EN Kick back on your private terrace, check out the panoramic outdoor seawater pool and relax in the magnificent seawater spa
"superb seawater based pool" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Kick back on your private terrace, check out the panoramic outdoor seawater pool and relax in the magnificent seawater spa
NL Ontspan op uw privéterras, in het panoramische zoutwaterzwembad en in de prachtige zoutwaterspa
inglês | holandês |
---|---|
terrace | terras |
relax | ontspan |
magnificent | prachtige |
in | in |
the | de |
on | op |
and | en |
EN The Institute also has a superb seawater-based pool with different kinds of currents, a pebble walking path that's pleasant to the touch, and a relaxation area facing the ocean.
NL Het Instituut heeft ook een fantastisch zwembad met zeewater met verschillende soorten stromingen, een kiezelwandelpad dat prettig is om over te lopen en een ontspanningsruimte met uitzicht op zee.
inglês | holandês |
---|---|
institute | instituut |
superb | fantastisch |
kinds | soorten |
pleasant | prettig |
pool | zwembad |
ocean | zee |
to | om |
and | en |
with | op |
EN The Bahrain Pearl's thalassotherapy complex offers a vast array of seawater-based treatments, including hydrotherapy, massage and wellness. There's also a beach club with fitness facility So FIT, steam rooms, tennis and squash courts, and a pool.
NL Het Bahrain Pearl thalassotherapiecomplex biedt allerlei zeewaterbehandelingen, waaronder hydrotherapie, massages en wellness. Verder zijn er een beach club met fitnessfaciliteit (So FIT), stoomkamers, tennis- en squashbanen en een zwembad.
inglês | holandês |
---|---|
club | club |
tennis | tennis |
pool | zwembad |
so | so |
offers | biedt |
including | waaronder |
and | en |
with | met |
fit | een |
the | het |
EN Close up of seawater 1224665 Stock Photo at Vecteezy
NL close up van zeewater 1224665 Stockfoto
inglês | holandês |
---|---|
close | close |
stock photo | stockfoto |
of | van |
up | up |
EN Close up of seawater Free Photo
NL close up van zeewater Gratis Foto
inglês | holandês |
---|---|
free | gratis |
photo | foto |
close | close |
of | van |
up | up |
EN Amongst others work of Teresa van Dongen was on show: Ambio, a light installation inspired by bioluminescent micro-organisms in seawater that emit light when provided with oxygen every time a wave turnes
NL Onder andere werd er werk van Teresa van Dongen worden getoond: Ambio, een lichtinstallatie geïnspireerd door lichtgevend micro-organismen in het zeewater
inglês | holandês |
---|---|
work | werk |
inspired | geïnspireerd |
show | getoond |
in | in |
was | werd |
by | door |
others | andere |
provided | van |
EN Enjoy a relaxing two-hour day in one of Europe's largest health-care centres with seawater.
NL geniet van de de zon terwijl je aan boord van een moderne catamaran vaart. Af en toe zie je dolfijnen, schildpadden en vliegende vissen.
inglês | holandês |
---|---|
enjoy | geniet |
one | de |
a | een |
of | van |
EN Making seawater drinkable with solar energy or a food additive that should bring about a 30% reduction in methane emissions from cows
NL Zeewater drinkbaar maken met zonne-energie of een voedingssupplement waarmee de uitstoot van methaan bij koeien met zo'n 30 procent kan worden gereduceerd
inglês | holandês |
---|---|
food | de |
emissions | uitstoot |
cows | koeien |
energy | energie |
or | of |
a | een |
that | waarmee |
solar | zonne |
bring | van |
EN Enjoy wellness and seawater treatment s at the spa or take a bike ride
NL Geniet van de wellness - en zeewaterbehandelingen in de spa of maak een fietstocht
inglês | holandês |
---|---|
enjoy | geniet |
spa | spa |
or | of |
the | de |
a | een |
and | en |
EN Inspired by the first seawater baths, the Cures Marines Institute revives visitors with a desire for well-being and pleasure.
