to an ICU or elsewhere in the hospital will be postponed if possible. Procedures and treatments in the outpatient clinic will continue as planned, as well as consultations.

NL Wat leren pandemieën uit het verleden ons voor de COVID-19crisis vandaag? En welke inzichten geeft de huidige coronacrisis ons voor de toekomst? Viroloog Marc Van Ranst vertelt.

inglêsholandês
thede
willtoekomst
behuidige
thatgeeft
ofvan
andleren

EN In 2020, UZ Leuven performed 48,193 surgical procedures. That is 9,153 less than in 2019, a decrease of almost 16%. Per operational working day in 2020, there were on average 191 surgical procedures, 116 of which in the surgical outpatient clinic.

NL In 2020 werden er 48.193 chirurgische ingrepen uitgevoerd. Dat zijn er 9.153 minder dan in 2019, een daling van bijna 16%. Per operationele werkdag werden in 2020 gemiddeld 191 ingrepen uitgevoerd, waarvan 116 in het dagcentrum chirurgie.

inglêsholandês
performeduitgevoerd
operationaloperationele
averagegemiddeld
inin
thereer
aeen
thatdat
ofbijna
perper

EN As of Friday 23 October surgical procedures that lead to an admission to an ICU or elsewhere in the hospital will be postponed if possible. Procedures and treatments in the outpatient clinic will continue as planned, as well as consultations.

NL Wat heeft een longtransplantatie gemeen met een schilderij van Rembrandt? Er kan veel volk op aanwezig zijn en het vereist absoluut meesterschap en teamwerk. In 2021 is het 30 jaar geleden dat in UZ Leuven de eerste longtransplantatie plaatsvond.

inglêsholandês
inin
thede
beaanwezig
orabsoluut
anden
asveel
ofvan

EN Non-urgent procedures and admissions planned for the coming weeks will have to be postponed unfortunately. If capacity allows it in any way, a number of non-urgent procedures can still go ahead.

NL Niet-dringende ingrepen en opnames in de komende weken zullen helaas moeten worden uitgesteld. Als de capaciteit het enigszins toelaat, kunnen alsnog enkele niet-dringende ingrepen plaatsvinden.

inglêsholandês
weeksweken
postponeduitgesteld
unfortunatelyhelaas
allowstoelaat
inin
thede
capacitycapaciteit
ifals
willzullen
beworden
anden

EN Find out how SuperOffice governance model, risk management policies and compliance procedures ensure data protection.

NL Ontdek hoe het bestuursmodel, het risicobeheerbeleid en de nalevingsprocedures de gegevensbescherming garanderen in SuperOffice.

inglêsholandês
data protectiongegevensbescherming
howhoe
ensuregaranderen
find outontdek
finden

EN Any changes to the firewall rules follow changes in Management procedures and are carefully logged.

NL Elke wijziging van de firewall-regels is het gevolg van een wijziging in de beheerprocedures en wordt nauwkeurig geregistreerd.

inglêsholandês
firewallfirewall
carefullynauwkeurig
loggedgeregistreerd
changeswijziging
rulesregels
inin
thede
arewordt
anden

EN SuperOffice and Visma ITC (our hosting partner) have common and coherent procedures for incident management, as well as disaster recovery.

NL SuperOffice en Visma ITC (onze hostingpartner) beschikken over gemeenschappelijke en coherente procedures voor incidentenbeheer en calamiteitenherstel.

inglêsholandês
commongemeenschappelijke
proceduresprocedures
ouronze
forvoor
anden

EN For more information about security incident management and procedures for Enterprise Services, please visit How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)

NL Voor meer informatie over beveiligingsincidentmanagement en procedures voor Enterprise services, gaat u naar Hoe wij uw servicegegevens beschermen (Enterprise services)

inglêsholandês
proceduresprocedures
protectbeschermen
howhoe
informationinformatie
enterpriseenterprise
servicesservices
wewij
moremeer
anden
forvoor
aboutover

EN For more information about security incident management and procedures for Innovation Services, please visit How We Protect Your Service Data (Innovation Services).

