EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
"different device screens" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
TR Cihaz bilgileri: Cihazınız hakkında belirli teknik bilgileri toplarız - örneğin, IP adresiniz, cihaz türü, cihaz modeli ve üreticisi, cihaz tanımlayıcısı ve cihaz işletim sistemi türü ve sürümü.
EN Different identities, different lives, different bodies, different cultures… We accept some of them as "abnormal" due to their differences, some we cannot accept at all because of their differences
TR Farklı kimlikler, farklı hayatlar, farklı bedenler, farklı kültürler… Bir kısmını farklılığı nedeniyle ‘anormal’ kabul ediyoruz, bir kısmını farklılığı nedeniyle hiç kabul edemiyoruz
EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport
TR Otomotiv bileşenleri birbirinden farklı taraflar ile farklı tedarikçilerden, farklı bölgelerden, farklı taşıma yöntemleri kullanılarak temin edilir
inglês | turco |
---|---|
automotive | otomotiv |
components | bileşenleri |
parties | taraflar |
transport | taşıma |
different | farklı |
from | birbirinden |
using | kullanılarak |
of | ile |
EN You can view, hear, and record the surroundings of your device by taking over the target device microphone & cameras of the device.
TR Cihazın hedef cihaz mikrofonunu ve kameralarını devralarak cihazınızın çevresini görüntüleyebilir, duyabilir ve kaydedebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
target | hedef |
cameras | kameralar |
device | cihaz |
and | ve |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
TR Cihaz verileri; temel olarak IP adresiniz, işletim sistemi sürümünüz, cihaz türünüz, cihaz kimliğiniz/MAC adresiniz, sistem ve performans bilgileriniz ve tarayıcı türünüz anlamına gelir
inglês | turco |
---|---|
device | cihaz |
means | anlamına |
ip | ip |
mac | mac |
performance | performans |
browser | tarayıcı |
version | sürümünü |
type | tür |
data | verileri |
and | ve |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
TR Cihaz verileri; temel olarak IP adresiniz, işletim sistemi sürümünüz, cihaz türünüz, cihaz kimliğiniz/MAC adresiniz, sistem ve performans bilgileriniz ve tarayıcı türünüz anlamına gelir
inglês | turco |
---|---|
device | cihaz |
means | anlamına |
ip | ip |
mac | mac |
performance | performans |
browser | tarayıcı |
version | sürümünü |
type | tür |
data | verileri |
and | ve |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
TR Cihaz verileri; temel olarak IP adresiniz, işletim sistemi sürümünüz, cihaz türünüz, cihaz kimliğiniz/MAC adresiniz, sistem ve performans bilgileriniz ve tarayıcı türünüz anlamına gelir
inglês | turco |
---|---|
device | cihaz |
means | anlamına |
ip | ip |
mac | mac |
performance | performans |
browser | tarayıcı |
version | sürümünü |
type | tür |
data | verileri |
and | ve |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
TR Cihaz verileri; temel olarak IP adresiniz, işletim sistemi sürümünüz, cihaz türünüz, cihaz kimliğiniz/MAC adresiniz, sistem ve performans bilgileriniz ve tarayıcı türünüz anlamına gelir
inglês | turco |
---|---|
device | cihaz |
means | anlamına |
ip | ip |
mac | mac |
performance | performans |
browser | tarayıcı |
version | sürümünü |
type | tür |
data | verileri |
and | ve |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
TR Cihaz verileri; temel olarak IP adresiniz, işletim sistemi sürümünüz, cihaz türünüz, cihaz kimliğiniz/MAC adresiniz, sistem ve performans bilgileriniz ve tarayıcı türünüz anlamına gelir
inglês | turco |
---|---|
device | cihaz |
means | anlamına |
ip | ip |
mac | mac |
performance | performans |
browser | tarayıcı |
version | sürümünü |
type | tür |