NL Geïnspireerd op de eerste zeezwembaden paart het Institut des Cures Marines plezier aan het verlangen naar welzijn.
inglês | holandês |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
desire | verlangen |
the | de |
pleasure | plezier |
with | op |
well | welzijn |
EN Thanks to its thalassotherapy and wellbeing institute, experts in seawater therapy, spa and beauty treatments for over 50 years, you can discover a world of wellbeing during an unforgettable stay in Brittany.
NL Dankzij het thalassotherapie- en welzijnscentrum, al meer dan 50 jaar experts in zeewatertherapie, spa- en schoonheidsbehandelingen, ontdekt u een wereld van welzijn tijdens een onvergetelijk verblijf in Bretagne.
inglês | holandês |
---|---|
wellbeing | welzijn |
experts | experts |
spa | spa |
world | wereld |
unforgettable | onvergetelijk |
stay | verblijf |
brittany | bretagne |
discover | ontdekt |
in | in |
and | en |
years | jaar |
a | een |
you | u |
of | van |
during | tijdens |
EN Experience the healing benefits of seawater at the Sofitel Bahrain Zallaq Thalassa Sea & Spa resort
NL Ervaar helende voordelen van zeewater in Sofitel Bahrain Zallaq Thalassa Sea & Sparesort
inglês | holandês |
---|---|
benefits | voordelen |
sea | sea |
EN Indulge in massages, wraps, and a variety of seawater treatments to restore vitality and relax body and mind
NL Geniet van massages, pakkingen, diverse zoutwaterbehandelingen om vitaliteit te herstellen en lichaam en geest te ontspannen
inglês | holandês |
---|---|
relax | ontspannen |
body | lichaam |
mind | geest |
to | om |
and | en |
restore | herstellen |
a | diverse |
of | van |
EN Outdoor seawater pool, with panoramic views
NL Zouwaterzwembad met panoramisch uitzicht
inglês | holandês |
---|---|
with | met |
views | uitzicht |
panoramic | panoramisch |
EN Enjoy the Nuxe Spa at the hotel and the seawater spa located just across the road from the hotel. Both have indoor swimming pools, aquatic courses, swimming lanes and outdoor whirlpool baths heated to 31°, hammams, saunas and ice fountains.
NL Kom tot rust in de Nuxe Spa in het hotel of in de zeewaterspa tegenover het hotel. Beide spa's beschikken over binnenzwembaden, waterstromen, buitenbubbelbaden van 31 °C, hamams, sauna's en ijsfonteinen, en bieden aqualessen aan.
inglês | holandês |
---|---|
hotel | hotel |
spa | spa |
the | de |
and | en |
EN With its large terrace overlooking the ocean, the restaurant offers seafood delicacies, fish of the day and shellfish cooked in seawater. Authenticity and freshness are a way of life in this industrial-chic atmosphere!
NL Het restaurant heeft een groot terras dat uitziet op de oceaan en het serveert zeevruchten, dagverse vis en schaaldieren gekookt in zeewater. Authenticiteit en versheid staan voorop in deze industrieel-chique omgeving.
inglês | holandês |
---|---|
large | groot |
terrace | terras |
ocean | oceaan |
restaurant | restaurant |
authenticity | authenticiteit |
atmosphere | omgeving |
seafood | zeevruchten |
in | in |
the | de |
fish | vis |
with | op |
are | staan |
and | en |
a | een |
this | deze |
EN Make the most of the heated seawater swimming pool with sea views, featuring a marine area. Keep fit in our gym and fitness room, and visit our hammam, sauna, whirlpool bath or aromatherapy room for even more relaxation.
