EN The reason why WordPress creates these image sizes is twofold. Firstly, it ensures you don’t have to resize images manually. Secondly, it ensures that the correct image size is selected for different locations on your website.
Traduzir "ensures everyone" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ensures everyone" de inglês para holandês
Traduções de ensures everyone
"ensures everyone" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de ensures everyone
inglês
holandês
NL De reden waarom WordPress deze beeldformaten creëert is tweeledig. Ten eerste hoef je de afbeeldingen niet handmatig te verkleinen. Ten tweede zorgt het ervoor dat het juiste afbeeldingsformaat wordt gekozen voor verschillende plaatsen op je website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| creates | creëert |
| resize | verkleinen |
| manually | handmatig |
| selected | gekozen |
| is | is |
| your | je |
| website | website |
| the | de |
| reason | reden |
| secondly | ten tweede |
| on | op |
| dont | niet |
| images | afbeeldingen |
| correct | juiste |
| different | verschillende |
| why | waarom |
| for | voor |
EN On the one hand, the polyester lying on the skin ensures a pleasant wearing comfort, on the other hand, the polyamide on the outside in combination with the ventilation zone on the back ensures an optimum transport of moisture
NL Enerzijds zorgt het op de huid liggende polyester voor een aangenaam draagcomfort, maar het polyamide aan de buitenkant zorgt in combinatie met de ventilatiezone op de rug ook voor een optimaal vochtigheidstransport
| inglês | holandês |
|---|---|
| polyester | polyester |
| skin | huid |
| pleasant | aangenaam |
| combination | combinatie |
| optimum | optimaal |
| in | in |
| the | de |
| the back | rug |
| on | op |
EN On the one hand, the polyester lying on the skin ensures a pleasant wearing comfort, on the other hand, the polyamide on the outside in combination with the ventilation zone on the back ensures an optimum transport of moisture
NL Enerzijds zorgt het op de huid liggende polyester voor een aangenaam draagcomfort, maar het polyamide aan de buitenkant zorgt in combinatie met de ventilatiezone op de rug ook voor een optimaal vochtigheidstransport
| inglês | holandês |
|---|---|
| polyester | polyester |
| skin | huid |
| pleasant | aangenaam |
| combination | combinatie |
| optimum | optimaal |
| in | in |
| the | de |
| the back | rug |
| on | op |
EN Breadcrumb home sck cen ensures safety of nuclear innovations SCK CEN ensures safety of nuclear innovations
NL SCK CEN verzekert veiligheid van nucleaire innovatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| cen | cen |
| safety | veiligheid |
| innovations | innovatie |
| sck | sck |
| ensures | verzekert |
| of | van |
EN Bynder’s Creative Workflow also ensures you can get everyone on the same page to streamline content requests, collaborative edits, and feedback rounds
NL Met de Creative Workflow module van Bynder kun je ook iedereen op één plek samenbrengen om aanvragen, wijzigingen en feedback met betrekking tot content te vereenvoudigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| workflow | workflow |
| streamline | vereenvoudigen |
| edits | wijzigingen |
| feedback | feedback |
| creative | creative |
| on | op |
| content | content |
| the | de |
| to | om |
| requests | aanvragen |
| you can | kun |
| everyone | iedereen |
| and | en |
EN Light-weight, no login required. Our intelligent web-based application empowers everyone with easy access to the right terminology right at your fingertips. This intuitive interface ensures an effortless terminology search experience for every user.
NL Simpel, geen login vereist. Dankzij onze slimme webapplicatie heeft iedereen makkelijk toegang tot de juiste terminologie. Met deze intuïtieve interface kan elke gebruiker in een handomdraai terminologie opzoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| required | vereist |
| intelligent | slimme |
| web | webapplicatie |
| right | juiste |
| terminology | terminologie |
| interface | interface |
| user | gebruiker |
| the | de |
| login | login |
| access | toegang |
| our | onze |
| easy | makkelijk |
| no | geen |
| every | elke |
| everyone | iedereen |
EN They help organizations of all shapes and sizes manage resources and projects more effectively and ensures everyone is working within the correct brand guidelines.
