Traduzir "change the ethos" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "change the ethos" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de change the ethos

inglês
holandês

EN “Natural things can come about that change the ethos of the company and the ethos of their customer support philosophy”, explains Dalpes. These factors might include new leadership, changes in technology or even a worldwide pandemic.

NL Het ethos binnen het bedrijf en het ethos binnen de klantenservicevisie kunnen op natuurlijke wijze veranderen,” legt Dalpes uit. Denk bijvoorbeeld aan veranderingen als nieuw leiderschap, technologische ontwikkelingen of, ja, een pandemie.

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

inglêsholandês
rogerroger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Growing Unit4 with a customer centric ethos front and center

NL Benieuwd hoe je jouw financiële rapportageproces kunt verbeteren?

inglêsholandês
withhoe
andjouw

EN Bynder Analytics helps teams deliver the ethos of content quality, not quantity. The visually intuitive content analytics dashboard helps companies unlock the valuable data behind their content so they can:

NL Bynder Analytics helpt teams met het leveren van kwaliteit over kwantiteit. Het visueel intuïtieve content analytics dashboard helpt bedrijven de waardevolle data achter hun content te ontsluiten. Voordelen hiervan zijn:

inglêsholandês
bynderbynder
helpshelpt
deliverleveren
qualitykwaliteit
visuallyvisueel
dashboarddashboard
unlockontsluiten
valuablewaardevolle
teamsteams
contentcontent
companiesbedrijven
thede
analyticsanalytics
datadata
theirhun
ofvan

EN Background: Keune’s ethos of premium, custom hair care extends to the service and support they provide to their business partners – personalized, yet on-brand

NL Achtergrond: Keune’s ethos van kwaliteitsvolle gepersonaliseerde haarverzorging strekt zich uit tot de diensten en ondersteuning die ze biedt aan haar zakenpartners, gepersonaliseerd maar altijd in lijn met het merkimago

inglêsholandês
backgroundachtergrond
providebiedt
thede
theyze
anden
supportondersteuning
servicediensten
personalizedgepersonaliseerde

EN These values may not be unique to your brand, but your mission and ethos must be credible and 100% aligned with your purpose.

NL Deze waarden zijn misschien niet uniek voor jouw merk, maar jouw missie en ethos moeten geloofwaardig zijn en 100% in lijn met jouw doel.

inglêsholandês
ethosethos
valueswaarden
missionmissie
purposedoel
brandmerk
anden
uniqueuniek
withmet
but
mustzijn
bemoeten

EN He is also recognised for developing Zendesk's founding culture and principles, which have guided its global engineering ethos.

NL Hij wordt ook gezien als degene die de grondbeginselen van Zendesks cultuur en waarden heeft opgezet, die leidend zijn geweest in het internationale ethos van het bedrijf.

inglêsholandês
globalinternationale
ethosethos
hehij
culturecultuur
principleswaarden
iswordt
anden
whichde

EN If anything, the changes wrought by the pandemic have served to reinforce Berube’s reason for joining Zendesk — to improve customer experiences by working with a company where customer experience is at the very centre of its product and ethos.

NL Berube werkt bij Zendesk aan het verbeteren van de klantervaring, een taak waarvoor ze door de veranderingen van de pandemie extra gemotiveerd is.

inglêsholandês
zendeskzendesk
customer experienceklantervaring
pandemicpandemie
workingwerkt
forwaarvoor
withbij
thede
isis
changesveranderingen
improveverbeteren
toextra
aeen
bydoor
ofvan

EN This type of merchandise is ideal for promoting your business with tactile products that provoke thoughts and feelings about your company and its ethos

NL Dit type koopwaar is ideaal om uw bedrijf te promoten met tastbare producten die gedachten en gevoelens over uw bedrijf en zijn ethos oproepen

inglêsholandês
idealideaal
promotingpromoten
thoughtsgedachten
feelingsgevoelens
ethosethos
isis
typetype
productsproducten
anden
thisdit
withmet
aboutom
thatdie

EN While the ethos behind good branding sits in the customer’s thoughts, you can also create tangible experiences to complement it

NL Hoewel het ethos achter goede branding in de gedachten van de klant zit, kunt u ook tastbare ervaringen creëren om deze aan te vullen

inglêsholandês
ethosethos
brandingbranding
sitszit
customersklant
thoughtsgedachten
experienceservaringen
complementvullen
inin
thede
goodgoede
toom
createcreëren
you cankunt
youu
alsoook

EN We share the same values and ethos as our customers when it comes to providing plant and people-friendly alternatives when it comes to delivering promotional products