NL Voor meer informatie over beveiligingsincidentmanagement en procedures voor Innovation services, gaat u naar Hoe wij uw servicegegevens beschermen (Innovation services).

inglêsholandês
proceduresprocedures
protectbeschermen
howhoe
informationinformatie
servicesservices
wewij
moremeer
anden
forvoor
aboutover

EN Centralize communication, processes, procedures, and resources needed to implement, maintain, and continually improve the management of quality.

NL Centraliseren van communicatie, processen, procedures en middelen die nodig zijn voor de uitvoering, handhaving en voortdurende verbetering van het kwaliteitsbeheer.

inglêsholandês
centralizecentraliseren
communicationcommunicatie
resourcesmiddelen
improveverbetering
processesprocessen
proceduresprocedures
thede
needednodig
anden
ofvan

EN This ensures that your sensitive management data are processed and stored according to certified procedures.

NL Daarmee bent u ervan verzekerd dat uw gevoelige beheersgegevens volgens gecertificeerde procedures worden verwerkt en opgeslagen.

inglêsholandês
sensitivegevoelige
processedverwerkt
storedopgeslagen
proceduresprocedures
anden
thatervan
todaarmee

EN Integrate process safety into maintenance tasks and link them to standard procedures, analyses, MSDS, inspections and other documents for quick access while supporting change management.

NL Integreer procesveiligheid in onderhoudstaken en koppel ze aan standaardprocedures, analyses, MSDS, inspecties en andere documenten voor snelle toegang en ondersteuning van wijzigingsbeheer.

inglêsholandês
integrateintegreer
analysesanalyses
documentsdocumenten
quicksnelle
accesstoegang
anden
themze
intoin
otherandere
forvoor

EN Determine compliance management procedures.

NL Bepaal procedures voor nalevingsbeheer.

inglêsholandês
determinebepaal
proceduresprocedures

EN Determine compliance management procedures.

NL Bepaal procedures voor nalevingsbeheer.

inglêsholandês
determinebepaal
proceduresprocedures

EN Any changes to the firewall rules follow changes in Management procedures and are carefully logged.

NL Elke wijziging van de firewall-regels is het gevolg van een wijziging in de beheerprocedures en wordt nauwkeurig geregistreerd.

inglêsholandês
firewallfirewall
carefullynauwkeurig
loggedgeregistreerd
changeswijziging
rulesregels
inin
thede
arewordt
anden

EN SuperOffice and Visma ITC (our hosting partner) have common and coherent procedures for incident management, as well as disaster recovery.

NL SuperOffice en Visma ITC (onze hostingpartner) beschikken over gemeenschappelijke en coherente procedures voor incidentenbeheer en calamiteitenherstel.

inglêsholandês
commongemeenschappelijke
proceduresprocedures
ouronze
forvoor
anden

EN Find out how SuperOffice governance model, risk management policies and compliance procedures ensure data protection.

NL Ontdek hoe het bestuursmodel, het risicobeheerbeleid en de nalevingsprocedures de gegevensbescherming garanderen in SuperOffice.

inglêsholandês
data protectiongegevensbescherming
howhoe
ensuregaranderen
find outontdek
finden

EN This ensures that your sensitive management data are processed and stored according to certified procedures.

NL Daarmee bent u ervan verzekerd dat uw gevoelige beheersgegevens volgens gecertificeerde procedures worden verwerkt en opgeslagen.

inglêsholandês
sensitivegevoelige
processedverwerkt
storedopgeslagen
proceduresprocedures
anden
thatervan
todaarmee

EN Any changes to the firewall rules follow changes in Management procedures and are carefully logged.

NL Elke wijziging van de firewall-regels is het gevolg van een wijziging in de beheerprocedures en wordt nauwkeurig geregistreerd.

inglêsholandês
firewallfirewall
carefullynauwkeurig
loggedgeregistreerd
changeswijziging
rulesregels
inin
thede
arewordt
anden

EN SuperOffice and Visma ITC (our hosting partner) have common and coherent procedures for incident management, as well as disaster recovery.