NL Ze helpen alle soorten en maten organisaties om middelen en projecten effectiever te beheren en zorgen ervoor dat iedereen binnen de juiste merkrichtlijnen werkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | helpen |
| shapes | soorten |
| sizes | maten |
| resources | middelen |
| effectively | effectiever |
| ensures | zorgen |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| organizations | organisaties |
| manage | beheren |
| projects | projecten |
| the | de |
| working | werkt |
| brand | om |
| correct | juiste |
| and | en |
| everyone | iedereen |
| they | ze |
EN Access to continuous innovation across new features, integrations, and extensibility that ensures everyone - admins and end-users alike - gets the latest capabilities to ship with speed and quality.
NL Profiteer van voortdurende innovatie met nieuwe functies, integraties en uitbreidbaarheid. Hierdoor beschikt iedereen, zowel beheerders als eindgebruikers, over de nieuwste mogelijkheden om snel en hoogwaardig te leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| continuous | voortdurende |
| innovation | innovatie |
| integrations | integraties |
| admins | beheerders |
| speed | snel |
| the | de |
| new | nieuwe |
| to | om |
| capabilities | mogelijkheden |
| features | functies |
| and | en |
| everyone | iedereen |
| latest | nieuwste |
| with | met |
EN And it ensures everyone across your business — including chatbots — has the context they need to create a consistent personalised experience.
NL En het zorgt ervoor dat iedereen in je bedrijf (inclusief chatbots) de nodige context heeft om een consistente, gepersonaliseerde ervaring te creëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| including | inclusief |
| chatbots | chatbots |
| need | nodige |
| context | context |
| consistent | consistente |
| personalised | gepersonaliseerde |
| experience | ervaring |
| and | en |
| the | de |
| to | om |
| create | creëren |
| everyone | iedereen |
| has | heeft |
EN The service ensures that everyone feels right at home, and the menu changes to offer delicacies in keeping with the season
NL Dankzij de service voel je je op je gemak en krijg je een goed overzicht van alle seizoenslekkernijen
| inglês | holandês |
|---|---|
| service | service |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| to | dankzij |
EN Upon request, group training courses are organised, which ensures that everyone is always up-to-date
NL Op vraag worden er groepsopleidingen georganiseerd wat ervoor zorgt dat iedereen steeds up-to-date is
| inglês | holandês |
|---|---|
| organised | georganiseerd |
| up-to-date | up-to-date |
| is | is |
| request | vraag |
| upon | op |
| always | steeds |
| are | worden |
| everyone | iedereen |
EN A systematic approach ensures everyone understands their roles and has the greatest chance of success.
NL Een systematische aanpak zorgt ervoor dat iedereen zijn of haar rol kent, en heeft de grootste kans op succes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| systematic | systematische |
| approach | aanpak |
| roles | rol |
| chance | kans |
| success | succes |
| the | de |
| everyone | iedereen |
| and | en |
| greatest | de grootste |
| of | haar |
EN Everyone gets the chance to develop as a professional, but also as a person. A good balance between fun, creativity and professionalism ensures that the Salonized team comes to the office cheerfully every day.
NL Iedereen krijgt de kans om zich te ontwikkelen als professional, maar vooral ook als mens. De goede balans tussen plezier, creativiteit en professionaliteit zorgt ervoor dat het Salonized team elke dag vrolijk het kantoor binnenkomt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chance | kans |
| good | goede |
| balance | balans |
| creativity | creativiteit |
| professionalism | professionaliteit |
| office | kantoor |
| team | team |
| the | de |
| fun | plezier |
| to | om |
| develop | ontwikkelen |
| as | als |
| day | dag |
| everyone | iedereen |
| and | en |
| every | elke |
| that | dat |
| a | ervoor |
| but |
EN Organization ? the task list ensures that no relevant step is overlooked and provides an overview of the whole project, serving as a reference point to everyone involved in its delivery;
NL Organisatie ? de takenlijst zorgt ervoor dat geen enkele relevante stap over het hoofd wordt gezien en geeft, overzicht van het hele project en dient als referentiepunt voor iedereen die betrokken is bij de uitvoering ervan;
| inglês | holandês |
|---|---|
| involved | betrokken |
| delivery | uitvoering |
| organization | organisatie |
| relevant | relevante |
| is | is |
| project | project |
| in | bij |
| overview | overzicht |
| the | de |
| step | stap |
| as | als |
| that | ervan |
| no | geen |
| and | en |
| whole | hele |
| everyone | iedereen |
| a | ervoor |
EN Light-weight, no login required. Our intelligent web-based application empowers everyone with easy access to the right terminology right at your fingertips. This intuitive interface ensures an effortless terminology search experience for every user.
