Traduzir "different device screens" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "different device screens" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de different device screens

inglês
holandês

EN Vape like on the first day again with your Storm Vaporizer with these new Storm screens! Complete set of metal screens for your Storm Vaporizer pen includes 2 x mouthpiece screens, 2 x chamber screens and 2 x glass mouthpiece/water tool adapter screens

NL Vape zoals de eerste keer met je Storm Vaporizer, met deze nieuwe Storm gaasjes! Deze complete set met metalen gaasjes voor je Storm vaporizer pen bevat 2 x mondstuk gaasjes, 2 x kamer gaasjes en 2 x glazen mondstuk/water reguleringsgaasjes

inglêsholandês
stormstorm
completecomplete
metalmetalen
penpen
includesbevat
xx
mouthpiecemondstuk
chamberkamer
glassglazen
waterwater
yourje
newnieuwe
thede
vaporizervaporizer
vapevape
anden
forvoor
likezoals

EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.

NL Apparaatgegevens: we verzamelen bepaalde technische informatie over uw apparaat, zoals uw IP-adres, apparaattype, apparaatmodel en -fabrikant, apparaat-ID en het type en de versie van het besturingssysteem van uw apparaat.

EN Think: how many screens are present in your household? Besides a television, do you own a tablet, smartphone, laptop and desktop? And do you use all these screens to watch video content?

NL Een mooie videocampagne: daar word je toch 'happy' van? Helemaal als deze ook nog goede resultaten oplevert. Samen met online marketingbureau Happy Leads hebben we al verschillende succesvolle projecten mogen maken.

inglêsholandês
yourje
tosamen
contenthebben
youtoch
andmaken
aeen
allvan

EN He mainly helps with the design of the Graphical User Interface screens and the development of the logic that is performed behind these screens

NL Hij helpt hierbij vooral in het ontwerpen van de Grafische User Interface schermen en het ontwikkelen van de logica die achter deze schermen wordt uitgevoerd

inglêsholandês
helpshelpt
graphicalgrafische
useruser
screensschermen
logiclogica
performeduitgevoerd
interfaceinterface
thede
designontwerpen
iswordt
developmentontwikkelen
hehij
anden
ofvan
behindin
thatdie

EN The Air II now comes included with several matching steel filter screens. The filter screens prevent particles from entering the vaporizer’s air path, so they don’t end up in your mouth.

NL De Air II wordt nu geleverd met meerdere bijpassende stalen gaasjes. Deze voorkomen dat er deeltjes in het luchtpad van de vaporizer komen, zodat ze niet in je mond belanden.

inglêsholandês
iiii
steelstalen
preventvoorkomen
mouthmond
airair
nownu
inin
yourje
thede
dontniet
sozodat
comesvan
theyze

EN Customize the margins of your project—horizontal for all screens, vertical only for mobile screens display.

NL Pas de marges van uw project aan: horizontaal voor alle schermen, alleen verticaal voor weergave op mobiele schermen.

inglêsholandês
customizepas
projectproject
horizontalhorizontaal
screensschermen
verticalverticaal
displayweergave
mobilemobiele
thede
youruw
onlyalleen
allalle
forvoor
ofvan

EN Customize the margins of your project—horizontal for all screens, vertical only for mobile screens display.

NL Pas de marges van uw project aan: horizontaal voor alle schermen, alleen verticaal voor weergave op mobiele schermen.

inglêsholandês
customizepas
projectproject
horizontalhorizontaal
screensschermen
verticalverticaal
displayweergave
mobilemobiele
thede
youruw
onlyalleen
allalle
forvoor
ofvan

EN Think: how many screens are present in your household? Besides a television, do you own a tablet, smartphone, laptop and desktop? And do you use all these screens to watch video content?

NL Een mooie videocampagne: daar word je toch 'happy' van? Helemaal als deze ook nog goede resultaten oplevert. Samen met online marketingbureau Happy Leads hebben we al verschillende succesvolle projecten mogen maken.

inglêsholandês
yourje
tosamen
contenthebben
youtoch
andmaken
aeen
allvan

EN Amsterdam Airport Schiphol launched last week a trial with additional screens around the terminal building that indicate the actual waiting times to Security Control. The screens form part of Schiphol’s Summer 2022 Action Plan, which – among other

NL Er reisden 5,2 miljoen passagiers van, naar of via Schiphol in mei 2022. In mei 2021 waren dat er 1,1 miljoen en in mei 2020 waren dat er 200.000. Zonder effecten van COVID-19 op Schiphol waren dat 6,4 miljoen passagiers in mei 2019. Het aantal

inglêsholandês
schipholschiphol
withop
tonaar
aaantal
thatdat

EN Fix: when selecting screens to be recorded in a multi-monitor system, screens were incorrectly darkened

NL Fix: bij het selecteren van schermen die in een multi-monitorsysteem moeten worden opgenomen, werden de schermen verkeerdelijk verduisterd.

inglêsholandês
selectingselecteren
screensschermen
recordedopgenomen
fixfix
beworden
inin
aeen

EN He mainly helps with the design of the Graphical User Interface screens and the development of the logic that is performed behind these screens

NL Hij helpt hierbij vooral in het ontwerpen van de Grafische User Interface schermen en het ontwikkelen van de logica die achter deze schermen wordt uitgevoerd

inglêsholandês
helpshelpt
graphicalgrafische
useruser
screensschermen
logiclogica
performeduitgevoerd
interfaceinterface
thede
designontwerpen
iswordt
developmentontwikkelen
hehij
anden
ofvan
behindin
thatdie

EN A themed splash screen ensures a native-like experience when users launch your app from their home screens. 1.95% of pages had splash screens.

NL Een opstartscherm met een thema zorgt voor een native-achtige ervaring wanneer gebruikers uw app starten vanaf hun startscherm. 1,95% van de pagina?s had opstartschermen.

inglêsholandês
experienceervaring
usersgebruikers
launchstarten
appapp
whenwanneer
theirhun
aeen
homede
pagespagina
fromvanaf

EN Printing also allows them to control the product color selection, whereas colors may vary on different device screens and computer monitors

NL Door deze af te drukken hebben ze controle over de productkleurselectie, want op verschillende apparaten en computermonitoren kunnen er kleurverschillen optreden

inglêsholandês
printingdrukken
controlcontrole
thede
onop
deviceapparaten
differentverschillende
anden

EN Printing also allows them to control the product color selection, whereas colors may vary on different device screens and computer monitors

NL Door deze af te drukken hebben ze controle over de productkleurselectie, want op verschillende apparaten en computermonitoren kunnen er kleurverschillen optreden

inglêsholandês
printingdrukken
controlcontrole
thede
onop
deviceapparaten
differentverschillende
anden

EN Mirror device screens to your computer(iOS, Android, Windows, Mac) and share your Windows computer screen via a web link with up to 40 student devices.

NL Spiegel apparaatschermen naar uw computer (iOS, Android, Windows, Mac) en deel uw Windows-computerscherm via een weblink met maximaal 40 studentenapparaten.

inglêsholandês
mirrorspiegel
iosios
androidandroid
windowswindows
computercomputer
macmac
anden
aeen
viavia

EN Splashtop’s Mirroring360 adds Large-deployment and Cross-subnet / VLAN Features for Sharing Mobile Device Screens 2015/02/13

NL Mirrortop360 van Splashtop voegt grootschalige implementatie en cross-subnet / VLAN-functies toe voor het delen van schermen van mobiele apparaten 2015/02/13

inglêsholandês
addsvoegt
featuresfuncties
sharingdelen
screensschermen
deploymentimplementatie
mobilemobiele
anden
deviceapparaten
forvoor

EN Support agents can see the screens of customers, accessing the active web browser tab only — not the entire device and sensitive data is automatically greyed out.

NL Ondersteuningsmedewerkers kunnen de schermen van klanten zien, waarbij alleen het actieve webbrowsertabblad wordt geopend, niet het hele apparaat. Bovendien worden gevoelige gegevens automatisch onzichtbaar gemaakt.

inglêsholandês
screensschermen
customersklanten
activeactieve
entirehele
sensitivegevoelige
automaticallyautomatisch
thede
deviceapparaat
notniet
onlyalleen
datagegevens
cankunnen
andbovendien
iswordt
seezien
ofvan

EN This small stiff wire brush is ideal for getting into the metal nooks and crannies of your smoking device and pipe screens.

NL Dit kleine stijve draad borsteltje is ideaal om in de metalen hoeken en gaten te komen van het rook apparaat, ook geschikt voor de gaasjes.

inglêsholandês
smallkleine
wiredraad
idealideaal
metalmetalen
deviceapparaat
isis
thede
thisdit
intoin
forvoor
anden
ofvan

EN The Mobile-Friendly Web Design allows you to adapt the web design of web pages to all main sizes of the device screens and browsers of the mobile devices

NL Met het mobielvriendelijke webontwerp kunt u het webontwerp van webpagina's aanpassen aan alle hoofdformaten van de apparaatschermen en browsers van de mobiele apparaten

inglêsholandês
browsersbrowsers
mobilemobiele
devicesapparaten
thede
pagesvan
anden
youu
toaan

EN Mirror device screens to your computer(iOS, Android, Windows, Mac) and share your Windows computer screen via a web link with up to 40 student devices.

NL Spiegel apparaatschermen naar uw computer (iOS, Android, Windows, Mac) en deel uw Windows-computerscherm via een weblink met maximaal 40 studentenapparaten.

inglêsholandês
mirrorspiegel
iosios
androidandroid
windowswindows
computercomputer
macmac
anden
aeen
viavia

EN Splashtop’s Mirroring360 adds Large-deployment and Cross-subnet / VLAN Features for Sharing Mobile Device Screens 2015/02/13

NL Mirrortop360 van Splashtop voegt grootschalige implementatie en cross-subnet / VLAN-functies toe voor het delen van schermen van mobiele apparaten 2015/02/13

inglêsholandês
addsvoegt
featuresfuncties
sharingdelen
screensschermen
deploymentimplementatie
mobilemobiele
anden
deviceapparaten
forvoor

EN Let?s take a look at the different screens within the app:

NL Laten we eens kijken naar de verschillende schermen binnen de app:

inglêsholandês
letlaten
screensschermen
thede
differentverschillende
aeens
appapp

EN In terms of quality, my DIY projection screen is not all that different from screens that can be purchased for up to 1000 euros

NL Qualitatief verschilt mijn zelfgemaakte beamer projectiewand nauwelijks van in de handel verkrijgbare projectieschermen, die tot 1000 euro kunnen kosten

inglêsholandês
qualitykosten
euroseuro
inin
mymijn
differentvan

EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.

NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.

inglêsholandês
licenselicentie
manuallyhandmatig
deviceapparaat
noteopmerking
youu

EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).

NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).

inglêsholandês
usbusb
printerprinter
locallokale
remoteexterne
directlyrechtstreeks
windowswindows
deviceapparaat
orof
onop
computercomputer
thede
toom
workswerkt
aeen
asalsof
thatdie

EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.

NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.

inglêsholandês
smartslimme
deviceapparaat
measuremeten

EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.

NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.

inglêsholandês
smartslimme
deviceapparaat
measuremeten

EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).

NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).

inglêsholandês
usbusb
printerprinter
locallokale
remoteexterne
directlyrechtstreeks
windowswindows
deviceapparaat
orof
onop
computercomputer
thede
toom
workswerkt
aeen
asalsof
thatdie

EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) an original Device fails and (b) the Software is completely deleted from an original Device

NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in een oorspronkelijk Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat

inglêsholandês
unlesstenzij
bb
completelyvolledig
deletedverwijderd
softwaresoftware
onop
aa
deviceapparaat
thede
installinstalleren
thirdderde
iswordt
you maymag
reopnieuw
anden
fromvan

EN You may not re-install the Software on a second Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device

NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een tweede Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat

inglêsholandês
unlesstenzij
bb
completelyvolledig
deletedverwijderd
softwaresoftware
onop
aa
deviceapparaat
thede
installinstalleren
iswordt
reopnieuw
you maymag
anden

EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device

NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat

inglêsholandês
unlesstenzij
bb
completelyvolledig
deletedverwijderd
softwaresoftware
onop
aa
deviceapparaat
thede
installinstalleren
thirdderde
iswordt
reopnieuw
you maymag
anden
fromvan

EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it?s plugged in directly at that computer (Windows only).

NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).

inglêsholandês
usbusb
printerprinter
locallokale
remoteexterne
directlyrechtstreeks
windowswindows
deviceapparaat
orof
onop
computercomputer
thede
toom
workswerkt
aeen
asalsof
thatdie

EN A unique ID is allocated to your device which is linked to the device profile in order to assign this information to your device

NL Om deze informatie aan uw eindapparaat te kunnen toerekenen, wijzen wij aan uw eindapparaat een eenduidige ID toe, die wordt gekoppeld aan het eindapparaat-gerelateerde profiel

inglêsholandês
linkedgekoppeld
profileprofiel
assign
informationinformatie
idid
toom
aeen
youruw
thewordt
uniquehet
thisdeze

EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.

NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.

inglêsholandês
licenselicentie
manuallyhandmatig
deviceapparaat
noteopmerking
youu

EN Before you can send your data to an external device, you need to obtain a Device ID. To do so, open a new browser window in your device and proceed to the following URL: TV.OCTOBOARD.COM.

NL Voordat u uw gegevens naar een extern apparaat kunt sturen, moet u een apparaat-ID verkrijgen. Om dit te doen, opent u een nieuw browservenster op uw apparaat en gaat u naar de volgende URL: TV.OCTOBOARD.COM.

inglêsholandês
externalextern
deviceapparaat
newnieuw
urlurl
tvtv
thede
datagegevens
toom
anden
you cankunt
need tomoet
youu
avolgende
dodoen
beforevoordat
obtainverkrijgen

EN Device name - custom device name that you can use to identify this device in the future.

NL Apparaatnaam - aangepaste apparaatnaam die u kunt gebruiken om dit apparaat in de toekomst te identificeren.

inglêsholandês
deviceapparaat
thede
usegebruiken
toom
inin
thisdit
thatdie
you cankunt
identifyidentificeren
futuretoekomst
youu

EN Device ID - mandatory device ID that you retrieve by accessing tv.octoboard.com from your device.

NL Apparaat-ID - verplichte apparaat-ID die u verkrijgt door toegang te krijgen tot tv.octoboard.com vanaf uw apparaat.

inglêsholandês
deviceapparaat
mandatoryverplichte
tvtv
bydoor
youruw
thatdie
fromvanaf
youu
accessingkrijgen

EN There's a different install for each compatible device, so make sure your download matches the correct install for your device.

NL Er is een andere installatie voor elk compatibel apparaat, dus zorg ervoor dat uw download overeenkomt met de juiste installatie voor uw apparaat.

inglêsholandês
compatiblecompatibel
deviceapparaat
thede
sodus
downloaddownload
suredat
correctjuiste
forvoor
differenteen

EN You can now say "Alexa, pause" to a device that's playing music, and then "Alexa, resume music here" to move the tunes to a different device.

NL Je kunt nu "Alexa, pauze" zeggen tegen een apparaat dat muziek afspeelt, en dan "Alexa, hervat muziek hier" om de muziek naar een ander apparaat te

inglêsholandês
alexaalexa
pausepauze
deviceapparaat
musicmuziek
nownu
thede
toom
sayzeggen
anden
you cankunt
herehier
differenteen

EN When we tried to replicate previous research on device settings on the RYSEN, we found that the same device settings as in previous research led to completely different outcomes.”

NL Toen we eerder onderzoek naar apparaatinstellingen op de RYSEN probeerden te repliceren, constateerden we dat dezelfde apparaatinstellingen tot totaal verschillende resultaten leidden.”

EN There's a different install for each compatible device, so make sure your download matches the correct install for your device.

NL Er is een andere installatie voor elk compatibel apparaat, dus zorg ervoor dat uw download overeenkomt met de juiste installatie voor uw apparaat.

inglêsholandês
compatiblecompatibel
deviceapparaat
thede
sodus
downloaddownload
suredat
correctjuiste
forvoor
differenteen

EN The process of taking a screenshot on your Android device is most certainly confusing as it works differently with different Android devices and different Android versions.

NL Als je een scermafbeelding of schermafdruk (screenshot) wilt maken op een Android apparaat dan kan dat behoorlijk verwarrend worden, zeker als je meerdere Android apparatent gebruikt. Gelukkig zou dit vanaf Android 4.x zou dit uniform moeten zijn.

inglêsholandês
androidandroid
confusingverwarrend
yourje
deviceapparaat
takingzijn
andmaken
onop
asals
differenteen

EN A device can also communicate with several Modbus nodes at once, even if they are connected with different interface types, without the need to use a different protocol for every connection.

NL Een apparaat kan ook communiceren met meerdere Modbus knooppunten op hetzelfde moment, zelfs als zij verbonden zijn via verschillende soorten interfaces, zonder de noodzaak om een ander protocol voor elk van de verschillende verbindingen te gebruiken.

inglêsholandês
communicatecommuniceren
modbusmodbus
nodesknooppunten
protocolprotocol
interfaceinterfaces
deviceapparaat
connectedverbonden
neednoodzaak
thede
cankan
toom
usegebruiken
ifals
typessoorten
withoutzonder
withop
forvoor
evenzelfs
connectionverbindingen
alsoook
arezijn

EN The process of taking a screenshot on your Android device is most certainly confusing as it works differently with different Android devices and different Android versions.

NL Als je een scermafbeelding of schermafdruk (screenshot) wilt maken op een Android apparaat dan kan dat behoorlijk verwarrend worden, zeker als je meerdere Android apparatent gebruikt. Gelukkig zou dit vanaf Android 4.x zou dit uniform moeten zijn.

inglêsholandês
androidandroid
confusingverwarrend
yourje
deviceapparaat
takingzijn
andmaken
onop
asals
differenteen

EN The process of taking a screenshot on your Android device is most certainly confusing as it works differently with different Android devices and different Android versions.

NL Als je een scermafbeelding of schermafdruk (screenshot) wilt maken op een Android apparaat dan kan dat behoorlijk verwarrend worden, zeker als je meerdere Android apparatent gebruikt. Gelukkig zou dit vanaf Android 4.x zou dit uniform moeten zijn.

inglêsholandês
androidandroid
confusingverwarrend
yourje
deviceapparaat
takingzijn
andmaken
onop
asals
differenteen

EN A device can also communicate with several Modbus nodes at once, even if they are connected with different interface types, without the need to use a different protocol for every connection.

NL Een apparaat kan ook communiceren met meerdere Modbus knooppunten op hetzelfde moment, zelfs als zij verbonden zijn via verschillende soorten interfaces, zonder de noodzaak om een ander protocol voor elk van de verschillende verbindingen te gebruiken.

inglêsholandês
communicatecommuniceren
modbusmodbus
nodesknooppunten
protocolprotocol
interfaceinterfaces
deviceapparaat
connectedverbonden
neednoodzaak
thede
cankan
toom
usegebruiken
ifals
typessoorten
withoutzonder
withop
forvoor
evenzelfs
connectionverbindingen
alsoook
arezijn

EN With two screens, an integrated printer, double DSLR camera rigs, and built-in flash, the enclosed photobooth by sharingbox has all the bells and whistles you could wish for.  download pdf

NL De sharingbox cabin is tot in de puntjes uitgerust met twee schermen, een ingebouwde printer, een dubbele DSLR-camera en een ingebouwde flitser.  download pdf

inglêsholandês
screensschermen
printerprinter
dslrdslr
cameracamera
downloaddownload
pdfpdf
thede
inin
twotwee
withmet
doubleeen
anden
built-iningebouwde
hasis

EN To be clear, Hillrom and its affiliates will never request money, credit card, or some other confidential personal information from an applicant for employment in order to process his/her application, background checks, or drug screens.

NL Ter verduidelijking: Hillrom en haar gelieerde ondernemingen zullen nooit vragen om  geld, creditcards of andere vertrouwelijke persoonlijke informatie van een sollicitant voor zijn/haar sollicitatie, antecedentenonderzoeken of drugtesten.

inglêsholandês
informationinformatie
applicantsollicitant
hillromhillrom
orof
confidentialvertrouwelijke
nevernooit
personalpersoonlijke
anden
applicationsollicitatie
moneygeld
willzullen
toom
otherandere

EN Your boarding gate will be announced via the departure information screens

NL Op de informatieborden in de vertrekhal staat uw boarding gate vermeld

inglêsholandês
thede

EN Select the domain names you want to order, log in (if necessary) using your Combell details, and click on the “next step” button that will guide you through the order form in the next screens.

NL Selecteer de domeinnamen die je wil bestellen, log eventueel in met jouw Combell-gegevens, en klik op de button "volgende stap" die je in de volgende vensters doorheen het bestelformulier begeleidt.

inglêsholandês
domain namesdomeinnamen
buttonbutton
nextvolgende
stepstap
thede
inin
onop
youje
anden
throughdoorheen
yourjouw
clickklik
orderbestellen
loglog
selectselecteer
wantwil
tomet
thatdie

Mostrando 50 de 50 traduções