EN Different kinds of CRMs are designed for different kinds of organizations
"different kinds" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Different kinds of CRMs are designed for different kinds of organizations
NL Verschillende soorten CRM?s zijn ontworpen voor verschillende soorten organisaties
inglês | holandês |
---|---|
different | verschillende |
kinds | soorten |
crms | crm |
organizations | organisaties |
designed | ontworpen |
for | voor |
are | zijn |
EN Sonos makes smart, wireless and connected speakers for all kinds of people and all kinds of environments. With Homey you can connect Sonos to all your devices at home, transforming your favorite songs into beautiful and unique experiences.
NL Geniet van helder, gedetailleerd geluid met de draadloze speakers van Sonos. Verbind ze via Homey met alle apparaten in huis en transformeer je favoriete nummers in een geheel unieke ervaring.
inglês | holandês |
---|---|
wireless | draadloze |
connect | verbind |
devices | apparaten |
favorite | favoriete |
experiences | ervaring |
homey | homey |
sonos | sonos |
your | je |
speakers | speakers |
into | in |
and | en |
with | met |
of | van |
EN A-STAY is a stay for all kinds of people, with all kinds of reasons. With us, you’re welcome to bring your own purpose. Endless opportunities and ever changing energy is what we stand for. We unfold the city.
NL A-STAY is een verblijf voor iedereen, om welke redenen dan ook. Bij ons ben je altijd welkom! Wij bieden u eindeloze kansen en bruisende energie! We unfold the city!
inglês | holandês |
---|---|
reasons | redenen |
welcome | welkom |
endless | eindeloze |
energy | energie |
city | city |
is | is |
your | je |
we | we |
with | bij |
to | om |
opportunities | kansen |
and | en |
for | voor |
EN Sonos makes smart, wireless and connected speakers for all kinds of people and all kinds of environments. With Homey you can connect Sonos to all your devices at home, transforming your favorite songs into beautiful and unique experiences.
NL Geniet van helder, gedetailleerd geluid met de draadloze speakers van Sonos. Verbind ze via Homey met alle apparaten in huis en transformeer je favoriete nummers in een geheel unieke ervaring.
inglês | holandês |
---|---|
wireless | draadloze |
connect | verbind |
devices | apparaten |
favorite | favoriete |
experiences | ervaring |
homey | homey |
sonos | sonos |
your | je |
speakers | speakers |
into | in |
and | en |
with | met |
of | van |
EN GOOSE VPN has over a hundred servers worldwide, so you can 'move' to all kinds of countries and take advantage of all kinds of local benefits and bypass blockages.
NL GOOSE VPN heeft ruim honderd servers wereldwijd, zodat jij je kunt ‘verplaatsen’ naar allerlei landen en van allerlei lokale voordelen kunt profiteren en blokkades kunt omzeilen.
inglês | holandês |
---|---|
vpn | vpn |
servers | servers |
worldwide | wereldwijd |
move | verplaatsen |
countries | landen |
local | lokale |
bypass | omzeilen |
benefits | voordelen |
hundred | honderd |
and | en |
you can | kunt |
all | allerlei |
of | van |
take advantage of | profiteren |
EN So while different participants got different kinds of reward out of it, all were hugely enthusiastic
NL Verschillende deelnemers hielden er zo dus verschillende beloningen aan over en iedereen was enorm enthousiast
inglês | holandês |
---|---|
different | verschillende |
participants | deelnemers |
enthusiastic | enthousiast |
were | was |
it | en |
so | dus |
hugely | enorm |
EN Unfortunately, it’s not as simple as just getting any old bottle of fertiliser. There are all kinds available, each with a different purpose and a different way of being administered.
NL Helaas kun je niet zomaar, zonder je goed in te lezen, een flesje meststoffen aanschaffen. Er zijn namelijk allerlei soorten verkrijgbaar en ze behelzen elk een ander doel en een andere manier van toedienen.
inglês | holandês |
---|---|
unfortunately | helaas |
bottle | flesje |
purpose | doel |
available | verkrijgbaar |
way | manier |
kinds | soorten |
all | allerlei |
not | niet |
there | er |
each | in |
with | zonder |
are | zijn |
EN Getty Images has always celebrated the healthy human body with an array of images showing different bodies in different kinds of motion
NL Getty Images heeft gezondheid altijd verbeeldt met een scala aan beelden die verschillende lichamen in verschillende bewegingen laat zien
inglês | holandês |
---|---|
getty | getty |
always | altijd |
healthy | gezondheid |
motion | bewegingen |
in | in |
images | images |
showing | met |
has | heeft |
EN Laura Muth tells about her current research into different kinds of leather during her internship at our TextileLab.