NL Geniet volop van het verwarmde zwembad met zeewater met uitzicht op zee. Blijf fit in de fitnessruimte en bezoek onze hamam, sauna, het bubbelbad of de aromatherapieruimte voor nog meer ontspanning.
inglês | holandês |
---|---|
views | uitzicht |
keep | blijf |
fit | fit |
visit | bezoek |
sauna | sauna |
relaxation | ontspanning |
or | of |
the | de |
in | in |
for | voor |
with | op |
pool | zwembad |
and | en |
of | van |
sea | zee |
featuring | met |
more | meer |
EN Enjoy bespoke treatments, a heated seawater pool from April to October, a private beach and customized service for sharing unforgettable moments together
NL Geniet van behandelingen op maat, van april tot oktober een verwarmd zwembad met zeewater, een privéstrand en speciale service om onvergetelijke momenten samen te delen
inglês | holandês |
---|---|
enjoy | geniet |
treatments | behandelingen |
pool | zwembad |
beach | strand |
customized | op maat |
service | service |
sharing | delen |
unforgettable | onvergetelijke |
moments | momenten |
april | april |
october | oktober |
and | en |
a | een |
private | privé |
EN Seawater therapy area with 9 studios, including an outdoor whirlpool.
NL Gebied voor zoutwatertherapie met 9 studio's, waaronder een bubbelbad in de open lucht.
inglês | holandês |
---|---|
area | gebied |
studios | studios |
including | waaronder |
with | met |
an | een |
EN The resort's heated seawater pool is over 80 feet long with a stunning view of the ocean. You can swim and enjoy water fun all through the day, a great way to relax and share good times.
NL Het verwarmde zeewaterzwembad van het Resort is ruim 24 meter lang en heeft een prachtig uitzicht op de oceaan. U kunt de hele dag zwemmen en genieten van waterpret. Een geweldige manier om te ontspannen en plezier te beleven.
inglês | holandês |
---|---|
view | uitzicht |
ocean | oceaan |
swim | zwemmen |
is | is |
long | lang |
way | manier |
to | om |
the | de |
fun | plezier |
relax | ontspannen |
with | op |
enjoy | genieten |
great | geweldige |
stunning | prachtig |
and | en |
share | van |
you can | kunt |
a | een |
you | u |
day | dag |
EN Let us take care of you and enjoy moments of relaxation under the magical effect of seawater, revitalizing and stress-reducing, rich in mineral salts and trace elements. For a complete return to form.
NL Laat ons voor u zorgen en geniet van momenten van ontspanning door het magische effect van zeewater, revitaliserend en stressreducerend, rijk aan minerale zouten en spore-elementen. Voor een volledige terugkeer naar uw vorm.
inglês | holandês |
---|---|
let | laat |
care | zorgen |
enjoy | geniet |
moments | momenten |
relaxation | ontspanning |
magical | magische |
effect | effect |
rich | rijk |
elements | elementen |
form | vorm |
complete | volledige |
and | en |
for | voor |
you | u |
return | een |
EN The Mpool pool is a real oasis and offers a peaceful swim sheltered from the wind. The thalassotherapy seawater pool is also open to all from 7.30 pm.
NL Zwembad Mpool is een oase van rust en is ideaal voor een frisse duik uit de wind. Het thalassotherapie zeewaterzwembad is voor iedereen toegankelijk vanaf 19.30 uur.
inglês | holandês |
---|---|
pool | zwembad |
oasis | oase |
wind | wind |
open | toegankelijk |
is | is |
the | de |
and | en |
to | vanaf |
a | een |
EN Superb intranet functionality on Microsoft Office 365 and SharePoint, based on Valo.
NL Uitmuntende intranetfunctionaliteit bij Microsoft Office 365 en SharePoint, op basis van Valo.
inglês | holandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
office | office |
sharepoint | sharepoint |
on | op |
and | en |
based | basis |
EN Superb intranet functionality on Office 365 and SharePoint, based on Valo. Learn more
NL Uitmuntende intranetfunctionaliteit bij Office 365 en SharePoint, op basis van Valo. Meer weten?
inglês | holandês |
---|---|
office | office |
more | meer |
sharepoint | sharepoint |
on | op |
based | basis |
learn | en |
EN Superb intranet functionality on Microsoft Office 365 and SharePoint, based on Valo.