NL We delen dezelfde waarden en ethos als onze klanten als het gaat om het bieden van plant- en mensvriendelijke alternatieven als het gaat om het leveren van promotionele producten

inglêsholandês
valueswaarden
ethosethos
customersklanten
plantplant
alternativesalternatieven
wewe
toom
ouronze
productsproducten
asals
deliveringbieden
sharedelen
anden

EN Plus, it offers a branded bag that is consistent with your branding message and ethos

NL Bovendien biedt het een merktas die consistent is met uw merkboodschap en ethos

inglêsholandês
offersbiedt
consistentconsistent
ethosethos
isis
aeen
thatdie

EN We amplify our clients’ unique ethos

NL We versterken het unieke ethos van onze klanten

inglêsholandês
amplifyversterken
clientsklanten
ethosethos
wewe
uniqueunieke
ouronze

EN Superb company with an excellent product range. Love the community driven ethos. A ray of light in an otherwise dark horological world.

NL Geweldig bedrijf met een uitstekend productassortiment. Ik hou van de community-ethos. Een lichtbundel in de doorgaans duistere horlogewereld.

inglêsholandês
companybedrijf
communitycommunity
ethosethos
inin
thede
excellentuitstekend
withmet
aeen
ofvan

EN How German Ethos And Humor Will Shape Its Cannabis Market

NL Binnenwiet Vs Buitenwiet: Wat Is Beter?

inglêsholandês
howwat
itsis

EN This forward-looking ethos is on display with Neon, an eye-catching collection of suitcases and iPhone cases

NL Deze vooruitziende ethos is te zien met Neon, een opvallende collectie koffers en iPhone-cases

inglêsholandês
ethosethos
neonneon
suitcaseskoffers
iphoneiphone
casescases
isis
anden
collectioncollectie
thisdeze
withmet

EN Lenovo IdeaPad Gaming 3 & 3i target entry-level gaming market, bring new design ethos

NL Lenovo IdeaPad Gaming 3 & 3i richten zich op gaming-markt op instapniveau, brengen nieuwe ontwerpethos

inglêsholandês
lenovolenovo
gaminggaming
targetrichten
marketmarkt
newnieuwe
bringbrengen

EN While the ethos behind good branding sits in the customer’s thoughts, you can also create tangible experiences to complement it

NL Hoewel het ethos achter goede branding in de gedachten van de klant zit, kunt u ook tastbare ervaringen creëren om deze aan te vullen

inglêsholandês
ethosethos
brandingbranding
sitszit
customersklant
thoughtsgedachten
experienceservaringen
complementvullen
inin
thede
goodgoede
toom
createcreëren
you cankunt
youu
alsoook

EN This type of merchandise is ideal for promoting your business with tactile products that provoke thoughts and feelings about your company and its ethos

NL Dit type koopwaar is ideaal om uw bedrijf te promoten met tastbare producten die gedachten en gevoelens over uw bedrijf en zijn ethos oproepen

inglêsholandês
idealideaal
promotingpromoten
thoughtsgedachten
feelingsgevoelens
ethosethos
isis
typetype
productsproducten
anden
thisdit
withmet
aboutom
thatdie

EN We share the same values and ethos as our customers when it comes to providing plant and people-friendly alternatives when it comes to delivering promotional products

NL We delen dezelfde waarden en ethos als onze klanten als het gaat om het bieden van plant- en mensvriendelijke alternatieven als het gaat om het leveren van promotionele producten

inglêsholandês
valueswaarden
ethosethos
customersklanten
plantplant
alternativesalternatieven
wewe
toom
ouronze
productsproducten
asals
deliveringbieden
sharedelen
anden

EN Plus, it offers a branded bag that is consistent with your branding message and ethos

NL Bovendien biedt het een merktas die consistent is met uw merkboodschap en ethos

inglêsholandês
offersbiedt
consistentconsistent
ethosethos
isis
aeen
thatdie

EN We amplify our clients’ unique ethos

NL We versterken het unieke ethos van onze klanten

inglêsholandês
amplifyversterken
clientsklanten
ethosethos
wewe
uniqueunieke
ouronze

EN Your inclusion of interesting visual details should instantly tell the story that supports the culture behind your company or the ethos of a particular product

NL Als u interessante visuele details opneemt, zou dit onmiddellijk het verhaal moeten vertellen dat de cultuur achter uw bedrijf of het ethos van een bepaald product ondersteunt

inglêsholandês
interestinginteressante
visualvisuele
detailsdetails
instantlyonmiddellijk
supportsondersteunt
culturecultuur
ethosethos
particularbepaald
storyverhaal
orof
thede
companybedrijf
thatdat
shouldmoeten
tellvertellen
ofvan
behindachter

EN Quintessence stands for growth of both people and organisations, but also for genuine appreciation, motivation, authenticity and ‘togetherness’. This work ethos is translated into all our values.