NL Ista Boszhard nam deel aan een rondetafelgesprek tijdens de Budapest Central European Fashion Week.
inglês | holandês |
---|---|
of | deel |
different | een |
during | tijdens |
her | de |
EN We can work together in all kinds of different ways: with individual researchers, within institutes, within research programs, in courses and in partnerships, and of course with our students.
NL Samenwerken kan op verschillende manieren: met individuele onderzoekers, binnen instituten, onderzoeksprogramma's, onderwijs en samenwerkingsverbanden en natuurlijk met onze studenten.
inglês | holandês |
---|---|
different | verschillende |
ways | manieren |
researchers | onderzoekers |
institutes | instituten |
courses | onderwijs |
students | studenten |
work together | samenwerken |
can | kan |
with | op |
within | binnen |
and | en |
our | onze |
of course | natuurlijk |
EN You can make videos for many different kinds of purposes.
NL Video's kunnen voor de meest uiteenlopende toepassingen worden geproduceerd.
inglês | holandês |
---|---|
videos | videos |
can | kunnen |
for | voor |
you | de |
EN Housing supply was always fragmented over all kinds of different channels
NL Het aanbod van woningen was altijd versnipperd over allerlei verschillende kanalen
inglês | holandês |
---|---|
supply | aanbod |
channels | kanalen |
always | altijd |
all | allerlei |
EN Viewers, readers, listeners and internet users consume different media at all possible times of the day, through all kinds of platforms
NL Kijkers, lezers, luisteraars en internetgebruikers consumeren verschillende media op alle mogelijke momenten van de dag, via allerhande platformen
inglês | holandês |
---|---|
viewers | kijkers |
readers | lezers |
listeners | luisteraars |
consume | consumeren |
possible | mogelijke |
the | de |
media | media |
platforms | platformen |
and | en |
day | dag |
EN The combination of all these different kinds of employees creates a very pleasant and comfortable company culture
NL Meerdere familieleden zijn bij komen springen toen TinyTronics begon te groeien
inglês | holandês |
---|---|
the | komen |
a | meerdere |
all | te |
EN Avalon Magic Plants is the perfect place to find all different kinds of pipes
NL Bij Avalon Magic Plants kun je terecht voor de meest uiteenlopende pijpjes en puurpijpen
inglês | holandês |
---|---|
avalon | avalon |
magic | magic |
find | en |
plants | plants |
the | de |
perfect | bij |
different | uiteenlopende |
to | voor |
EN On this page, you will find all different kinds of magic mushroom grow kits
NL Op deze pagina vind je allerlei verschillende soorten paddo growkits
inglês | holandês |
---|---|
page | pagina |
find | vind |
kinds | soorten |
on | op |
all | allerlei |
different | verschillende |
you | je |
this | deze |
EN What different kinds of workplaces are there? And how do make a reservation? Read more about the student study places on the campus.
NL Welke verschillende soorten werkplekken zijn er? En hoe reserveer je een werkplek? Lees meer over de werkplekken op de campus.
inglês | holandês |
---|---|
kinds | soorten |
workplaces | werkplekken |
campus | campus |
the | de |
on | op |
how | hoe |
there | er |
about | over |
read | lees |
what | welke |
are | zijn |
EN We also have different kinds of equipment for dismounting, stripping, crimping, soldering and tin plating, such as a coaxial cable stripping machine, Kirsten applicators, Mecal applicators, Z+F strippers and Weller soldering equipment.
NL Daarnaast hebben we verschillende soorten apparatuur voor het ontmantelen, strippen, krimpen, solderen en vertinnen, zoals een coax-stripmachine, Kirsten applicators, Mecal applicators, Z+F strippers en Weller soldeerapparatuur.
inglês | holandês |
---|---|
kinds | soorten |
equipment | apparatuur |
z | z |
f | f |
we | we |
and | en |
as | zoals |
for | voor |
have | hebben |
EN For the labelling or coding of your assemblies, we use different kinds of wire markers
NL Om uw assemblages te labelen of coderen, gebruiken we verschillende soorten wikkellabels
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
coding | coderen |
your | uw |
different | verschillende |
kinds | soorten |
we | we |
use | gebruiken |
EN We can work together in all kinds of different ways: with individual researchers, within institutes, within research programs, in courses and in partnerships, and of course with our students.