NL Simpel, geen login vereist. Dankzij onze slimme webapplicatie heeft iedereen makkelijk toegang tot de juiste terminologie. Met deze intuïtieve interface kan elke gebruiker in een handomdraai terminologie opzoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| required | vereist |
| intelligent | slimme |
| web | webapplicatie |
| right | juiste |
| terminology | terminologie |
| interface | interface |
| user | gebruiker |
| the | de |
| login | login |
| access | toegang |
| our | onze |
| easy | makkelijk |
| no | geen |
| every | elke |
| everyone | iedereen |
EN And it ensures everyone across your business — including chatbots — has the context they need to create a consistent personalised experience.
NL En het zorgt ervoor dat iedereen in je bedrijf (inclusief chatbots) de nodige context heeft om een consistente, gepersonaliseerde ervaring te creëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| including | inclusief |
| chatbots | chatbots |
| need | nodige |
| context | context |
| consistent | consistente |
| personalised | gepersonaliseerde |
| experience | ervaring |
| and | en |
| the | de |
| to | om |
| create | creëren |
| everyone | iedereen |
| has | heeft |
EN And it ensures everyone across your business — including chatbots — has the context they need to create a consistent personalised experience.
NL En het zorgt ervoor dat iedereen in je bedrijf (inclusief chatbots) de nodige context heeft om een consistente, gepersonaliseerde ervaring te creëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| including | inclusief |
| chatbots | chatbots |
| need | nodige |
| context | context |
| consistent | consistente |
| personalised | gepersonaliseerde |
| experience | ervaring |
| and | en |
| the | de |
| to | om |
| create | creëren |
| everyone | iedereen |
| has | heeft |
EN And it ensures everyone across your business — including chatbots — has the context they need to create a consistent personalised experience.
NL En het zorgt ervoor dat iedereen in je bedrijf (inclusief chatbots) de nodige context heeft om een consistente, gepersonaliseerde ervaring te creëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| including | inclusief |
| chatbots | chatbots |
| need | nodige |
| context | context |
| consistent | consistente |
| personalised | gepersonaliseerde |
| experience | ervaring |
| and | en |
| the | de |
| to | om |
| create | creëren |
| everyone | iedereen |
| has | heeft |
EN And it ensures everyone across your business — including chatbots — has the context they need to create a consistent personalised experience.
NL En het zorgt ervoor dat iedereen in je bedrijf (inclusief chatbots) de nodige context heeft om een consistente, gepersonaliseerde ervaring te creëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| including | inclusief |
| chatbots | chatbots |
| need | nodige |
| context | context |
| consistent | consistente |
| personalised | gepersonaliseerde |
| experience | ervaring |
| and | en |
| the | de |
| to | om |
| create | creëren |
| everyone | iedereen |
| has | heeft |
EN And it ensures everyone across your business — including chatbots — has the context they need to create a consistent personalised experience.
NL En het zorgt ervoor dat iedereen in je bedrijf (inclusief chatbots) de nodige context heeft om een consistente, gepersonaliseerde ervaring te creëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| including | inclusief |
| chatbots | chatbots |
| need | nodige |
| context | context |
| consistent | consistente |
| personalised | gepersonaliseerde |
| experience | ervaring |
| and | en |
| the | de |
| to | om |
| create | creëren |
| everyone | iedereen |
| has | heeft |
EN And it ensures everyone across your business — including chatbots — has the context they need to create a consistent personalised experience.
NL En het zorgt ervoor dat iedereen in je bedrijf (inclusief chatbots) de nodige context heeft om een consistente, gepersonaliseerde ervaring te creëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| including | inclusief |
| chatbots | chatbots |
| need | nodige |
| context | context |
| consistent | consistente |
| personalised | gepersonaliseerde |
| experience | ervaring |
| and | en |
| the | de |
| to | om |
| create | creëren |
| everyone | iedereen |
| has | heeft |
EN And it ensures everyone across your business — including chatbots — has the context they need to create a consistent personalised experience.