NL Uitmuntende intranetfunctionaliteit bij Microsoft Office 365 en SharePoint, op basis van Valo.
inglês | holandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
office | office |
sharepoint | sharepoint |
on | op |
and | en |
based | basis |
EN Superb intranet functionality on Office 365 and SharePoint, based on Valo. Learn more
NL Uitmuntende intranetfunctionaliteit bij Office 365 en SharePoint, op basis van Valo. Meer weten?
inglês | holandês |
---|---|
office | office |
more | meer |
sharepoint | sharepoint |
on | op |
based | basis |
learn | en |
EN The movie based on superb PlayStation games is now available for home viewing.
NL De film die gebaseerd is op de geweldige PlayStation-games is nu beschikbaar om thuis te bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
games | games |
now | nu |
viewing | bekijken |
on | op |
is | is |
the | de |
based on | gebaseerd |
movie | film |
available | beschikbaar |
for | die |
superb | geweldige |
EN "Support staff is superb. I recommend the software and their support." - David Rose via Trustpilot
NL "Het ondersteunend personeel is fantastisch, ik raad de software en hun ondersteuning aan." - David Rose via Trustpilot
inglês | holandês |
---|---|
staff | personeel |
superb | fantastisch |
i | ik |
david | david |
rose | rose |
is | is |
software | software |
the | de |
support | ondersteuning |
and | en |
their | hun |
via | via |
EN "Support staff is superb. I recommend the software and their support." - David Rose via Trustpilot
NL "Het ondersteunend personeel is fantastisch, ik raad de software en hun ondersteuning aan." - David Rose via Trustpilot
inglês | holandês |
---|---|
staff | personeel |
superb | fantastisch |
i | ik |
david | david |
rose | rose |
is | is |
software | software |
the | de |
support | ondersteuning |
and | en |
their | hun |
via | via |
EN June 2, 1989: It was the 45th and last fight of the superb career of Jean-Marc Renard
NL 2 juni 1989: Het was het 45e en laatste gevecht in de schitterende carrière van Jean-Marc Renard
inglês | holandês |
---|---|
june | juni |
last | laatste |
fight | gevecht |
career | carrière |
the | de |
of | van |
and | en |
EN Best PS5 and PS4 headset rated 2021: Superb Playstation gaming headphones
NL Beste PS5- en PS4-headset beoordeeld in 2021: fantastische PlayStation-gaminghoofdtelefoons
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
headset | headset |
rated | beoordeeld |
best | beste |
EN Tobogganing is great winter fun for young and old. Go tobogganing or simply enjoy the landscape from the comfort of a mountain hut. Our tobogganing runs offer plenty of adrenaline and superb views.
NL Sleeën is het klassieke winterplezier voor jong en oud. Sleeën of gewoon lekker in de berghut van het landschap genieten? Een afdaling op onze sleebanen doet de adrenaline stromen – en dat alles met een prachtig decor.
inglês | holandês |
---|---|
young | jong |
old | oud |
enjoy | genieten |
plenty | alles |
adrenaline | adrenaline |
superb | prachtig |
landscape | landschap |
or | of |
a | een |
is | is |
of | van |
and | en |
simply | gewoon |
our | in |
EN Superb roads, unspoilt scenery: Switzerland is a paradise for devotees of road cycling.
NL Met sublieme routes en authentieke landschappen is Zwitserland een waar wielrennersparadijs. Rondom de meren zijn de routes vlak.
inglês | holandês |
---|---|
scenery | landschappen |
switzerland | zwitserland |
road | routes |
is | is |
a | een |
EN Luxurious hotel resort with a superb blend of nostalgic glamour and state-of-the-art design in a timeless and tranquil setting in one of Switzerland's largest hotel parks, with views of the Flims-Laax mountain landscape
NL Het luxe hotelresort met zijn eersteklas mix van nostalgische glamour en zijn moderne design rust dromerig in een van de grootste hotelparken van Zwitserland met uitzicht over het berglandschap van Flims-Laax
inglês | holandês |
---|---|
luxurious | luxe |
blend | mix |
nostalgic | nostalgische |
state-of-the-art | moderne |
mountain | berglandschap |
design | design |
in | in |
views | uitzicht |
the | de |
with | met |
a | een |
and | en |
of | van |
largest | de grootste |
EN Comfortable rooms with superb wooden beds, two restaurants with local specialities and the warm, cosy atmosphere provide quality rest and relaxation surrounded by the spectacular Engadine mountains.
