Traduzir "event theme should" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "event theme should" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de event theme should

inglês
holandês

EN With the event theme in place, you’ll be in a good position to scout for appropriate venues. The venue should not only be consistent with your brand and theme but also help sell the event itself.

NL Als je een evenemententhema hebt bedacht, heb je een goede positie om toepasselijke locaties te zoeken. De locatie moet niet alleen bij je merk en thema passen het moet ook helpen bij het verkopen van het evenement zelf.

inglêsholandês
themethema
helphelpen
sellverkopen
eventevenement
shouldmoet
yourje
thede
goodgoede
positionpositie
toom
brandmerk
venueslocaties
anden
but

EN The theme should also be part of your event marketing efforts. Social media is where you can use your theme to tell a story about your event.

NL Het thema moet onderdeel zijn van je marketing. Je kunt op social media je thema gebruiken om een verhaal te vertellen over je evenement.

inglêsholandês
themethema
eventevenement
marketingmarketing
storyverhaal
yourje
usegebruiken
shouldmoet
mediamedia
toom
ofonderdeel
tellvertellen
you cankunt
aeen
alsote
social mediasocial

EN Before you pick an event theme at random, you should think about the reason for having a theme in the first place. Will it appeal to a certain audience?

NL Voor je zomaar een thema kiest, moet je bedenken waarom je eigenlijk een thema wilt. Trekt het een bepaald publiek aan?

inglêsholandês
pickkiest
themethema
thinkbedenken
audiencepubliek
youje
shouldmoet
forvoor
aeen
toaan

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.

inglêsholandês
eventevenement
attendeesdeelnemers
vendorsleveranciers
satisfiedtevreden
sponsorssponsors
orof
thede
postna
arezijn
bestbeste
evenzelfs
theirhun
anden
atte
duringtijdens

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.

inglêsholandês
eventevenement
attendeesdeelnemers
vendorsleveranciers
satisfiedtevreden
sponsorssponsors
orof
thede
postna
arezijn
bestbeste
evenzelfs
theirhun
anden
atte
duringtijdens

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.

inglêsholandês
eventevenement
attendeesdeelnemers
vendorsleveranciers
satisfiedtevreden
sponsorssponsors
orof
thede
postna
arezijn
bestbeste
evenzelfs
theirhun
anden
atte
duringtijdens

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.

inglêsholandês
eventevenement
attendeesdeelnemers
vendorsleveranciers
satisfiedtevreden
sponsorssponsors
orof
thede
postna
arezijn
bestbeste
evenzelfs
theirhun
anden
atte
duringtijdens

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.

inglêsholandês
eventevenement
attendeesdeelnemers
vendorsleveranciers
satisfiedtevreden
sponsorssponsors
orof
thede
postna
arezijn
bestbeste
evenzelfs
theirhun
anden
atte
duringtijdens

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.

inglêsholandês
eventevenement
attendeesdeelnemers
vendorsleveranciers
satisfiedtevreden
sponsorssponsors
orof
thede
postna
arezijn
bestbeste
evenzelfs
theirhun
anden
atte
duringtijdens

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.

inglêsholandês
eventevenement
attendeesdeelnemers
vendorsleveranciers
satisfiedtevreden
sponsorssponsors
orof
thede
postna
arezijn
bestbeste
evenzelfs
theirhun
anden
atte
duringtijdens

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.

inglêsholandês
eventevenement
attendeesdeelnemers
vendorsleveranciers
satisfiedtevreden
sponsorssponsors
orof
thede
postna
arezijn
bestbeste
evenzelfs
theirhun
anden
atte
duringtijdens

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.

inglêsholandês
eventevenement
attendeesdeelnemers
vendorsleveranciers
satisfiedtevreden
sponsorssponsors
orof
thede
postna
arezijn
bestbeste
evenzelfs
theirhun
anden
atte
duringtijdens

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.

inglêsholandês
eventevenement
attendeesdeelnemers
vendorsleveranciers
satisfiedtevreden
sponsorssponsors
orof
thede
postna
arezijn
bestbeste
evenzelfs
theirhun
anden
atte
duringtijdens