NL En het zorgt ervoor dat iedereen in je bedrijf (inclusief chatbots) de nodige context heeft om een consistente, gepersonaliseerde ervaring te creëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| including | inclusief |
| chatbots | chatbots |
| need | nodige |
| context | context |
| consistent | consistente |
| personalised | gepersonaliseerde |
| experience | ervaring |
| and | en |
| the | de |
| to | om |
| create | creëren |
| everyone | iedereen |
| has | heeft |
EN And it ensures everyone across your business — including chatbots — has the context they need to create a consistent personalised experience.
NL En het zorgt ervoor dat iedereen in je bedrijf (inclusief chatbots) de nodige context heeft om een consistente, gepersonaliseerde ervaring te creëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| including | inclusief |
| chatbots | chatbots |
| need | nodige |
| context | context |
| consistent | consistente |
| personalised | gepersonaliseerde |
| experience | ervaring |
| and | en |
| the | de |
| to | om |
| create | creëren |
| everyone | iedereen |
| has | heeft |
EN And it ensures everyone across your business — including chatbots — has the context they need to create a consistent personalised experience.
NL En het zorgt ervoor dat iedereen in je bedrijf (inclusief chatbots) de nodige context heeft om een consistente, gepersonaliseerde ervaring te creëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| including | inclusief |
| chatbots | chatbots |
| need | nodige |
| context | context |
| consistent | consistente |
| personalised | gepersonaliseerde |
| experience | ervaring |
| and | en |
| the | de |
| to | om |
| create | creëren |
| everyone | iedereen |
| has | heeft |
EN And it ensures everyone across your business — including chatbots — has the context they need to create a consistent personalised experience.
NL En het zorgt ervoor dat iedereen in je bedrijf (inclusief chatbots) de nodige context heeft om een consistente, gepersonaliseerde ervaring te creëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| including | inclusief |
| chatbots | chatbots |
| need | nodige |
| context | context |
| consistent | consistente |
| personalised | gepersonaliseerde |
| experience | ervaring |
| and | en |
| the | de |
| to | om |
| create | creëren |
| everyone | iedereen |
| has | heeft |
EN And it ensures everyone across your business — including chatbots — has the context they need to create a consistent personalised experience.
NL En het zorgt ervoor dat iedereen in je bedrijf (inclusief chatbots) de nodige context heeft om een consistente, gepersonaliseerde ervaring te creëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| including | inclusief |
| chatbots | chatbots |
| need | nodige |
| context | context |
| consistent | consistente |
| personalised | gepersonaliseerde |
| experience | ervaring |
| and | en |
| the | de |
| to | om |
| create | creëren |
| everyone | iedereen |
| has | heeft |
EN And it ensures everyone across your business — including chatbots — has the context they need to create a consistent personalised experience.
NL En het zorgt ervoor dat iedereen in je bedrijf (inclusief chatbots) de nodige context heeft om een consistente, gepersonaliseerde ervaring te creëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| including | inclusief |
| chatbots | chatbots |
| need | nodige |
| context | context |
| consistent | consistente |
| personalised | gepersonaliseerde |
| experience | ervaring |
| and | en |
| the | de |
| to | om |
| create | creëren |
| everyone | iedereen |
| has | heeft |
EN And it ensures everyone across your business — including chatbots — has the context they need to create a consistent personalised experience.
NL En het zorgt ervoor dat iedereen in je bedrijf (inclusief chatbots) de nodige context heeft om een consistente, gepersonaliseerde ervaring te creëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| including | inclusief |
| chatbots | chatbots |
| need | nodige |
| context | context |
| consistent | consistente |
| personalised | gepersonaliseerde |
| experience | ervaring |
| and | en |
| the | de |
| to | om |
| create | creëren |
| everyone | iedereen |
| has | heeft |
EN Access to continuous innovation across new features, integrations, and extensibility that ensures everyone - admins and end-users alike - gets the latest capabilities to ship with speed and quality.