data | verileri |
and | ve |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
TR Cihaz verileri; temel olarak IP adresiniz, işletim sistemi sürümünüz, cihaz türünüz, cihaz kimliğiniz/MAC adresiniz, sistem ve performans bilgileriniz ve tarayıcı türünüz anlamına gelir
inglês | turco |
---|---|
device | cihaz |
means | anlamına |
ip | ip |
mac | mac |
performance | performans |
browser | tarayıcı |
version | sürümünü |
type | tür |
data | verileri |
and | ve |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
TR Cihaz verileri; temel olarak IP adresiniz, işletim sistemi sürümünüz, cihaz türünüz, cihaz kimliğiniz/MAC adresiniz, sistem ve performans bilgileriniz ve tarayıcı türünüz anlamına gelir
inglês | turco |
---|---|
device | cihaz |
means | anlamına |
ip | ip |
mac | mac |
performance | performans |
browser | tarayıcı |
version | sürümünü |
type | tür |
data | verileri |
and | ve |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
TR Cihaz verileri; temel olarak IP adresiniz, işletim sistemi sürümünüz, cihaz türünüz, cihaz kimliğiniz/MAC adresiniz, sistem ve performans bilgileriniz ve tarayıcı türünüz anlamına gelir
inglês | turco |
---|---|
device | cihaz |
means | anlamına |
ip | ip |
mac | mac |
performance | performans |
browser | tarayıcı |
version | sürümünü |
type | tür |
data | verileri |
and | ve |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
TR Cihaz verileri; temel olarak IP adresiniz, işletim sistemi sürümünüz, cihaz türünüz, cihaz kimliğiniz/MAC adresiniz, sistem ve performans bilgileriniz ve tarayıcı türünüz anlamına gelir
inglês | turco |
---|---|
device | cihaz |
means | anlamına |
ip | ip |
mac | mac |
performance | performans |
browser | tarayıcı |
version | sürümünü |
type | tür |
data | verileri |
and | ve |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
TR Cihaz verileri; temel olarak IP adresiniz, işletim sistemi sürümünüz, cihaz türünüz, cihaz kimliğiniz/MAC adresiniz, sistem ve performans bilgileriniz ve tarayıcı türünüz anlamına gelir
inglês | turco |
---|---|
device | cihaz |
means | anlamına |
ip | ip |
mac | mac |
performance | performans |
browser | tarayıcı |
version | sürümünü |
type | tür |
data | verileri |
and | ve |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
TR Cihaz verileri; temel olarak IP adresiniz, işletim sistemi sürümünüz, cihaz türünüz, cihaz kimliğiniz/MAC adresiniz, sistem ve performans bilgileriniz ve tarayıcı türünüz anlamına gelir
inglês | turco |
---|---|
device | cihaz |
means | anlamına |
ip | ip |
mac | mac |
performance | performans |
browser | tarayıcı |
version | sürümünü |
type | tür |
data | verileri |
and | ve |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
TR Cihaz verileri; temel olarak IP adresiniz, işletim sistemi sürümünüz, cihaz türünüz, cihaz kimliğiniz/MAC adresiniz, sistem ve performans bilgileriniz ve tarayıcı türünüz anlamına gelir
inglês | turco |
---|---|
device | cihaz |
means | anlamına |
ip | ip |
mac | mac |
performance | performans |
browser | tarayıcı |
version | sürümünü |
type | tür |
data | verileri |
and | ve |
EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type
TR Cihaz verileri; temel olarak IP adresiniz, işletim sistemi sürümünüz, cihaz türünüz, cihaz kimliğiniz/MAC adresiniz, sistem ve performans bilgileriniz ve tarayıcı türünüz anlamına gelir
inglês | turco |
---|---|
device | cihaz |
means | anlamına |
ip | ip |
mac | mac |
performance | performans |
browser | tarayıcı |
version | sürümünü |
type | tür |
data | verileri |
and | ve |
EN Ultra-thin pick for slicing adhesive and separating screens and cases
TR Ekran ve kasaların yapışkanını sıyırmak ve ayırmak için ultra ince açıcı