NL Comfortabele kamers met schitterende houten bedden, twee verschillende restaurants met specialiteiten uit Bünden en de warme en gezellige sfeer zorgen voor heerlijke ontspanning te midden van het Engadinse berglandschap.
inglês | holandês |
---|---|
rooms | kamers |
wooden | houten |
beds | bedden |
restaurants | restaurants |
specialities | specialiteiten |
atmosphere | sfeer |
mountains | berglandschap |
comfortable | comfortabele |
warm | warme |
relaxation | ontspanning |
the | de |
cosy | gezellige |
two | twee |
with | met |
and | en |
EN Switzerland's superb products make it a shopper's paradise. English is spoken in most shops and department stores. Any stay in Switzerland is incomplete without buying a famous Swiss watch. Fine watches come in an infinite variety and are generally...
NL Talrijke geweldige producten maken het winkelen tot een paradijs. Een verblijf in Zwitserland is niet volmaakt, als u geen Zwitsers horloge heeft gekocht. U vindt een enorme keuze aan goede horloges, die u bovendien voordeliger kunt kopen dan in het...
inglês | holandês |
---|---|
paradise | paradijs |
variety | keuze |
is | is |
in | in |
buying | kopen |
watches | horloges |
products | producten |
switzerland | zwitserland |
a | een |
swiss | zwitsers |
and | bovendien |
superb | geweldige |
come | tot |
it | het |
most | goede |
EN Find out more about: Roaring stags and superb cuisine
NL Meer info over: Burlende herten en voortreffelijk eten
inglês | holandês |
---|---|
cuisine | eten |
about | info |
more | meer |
out | over |
find | en |
EN Find out more about: + Roaring stags and superb cuisine
NL Meer info over: + Burlende herten en voortreffelijk eten
inglês | holandês |
---|---|
cuisine | eten |
about | info |
more | meer |
out | over |
find | en |
EN Convenient tool that allows us to monitor the Field every day. Superb that you can pull some reports directly from SF+ such as Stock, Assortment, Planning, ?
NL Handige tool die ons toelaat de Field elke dag op te volgen. Super dat je rechtstreeks uit SF+ enkele rapportjes kunt trekken zoals Stock, Assortiment, Plannings, ?
inglês | holandês |
---|---|
convenient | handige |
tool | tool |
pull | trekken |
directly | rechtstreeks |
allows | toelaat |
assortment | assortiment |
the | de |
stock | stock |
us | ons |
monitor | volgen |
as | zoals |
every | elke |
you can | kunt |
day | dag |
EN Roccat's superb Vulcan TKL Pro keyboard is now available in glorious artic white
NL Roccats fantastische Vulcan TKL Pro-toetsenbord is nu verkrijgbaar in glorieus artic white
inglês | holandês |
---|---|
superb | fantastische |
keyboard | toetsenbord |
now | nu |
white | white |
is | is |
in | in |
pro | pro |
EN Superb quality at 1080p60 or even up to 4K at 30 frames per second keeps your stream professional
NL Uitstekende kwaliteit in 1080p60 of zelfs in 4K aan 30 frames per seconde zorgt voor een professionele stream
inglês | holandês |
---|---|
frames | frames |
stream | stream |
quality | kwaliteit |
or | of |
professional | professionele |
even | zelfs |
second | een |
EN We had a superb week of discovery in the Pyrenees with our family, largely thanks to Sylvain and Luc
NL Wij hebben met ons gezin een geweldige ontdekkingsweek in de Pyreneeën gehad, grotendeels dankzij Sylvain en Luc
inglês | holandês |
---|---|
superb | geweldige |
pyrenees | pyreneeën |
family | gezin |
largely | grotendeels |
sylvain | sylvain |
the | de |
in | in |
we | wij |
and | en |
a | een |
EN For this I used the excellent Nikon CoolScan LS-50, also known as the Nikon CoolScan V ED. These scanners perform superb, even though Nikon stopped producing them. Even support has been stopped or reduced. If you need one, eBay is the place to go.