NL Profiteer van voortdurende innovatie met nieuwe functies, integraties en uitbreidbaarheid. Hierdoor beschikt iedereen, zowel beheerders als eindgebruikers, over de nieuwste mogelijkheden om snel en hoogwaardig te leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| continuous | voortdurende |
| innovation | innovatie |
| integrations | integraties |
| admins | beheerders |
| speed | snel |
| the | de |
| new | nieuwe |
| to | om |
| capabilities | mogelijkheden |
| features | functies |
| and | en |
| everyone | iedereen |
| latest | nieuwste |
| with | met |
EN The service ensures that everyone feels right at home, and the menu changes to offer delicacies in keeping with the season
NL Dankzij de service voel je je op je gemak en krijg je een goed overzicht van alle seizoenslekkernijen
| inglês | holandês |
|---|---|
| service | service |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| to | dankzij |
EN Upon request, group training courses are organised, which ensures that everyone is always up-to-date
NL Op vraag worden er groepsopleidingen georganiseerd wat ervoor zorgt dat iedereen steeds up-to-date is
| inglês | holandês |
|---|---|
| organised | georganiseerd |
| up-to-date | up-to-date |
| is | is |
| request | vraag |
| upon | op |
| always | steeds |
| are | worden |
| everyone | iedereen |
EN RightSense AI technologies elevate RingCentral room solutions with advanced sound, natural lighting, and automated camera control. This ensures everyone can be seen, be heard, and have a seat at the table.
NL RightSense AI-technologieën verbeteren RingCentral-ruimteoplossingen met geavanceerd geluid, natuurlijk licht en geautomatiseerde camerabediening. Dit zorgt ervoor dat iedereen gezien en gehoord kan worden en dat iedereen een plek aan tafel heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ai | ai |
| advanced | geavanceerd |
| natural | natuurlijk |
| automated | geautomatiseerde |
| heard | gehoord |
| sound | geluid |
| technologies | technologieën |
| seen | gezien |
| and | en |
| table | tafel |
| everyone | iedereen |
| can | kan |
| be | worden |
| with | met |
| the | ervoor |
| this | dit |
EN By getting everyone on the same page, there’s less miscommunications and everyone knows exactly what they need to work on and its status.
NL Minder miscommunicatie en iedereen weet precies waaraan ze moeten werken en wat de status is van een project.
| inglês | holandês |
|---|---|
| less | minder |
| exactly | precies |
| the | de |
| work | werken |
| status | status |
| everyone | iedereen |
| and | en |
| they | ze |
| what | wat |
| knows | weet |
EN "MeisterTask works as the bridge between our different departments, enabling everyone to stay on the same page with a solution that is simple for everyone to use."
NL "MeisterTask werkt als de brug tussen onze verschillende afdelingen, waardoor iedereen op dezelfde pagina kan blijven met een oplossing die voor iedereen eenvoudig te gebruiken is."
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| bridge | brug |
| departments | afdelingen |
| page | pagina |
| simple | eenvoudig |
| solution | oplossing |
| is | is |
| the | de |
| use | gebruiken |
| our | onze |
| as | als |
| everyone | iedereen |
| on | op |
| same | dezelfde |
| for | voor |
| stay | blijven |
EN Everyone pays when employees feel financially stressed - that's why we've built a financial wellness programme to empower everyone to make smarter, healthier choices based around five easy steps.
NL Om jouw te helpen in het bereiken van een betere financiële positie hebben wij een programma gemaakt dat gebaseerd is op vier eenvoudige stappen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| financial | financiële |
| programme | programma |
| built | gemaakt |
| to | om |
| steps | stappen |
EN Everyone.net provides IMAP access to your Everyone.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Everyone.net biedt toegang tot je Everyone.net account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| net | net |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN Everyone longs to be themselves without hiding behind a mask, and everyone wants to be able to love someone without predujice. Do you dare to take a step closer to yourself?Read more
NL Iedereen verlangt ernaar zichzelf te kunnen zijn, zonder zich te hoeven verstoppen achter een masker of bevooroordeeld te worden om wie je bent of van wie je ook houdt. Durf jij een stap dichter naar jezelf te zetten?lees verder
| inglês | holandês |
|---|---|
| mask | masker |
| step | stap |
| to | om |
| without | zonder |
| everyone | iedereen |
| behind | achter |
| yourself | je |
| read | lees |
| more | verder |
| be | worden |
| a | een |
| you | bent |
EN In order to create a future that involves everyone, everyone should be involved in its design process
NL Om een toekomst te ontwerpen die voor iedereen werkt, moet iedereen betrokken worden aan de ontwerptafel
| inglês | holandês |
|---|---|
| future | toekomst |
| should | moet |
| involved | betrokken |
| design | ontwerpen |
| to | om |
| be | worden |
| a | een |
| everyone | iedereen |
| that | die |
| its | de |
EN Everyone is on social media nowadays. Flipsnack gives you the option to share all your amazing catalogs with everyone across your favorite social platforms.