NL Samenwerken kan op verschillende manieren: met individuele onderzoekers, binnen instituten, onderzoeksprogramma's, onderwijs en samenwerkingsverbanden en natuurlijk met onze studenten.
inglês | holandês |
---|---|
different | verschillende |
ways | manieren |
researchers | onderzoekers |
institutes | instituten |
courses | onderwijs |
students | studenten |
work together | samenwerken |
can | kan |
with | op |
within | binnen |
and | en |
our | onze |
of course | natuurlijk |
EN Laura Muth tells about her current research into different kinds of leather during her internship at our TextileLab.
NL TextileLab Amsterdam is onderdeel van de expositie M-ODE met het open-source materialenarchief tijdens WeMakeThe.City.
inglês | holandês |
---|---|
of | onderdeel |
during | tijdens |
her | de |
different | van |
current | is |
EN Its candles are made using different scents created using natural materials that appeal to all kinds of consumers.
NL Er zijn verschillende geuren beschikbaar, en de natuurlijke materialen zijn aantrekkelijk voor meerdere types klanten.
inglês | holandês |
---|---|
scents | geuren |
natural | natuurlijke |
kinds | types |
consumers | klanten |
materials | materialen |
different | verschillende |
are | beschikbaar |
EN Its candles are made using different scents created using natural materials that appeal to all kinds of consumers.
NL Er zijn verschillende geuren beschikbaar, en de natuurlijke materialen zijn aantrekkelijk voor meerdere types klanten.
inglês | holandês |
---|---|
scents | geuren |
natural | natuurlijke |
kinds | types |
consumers | klanten |
materials | materialen |
different | verschillende |
are | beschikbaar |
EN Its candles are made using different scents created using natural materials that appeal to all kinds of consumers.
NL Er zijn verschillende geuren beschikbaar, en de natuurlijke materialen zijn aantrekkelijk voor meerdere types klanten.
inglês | holandês |
---|---|
scents | geuren |
natural | natuurlijke |
kinds | types |
consumers | klanten |
materials | materialen |
different | verschillende |
are | beschikbaar |
EN Its candles are made using different scents created using natural materials that appeal to all kinds of consumers.
NL Er zijn verschillende geuren beschikbaar, en de natuurlijke materialen zijn aantrekkelijk voor meerdere types klanten.
inglês | holandês |
---|---|
scents | geuren |
natural | natuurlijke |
kinds | types |
consumers | klanten |
materials | materialen |
different | verschillende |
are | beschikbaar |
EN Its candles are made using different scents created using natural materials that appeal to all kinds of consumers.
NL Er zijn verschillende geuren beschikbaar, en de natuurlijke materialen zijn aantrekkelijk voor meerdere types klanten.
inglês | holandês |
---|---|
scents | geuren |
natural | natuurlijke |
kinds | types |
consumers | klanten |
materials | materialen |
different | verschillende |
are | beschikbaar |
EN Its candles are made using different scents created using natural materials that appeal to all kinds of consumers.
NL Er zijn verschillende geuren beschikbaar, en de natuurlijke materialen zijn aantrekkelijk voor meerdere types klanten.
inglês | holandês |
---|---|
scents | geuren |
natural | natuurlijke |
kinds | types |
consumers | klanten |
materials | materialen |
different | verschillende |
are | beschikbaar |
EN Its candles are made using different scents created using natural materials that appeal to all kinds of consumers.
NL Er zijn verschillende geuren beschikbaar, en de natuurlijke materialen zijn aantrekkelijk voor meerdere types klanten.
inglês | holandês |
---|---|
scents | geuren |
natural | natuurlijke |
kinds | types |
consumers | klanten |
materials | materialen |
different | verschillende |
are | beschikbaar |
EN Its candles are made using different scents created using natural materials that appeal to all kinds of consumers.
NL Er zijn verschillende geuren beschikbaar, en de natuurlijke materialen zijn aantrekkelijk voor meerdere types klanten.
inglês | holandês |
---|---|
scents | geuren |
natural | natuurlijke |
kinds | types |
consumers | klanten |
materials | materialen |
different | verschillende |
are | beschikbaar |
EN Its candles are made using different scents created using natural materials that appeal to all kinds of consumers.