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.

inglêsholandês
eventevenement
attendeesdeelnemers
vendorsleveranciers
satisfiedtevreden
sponsorssponsors
orof
thede
postna
arezijn
bestbeste
evenzelfs
theirhun
anden
atte
duringtijdens

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.

inglêsholandês
eventevenement
attendeesdeelnemers
vendorsleveranciers
satisfiedtevreden
sponsorssponsors
orof
thede
postna
arezijn
bestbeste
evenzelfs
theirhun
anden
atte
duringtijdens

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.

inglêsholandês
eventevenement
attendeesdeelnemers
vendorsleveranciers
satisfiedtevreden
sponsorssponsors
orof
thede
postna
arezijn
bestbeste
evenzelfs
theirhun
anden
atte
duringtijdens

EN The most important reason to use a child theme is this: The child theme's characteristics are not erased when installing an upgrade for the parent theme.

NL De belangrijkste reden om een kindthema te gebruiken is dit: de kenmerken van het kind thema worden niet gewist bij het installeren van een upgrade voor het bovenliggende thema.

inglêsholandês
reasonreden
characteristicskenmerken
installinginstalleren
upgradeupgrade
isis
thede
toom
usegebruiken
childkind
thisdit
areworden
importantbelangrijkste
aeen
themesthema
forvoor

EN Note: It is vital to choose the suitable parent theme for your child theme. Technically any theme can be a parent. However, those that aren't niche themes are often ideal.

NL Notitie: Het is van vitaal belang om het geschikte bovenliggende thema voor uw kindthema te kiezen.Technisch gezien kan elk thema een ouder zijn.Degenen die geen niche-thema's zijn, zijn vaak ideaal.

inglêsholandês
notenotitie
suitablegeschikte
parentouder
nicheniche
oftenvaak
idealideaal
isis
toom
choosekiezen
cankan
themesthema
forvoor
vitalvitaal
youruw
childzijn
technicallytechnisch
aeen
theelk

EN Theme URI would generally be where you would put the URL of your theme's homepage, as it is the URL of a web page where data regarding your theme can be found.

NL Thema-URI Zou over het algemeen zijn waar u de URL van de homepage van uw thema zou plaatsen, omdat het de URL van een webpagina is waar gegevens met betrekking tot uw thema kunnen worden gevonden.

inglêsholandês
uriuri
urlurl
foundgevonden
isis
thede
datagegevens
pagevan de
wherewaar
web pagewebpagina
wouldzou
themesthema
beworden
aeen
cankunnen
regardingbetrekking
youu

EN Going into the System Preferences to toggle theme, choosing the Appearance option, and then selecting the desired theme, does indeed work, but I wanted just a ?one click? theme toggle.

NL Natuurlijk kan ik het theme veranderen via System Preferences ? Appearance optie ? en vervolgens het gewenste theme selecteren, maar ik wilde gewoon een enkel knopje drukken en niks meer.

inglêsholandês
themetheme
iik
desiredgewenste
wantedwilde
anden
selectingselecteren
but
optionoptie
goingkan
the systemsystem
theveranderen

EN Online store Shopify theme with responsive, like blog website design, free WordPress theme, one page template, one page responsive ecommerce template are downloaded along with the theme in one click.

NL Online winkel Shopify-thema met responsief, zoals blogwebsite-ontwerp, gratis WordPress-thema, één paginasjabloon, één pagina responsieve e-commercesjabloon worden samen met het thema met één klik gedownload.

inglêsholandês
downloadedgedownload
clickklik
onlineonline
designontwerp
wordpresswordpress
pagepagina
freegratis
withsamen
areworden
themethema
likezoals
responsiveresponsieve
oneéén
shopifyshopify
alongmet

EN You can add an affiliate program, such as a wiki theme, to your landing page support theme to improve faq pages' knowledge base theme

NL U kunt een partnerprogramma, zoals een wiki-thema, toevoegen aan uw ondersteuningsthema voor bestemmingspagina's om het kennisbankthema van de faq-pagina's te verbeteren

inglêsholandês
addtoevoegen
wikiwiki
themethema
faqfaq
toom
pagevan de
improveverbeteren
aszoals
pagesvan
baseeen
you cankunt
youu

EN Going into the System Preferences to toggle theme, choosing the Appearance option, and then selecting the desired theme, does indeed work, but I wanted just a ?one click? theme toggle.