NL Quintessence staat voor groei van mensen én organisaties, maar ook voor goesting, échte waardering, authenticiteit en 'samen'. Die werkethos vertaalt zich in al onze waarden.

inglêsholandês
growthgroei
peoplemensen
organisationsorganisaties
appreciationwaardering
authenticityauthenticiteit
valueswaarden
but
isstaat
forvoor
anden
ofvan
ourin

EN Lots of people working together, lots of new developments — inspired by our “Invented for life” ethos.

NL Mensen die samenwerken aan nieuwe ontwikkelingen, geïnspireerd door ons motto "Technologie voor het leven".

inglêsholandês
peoplemensen
newnieuwe
developmentsontwikkelingen
inspiredgeïnspireerd
lifeleven
ourons
forvoor
bydoor

EN Lots of people working together, lots of new developments — inspired by our “Invented for life” ethos.

NL Mensen die samenwerken aan nieuwe ontwikkelingen, geïnspireerd door ons motto "Technologie voor het leven".

inglêsholandês
peoplemensen
newnieuwe
developmentsontwikkelingen
inspiredgeïnspireerd
lifeleven
ourons
forvoor
bydoor

EN Our ethos is to be the world's most caring travel homeworking company

NL Het meest betrokken thuiswerkbedrijf ter wereld

inglêsholandês
worldswereld
themeest
tohet

EN “Give-back has been such an important and fundamental part of our company culture ever since we started, and the Pledge 1% philosophy is very much aligned with that ethos

NL "Geven is zo'n belangrijk en fundamenteel onderdeel van onze bedrijfscultuur sinds we zijn begonnen, en de Pledge 1%-filosofie is zeer in lijn met dat ethos

inglêsholandês
importantbelangrijk
fundamentalfundamenteel
startedbegonnen
isis
anden
thede
wewe
veryzeer
ouronze
sincesinds
withmet
thatdat
givegeven
partonderdeel
culturebedrijfscultuur

EN Any change in a language goes through two phases: the innovation itself, and then dissemination. Usage and change are two sides of the same coin: speakers change the language as they use it, even though this is not always intentional.

NL Iedere verandering in een taal doorloopt twee fasen: de innovatie zelf, en vervolgens de verspreiding ervan. Gebruik en verandering zijn twee zijden van dezelfde medaille: sprekers veranderen de taal tijdens gebruik, zelfs al is dit niet altijd bewust.

inglêsholandês
phasesfasen
innovationinnovatie
speakerssprekers
inin
isis
alwaysaltijd
thede
usegebruik
thoughal
goes
twotwee
samedezelfde
evenzelfs
languagetaal
aeen
anden
thenvervolgens
arezijn

EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.

NL Content waarin het bestaan of de gevolgen van klimaatverandering, de invloed van mensen op klimaatverandering of de wetenschappelijke bewijzen voor klimaatverandering, worden ontkend

inglêsholandês
contentcontent
scientificwetenschappelijke
orof
influenceinvloed
onop
thede
impactsgevolgen
ofvan
isbestaan
climate changeklimaatverandering
humanmensen

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging

inglêsholandês
circumstancesomstandigheden
waymanier
orof
usegebruiken
noticekennisgeving
thede
wewe
inin
collectverzamelen
informationinformatie
datagegevens
aeen
changewijziging
sendsturen

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging

inglêsholandês
circumstancesomstandigheden
waymanier
orof
usegebruiken
noticekennisgeving
thede
wewe
inin
collectverzamelen
informationinformatie
datagegevens
aeen
changewijziging
sendsturen

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging

inglêsholandês
circumstancesomstandigheden
waymanier
orof
usegebruiken
noticekennisgeving
thede
wewe
inin
collectverzamelen
informationinformatie
datagegevens
aeen
changewijziging
sendsturen

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging

inglêsholandês
circumstancesomstandigheden
waymanier
orof
usegebruiken
noticekennisgeving
thede
wewe
inin
collectverzamelen
informationinformatie
datagegevens
aeen
changewijziging
sendsturen

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging

inglêsholandês
circumstancesomstandigheden
waymanier
orof
usegebruiken
noticekennisgeving
thede
wewe
inin
collectverzamelen
informationinformatie
datagegevens
aeen
changewijziging
sendsturen