inglês | turco |
---|---|
ultra | ultra |
and | ve |
for | için |
EN Users can record meetings, share screens, and collaborate on projects
TR Kullanıcılar toplantıları kaydedebilir, ekranları paylaşabilir ve projelerde işbirliği yapabilir
inglês | turco |
---|---|
can | yapabilir |
and | ve |
collaborate | işbirliği |
projects | iş |
meetings | toplantıları |
share | paylaş |
users | kullanıcılar |
EN If you find yourself repeatedly in painful or self-destructive patterns involving the usage of media, screens, or other devices, then ITAA may be able to help you find freedom and relief from what you are experiencing
TR Kendinizi medyanın, ekranların veya diğer cihazların kullanımını içeren acı verici veya kendi kendine zarar veren örüntüler içinde tekrar tekrar bulursanız, ITAA yaşadıklarınızdan özgürleşmenize ve rahatlamanıza yardımcı olabilir
inglês | turco |
---|---|
media | medyanın |
devices | cihazlar |
itaa | itaa |
help | yardımcı |
other | diğer |
and | ve |
or | veya |
be | olabilir |
usage | kullanım |
in | içinde |
of | içeren |
EN with 70+ end screens and scenes
TR 70+ bitiş ekranı ve sahnesi ile
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
with | ile |
EN Fastreel provides users with basic and professional tools to cut, reverse, and rotate videos, make slideshows, make split screens, and more.
TR Fastreel, kullanıcılara videoları kesmek, tersine çevirmek ve döndürmek, slayt gösterileri yapmak, bölünmüş ekranlar oluşturmak ve daha fazlasını yapmak için temel ve profesyonel araçlar sağlar.
inglês | turco |
---|---|
provides | sağlar |
basic | temel |
split | bölünmüş |
and | ve |
videos | videoları |
more | fazlasını |
professional | profesyonel |
tools | araçlar |
users | kullanıcı |
to | için |
EN Seamlessly transform your screens to digital signage displays that can be monitored and managed remotely.
TR Ekranlarınızı kusursuzca, uzaktan izlenebilen ve yönetilebilen dijital tabela görüntü birimlerine dönüştürün.
inglês | turco |
---|---|
transform | dönüştürün |
digital | dijital |
remotely | uzaktan |
and | ve |
EN Convert legacy, green screens into an all-touch, modern UX.
TR Eski yeşil ekranları tam dokunmatik, modern kullanıcı deneyimine dönüştürün.
inglês | turco |
---|---|
convert | dönüştürün |
green | yeşil |
modern | modern |
all | tam |
EN They spent around four and a half hours in front of their TV screens on 23 March 2020
TR 23 Mart 2020 tarihinde Almanlar yaklaşık dört buçuk saat televizyon izlediler
inglês | turco |
---|---|
tv | televizyon |
march | mart |
their | bu |
EN Moreover, you can segment specific screens to your app.
TR Ayrıca, belirli ekranları uygulamanıza göre segmentlere ayırabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
to | ayrıca |
EN Convert legacy, green screens into an all-touch, modern UX.
TR Eski yeşil ekranları tam dokunmatik, modern kullanıcı deneyimine dönüştürün.
inglês | turco |
---|---|
convert | dönüştürün |
green | yeşil |
modern | modern |
all | tam |
EN When the tablet is placed in a vehicle dock, the low profile provides drivers with maximum visibility for improved safety, as well as easy access to information-rich screens.
TR Araç yuvasına yerleştirildiğinde, düşük profil daha fazla güvenlik için maksimum izlenebilirlik sunan sürücüler ve bilgilerle dolu ekranlara erişim sunar.
inglês | turco |
---|---|
profile | profil |
drivers | sürücüler |
maximum | maksimum |
visibility | izlenebilirlik |
access | erişim |
provides | sunar |
safety | güvenlik |
the | araç |
low | düşük |
EN Fastreel provides users with basic and professional tools to cut, reverse, and rotate videos, make slideshows, make split screens, and more.
TR Fastreel, kullanıcılara videoları kesmek, tersine çevirmek ve döndürmek, slayt gösterileri yapmak, bölünmüş ekranlar oluşturmak ve daha fazlasını yapmak için temel ve profesyonel araçlar sağlar.
inglês | turco |
---|---|
provides | sağlar |
basic | temel |
split | bölünmüş |
and | ve |
videos | videoları |
more | fazlasını |
professional | profesyonel |
tools | araçlar |
users | kullanıcı |
to | için |
EN They shout the latest facts to one another over their monitor screens or sit together at large tables, discussing the latest state of research or considering the issues of the day
TR Bilgisayar ekranları üzerinden yeni bilgilere ulaşıyor, büyük masalarda bir araya gelip yaptıkları araştırmalarda geldikleri son noktaları tartışıyor ya da ele alınan konular hakkında birbirlerine görüş bildiriyorlar
inglês | turco |
---|---|
issues | konular |
large | büyük |
at | nda |
latest | son |
EN They spent around four and a half hours in front of their TV screens on 23 March 2020
TR 23 Mart 2020 tarihinde Almanlar yaklaşık dört buçuk saat televizyon izlediler
inglês | turco |
---|---|
tv | televizyon |
march | mart |
their | bu |
EN Seamlessly transform your screens to digital signage displays that can be monitored and managed remotely.
TR Ekranlarınızı kusursuzca, uzaktan izlenebilen ve yönetilebilen dijital tabela görüntü birimlerine dönüştürün.
inglês | turco |
---|---|
transform | dönüştürün |
digital | dijital |
remotely | uzaktan |
and | ve |
EN Record screens, improve workflow
TR Görüntüleri hızla düzenleyin ve yönetin
EN Record screens, improve workflow
TR Görüntüleri hızla düzenleyin ve yönetin
EN Users can record meetings, share screens, and collaborate on projects
TR Kullanıcılar toplantıları kaydedebilir, ekranları paylaşabilir ve projeler üzerinde işbirliği yapabilir
inglês | turco |
---|---|
can | yapabilir |
and | ve |
collaborate | işbirliği |
on | üzerinde |
meetings | toplantıları |
share | paylaş |
projects | projeler |
users | kullanıcılar |
EN We can aim to get eight hours of sleep each night, going to bed and waking up at the same time each day, turning off screens an hour before bed, avoiding caffeine in the afternoon, and establishing morning and evening routines
TR Her gece sekiz saat uyumayı, her gün aynı saatte yatıp kalkmayı, yatmadan bir saat önce ekranları kapatmayı, öğleden sonra kafeinden uzak durmayı, sabah ve akşam rutinleri oluşturmayı hedefleyebiliriz
inglês | turco |
---|---|
morning | sabah |
evening | gece |
and | ve |
hours | saat |
the | aynı |
day | gün |
before | önce |
EN Developing these parts of ourselves breaks down our association between screens and pleasure, and we soon begin to find abundant opportunities to live richer, more fulfilling lives.
TR Bu parçalarımızı geliştirmek, ekranlar ve zevk arasındaki ilişkimizi bozar ve kısa sürede daha zengin, daha tatmin edici hayatlar yaşamak için bol fırsatlar bulmaya başlarız.
inglês | turco |
---|---|
developing | geliştirmek |
parts | parçalar |
begin | başlar |
opportunities | fırsatlar |
these | bu |
of | in |
and | ve |
between | arasındaki |
EN with 70+ end screens and scenes
TR 70+ bitiş ekranı ve sahnesi ile
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
with | ile |
EN ???? Add the perfect end screens and scenes
TR ???? En iyi bitiş ekranları ve sahnelerini ekleyin
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
add | ekleyin |
perfect | en |
EN Confidently switch between platforms and devices knowing that your graphics will look perfect on all screens.