NL Hiervoor gebruikte ik de uitstekende Nikon CoolScan LS-50, ook wel bekend als de Nikon CoolScan V ED. Deze scanners presteren echt erg goed, ook al worden ze al een tijd niet meer gemaakt of ondersteund. Als je er een wilt hebben, even op eBay kijken.
inglês | holandês |
---|---|
nikon | nikon |
known | bekend |
v | v |
scanners | scanners |
perform | presteren |
ebay | ebay |
for this | hiervoor |
support | ondersteund |
i | ik |
excellent | uitstekende |
or | of |
the | de |
used | gebruikte |
though | al |
to | kijken |
has | een |
this | deze |
EN Panasonic's 2021 top-end OLED telly has a fully integrated soundsystem. The panel is the same as 2020's HZ2000, but it's still absolutely superb.
NL Panasonics 2021 top-end OLED-televisie heeft een volledig geïntegreerd geluidssysteem. Het paneel is hetzelfde als de HZ2000 van 2020, maar het is
inglês | holandês |
---|---|
oled | oled |
integrated | geïntegreerd |
panel | paneel |
fully | volledig |
is | is |
the | de |
as | als |
a | een |
but |
EN The superb Fitbit Versa 2 just got a major 40% discount
NL De geweldige Fitbit Versa 2 heeft zojuist een grote korting van 40% gekregen
inglês | holandês |
---|---|
superb | geweldige |
fitbit | fitbit |
versa | versa |
major | grote |
discount | korting |
the | de |
a | een |
EN The premier brand in folding bikes has a superb electric option, if you're happy to fork out the cash for it.
NL Het vooraanstaande merk in vouwfietsen heeft een uitstekende elektrische optie, als u er maar het geld voor wilt uitgeven.
inglês | holandês |
---|---|
superb | uitstekende |
electric | elektrische |
in | in |
brand | merk |
option | optie |
if | als |
to | geld |
premier | een |
has | heeft |
the | het |
EN Best bike computers 2021: Cycle the smart way with these superb devices
NL Beste fietscomputers 2021: Fiets slim met deze geweldige apparaten
inglês | holandês |
---|---|
smart | slim |
devices | apparaten |
best | beste |
bike | fiets |
with | met |
the | deze |
superb | geweldige |
EN The superb HP Days sale has great savings on new computers
NL Systeemvereisten voor Windows 11: Kan uw pc het nieuwe besturingssysteem van Microsoft gebruiken?
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
computers | pc |
EN Best Xbox headsets 2021: Superb headphones for Xbox Series X, Series S and Xbox One
NL Beste Xbox-headsets 2021: fantastische hoofdtelefoons voor Xbox Series X, Series S en Xbox One
inglês | holandês |
---|---|
headsets | headsets |
headphones | hoofdtelefoons |
series | series |
x | x |
s | s |
xbox | xbox |
and | en |
best | beste |
for | voor |
EN Check out these superb gaming laptops, including models from Alienware, Asus, Razer, Acer and HP.
NL Bekijk deze fantastische gaming-laptops, inclusief modellen van Alienware, Asus, Razer, Acer en HP.
inglês | holandês |
---|---|
check | bekijk |
gaming | gaming |
laptops | laptops |
including | inclusief |
models | modellen |
asus | asus |
razer | razer |
acer | acer |
and | en |
from | van |
these | deze |
Mostrando 50 de 50 traduções