NL Er zijn verschillende geuren beschikbaar, en de natuurlijke materialen zijn aantrekkelijk voor meerdere types klanten.
inglês | holandês |
---|---|
scents | geuren |
natural | natuurlijke |
kinds | types |
consumers | klanten |
materials | materialen |
different | verschillende |
are | beschikbaar |
EN Its candles are made using different scents created using natural materials that appeal to all kinds of consumers.
NL Er zijn verschillende geuren beschikbaar, en de natuurlijke materialen zijn aantrekkelijk voor meerdere types klanten.
inglês | holandês |
---|---|
scents | geuren |
natural | natuurlijke |
kinds | types |
consumers | klanten |
materials | materialen |
different | verschillende |
are | beschikbaar |
EN Its candles are made using different scents created using natural materials that appeal to all kinds of consumers.
NL Er zijn verschillende geuren beschikbaar, en de natuurlijke materialen zijn aantrekkelijk voor meerdere types klanten.
inglês | holandês |
---|---|
scents | geuren |
natural | natuurlijke |
kinds | types |
consumers | klanten |
materials | materialen |
different | verschillende |
are | beschikbaar |
EN Its candles are made using different scents created using natural materials that appeal to all kinds of consumers.
NL Er zijn verschillende geuren beschikbaar, en de natuurlijke materialen zijn aantrekkelijk voor meerdere types klanten.
inglês | holandês |
---|---|
scents | geuren |
natural | natuurlijke |
kinds | types |
consumers | klanten |
materials | materialen |
different | verschillende |
are | beschikbaar |
EN You can make videos for many different kinds of purposes.
NL Video's kunnen voor de meest uiteenlopende toepassingen worden geproduceerd.
inglês | holandês |
---|---|
videos | videos |
can | kunnen |
for | voor |
you | de |
EN Housing supply was always fragmented over all kinds of different channels
NL Het aanbod van woningen was altijd versnipperd over allerlei verschillende kanalen
inglês | holandês |
---|---|
supply | aanbod |
channels | kanalen |
always | altijd |
all | allerlei |
EN What different kinds of workplaces are there? And how do make a reservation? Read more about the student study places on the campus.
NL Welke verschillende soorten werkplekken zijn er? En hoe reserveer je een werkplek? Lees meer over de werkplekken op de campus.
inglês | holandês |
---|---|
kinds | soorten |
workplaces | werkplekken |
campus | campus |
the | de |
on | op |
how | hoe |
there | er |
about | over |
read | lees |
what | welke |
are | zijn |
EN Its candles are made using different scents created using natural materials that appeal to all kinds of consumers.
NL Er zijn verschillende geuren beschikbaar, en de natuurlijke materialen zijn aantrekkelijk voor meerdere types klanten.
inglês | holandês |
---|---|
scents | geuren |
natural | natuurlijke |
kinds | types |
consumers | klanten |
materials | materialen |
different | verschillende |
are | beschikbaar |
EN Its candles are made using different scents created using natural materials that appeal to all kinds of consumers.
NL Er zijn verschillende geuren beschikbaar, en de natuurlijke materialen zijn aantrekkelijk voor meerdere types klanten.
inglês | holandês |
---|---|
scents | geuren |
natural | natuurlijke |
kinds | types |
consumers | klanten |
materials | materialen |
different | verschillende |
are | beschikbaar |
EN The foundation of the 80s Edition: Music Maker comes equipped with 425 loops & sounds, so you can produce different kinds of beats and songs.
NL De basis van de 80's-editie: je Music Maker bevat 425 loops & sounds. Zo produceer je ook eens andere beats en nummers.
inglês | holandês |
---|---|
foundation | basis |
edition | editie |
music | music |
maker | maker |
produce | produceer |
the | de |
and | en |
different | van |
with | ook |
EN From all kinds of different types of glass and suitable for every living space and to match the rest of your interior
NL Van allerlei verschillende soorten glas en geschikt voor elke woonruimte en passend bij de rest van uw interieur
inglês | holandês |
---|---|
glass | glas |
rest | rest |
interior | interieur |
suitable | geschikt |
the | de |
every | elke |
types | soorten |
and | en |
for | voor |
all | allerlei |
EN If you are looking for a pendant light, you will find it with us in all kinds of different variants
NL Als u op zoek bent naar een hanglamp, vindt u deze bij ons in allerlei verschillende varianten
inglês | holandês |
---|---|
all | allerlei |
variants | verschillende |
looking | op zoek |
in | in |
with | bij |
looking for | zoek |
find | vindt |
if | als |
EN If you look closely you may notice that there are roughly three different kinds of patterns: mandalas, milky ways and ? (hm, well, I?ll come back to that ?)