NL Natuurlijk kan ik het theme veranderen via System Preferences ? Appearance optie ? en vervolgens het gewenste theme selecteren, maar ik wilde gewoon een enkel knopje drukken en niks meer.

inglêsholandês
themetheme
iik
desiredgewenste
wantedwilde
anden
selectingselecteren
but
optionoptie
goingkan
the systemsystem
theveranderen

EN Going into the System Preferences to toggle theme, choosing the Appearance option, and then selecting the desired theme, does indeed work, but I wanted just a ?one click? theme toggle.

NL Natuurlijk kan ik het theme veranderen via System Preferences ? Appearance optie ? en vervolgens het gewenste theme selecteren, maar ik wilde gewoon een enkel knopje drukken en niks meer.

inglêsholandês
themetheme
iik
desiredgewenste
wantedwilde
anden
selectingselecteren
but
optionoptie
goingkan
the systemsystem
theveranderen

EN A parent theme is a complete WordPress theme that can be used as is or customized by a child theme

NL Een parent theme is een compleet WordPress-thema dat kan worden gebruikt zoals het is of kan worden aangepast door een child theme

inglêsholandês
customizedaangepast
childchild
isis
wordpresswordpress
orof
themethema
usedgebruikt
aszoals
bydoor
aeen
cankan
beworden
thatdat
completecompleet

EN A child theme is a WordPress theme that inherits styling and functionality from another theme installed on your WordPress site

NL Een child thema is een WordPress thema dat styling en functionaliteit erft van een ander thema dat op uw WordPress site is geïnstalleerd

inglêsholandês
stylingstyling
functionalityfunctionaliteit
installedgeïnstalleerd
childchild
isis
onop
sitesite
wordpresswordpress
anden
thatdat
aeen
themethema
anothervan

EN The theme of your event should be consistent with your brand values and your target audience. It should be the honey that attracts people to your brand and gives them a reason to engage.

NL Het thema van je evenement moet passen bij de waarden van je merk en je doelpubliek. Het moet de honing zijn die de mensen naar je merk trekt en hen een reden geeft om het uit te proberen.

inglêsholandês
themethema
eventevenement
honeyhoning
reasonreden
yourje
peoplemensen
thede
withbij
shouldmoet
toom
brandmerk
valueswaarden
givesgeeft
aeen
ofvan
anden
thatdie

EN Now change the code according to your needs. You need knowledge of HTML to do this, however. You should also work with a child theme, otherwise your changes may be deleted again after updating the WordPress theme.

NL Verander nu de code al naar gelang je behoeften. Hiervoor is echter kennis van HTML nodig. Je moet ook werken met een Child Theme, anders kunnen je wijzigingen weer worden verwijderd na een update van het WordPress thema.

inglêsholandês
codecode
htmlhtml
deletedverwijderd
childchild
nownu
yourje
workwerken
changeswijzigingen
thede
needsbehoeften
otherwiseanders
afterna
knowledgekennis
wordpresswordpress
neednodig
shouldmoet
themethema
beworden
aeen
withmet
toook

EN A good story sticks in people’s minds. Use your brand definition, event theme, and venue to tell your target audience a compelling story that they can be a part of by participating in your event.

NL Een goed verhaal blijft de mensen bij. Gebruik je merkdefinitie, evenemententhema en locatie om je doelpubliek een aantrekkelijk verhaal te vertellen waar zij deel van kunnen zijn door naar je evenement te komen.

inglêsholandês
storyverhaal
eventevenement
inbij
usegebruik
yourje
goodgoed
toom
anden
tellvertellen
targetde
cankunnen
bydoor
aeen
beblijft

EN If you’re in the planning phase of your event, you’re probably wondering how to choose an event theme.