NL Iedereen is tegenwoordig op sociale media te vinden. Flipsnack biedt u de mogelijkheid om uw geweldige catalogi met iedereen te delen op uw favoriete sociale platformen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nowadays | tegenwoordig |
| flipsnack | flipsnack |
| option | mogelijkheid |
| amazing | geweldige |
| catalogs | catalogi |
| favorite | favoriete |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| media | media |
| platforms | platformen |
| everyone | iedereen |
| on | op |
| you | u |
| social media | sociale |
EN Make sure everyone has the opportunity to participate in discussions. Give everyone their time in the spotlight and rotate small-group leadership.
NL Zorg dat iedereen de kans heeft om mee te doen aan discussies. Geef iedereen hun momentje en zorg dat je groepjes steeds een andere leider hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discussions | discussies |
| give | geef |
| opportunity | kans |
| the | de |
| to | om |
| in | mee |
| sure | dat |
| everyone | iedereen |
| and | en |
| their | hun |
EN You work together with motivated, often multidisciplinary, teams and ensure that everyone can work well and pleasantly and that everyone can develop themselves
NL Je werkt samen met gedreven, vaak multidisciplinaire, teams en zorgt ervoor dat iedereen goed en prettig kan werken en zich kan ontwikkelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| well | goed |
| teams | teams |
| develop | ontwikkelen |
| work | werken |
| with | samen |
| and | en |
| everyone | iedereen |
| can | kan |
| that | dat |
EN Everyone longs to be themselves without hiding behind a mask, and everyone wants to be able to love someone without prejudice. Do you dare to take a step closer to yourself?read more
NL Iedereen verlangt ernaar zichzelf te kunnen zijn, zonder zich te hoeven verstoppen achter een masker of bevooroordeeld te worden om wie je bent of van wie je ook houdt. Durf jij een stap dichter naar jezelf te zetten?lees verder
| inglês | holandês |
|---|---|
| mask | masker |
| step | stap |
| to | om |
| without | zonder |
| everyone | iedereen |
| behind | achter |
| yourself | je |
| read | lees |
| more | verder |
| be | worden |
| a | een |
| you | bent |
EN We have a wide range of volunteer possibilities! Everyone is welcome and there is a place for everyone! In addition to various tasks during our events, there are also opportunities to come up with new concepts
NL De vrijwilligersmogelijkheden zijn breed! Iedereen is welkom en voor iedereen is een plek! Naast verschillende taken tijdens onze evenementen zijn er ook mogelijkheden om nieuwe concepten te bedenken
| inglês | holandês |
|---|---|
| wide | breed |
| place | plek |
| tasks | taken |
| events | evenementen |
| concepts | concepten |
| is | is |
| new | nieuwe |
| to | om |
| welcome | welkom |
| possibilities | mogelijkheden |
| for | voor |
| everyone | iedereen |
| and | en |
| our | onze |
| there | er |
| during | tijdens |
| are | zijn |
EN The coronavirus pandemic and the rise of working have shown us one thing above all: everyone can collaborate digitally with everyone else around the world
NL Recente gebeurtenissen – met corona en de opkomst van het thuiswerken – hebben ons vooral één ding geleerd: Dat iedereen digitaal kan samenwerken met iedereen over de hele wereld
| inglês | holandês |
|---|---|
| rise | opkomst |
| collaborate | samenwerken |
| digitally | digitaal |
| us | ons |
| can | kan |
| world | wereld |
| of | van |
| everyone | iedereen |
| and | en |
| have | hebben |
EN "The WWV especially helps us to expand our network. This is the place where everyone comes together; where it's very easy, very quick to make contact with everyone for a moment... Where people are willing to introduce someone else."