NL Het zal de oplettende kijker opvallen dat er grofweg drie verschillende patronen te herkennen zijn: mandala?s, melkwegen en ? (hm, ja, daar kom ik nog op terug?)
inglês | holandês |
---|---|
patterns | patronen |
i | ik |
three | drie |
there | er |
different | verschillende |
roughly | grofweg |
and | en |
look | de |
if | zal |
are | zijn |
EN On the other hand, there are ?undefined mixed cultures? ? open systems in which all kinds of different micro-organisms work against each other and together
NL Daar tegenover staan ‘undefined mixed cultures’ – open systemen waarin allerlei verschillende micro-organismen elkaar tegenwerken en samenwerken
inglês | holandês |
---|---|
open | open |
systems | systemen |
different | verschillende |
and | en |
EN There are many different kinds of SERP checkers, and we think that ours is one of the best
NL Er zijn veel verschillende soorten SERP checkers, en wij denken dat de onze een van de beste is
inglês | holandês |
---|---|
serp | serp |
is | is |
the | de |
we | wij |
best | beste |
that | dat |
kinds | soorten |
and | en |
ours | onze |
there | er |
think | denken |
are | zijn |
EN They're used in all sorts of ways, and they reach all kinds of different audiences
NL Ze worden op allerlei manieren gebruikt, en ze bereiken allerlei verschillende doelgroepen
inglês | holandês |
---|---|
used | gebruikt |
ways | manieren |
reach | bereiken |
different | verschillende |
all | allerlei |
and | en |
they | ze |
EN Click anything here and add different kinds of columns!
NL Klik hier ergens op en voeg verschillende soorten kolommen toe!
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
different | verschillende |
kinds | soorten |
columns | kolommen |
of | toe |
click | klik |
here | hier |
and | en |
EN Along with closely considering your niche when picking out the best kind of content for your site, you’ll also have to pay close attention to your audience and how they react to different kinds of content
NL Naast het nauwkeurig overwegen van uw niche bij het kiezen van de beste soort inhoud voor uw site, moet u ook veel aandacht besteden aan uw publiek en hoe ze reageren op verschillende soorten inhoud
inglês | holandês |
---|---|
niche | niche |
picking | kiezen |
attention | aandacht |
audience | publiek |
site | site |
the | de |
content | inhoud |
best | beste |
kind | soort |
with | bij |
for | voor |
and | en |
kinds | soorten |
they | ze |
react | reageren |
have to | moet |
EN Our logo templates cross a variety of different industries, so you should find something that suits your business well. If not, you can customize a template to fit or tell us what other kinds of templates we should create.
NL Onze sjablonen bestrijken een groot aantal verschillende industrieën, dus je vindt vast wel iets dat goed bij je bedrijf past. Zo niet, dan kun je een sjabloon aanpassen of ons vertellen welke andere soorten sjablonen we moeten maken.
inglês | holandês |
---|---|
templates | sjablonen |
business | bedrijf |
template | sjabloon |
or | of |
we | we |
find | vindt |
your | je |
you can | kun |
customize | aanpassen |
other | andere |
industries | industrieën |
should | moeten |
suits | past |
well | goed |
not | niet |
tell | vertellen |
our | onze |
something | iets |
what | wel |
EN This consists of collecting different kinds of information about the user with the goal of building a unique ?fingerprint? for them
NL Dit bestaat uit het verzamelen van verschillende soorten informatie over de gebruiker met als doel voor hen een unieke ?vingerafdruk? op te bouwen
inglês | holandês |
---|---|
collecting | verzamelen |
kinds | soorten |
information | informatie |
building | bouwen |
fingerprint | vingerafdruk |
the | de |
this | dit |
consists | bestaat uit |
with | op |
goal | doel |
about | over |
EN The Institute also has a superb seawater-based pool with different kinds of currents, a pebble walking path that's pleasant to the touch, and a relaxation area facing the ocean.
NL Het Instituut heeft ook een fantastisch zwembad met zeewater met verschillende soorten stromingen, een kiezelwandelpad dat prettig is om over te lopen en een ontspanningsruimte met uitzicht op zee.
inglês | holandês |
---|---|
institute | instituut |
superb | fantastisch |
kinds | soorten |
pleasant | prettig |
pool | zwembad |
ocean | zee |
to | om |
and | en |
with | op |
Mostrando 50 de 50 traduções