NL Als je je evenement aan het plannen bent, vraag je je waarschijnlijk af hoe je een thema moet kiezen.

inglêsholandês
planningplannen
eventevenement
probablywaarschijnlijk
themethema
yourje
choosekiezen
ifals

EN Exotic venues and beautiful decorations can quickly get expensive. Consider your event budget when you choose the theme for your event.

NL Exotische decoraties en mooie versieringen zijn al snel duur. Denk aan je evenementenbudget bij het bedenken van je thema

inglêsholandês
beautifulmooie
decorationsdecoraties
expensiveduur
considerdenk
themethema
yourje
quicklysnel
anden

EN The event decoration is probably one of the most important aspects of your event theme. Along with the venue, the decor is what helps create the right atmosphere.

NL De aankleding is één van de belangrijkste aspecten voor je thema. Samen met de locatie zorgt het decor voor de juiste sfeer.

inglêsholandês
aspectsaspecten
themethema
venuelocatie
decordecor
atmospheresfeer
isis
yourje
thede
withsamen
importantbelangrijkste
ofvan

EN Tagged With: event theme, inspiration, planning an event

NL Tags:een evenement plannen, evenemententhema, inspiratie

inglêsholandês
eventevenement
inspirationinspiratie
planningplannen
witheen

EN Here are some of the things you should think about when choosing an event theme.

NL Hier zijn een aantal dingen om aan te denken bij het kiezen van een evenemententhema.

inglêsholandês
choosingkiezen
aboutom
thingsdingen
thinkdenken
herehier

EN The audience you want to attract should also guide your efforts when you choose a theme. A dress-up event will not be very appropriate for a group of business professionals.

NL Je moet bij het kiezen van een thema ook rekening houden met het publiek wat je wilt aantrekken. Een verkleedfeest is niet echt toepasselijk voor een zakelijk evenement.

inglêsholandês
audiencepubliek
attractaantrekken
themethema
eventevenement
businesszakelijk
yourje
choosekiezen
veryecht
toook
shouldmoet
notniet
forvoor
wantwilt
behouden
appropriatevan
aeen

EN Your event theme should go hand-in-hand with your choice of venue. Make sure that they complement each other, rather than be at odds.

NL Je thema moet passen bij de locatie die je kiest. Zorg dat het thema en de locatie elkaar aanvullen, en elkaar niet in de weg zitten.

inglêsholandês
themethema
venuelocatie
complementaanvullen
yourje
each otherelkaar
shouldmoet
inin
withbij
ofhet
suredat

EN You should also consider the dreaded B-word. How much money will it cost to pull off a particular event theme? Do you have the budget for it?

NL Je moet ook rekening houden met het B-woord. Hoeveel geld gaat een bepaald thema kosten? Heb je genoeg budget?

inglêsholandês
particularbepaald
themethema
budgetbudget
costkosten
howhoeveel
youje
moneygeld
shouldmoet
thegaat

EN The speakers or entertainers you feature at your event should also be in line with the theme. A Christmas party calls for singing elves, and so on.

NL De sprekers of entertainers die naar je evenement komen moeten ook bij het thema passen. Op een Kerstfeest zijn zingende elfen nodig, enzovoort.

inglêsholandês
speakerssprekers
themethema
and so onenzovoort
orof
yourje
eventevenement
thede
alsoook
aeen
onop
shouldmoeten

EN The activities should, of course, be in line with your event theme.

NL De activiteiten moeten natuurlijk bij je thema passen.

inglêsholandês
activitiesactiviteiten
themethema
yourje
thede
of coursenatuurlijk
shouldmoeten

EN Your press release should include a high-resolution image that reflects the theme of your event. It’s as important to get right as the headline because it’s the first thing people see.

NL Je persbericht moet een kwalitatieve afbeelding hebben, die past bij het thema van je evenement. Het is hier net zo belangrijk om een goede keuze te maken als bij de kop, omdat dit het eerste is dat mensen zien.

inglêsholandês
imageafbeelding
themethema
eventevenement
importantbelangrijk
peoplemensen
press releasepersbericht
yourje
toom
thede
presshier
shouldmoet
thatdat
highgoede
asals
becauseomdat
thingis

EN Once you?ve configured the default settings, you?ll need to choose a theme. A theme controls how your WordPress blog looks.