NL SuperOffice en Visma ITC (onze hostingpartner) beschikken over gemeenschappelijke en coherente procedures voor incidentenbeheer en calamiteitenherstel.

inglêsholandês
commongemeenschappelijke
proceduresprocedures
ouronze
forvoor
anden

EN Any changes to the firewall rules follow changes in Management procedures and are carefully logged.

NL Elke wijziging van de firewall-regels is het gevolg van een wijziging in de beheerprocedures en wordt nauwkeurig geregistreerd.

inglêsholandês
firewallfirewall
carefullynauwkeurig
loggedgeregistreerd
changeswijziging
rulesregels
inin
thede
arewordt
anden

EN SuperOffice and Visma ITC (our hosting partner) have common and coherent procedures for incident management, as well as disaster recovery.

NL SuperOffice en Visma ITC (onze hostingpartner) beschikken over gemeenschappelijke en coherente procedures voor incidentenbeheer en calamiteitenherstel.

inglêsholandês
commongemeenschappelijke
proceduresprocedures
ouronze
forvoor
anden

EN Any changes to the firewall rules follow changes in Management procedures and are carefully logged.

NL Elke wijziging van de firewall-regels is het gevolg van een wijziging in de beheerprocedures en wordt nauwkeurig geregistreerd.

inglêsholandês
firewallfirewall
carefullynauwkeurig
loggedgeregistreerd
changeswijziging
rulesregels
inin
thede
arewordt
anden

EN SuperOffice and Visma ITC (our hosting partner) have common and coherent procedures for incident management, as well as disaster recovery.

NL SuperOffice en Visma ITC (onze hostingpartner) beschikken over gemeenschappelijke en coherente procedures voor incidentenbeheer en calamiteitenherstel.

inglêsholandês
commongemeenschappelijke
proceduresprocedures
ouronze
forvoor
anden

EN Any changes to the firewall rules follow changes in Management procedures and are carefully logged.

NL Elke wijziging van de firewall-regels is het gevolg van een wijziging in de beheerprocedures en wordt nauwkeurig geregistreerd.

inglêsholandês
firewallfirewall
carefullynauwkeurig
loggedgeregistreerd
changeswijziging
rulesregels
inin
thede
arewordt
anden

EN SuperOffice and Visma ITC (our hosting partner) have common and coherent procedures for incident management, as well as disaster recovery.

NL SuperOffice en Visma ITC (onze hostingpartner) beschikken over gemeenschappelijke en coherente procedures voor incidentenbeheer en calamiteitenherstel.

inglêsholandês
commongemeenschappelijke
proceduresprocedures
ouronze
forvoor
anden

EN Any changes to the firewall rules follow changes in Management procedures and are carefully logged.

NL Elke wijziging van de firewall-regels is het gevolg van een wijziging in de beheerprocedures en wordt nauwkeurig geregistreerd.

inglêsholandês
firewallfirewall
carefullynauwkeurig
loggedgeregistreerd
changeswijziging
rulesregels
inin
thede
arewordt
anden

EN SuperOffice and Visma ITC (our hosting partner) have common and coherent procedures for incident management, as well as disaster recovery.

NL SuperOffice en Visma ITC (onze hostingpartner) beschikken over gemeenschappelijke en coherente procedures voor incidentenbeheer en calamiteitenherstel.

inglêsholandês
commongemeenschappelijke
proceduresprocedures
ouronze
forvoor
anden

EN Any changes to the firewall rules follow changes in Management procedures and are carefully logged.

NL Elke wijziging van de firewall-regels is het gevolg van een wijziging in de beheerprocedures en wordt nauwkeurig geregistreerd.

inglêsholandês
firewallfirewall
carefullynauwkeurig
loggedgeregistreerd
changeswijziging
rulesregels
inin
thede
arewordt
anden

EN SuperOffice and Visma ITC (our hosting partner) have common and coherent procedures for incident management, as well as disaster recovery.