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging

inglêsholandês
circumstancesomstandigheden
waymanier
orof
usegebruiken
noticekennisgeving
thede
wewe
inin
collectverzamelen
informationinformatie
datagegevens
aeen
changewijziging
sendsturen

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging

inglêsholandês
circumstancesomstandigheden
waymanier
orof
usegebruiken
noticekennisgeving
thede
wewe
inin
collectverzamelen
informationinformatie
datagegevens
aeen
changewijziging
sendsturen

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging

inglêsholandês
circumstancesomstandigheden
waymanier
orof
usegebruiken
noticekennisgeving
thede
wewe
inin
collectverzamelen
informationinformatie
datagegevens
aeen
changewijziging
sendsturen

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging

inglêsholandês
circumstancesomstandigheden
waymanier
orof
usegebruiken
noticekennisgeving
thede
wewe
inin
collectverzamelen
informationinformatie
datagegevens
aeen
changewijziging
sendsturen

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging

inglêsholandês
circumstancesomstandigheden
waymanier
orof
usegebruiken
noticekennisgeving
thede
wewe
inin
collectverzamelen
informationinformatie
datagegevens
aeen
changewijziging
sendsturen

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging

inglêsholandês
circumstancesomstandigheden
waymanier
orof
usegebruiken
noticekennisgeving
thede
wewe
inin
collectverzamelen
informationinformatie
datagegevens
aeen
changewijziging
sendsturen

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging

inglêsholandês
circumstancesomstandigheden
waymanier
orof
usegebruiken
noticekennisgeving
thede
wewe
inin
collectverzamelen
informationinformatie
datagegevens
aeen
changewijziging
sendsturen

EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders. 

NL In omstandigheden waarin een wijziging de manier waarop we uw persoonlijke informatie of gegevens verzamelen of gebruiken wezenlijk verandert, sturen we al onze accounthouders een kennisgeving over deze wijziging

inglêsholandês
circumstancesomstandigheden
waymanier
orof
usegebruiken
noticekennisgeving
thede
wewe
inin
collectverzamelen
informationinformatie
datagegevens
aeen
changewijziging
sendsturen

EN Here are some examples of changes you can request to your Redraw: Change a color Change a font Add or remove details If we are unable to make a change request we will let you kno…

NL Hier zijn enkele voorbeelden van wijzigingen die je kunt aanvragen voor je Redraw: Een kleur wijzigen Een lettertype wijzigen Details toevoegen of verwijderen We laten je het wet…

EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.

NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.

inglêsholandês
subscriptionabonnement
processproces
thede
selectselecteert
linklink
contactcontact
withbij
assistancehulp
supportklantenservice
toom
thisdit
anden
forvoor
changewijzigen
herehier
choosekiest

EN If choose to change at your Renewal Date, you can change your mind and cancel your request at any point before your new plan starts

NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen

inglêsholandês
renewal dateverlengingsdatum
toom
newnieuwe
planabonnement
pointmoment
beforevoordat
changeveranderen
you cankunt
ifals
youu

EN If you change plan Today and later change your mind, you can schedule to go back to your original plan at your next renewal date.

NL Als u vandaag een ander abonnement kiest en later van gedachten verandert, kunt u op uw volgende verlengingsdatum weer terugkeren naar uw oorspronkelijke abonnement.

inglêsholandês
changeverandert
renewal dateverlengingsdatum
planabonnement
todayvandaag
anden
laterlater
you cankunt
backeen
ifals
youu
nextvolgende

EN Last year, we learned that customer needs can change in a blink and your support team needs to change almost as fast. Our report will help you learn how to keep up.

NL Afgelopen jaar hebben we gezien dat de behoeften van je klanten zomaar kunnen veranderen, en dat je supportteam bijna net zo snel moet mee veranderen.Ons rapport legt je uit hoe je dit allemaal bijhoudt.

inglêsholandês
lastafgelopen
customerklanten
reportrapport
yearjaar
needsbehoeften
yourje
fastsnel
wewe
willmoet
changeveranderen
tomee
almostbijna
cankunnen
thatdat
howhoe
ourons
learnen
aallemaal

EN 9. CHANGE for tickets with promotion: For tickets purchased as part of the offer, the change rules of the promotion ticket type apply and the ticket with the promotion is considered invalid for the changes requested by the passenger. (

NL Niet combineerbaar met andere kortingen, waardebonnen of promoties (boven op de promotieprijs is er 10% korting op het retourticket).

inglêsholandês
promotionpromoties
isis
thede
offerkorting
forandere
withop
partmet

Mostrando 50 de 50 traduções