NL Zodra u de standaardinstellingen hebt geconfigureerd, moet u een thema kiezen. Een thema bepaalt hoe uw WordPress blog eruit ziet.

inglêsholandês
configuredgeconfigureerd
blogblog
thede
choosekiezen
wordpresswordpress
themethema
aeen
need tomoet
youu

EN What is a Child Theme? / What Does a Child Theme do?

NL Wat is een kindthema? / Wat doet een kindthema?

inglêsholandês
isis
aeen

EN The parent theme does not contain a single one of the child theme's files or features.

NL Het bovenliggende thema bevat geen enkele van de bestanden of functies van het kind thema.

inglêsholandês
filesbestanden
featuresfuncties
orof
thede
childkind
themesthema
containbevat

EN Some child themes have more template files than their parents. The most straightforward child themes include one style.css file. Moreover, all the child theme's files override the parent theme's files.

NL Sommige kindthema's hebben meer sjabloonbestanden dan hun ouders.De meest eenvoudige kinderthema's bevatten één style.css-bestand.Bovendien overschrijven alle bestanden van het kindthema de bestanden van de bovenliggende thema.

inglêsholandês
parentsouders
csscss
stylestyle
themesthema
thede
filesbestanden
filebestand
includebevatten
theirhun
havehebben
moremeer

EN Theme Name is the name of that parent theme you just activated.

NL Thema naam is de naam van dat hoofdthema dat u zojuist hebt geactiveerd.

inglêsholandês
themethema
activatedgeactiveerd
isis
thede
namenaam
ofvan
thatdat
youu

EN If you need more clarification as to what to insert for your specific theme/child theme information, review the following:

NL Als u meer uitleg nodig heeft over wat u moet invoegen voor uw specifieke thema / child-thema-informatie, bekijk dan het volgende:

inglêsholandês
insertinvoegen
themethema
informationinformatie
specificspecifieke
neednodig
youruw
moremeer
followingvolgende
forvoor
youu
whatwat

EN As a hobby developer, when testing dark theme vs light theme under MacOS X, I have those moments where I have to switch back and forth between both themes quite often

NL Als hobby developer, als ik aan het rommelen ben met dark theme vs light theme onder MacOS X, dan heb ik weleens van die momenten dat ik vaak moet overschakelen tussen beide theme?s

inglêsholandês
hobbyhobby
developerdeveloper
darkdark
lightlight
xx
momentsmomenten
oftenvaak
vsvs
themetheme
iik
macosmacos
betweentussen
asals
abeide
andheb
have tomoet

EN Since each theme is constructed a bit differently, the Infinite Scroll feature needs information about the theme to function properly.

NL Aangezien elk thema net iets anders is opgebouwd, heeft de functie Oneindig scrollen informatie nodig over het thema om goed te kunnen werken.

inglêsholandês
themethema
infiniteoneindig
scrollscrollen
informationinformatie
properlygoed
isis
thede
differentlyanders
featurefunctie
toom

EN If your theme does not have Infinite Scroll support built in, read on for detailed instructions on adding support to your theme and using CSS to customize the look.

NL Als Oneindig scrollen niet in je thema is geïntegreerd, lees dan verder voor meer informatie over het toevoegen van ondersteuning aan je thema en het gebruik van CSS om de opmaak aan te passen.

inglêsholandês
themethema
infiniteoneindig
supportondersteuning
detailedinformatie
addingtoevoegen
csscss
builtgeïntegreerd
yourje
inin
thede
scrollscrollen
customizepassen
toom
forvoor
ifals
readlees

EN If your theme has only footer widget areas, you may wish to look for a different theme with more widget area options.

NL Als je thema alleen voettekst-widgetgebieden bevat, wil je mogelijk liever een ander thema kiezen met meer opties voor widgetgebieden.

inglêsholandês
themethema
footervoettekst
yourje
optionsopties
onlyalleen
forvoor
moremeer
withmet
ifals
wishwil
differenteen

Mostrando 50 de 50 traduções