NL "De WWV helpt ons vooral in het uitbreiden van het netwerk. Dit is toch wel de plek waar iedereen samenkomt; waar je heel makkelijk, heel snel met iedereen eventjes contact kan leggen… Waar mensen bereid zijn iemand anders te introduceren."
| inglês | holandês |
|---|---|
| especially | vooral |
| helps | helpt |
| expand | uitbreiden |
| network | netwerk |
| place | plek |
| contact | contact |
| willing | bereid |
| introduce | introduceren |
| us | ons |
| quick | snel |
| people | mensen |
| is | is |
| someone | iemand |
| to | van |
| everyone | iedereen |
| easy | makkelijk |
| else | anders |
| a | het |
| our | in |
EN Travelling with pets can be a real ordeal in poor conditions and without preparation. It is important to ensure that everyone is comfortable, for everyone's sake!
NL Reizen met huisdieren kan een ware beproeving zijn in slechte omstandigheden en zonder voorbereiding. Het is belangrijk dat iedereen zich op zijn gemak voelt, in ieders belang!
| inglês | holandês |
|---|---|
| travelling | reizen |
| pets | huisdieren |
| poor | slechte |
| conditions | omstandigheden |
| preparation | voorbereiding |
| comfortable | gemak |
| in | in |
| is | is |
| important | belangrijk |
| without | zonder |
| can | kan |
| with | op |
| everyone | iedereen |
| a | een |
| and | en |
| to | zich |
| that | dat |
EN Storage space solutions for everyone who needs a little extra room. Lighting systems for everyone who wants to create bright accents. You will find all of this and much more in the section on interior fittings.
NL Oplossingen voor opbergruimte, voor iedereen die ruimte nodig heeft. Verlichtingssystemen voor iedereen die graag accenten met verlichting wil zetten. Dat alles en nog veel meer vindt u in het gedeelte interieurinrichtingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| lighting | verlichting |
| accents | accenten |
| in | in |
| space | ruimte |
| of | gedeelte |
| everyone | iedereen |
| for | voor |
| more | meer |
| the | zetten |
| a | veel |
| wants | wil |
| you | u |
| find | en |
| section | het |
| needs | heeft |
EN Everyone.net provides IMAP access to your Everyone.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Everyone.net biedt toegang tot je Everyone.net account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| net | net |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN Everyone pays when employees feel financially stressed - that's why we've built a financial wellness programme to empower everyone to make smarter, healthier choices based around five easy steps.
NL Om jouw te helpen in het bereiken van een betere financiële positie hebben wij een programma gemaakt dat gebaseerd is op vier eenvoudige stappen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| financial | financiële |
| programme | programma |
| built | gemaakt |
| to | om |
| steps | stappen |
EN In order to create a future that involves everyone, everyone should be involved in its design process
NL Om een toekomst te ontwerpen die voor iedereen werkt, moet iedereen betrokken worden aan de ontwerptafel
| inglês | holandês |
|---|---|
| future | toekomst |
| should | moet |
| involved | betrokken |
| design | ontwerpen |
| to | om |
| be | worden |
| a | een |
| everyone | iedereen |
| that | die |
| its | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ensures everyone ensures everyone across ensures that everyone everyone knows everyone ensures languagewire ensures ensures efficient ensures integration security ensures ensures consistency ai solution ensures pride ensures integration ensures powerdmarc ensures ensures basic functionalities encryption ensures ensures emails ensures access ensures business continuity ensures organizations ensures stability mechanism ensures ensures data approach ensures context ensures dmarc ensures mopinion ensures security skin ensures back ensures he ensures team ensures ensures seamless service ensures processor ensures open structure ensures broad range ensures comfortable fit ensures mta sts ensures accurate reason ensures ensures long polyester ensures ensures high breathability ensures that functionality ensures you always ensures your accounts ensures convenient access ensures hassle ensures timely delivery ensures a faster hotel service ensuresTraduzir ensures everyone para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe