Traduzir "dementia care" para holandês

NL Wangs onderzoek richtte zich specifiek op de gedragsmatige en psychologische symptomen van dementie (BPSD), de meest voorkomende symptomen bij mensen met dementie

• Wangs onderzoek richtte
• BPSD
• meest voorkomende symptomen
• mensen met dementie

NL Op die manier zouden de verzorgers van mensen met dementie, die deze mensen het beste kennen, in staat kunnen worden gesteld om te ontwerpen voor de mensen voor wie ze zorgen," zei ze

• mensen met dementie
• mensen het beste
• mensen voor wie

NL Omdat ze in Nederland woont, kon ze niet persoonlijk zorg in China verlenen, dus besloot ze dat een manier om te helpen was door te werken aan ontwerpen voor dementiezorg

• woont
• zorg in China
• ontwerpen voor dementiezorg

NL Persoonlijk worden met dementiezorg

NL Met deze zaken in het achterhoofd onderzocht Gubing Wang voor haar doctoraalonderzoek hoe ontwerpers en zorgverleners kunnen worden geholpen bij het ontwerpen van gepersonaliseerde dementiezorg.

• onderzocht Gubing Wang
• ontwerpen van gepersonaliseerde

NL Deze symptomen zijn de meest complexe, kostbare en stressvolle aspecten van dementiezorg

• complexe
• kostbare en stressvolle
• dementiezorg

NL Door deze drie verschillende ontwerpbenaderingen te integreren, creëerde Wang de Know-me toolkit, die toekomstige ontwerpers en zorgverleners kan helpen bij het ontwerpen voor gepersonaliseerde dementiezorg

• drie verschillende ontwerpbenaderingen
• integreren
• toolkit
• gepersonaliseerde dementiezorg

NL Op 4 oktober werd de publicatie ‘de mens zien bij dementie’ gepresenteerd als eerste resultaat van het project FIT, gericht op het vinden van passende ondersteuning voor langer thuis wonen van mensen met dementie.

• gepresenteerd als eerste
• project FIT

NL Sabine Wildevuur besteedt drie maanden als fellow bij Fondation Brocher in Zwitserland aan onderzoek naar informatie- en communicatietechnologie ter ondersteuning van management van chronische ziekten.

• Sabine Wildevuur besteedt
• maanden als fellow
• onderzoek naar informatie-
• communicatietechnologie ter ondersteuning
• management van chronische

NL Ze is initiatiefnemer en coördinator van het reizende Alzheimer Theehuis, dat bijeenkomsten organiseert voor mensen van Marokkaanse en Turkse afkomst met informatie over dementie en Alzheimer in hun eigen taal

• initiatiefnemer en coördinator
• reizende Alzheimer Theehuis
• Marokkaanse en Turkse
• dementie en Alzheimer
• taal

NL Nieuwe Europese alliantie wil de dringende uitdaging van neurodegeneratieve ziekten aanpakken

• ziekten aanpakken

NL Zorgen voor mensen met dementie is geen eenheidsworst

• Zorgen voor mensen

NL Toen bij Wangs eigen grootmoeder een paar jaar geleden vasculaire dementie werd vastgesteld, beïnvloedde dat de richting van haar onderzoek

• Toen bij Wangs
• grootmoeder een paar
• geleden vasculaire dementie
• vastgesteld
• haar onderzoek

NL Door de vergrijzing van de wereldbevolking zal een groeiend percentage van de mensen met dementie leven, wat betekent dat families in toenemende mate mantelzorgers zullen zijn

• zal een groeiend
• mensen met dementie
• betekent dat families
• toenemende mate mantelzorgers

NL Ongeveer 97 procent van de mensen met dementie krijgt in de loop van hun ziekte te maken met ten minste één symptoom

• mensen met dementie
• ten minste één

NL Ten eerste, met ergonomie bij het ouder worden, keek ze naar de mogelijkheden van oudere volwassenen en hoe dingen te ontwerpen die bruikbaar zijn voor mensen met dementie

• Ten eerste
• mogelijkheden van oudere
• dingen te ontwerpen
• dementie

NL Vervolgens onderzocht ze met co-design hoe ontwerpers mensen met dementie bij het ontwerpproces kunnen betrekken

• co-design hoe ontwerpers
• betrekken

NL En ten slotte onderzocht ze met data-enabled design hoe ontwerpers en zorgprofessionals gebruik kunnen maken van data om meer inzichten te verzamelen over mensen met dementie en de context waarin ze leven.

• ten slotte onderzocht
• verzamelen over mensen

NL "Uit de locatiegegevens kun je voor elke persoon met dementie een aantal parameters afleiden die voor hem of haar relevant zijn," legde ze uit

• aantal parameters afleiden
• hem of haar

NL Voorbeelden zijn de oprichting van L-Logic, dat logistieke bedrijven helpt bij een effectievere bedrijfsvoering en Into Dementia, waarbij mensen kunnen beleven hoe het is om dementie te hebben.

• L-Logic
• logistieke bedrijven helpt
• Dementia

NL Het doel van het project FIT was een betere afstemming te bewerkstelligen tussen behoeften van mensen met dementie en (technologisch) aanbod aan hulpmiddelen en services.

• afstemming te bewerkstelligen
• behoeften van mensen
• technologisch
• aanbod aan hulpmiddelen

NL Technologie op maat bij dementie

• Technologie op maat
• dementie

NL Een passende ondersteuning bieden voor het langer thuis wonen van mensen met dementie, dat is waar het project FIT over gaat.

• passende ondersteuning bieden
• langer thuis wonen
• mensen met dementie

NL Op 4 oktober vindt in Bussum Cross Care Café ‘Dementievriendelijk nu!’ plaats in het kader van het project FIT, dat gericht is op passende ondersteuning voor langer thuis wonen van mensen met dementie

• Cross Care Café
• project FIT
• ondersteuning voor langer
• wonen van mensen
• dementie

NL Nieuwe Europese alliantie wil de dringende uitdaging van neurodegeneratieve ziekten aanpakken

• ziekten aanpakken

NL Een PET-MR hersenscan kan vroege afwijkingen detecteren bij mensen die een verhoogde kans op ALS en frontaalkwabdementie hebben als gevolg van een genetische fout. Dat ontdekten onderzoekers van VIB, KU Leuven en UZ Leuven.

• genetische fout

NL UZ Leuven is een van de oprichtende partners van Mission Lucidity, een interdisciplinair onderzoeksproject samen met de KU Leuven, het VIB en imec met als doel om dementie en andere neurodegeneratieve aandoeningen te ontrafelen.

• Lucidity
• KU Leuven
• VIB en imec
• doel om dementie

NL Het initiatief is gestart in Leuven, maar heeft internationale ambities: zo zijn er reeds lopende samenwerkingen met het UK Dementia Research Institute en de universiteit van Stanford in de VS.

• initiatief is gestart
• Leuven
• internationale ambities
• reeds lopende samenwerkingen
• UK Dementia Research
• universiteit van Stanford

NL Voorbeelden zijn de oprichting van L-Logic, dat logistieke bedrijven helpt bij een effectievere bedrijfsvoering en Into Dementia, waarbij mensen kunnen beleven hoe het is om dementie te hebben.

• L-Logic
• logistieke bedrijven helpt
• Dementia

NL Ze is initiatiefnemer en coördinator van het reizende Alzheimer Theehuis, dat bijeenkomsten organiseert voor mensen van Marokkaanse en Turkse afkomst met informatie over dementie en Alzheimer in hun eigen taal

• initiatiefnemer en coördinator
• reizende Alzheimer Theehuis
• Marokkaanse en Turkse
• dementie en Alzheimer
• taal

NL Care.com is een online platform waar gezinnen en zorgverleners met elkaar in contact kunnen komen

• platform waar gezinnen
• zorgverleners met elkaar
• komen

NL Wij introduceren of bevelen geen zorgverleners bij zorgzoekenden aan, noch selecteren of introduceren we specifieke zorgverleners bij zorgzoekenden - of omgekeerd

• introduceren of bevelen
• zorgverleners bij zorgzoekenden
• omgekeerd

NL Op verdiensten gebaseerd Incentive Payment System (MIPS) koppelt betalingen aan kwaliteitsvolle en kostenefficiënte zorg, stimuleert verbetering van zorgprocessen en gezondheidsresultaten en verlaagt de kosten van zorg

• verdiensten gebaseerd Incentive
• System
• MIPS
• kostenefficiënte zorg
• gezondheidsresultaten en verlaagt
• kosten van zorg

NL Veranderingen in de maatschappij zijn gaande: er zijn steeds meer chronisch zieken die zorg nodig hebben en patiënten willen meer betrokken zijn bij hun zorg wat leidt tot druk op het zorgsysteem

• gaande
• steeds meer chronisch
• zorg wat leidt

NL Care België | Het online platform vacatures en banen in de zorg

• vacatures en banen
• zorg

NL Care.com verifieert de identiteit en/of de informatie die door haar leden wordt gepubliceerd, niet

• verifieert de identiteit

NL Naarmate meer patiënten buiten het ziekenhuis zorg zoeken, verandert de rol van de eerstelijnszorg.

• Naarmate meer patiënten
• ziekenhuis zorg zoeken
• verandert de rol

NL Lees hoe we patiënten en zorgteams helpen betere beslissingen te nemen, betere zorgplannen te maken en het dagelijks leven te verbeteren.

• patiënten en zorgteams

NL Ons verbonden ecosysteem van oplossingen biedt essentiële informatie om artsen te helpen effectievere, menselijkere zorg te bieden in alle zorgomgevingen

• artsen te helpen
• zorgomgevingen

NL In verschillende projecten werken we door middel van citizen science aan het bekrachtigen van burgers en mensen met een zorgvraag, op het gebied van voedsel, ouderenzorg, een gezond leefklimaat en leven met chronische ziekten.

• middel van citizen
• bekrachtigen van burgers
• gebied van voedsel
• ouderenzorg
• chronische

NL Het land zorgt voor ons voedsel, maar wie draagt er zorg voor het land? Loop de landwandeling en denk mee over de toekomst van onze bodem!

• voedsel
• land
• Loop de landwandeling

NL Henkel, opgericht in 1876, is wereldwijd actief in drie bedrijfstakken: Lijmtechnologie, Schoonheidsverzorging en Was- en thuisverzorging.

• Henkel
• bedrijfstakken
• Lijmtechnologie
• Schoonheidsverzorging en Was-

NL Het is het grootste cosmeticabedrijf ter wereld en heeft activiteiten ontwikkeld op het gebied van haarkleur, huidverzorging, bescherming tegen de zon, make-up, parfum en haarverzorging.

• grootste cosmeticabedrijf ter
• gebied van haarkleur
• huidverzorging
• make-up

NL Met de mobiele app Voalte blijven zorgteams met elkaar verbonden, waar ze ook zijn. Zo wordt de zorgcoördinatie verbeterd, blijven zorgverleners op de hoogte en wordt de behandeling, en daarmee het herstel van de patiënt, versneld.

• mobiele app Voalte
• zorgteams met elkaar
• zorgcoördinatie verbeterd
• behandeling
• daarmee het herstel
• patiënt

NL Met CleanWeb kunt u advertenties blokkeren en laat een VPN uw digitale privacy verzekeren

• blokkeren en laat
• VPN uw digitale
• verzekeren

NL Informatie voor niet-intensieve COVID-19-patiënten en hun familie over opname en verblijf op een COVID-19 verpleegeenheid en het ontslag naar huis of naar een residentiële instelling.

• opname en verblijf
• residentiële

NL Zo verloopt de COVID-19-zorg strikt gescheiden van de reguliere zorg en we nemen allerlei maatregelen om elke patiënt in veilige omstandigheden te ontvangen.

• verloopt de strikt
• nemen allerlei maatregelen

NL Deze mensen hechten waarde aan dezelfde zaken als wij en begrijpen wat ons werk inhoudt

• mensen hechten waarde
• inhoudt

NL Voor onze eigen en exclusieve merken treden wij op als leveranciers (fabrikant) en verzorgen wij voor deze merken de registratie in de EPREL. Voor alle overige merken wordt dit verzorgd door de fabrikanten zelf.

• exclusieve merken treden
• leveranciers
• fabrikant
• merken de registratie
• EPREL

NL Hij volgde een opleiding Praktische Vorming Pastoraat in Tilburg en heeft een lange ervaring op het gebied van pastorale zorg

• Praktische Vorming Pastoraat
• gebied van pastorale