TR Grafik tasarımlarınızın tüm ekranlarda mükemmel görüneceğini bilerek farklı platformlar arasında gönül rahatlığı ile geçiş yapın.
inglês | turco |
---|---|
platforms | platformlar |
graphics | grafik |
perfect | mükemmel |
switch | geçiş |
all | tüm |
between | arası |
look | ile |
EN These templates have just the right layout for adding YouTube end screens and any information for your viewers
TR Bu şablonlar YouTube bitiş ekranlarını ve izleyicilerinize sunacağınız herhangi bir bilgiyi eklemek üzere tam da doğru yerleşime sahiptirler
inglês | turco |
---|---|
adding | eklemek |
information | bilgiyi |
templates | şablonlar |
these | bu |
just | tam |
right | doğru |
and | ve |
any | herhangi |
end | da |
EN They are designed with the perfect layout to use with YouTube end screens and are just the right length
TR Bunlar YouTube bitiş ekranları ile kullanılmak üzere mükemmel yerleşimle tasarlanmışlardır ve tam da doğru uzunluğa sahiptirler
inglês | turco |
---|---|
perfect | mükemmel |
designed | tasarlanmış |
use | kullan |
and | ve |
just | tam |
to | doğru |
are | bunlar |
with | ile |
EN With Visme’s YouTube outro maker you can create custom animated outros that fit seamlessly with the YouTube end screens.
TR Visme’nin YouTube outro hazırlama aracını kullanarak, YouTube bitiş ekranlarına kusursuz bir şekilde uyan, özelleştirilmiş animasyonlu outro’lar oluşturabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
create | oluşturabilirsiniz |
animated | animasyonlu |
the | şekilde |
EN Yes, our custom outro templates are designed to fit perfectly with the YouTube end screen. We do recommend you browse the YouTube end screens first to double-check the safe areas.
TR Evet, özelleştirilmiş outro şablonlarımız YouTube bitiş ekranına mükemmel bir şekilde uyacak şekilde tasarlanmıştır. Güvenli alanları iki kez kontrol etmek için, önce YouTube bitiş ekranlarına göz atmanızı tavsiye ederiz.
inglês | turco |
---|---|
fit | uyacak |
screen | ekran |
areas | alanları |
yes | evet |
perfectly | mükemmel bir şekilde |
check | kontrol |
EN Added better support for buttons being displayed on very tiny screens.
TR Çok küçük ekranlarda görüntülenen düğmeler için daha iyi destek eklendi.
inglês | turco |
---|---|
support | destek |
for | için |
better | daha iyi |
added | daha |
EN We’ve designed each of our templates to work beautifully on mobile screens and load quickly too, so your mobile visitors will be happy.
TR Bütün şablonlarımızı mobil ekranlarda iyi çalışmaları ve hızlı yüklenmeleri için tasarladık. Böylelikle mobil ziyaretçileriniz de mutlu olacaktır.
inglês | turco |
---|---|
mobile | mobil |
visitors | ziyaretçileriniz |
happy | mutlu |
quickly | hızlı |
of | in |
designed | için |
and | ve |
will | olacaktır |
EN Automatic responsive designs - make your eCommerce website fit all screens.
TR Her boyuttaki ekrana sığacak otomatik, hızlı yanıt veren tasarımlarla alışverişi kolaylaştırın.
inglês | turco |
---|---|
automatic | otomatik |
your | her |
EN Added better support for buttons being displayed on very tiny screens.
TR Çok küçük ekranlarda görüntülenen düğmeler için daha iyi destek eklendi.
inglês | turco |
---|---|
support | destek |
for | için |
better | daha iyi |
added | daha |
EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company
TR Her şirketin belirli görevler için kullanılan farklı araçlarla farklı süreçleri vardır, bu nedenle farklı yazılımlarınız arasında görevleri düzenleyebilmeniz şirketinizin verimliliği için çok önemlidir
inglês | turco |
---|---|
processes | süreçleri |
tools | araç |
efficiency | verimliliği |
company | şirketin |
your company | şirketinizin |
different | farklı |
has | bu |
is | vardır |
used | kullanılan |
software | yazılımları |
EN Depending on the plan you choose, you can export different number of videos in different qualities and with different durations.
TR Seçtiğiniz plana bağlı olarak; farklı sayıda, kalitede ve sürede videoları dışa aktarabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
plan | plana |
export | dışa |
you choose | seçtiğiniz |
in | da |
videos | videoları |
number of | sayıda |
and | ve |
different | farklı |
depending | bağlı olarak |
the | olarak |
Mostrando 50 de 50 traduções