NL SuperOffice en Visma ITC (onze hostingpartner) beschikken over gemeenschappelijke en coherente procedures voor incidentenbeheer en calamiteitenherstel.

inglêsholandês
commongemeenschappelijke
proceduresprocedures
ouronze
forvoor
anden

EN As part of this management system we provide appropriate employee training and have internal procedures to periodically review  our compliance with the French Data Protection Act and GDPR.

NL In het kader van dit managementsysteem zorgen wij voor een passende training van onze werknemers en hebben wij interne procedures om onze naleving van de Franse wet op Gegevensbescherming en GDPR periodiek te toetsen.

inglêsholandês
employeewerknemers
trainingtraining
proceduresprocedures
periodicallyperiodiek
compliancenaleving
gdprgdpr
data protectiongegevensbescherming
thede
partvan de
toom
thisdit
withop
wewij
internalinterne
anden
frenchfranse
havehebben
ourin
actwet

EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.

NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.

inglêsholandês
includesomvat
dnsdns
storagestorage
snapshotsmomentopnamen
loadload
objectobject
containerscontainers
robustrobuust
apiapi
featuresfuncties
managementbeheer
deploy-
onop
abilitymogelijkheid
toom
thisdit
aszoals
demandaanvraag
anden
aeen

EN A repository hosting service should integrate with other management tools such as Task management, Customer relationship management, and support ticket management tools to provide a connected organizational communication network

NL Een repository-hostingservice moet kunnen integreren met andere managementtools, zoals tools voor het beheren van taken, klantrelaties en ondersteuningstickets, om een verbonden communicatienetwerk binnen de organisatie op te bouwen

inglêsholandês
repositoryrepository
integrateintegreren
toolstools
connectedverbonden
shouldmoet
organizationalorganisatie
tasktaken
toom
managementbeheren
aeen
aszoals
withop
otherandere
anden
suchde

EN Rental Management Sales Rentals Property Management agent The property good life Rental Management About the service Sales Rentals About the service Property management agent About the service

NL Huurbeheer Verkoop Verhuur Beheerder van mede-eigendommen Een mooi vastgoedleven Huurbeheer Ontdek onze diensten Verkoop Verhuur Ontdek onze diensten Beheerder van mede-eigendommen Ontdek onze diensten

inglêsholandês
rentalverhuur
salesverkoop
propertyeigendommen
goodmooi
servicediensten
managementbeheerder
thevan

EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.

NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.

inglêsholandês
includesomvat
dnsdns
storagestorage
snapshotsmomentopnamen
loadload
objectobject
containerscontainers
robustrobuust
apiapi
featuresfuncties
managementbeheer
deploy-
onop
abilitymogelijkheid
toom
thisdit
aszoals
demandaanvraag
anden
aeen

EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.

NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.

inglêsholandês
includesomvat
dnsdns
storagestorage
snapshotsmomentopnamen
loadload
objectobject
containerscontainers
robustrobuust
apiapi
featuresfuncties
managementbeheer
deploy-
onop
abilitymogelijkheid
toom
thisdit
aszoals
demandaanvraag
anden
aeen

EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.

NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.

inglêsholandês
includesomvat
dnsdns
storagestorage
snapshotsmomentopnamen
loadload
objectobject
containerscontainers
robustrobuust
apiapi
featuresfuncties
managementbeheer
deploy-
onop
abilitymogelijkheid
toom
thisdit
aszoals
demandaanvraag
anden
aeen

EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.

NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.

inglêsholandês
includesomvat
dnsdns
storagestorage
snapshotsmomentopnamen
loadload
objectobject
containerscontainers
robustrobuust
apiapi
featuresfuncties
managementbeheer
deploy-
onop
abilitymogelijkheid
toom
thisdit
aszoals
demandaanvraag
anden
aeen

EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.

NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.

inglêsholandês
includesomvat
dnsdns
storagestorage
snapshotsmomentopnamen
loadload
objectobject
containerscontainers
robustrobuust
apiapi
featuresfuncties
managementbeheer
deploy-
onop
abilitymogelijkheid
toom
thisdit
aszoals
demandaanvraag
anden
aeen

EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.

NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.

inglêsholandês
includesomvat
dnsdns
storagestorage
snapshotsmomentopnamen
loadload
objectobject
containerscontainers
robustrobuust
apiapi
featuresfuncties
managementbeheer
deploy-
onop
abilitymogelijkheid
toom
thisdit
aszoals
demandaanvraag
anden
aeen

EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.

NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.

inglêsholandês
includesomvat
dnsdns
storagestorage
snapshotsmomentopnamen
loadload
objectobject
containerscontainers
robustrobuust
apiapi
featuresfuncties
managementbeheer
deploy-
onop
abilitymogelijkheid
toom
thisdit
aszoals
demandaanvraag
anden
aeen

EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.

NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.

inglêsholandês
includesomvat
dnsdns
storagestorage
snapshotsmomentopnamen
loadload
objectobject
containerscontainers
robustrobuust
apiapi
featuresfuncties
managementbeheer
deploy-
onop
abilitymogelijkheid
toom
thisdit
aszoals
demandaanvraag
anden
aeen

EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.

NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.

inglêsholandês
includesomvat
dnsdns
storagestorage
snapshotsmomentopnamen
loadload
objectobject
containerscontainers
robustrobuust
apiapi
featuresfuncties
managementbeheer
deploy-
onop
abilitymogelijkheid
toom
thisdit
aszoals
demandaanvraag
anden
aeen

EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.

NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.

inglêsholandês
includesomvat
dnsdns
storagestorage
snapshotsmomentopnamen
loadload
objectobject
containerscontainers
robustrobuust
apiapi
featuresfuncties
managementbeheer
deploy-
onop
abilitymogelijkheid
toom
thisdit
aszoals
demandaanvraag
anden
aeen

EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.

NL Dit omvat functies zoals DNS Beheer, firewallbeheer, volumeopslagbeheer, momentopnamen maken, mogelijkheid om load balancers op aanvraag in te zetten, IPv4 en IPv6 Beheer, Object Storage-containers en een robuust API.

inglêsholandês
includesomvat
dnsdns
storagestorage
snapshotsmomentopnamen
loadload
objectobject
containerscontainers
robustrobuust
apiapi
featuresfuncties
managementbeheer
deploy-
onop
abilitymogelijkheid
toom
thisdit
aszoals
demandaanvraag
anden
aeen

EN A repository hosting service should integrate with other management tools such as Task management, Customer relationship management, and support ticket management tools to provide a connected organizational communication network

NL Een repository-hostingservice moet kunnen integreren met andere managementtools, zoals tools voor het beheren van taken, klantrelaties en ondersteuningstickets, om een verbonden communicatienetwerk binnen de organisatie op te bouwen

inglêsholandês
repositoryrepository
integrateintegreren
toolstools
connectedverbonden
shouldmoet
organizationalorganisatie
tasktaken
toom
managementbeheren
aeen
aszoals
withop
otherandere
anden
suchde

EN Flowlu is an online business management tool that provides task management, project management, online invoicing and knowledge management. Read more about Flowlu

NL Populaire toepassing voor taak-/projectmanagement en samenwerking met Kanban, Gantt-diagram en urenregistratie. Meer informatie over Kanbanchi

EN The various browsers provide different procedures to manage your settings

NL De verschillende browsers beschikken over verschillende procedures om uw instellingen te beheren

inglêsholandês
browsersbrowsers
proceduresprocedures
settingsinstellingen
thede
toom
managebeheren
differentverschillende

EN We also provide additional information about our policies and procedures for responding to requests for user data in our Guidelines for Law Enforcement

NL We leveren bovendien aanvullende informatie over ons beleid en onze procedures voor reacties op verzoeken om klantgegevens in onze Richtlijnen voor rechtshandhaving

inglêsholandês
requestsverzoeken
proceduresprocedures
guidelinesrichtlijnen
wewe
informationinformatie
policiesbeleid
inin
toom
additionalaanvullende
lawvoor

EN Cut through siloed processes and procedures

NL Ontdoe je van statische processen en procedures

inglêsholandês
processesprocessen
proceduresprocedures
anden

Mostrando 50 de 50 traduções