NL Ons sterke geloof in het potentieel van mensen om te groeien wordt gezien in de meeste van onze leiders die van binnenuit worden gepromoot
Traduzir "gepromoot" para inglês
Mostrando 18 de 18 traduções da frase "gepromoot" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de gepromoot
holandês
inglês
EN Our strong belief in people?s potential to grow is seen in most of our leaders being promoted from within
| holandês | inglês |
|---|---|
| sterke | strong |
| geloof | belief |
| potentieel | potential |
| mensen | people |
| gezien | seen |
| leiders | leaders |
NL De enige manier om een niet-vermeld flipbook te bekijken is door toegang te hebben tot de directe link. Het wordt niet door zoekmachines geïndexeerd en het wordt nergens op ons platform gepromoot.
EN The only way to view an unlisted flipbook is to have access to its direct link. It’s not indexed by any search engines and it will not be promoted anywhere on our platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| directe | direct |
| link | link |
| zoekmachines | search engines |
| geïndexeerd | indexed |
NL Uit een enquête onder 300.000 luisteraars bleek dat 63% van de mensen iets kocht dat gepromoot werd in een podcast
EN A survey of 300,000 listeners found that 63% of people bought something promoted on a podcast
| holandês | inglês |
|---|---|
| enquête | survey |
| luisteraars | listeners |
| mensen | people |
| kocht | bought |
| podcast | podcast |
NL De "Partner of the Year" awards zijn een erkenning voor die Partners die de beste resultaten hebben geboekt en met succes de DAN produkten en diensten gepromoot hebben in het voorbije jaar.
EN The Partner of the Year awards recognise those Partners who deliver outstanding results and have successfully promoted DAN products and services during the previous year.
| holandês | inglês |
|---|---|
| resultaten | results |
| diensten | services |
| met succes | successfully |
NL Liefdadigheidsevenementen moeten gepromoot worden, net als alle andere evenementen Maar als het gaat over het steunen van een goed doel, moet je goed opletten waar het geld naartoe gaat.
EN Charity events have to be promoted like any other kind of event. But when it comes to supporting a good cause, one has to be much more careful with where the money goes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| steunen | supporting |
| goed | good |
| geld | money |
NL Wij zorgen ervoor dat de civiele, politieke, economische, sociale en ecologische mensenrechten gepromoot en geïntegreerd worden in onze interventies. Verder zien wij erop toe dat onze projecten de gelijkheid tussen vrouwen en mannen bevorderen.
EN We ensure to promote and incorporate civil, political, economic, social and environmental human rights in our interventions. We ensure to promote the equality between women and men in our interventions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| economische | economic |
| sociale | social |
| interventies | interventions |
| gelijkheid | equality |
| vrouwen | women |
| mannen | men |
NL Daarnaast worden technieken gepromoot die zijn aangepast aan de klimaatverandering
EN Also, that techniques adapted to climate change are used
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarnaast | also |
| technieken | techniques |
| aangepast | adapted |
| klimaatverandering | climate change |
NL Niet omdat ze worden gepromoot door een grote groep van verkopers of een standaardisatie organisatie
EN Not because they are pushed by a large group of vendors or a special standards organisation
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | large |
| groep | group |
| verkopers | vendors |
| organisatie | organisation |
NL De "Partner of the Year" awards zijn een erkenning voor die Partners die de beste resultaten hebben geboekt en met succes de DAN produkten en diensten gepromoot hebben in het voorbije jaar.
EN The Partner of the Year awards recognise those Partners who deliver outstanding results and have successfully promoted DAN products and services during the previous year.
| holandês | inglês |
|---|---|
| resultaten | results |
| diensten | services |
| met succes | successfully |
NL Niet omdat ze worden gepromoot door een grote groep van verkopers of een standaardisatie organisatie
EN Not because they are pushed by a large group of vendors or a special standards organisation
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | large |
| groep | group |
| verkopers | vendors |
| organisatie | organisation |
NL om u in staat te stellen deel te nemen aan wedstrijden, prijsvragen en initiatieven die door Luxottica worden gepromoot.
EN To allow you to participate in contests, prize competitions and initiatives promoted by Luxottica.
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| en | and |
| initiatieven | initiatives |
| luxottica | luxottica |
NL Wij zorgen ervoor dat de civiele, politieke, economische, sociale en ecologische mensenrechten gepromoot en geïntegreerd worden in onze interventies. Verder zien wij erop toe dat onze projecten de gelijkheid tussen vrouwen en mannen bevorderen.
EN We ensure to promote and incorporate civil, political, economic, social and environmental human rights in our interventions. We ensure to promote the equality between women and men in our interventions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| economische | economic |
| sociale | social |
| interventies | interventions |
| gelijkheid | equality |
| vrouwen | women |
| mannen | men |
NL Daarnaast worden technieken gepromoot die zijn aangepast aan de klimaatverandering
EN Also, that techniques adapted to climate change are used
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarnaast | also |
| technieken | techniques |
| aangepast | adapted |
| klimaatverandering | climate change |
NL De enige manier om een niet-vermeld flipbook te bekijken is door toegang te hebben tot de directe link. Het wordt niet door zoekmachines geïndexeerd en het wordt nergens op ons platform gepromoot.
EN The only way to view an unlisted flipbook is to have access to its direct link. It’s not indexed by any search engines and it will not be promoted anywhere on our platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| directe | direct |
| link | link |
| zoekmachines | search engines |
| geïndexeerd | indexed |
NL Gepromoot in de "Million Stars Hotel" campagne, is Gaia de ideale plek voor een speciale, romantische ervaring
EN Promoted as part of the Million Stars Hotel campaign, "Gaia" is the ideal place for a special, romantic experience
| holandês | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| campagne | campaign |
| is | is |
| ideale | ideal |
| plek | place |
| ervaring | experience |
NL Verschillende factoren dragen bij aan de vindbaarheid van uw site, waaronder de relevantie van de inhoud van uw site voor de trefwoorden waarop mensen zoeken, de structuur en organisatie van uw site en de manier waarop uw site online wordt gepromoot
EN Several factors contribute to your site?s findability, including the relevance of your site?s content to the keywords people are searching for, the structure and organization of your site, and the way your site is promoted online
NL entertainment, winkelen) en of de site native apps heeft en hoe agressief native apps worden gepromoot, enz.
EN entertainment, shopping) and whether the site has native apps, and how aggressively native apps are promoted etc.
NL Liefdadigheidsevenementen moeten gepromoot worden, net als alle andere evenementen Maar als het gaat over het steunen van een goed doel, moet je goed opletten waar het geld naartoe gaat.
EN Charity events have to be promoted like any other kind of event. But when it comes to supporting a good cause, one has to be much more careful with where the money goes.
Mostrando 18 de 18 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe