EN ‘National Trust Papers’ is an eclectic collection of contemporary wallpapers based on original designs from the National Trust’s property portfolio.
Traduzir "national trust s care" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "national trust s care" de inglês para holandês
Traduções de national trust s care
"national trust s care" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de national trust s care
inglês
holandês
NL National Trust Papers is een eclectische collectie eigentijds behang op basis van originele ontwerpen uit de vastgoedportefeuille van National Trust.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trust | trust |
| collection | collectie |
| contemporary | eigentijds |
| wallpapers | behang |
| original | originele |
| designs | ontwerpen |
| papers | papers |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| national | national |
| of | van |
| from | uit |
EN ‘National Trust Papers’ is an eclectic collection of contemporary wallpapers based on original designs from the National Trust’s property portfolio.
NL National Trust Papers is een eclectische collectie eigentijds behang op basis van originele ontwerpen uit de vastgoedportefeuille van National Trust.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trust | trust |
| collection | collectie |
| contemporary | eigentijds |
| wallpapers | behang |
| original | originele |
| designs | ontwerpen |
| papers | papers |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| national | national |
| of | van |
| from | uit |
EN ‘National Trust Papers’ is an eclectic collection of contemporary wallpapers based on original designs from the National Trust’s property portfolio.
NL National Trust Papers is een eclectische collectie eigentijds behang op basis van originele ontwerpen uit de vastgoedportefeuille van National Trust.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trust | trust |
| collection | collectie |
| contemporary | eigentijds |
| wallpapers | behang |
| original | originele |
| designs | ontwerpen |
| papers | papers |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| national | national |
| of | van |
| from | uit |
EN ‘National Trust Papers’ is an eclectic collection of contemporary wallpapers based on original designs from the National Trust’s property portfolio.
NL National Trust Papers is een eclectische collectie eigentijds behang op basis van originele ontwerpen uit de vastgoedportefeuille van National Trust.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trust | trust |
| collection | collectie |
| contemporary | eigentijds |
| wallpapers | behang |
| original | originele |
| designs | ontwerpen |
| papers | papers |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| national | national |
| of | van |
| from | uit |
EN ‘National Trust Papers’ is an eclectic collection of contemporary wallpapers based on original designs from the National Trust’s property portfolio.
NL National Trust Papers is een eclectische collectie eigentijds behang op basis van originele ontwerpen uit de vastgoedportefeuille van National Trust.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trust | trust |
| collection | collectie |
| contemporary | eigentijds |
| wallpapers | behang |
| original | originele |
| designs | ontwerpen |
| papers | papers |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| national | national |
| of | van |
| from | uit |
EN ‘National Trust Papers’ is an eclectic collection of contemporary wallpapers based on original designs from the National Trust’s property portfolio.
NL National Trust Papers is een eclectische collectie eigentijds behang op basis van originele ontwerpen uit de vastgoedportefeuille van National Trust.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trust | trust |
| collection | collectie |
| contemporary | eigentijds |
| wallpapers | behang |
| original | originele |
| designs | ontwerpen |
| papers | papers |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| national | national |
| of | van |
| from | uit |
EN ‘National Trust Papers’ is an eclectic collection of contemporary wallpapers based on original designs from the National Trust’s property portfolio.
NL National Trust Papers is een eclectische collectie eigentijds behang op basis van originele ontwerpen uit de vastgoedportefeuille van National Trust.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trust | trust |
| collection | collectie |
| contemporary | eigentijds |
| wallpapers | behang |
| original | originele |
| designs | ontwerpen |
| papers | papers |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| national | national |
| of | van |
| from | uit |
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: national team, national team, national jersey, referee,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: nationale ploeg, nationale ploeg, nationale trui, vneg, scheidsrechter,
| inglês | holandês |
|---|---|
| national | nationale |
| to | om |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN The National Programme Open Science brings together national stakeholders in the Netherlands
NL Binnen het Nationaal Programma Open Science komen partijen bij elkaar die op landelijk niveau werken aan het bevorderen van open science in Nederland
| inglês | holandês |
|---|---|
| programme | programma |
| science | science |
| open | open |
| netherlands | nederland |
| national | nationaal |
| in | in |
EN is the year the Swiss National Park was founded. It is the oldest national park in the Alps.
NL werd het Zwitsers nationaal park opgericht. Het is het oudste nationaal park in de Alpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| swiss | zwitsers |
| national | nationaal |
| park | park |
| founded | opgericht |
| oldest | oudste |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| it | het |
| was | werd |
| alps | alpen |
EN In addition to these benefits, the WorldCat database is a union of national and other union catalogs from around the world, as well as the closest approximation of a national union catalog of library holdings in the United States
NL Naast deze voordelen is de WorldCat-database een verzameling van centrale catalogi en thesaurussen uit de hele wereld, evenals de rijkste internationale catalogus voor bibliotheekbezit ter wereld
| inglês | holandês |
|---|---|
| benefits | voordelen |
| is | is |
| the | de |
| database | database |
| catalogs | catalogi |
| catalog | catalogus |
| other | van |
| world | wereld |
| united | een |
| as | evenals |
| and | en |
EN BNIX or Belgian National Internet eXchange is the Belgian internet exchange point (IXP) founded by Belnet, Belgium's national network for research and education.
NL BNIX of Belgian National Internet eXchange is het Belgische internetknooppunt (IXP) opgericht door Belnet, het Belgische nationale netwerk voor onderzoek en onderwijs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgische |
| founded | opgericht |
| belnet | belnet |
| or | of |
| internet | internet |
| is | is |
| network | netwerk |
| research | onderzoek |
| education | onderwijs |
| and | en |
| national | national |
| by | door |
| for | voor |
| the | het |
EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.
NL De gevarieerde route rond het Zwitsers nationaal park loopt over twee alpenpassen en langs het hoogste alpendennenbos van Europa. In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.
| inglês | holandês |
|---|---|
| swiss | zwitsers |
| stages | etappes |
| countryside | landschap |
| park | park |
| the | de |
| highest | hoogste |
| in | in |
| route | route |
| two | twee |
| national | nationaal |
| and | en |
| around | rond |
| four | van |
EN First and foremost Zernez is the gateway to the Swiss National Park and location of the “National Park House” information centre
NL Op de eerste plaats is Zernez de poort naar het Zwitserse Nationale Park en standplaats van het infocentrum "Nationalparkhaus"
| inglês | holandês |
|---|---|
| location | plaats |
| gateway | poort |
| national | nationale |
| park | park |
| the | de |
| is | is |
| and | en |
| swiss | zwitserse |
| first | eerste |
| of | van |
| to | naar |
EN On the occasion of its 150th anniversary in 1988, the Federal Office for National Topography, swisstopo, used the Swiss national boundaries that had just been digitised to calculate the centre of gravity of the country
NL Ter gelegenheid van de 150ste verjaardag (1988) berekende de federale instantie voor de topografie van het land swisstopo met behulp van de nog maar net gedigitaliseerde grenzen van Zwitserland het middelpunt van het land
| inglês | holandês |
|---|---|
| occasion | gelegenheid |
| anniversary | verjaardag |
| topography | topografie |
| boundaries | grenzen |
| centre | middelpunt |
| country | land |
| the | de |
| swiss | zwitserland |
| for | voor |
| to | maar |
| used | met |
EN The national coalition agreement and the national Climate Agreement underline the importance of CCUS for the energy transition.
NL Het regeerakkoord en het Klimaatakkoord onderschrijven het belang van CCUS in de energietransitie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| importance | belang |
| energy transition | energietransitie |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN The UK National Health Service (NHS) created a dashboard to pinpoint possible hotspots as they start to emerge and inform the national government and local authorities.
NL De National Health Service (NHS) van het Verenigd Koninkrijk maakte een dashboard om mogelijke hotspots vast te stellen zodra die de kop opsteken en de nationale en plaatselijke overheden te informeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| health | health |
| nhs | nhs |
| dashboard | dashboard |
| possible | mogelijke |
| hotspots | hotspots |
| inform | informeren |
| local | plaatselijke |
| authorities | overheden |
| the | de |
| to | om |
| as | zodra |
| national | national |
| service | service |
| and | en |
| a | een |
EN STINAPA Bonaire is mandated by the Island Government of Bonaire to manage Bonaire National Marine Park and Washington Slagbaai National Park
NL STINAPA Bonaire opereert vanuit de eilandregering van Bonaire om het Bonaire National Marine Park en het Washington Slagbaai National Park te beheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| bonaire | bonaire |
| marine | marine |
| park | park |
| washington | washington |
| national | national |
| to | om |
| the | de |
| manage | beheren |
| and | en |
| of | van |
| is | het |
EN National Academic Research and Collaborations Information System (NARCIS) is the national platform of scientific research and gives access to 440.000 Open Access publications.
NL Dé nationale portal voor wie informatie zoekt over wetenschappelijk onderzoek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | portal |
| research | onderzoek |
| information | informatie |
| scientific | wetenschappelijk |
| national | nationale |
| to | over |
| the | wie |
EN • Experts who want to join the LCRDM Pool of Experts regularly deal with RDM in their own institution and are prepared to combine their local focus with a national perspective, and to advocate (the importance of) national cooperation
NL Deelnemers aan de Pool van Experts:
| inglês | holandês |
|---|---|
| experts | experts |
| the | de |
| to | aan |
| of | van |
EN The National Coordination Point Research Data Management (LCRDM) is a national network of experts in the field of research data management (RDM).
NL Het Landelijk Coördinatiepunt Research Data Management (LCRDM) is een landelijk netwerk van experts op het gebied van research data management (RDM).
| inglês | holandês |
|---|---|
| national | landelijk |
| data | data |
| management | management |
| network | netwerk |
| experts | experts |
| field | gebied |
| rdm | rdm |
| research | research |
| is | is |
| a | een |
EN Cairngorms National ParkDiscover the creatures inhabiting the UK's largest National Park.
NL Cairngorms Nationaal ParkOntdek de dieren van het grootste nationaal park in het VK.
| inglês | holandês |
|---|---|
| national | nationaal |
| park | park |
| the | de |
| largest | grootste |
EN • Experts who want to join the LCRDM Pool of Experts regularly deal with RDM in their own institution and are prepared to combine their local focus with a national perspective, and to advocate (the importance of) national cooperation
NL Deelnemers aan de Pool van Experts:
| inglês | holandês |
|---|---|
| experts | experts |
| the | de |
| to | aan |
| of | van |
EN The National Coordination Point Research Data Management (LCRDM) is a national network of experts in the field of research data management (RDM).
NL Het Landelijk Coördinatiepunt Research Data Management (LCRDM) is een landelijk netwerk van experts op het gebied van research data management (RDM).
| inglês | holandês |
|---|---|
| national | landelijk |
| data | data |
| management | management |
| network | netwerk |
| experts | experts |
| field | gebied |
| rdm | rdm |
| research | research |
| is | is |
| a | een |
EN In Lierne National Park there is a national park monument stone, erected to commemorate when HRH Crown Princess Mette-Marit opened the park in 2006.?
NL Begeleide tocht in Dovrefjell Nationaal Park, muskusos, vogels, geweldig landschap, afwisselend weer, buiten koffie zetten! Slapen in een tent/hut om?
| inglês | holandês |
|---|---|
| national | nationaal |
| park | park |
| when | weer |
| in | in |
| to | om |
| the | zetten |
| a | een |
EN 1935 National Chicle card list & price guide. Ungraded & graded values for all '35 National Chicle Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1935 National Chicle kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '35 National Chicle American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| national | national |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN 2018 National Treasures card list & price guide. Ungraded & graded values for all '18 National Treasures Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2018 National Treasures kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '18 National Treasures American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| national | national |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN The National Programme Open Science brings together national stakeholders in the Netherlands
NL Binnen het Nationaal Programma Open Science komen partijen bij elkaar die op landelijk niveau werken aan het bevorderen van open science in Nederland
| inglês | holandês |
|---|---|
| programme | programma |
| science | science |
| open | open |
| netherlands | nederland |
| national | nationaal |
| in | in |
EN If you love nature and hiking, we have a tailor-made excursion that is perfect for enjoying the beautiful surroundings that the Volcanoes National Park and Timanfaya National Park...
NL Als je nieuwsgierig bent om de zeewereld te ontdekken tijdens je vakantie naar Lanzarote, raden we je aan om een van de beste sporten en activiteiten te proberen, duiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | beste |
| the | de |
| we | we |
| and | en |
| you | bent |
| a | een |
| if | als |
| for | tijdens |
EN If you love nature and hiking, we have a tailor-made excursion that is perfect for enjoying the beautiful surroundings that the Volcanoes National Park and Timanfaya National Park...
NL Als je nieuwsgierig bent om de zeewereld te ontdekken tijdens je vakantie naar Lanzarote, raden we je aan om een van de beste sporten en activiteiten te proberen, duiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | beste |
| the | de |
| we | we |
| and | en |
| you | bent |
| a | een |
| if | als |
| for | tijdens |
EN is the year the Swiss National Park was founded. It is the oldest national park in the Alps.
NL werd het Zwitsers nationaal park opgericht. Het is het oudste nationaal park in de Alpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| swiss | zwitsers |
| national | nationaal |
| park | park |
| founded | opgericht |
| oldest | oudste |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| it | het |
| was | werd |
| alps | alpen |
EN I began in the National Park in Bogota at 1am to make it through Chingaza National Park the following day. Julian, Nick and two other locals rode me out of
NL Ik begon om 1 uur in het Nationaal Park in Bogota om de volgende dag door het Chingaza National Park te komen. Julian, Nick en twee andere locals
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| began | begon |
| park | park |
| in | in |
| the | de |
| national | national |
| to | om |
| other | andere |
| following | volgende |
| day | dag |
| two | twee |
| and | en |
| of | door |
EN BNIX or Belgian National Internet eXchange is the Belgian internet exchange point (IXP) founded by Belnet, Belgium's national network for research and education.
NL BNIX of Belgian National Internet eXchange is het Belgische internetknooppunt (IXP) opgericht door Belnet, het Belgische nationale netwerk voor onderzoek en onderwijs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgische |
| founded | opgericht |
| belnet | belnet |
| or | of |
| internet | internet |
| is | is |
| network | netwerk |
| research | onderzoek |
| education | onderwijs |
| and | en |
| national | national |
| by | door |
| for | voor |
| the | het |
EN BNIX or Belgian National Internet eXchange is the Belgian internet exchange point (IXP) founded by Belnet, Belgium's national network for research and education.
NL BNIX of Belgian National Internet eXchange is het Belgische internetknooppunt (IXP) opgericht door Belnet, het Belgische nationale netwerk voor onderzoek en onderwijs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgische |
| founded | opgericht |
| belnet | belnet |
| or | of |
| internet | internet |
| is | is |
| network | netwerk |
| research | onderzoek |
| education | onderwijs |
| and | en |
| national | national |
| by | door |
| for | voor |
| the | het |
EN First and foremost Zernez is the gateway to the Swiss National Park and location of the “National Park House” information centre
NL Op de eerste plaats is Zernez de poort naar het Zwitserse Nationale Park en standplaats van het infocentrum "Nationalparkhaus"
| inglês | holandês |
|---|---|
| location | plaats |
| gateway | poort |
| national | nationale |
| park | park |
| the | de |
| is | is |
| and | en |
| swiss | zwitserse |
| first | eerste |
| of | van |
| to | naar |
EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.
NL De gevarieerde route rond het Zwitsers nationaal park loopt over twee alpenpassen en langs het hoogste alpendennenbos van Europa. In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.
| inglês | holandês |
|---|---|
| swiss | zwitsers |
| stages | etappes |
| countryside | landschap |
| park | park |
| the | de |
| highest | hoogste |
| in | in |
| route | route |
| two | twee |
| national | nationaal |
| and | en |
| around | rond |
| four | van |
EN On the occasion of its 150th anniversary in 1988, the Federal Office for National Topography, swisstopo, used the Swiss national boundaries that had just been digitised to calculate the centre of gravity of the country
NL Ter gelegenheid van de 150ste verjaardag (1988) berekende de federale instantie voor de topografie van het land swisstopo met behulp van de nog maar net gedigitaliseerde grenzen van Zwitserland het middelpunt van het land
| inglês | holandês |
|---|---|
| occasion | gelegenheid |
| anniversary | verjaardag |
| topography | topografie |
| boundaries | grenzen |
| centre | middelpunt |
| country | land |
| the | de |
| swiss | zwitserland |
| for | voor |
| to | maar |
| used | met |
EN Country by country, here do you have an overview of the links to national information and to the website of national associations.
NL Per land vindt u hier een overzicht van de links naar nationale informatie en naar de website van de nationale verenigingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| links | links |
| information | informatie |
| associations | verenigingen |
| country | land |
| overview | overzicht |
| national | nationale |
| the | de |
| website | website |
| and | en |
| here | hier |
| you | u |
EN Since the beginning of 2018, Little Greene has been working in collaboration with the National Trust
NL Sinds begin 2018 werkt Little Greene samen met National Trust
| inglês | holandês |
|---|---|
| beginning | begin |
| working | werkt |
| trust | trust |
| with | samen |
| national | national |
| since | sinds |
EN As a result, an extensive paint research project has been undertaken in National Trust houses and gardens throughout England, Wales and Northern Ireland, to find original colours, and to tell the stories of the people who first enjoyed them.
NL Dit heeft geleid tot een uitgebreid verfonderzoek in de huizen en tuinen van National Trust in Engeland, Wales en Noord-Ierland, om originele kleuren te vinden en de verhalen te vertellen over de mensen, die als eerste van deze kleuren genoten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| extensive | uitgebreid |
| trust | trust |
| gardens | tuinen |
| england | engeland |
| wales | wales |
| northern | noord |
| ireland | ierland |
| stories | verhalen |
| people | mensen |
| enjoyed | genoten |
| national | national |
| in | in |
| original | originele |
| to | om |
| the | de |
| as | als |
| tell | vertellen |
| result | een |
| find | en |
| colours | kleuren |
EN The prolific output of William Morris and the Arts & Crafts movement is widely evident within the National Trust portfolio, not least at Morris? own London home ?Red House?
NL De vruchtbare productie van William Morris en de Arts & Crafts-beweging is duidelijk zichtbaar in het National Trust-portfolio en ook in het Londense huis van Morris zelf (?Red House?)
| inglês | holandês |
|---|---|
| output | productie |
| movement | beweging |
| trust | trust |
| portfolio | portfolio |
| william | william |
| morris | morris |
| is | is |
| the | de |
| national | national |
| evident | zichtbaar |
| and | en |
EN Explore our collection of wallpapers produced in partnership with the National Trust
NL Ontdek onze collectie behang geproduceerd in samenwerking met de National Trust.
| inglês | holandês |
|---|---|
| explore | ontdek |
| wallpapers | behang |
| produced | geproduceerd |
| partnership | samenwerking |
| trust | trust |
| the | de |
| in | in |
| national | national |
| collection | collectie |
| with | met |
EN Find out more about our wallpaper collection produced in partnership with the National Trust. Featured: Belton Scenic - Sunbeam.
NL Lees meer over onze behangcollectie die is geproduceerd in samenwerking met de National Trust.
| inglês | holandês |
|---|---|
| produced | geproduceerd |
| partnership | samenwerking |
| trust | trust |
| the | de |
| in | in |
| national | national |
| about | over |
| find | is |
| with | met |
EN The baroque mansion Calke Abbey in Derbyshire was passed, via 12 generations of Baronet Henry Harpur’s family, into the National Trust’s care in 1985
NL Het barokke landhuis Calke Abbey in Derbyshire werd in 1985, na twaalf generaties van baronet Henry Harpur’s familie, overgedragen aan de zorg van National Trust
| inglês | holandês |
|---|---|
| generations | generaties |
| henry | henry |
| family | familie |
| care | zorg |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| national | national |
| of | van |
EN Unlike much of the property, which the National Trust preserved in decline, this room was restored to its original neoclassical design, providing a tantalising glimpse of the mansion in its former glory.
NL In tegenstelling tot vele andere elementen van dit landgoed, dat National Trust in verval hield, werd deze kamer gerestaureerd in haar oorspronkelijke neoklassieke ontwerp, wat een verleidelijke glimp van het landhuis in zijn vroegere glorie toont.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unlike | in tegenstelling tot |
| trust | trust |
| restored | gerestaureerd |
| design | ontwerp |
| former | vroegere |
| glory | glorie |
| in | in |
| room | kamer |
| was | werd |
| national | national |
| a | een |
| providing | zijn |
| this | dit |
EN Some stunning villages built from honeyed Cotswold stone. Sherborne Park Estate is managed by the National Trust estate, on organic principles and hosted of Springwatch / Autumnwatch in 2017/18.
NL Enkele prachtige dorpen gebouwd van honingzoete Cotswold-steen. Sherborne Park Estate wordt beheerd door het National Trust-landgoed, op organische principes en gehost door Springwatch / Autumnwatch in 2017/18.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stunning | prachtige |
| villages | dorpen |
| built | gebouwd |
| stone | steen |
| park | park |
| estate | landgoed |
| managed | beheerd |
| trust | trust |
| organic | organische |
| principles | principes |
| hosted | gehost |
| on | op |
| in | in |
| national | national |
| and | en |
| by | door |
| the | wordt |
EN A stunning National Trust paradise of fine white soft sand nestled between high cliffs, it’s overlooked by the renowned Minack Theater
NL Een prachtig beschermd paradijs met zacht wit zand genesteld tussen hoge kliffen, en dit alles overzien door het beroemde Minack Theatre
| inglês | holandês |
|---|---|
| paradise | paradijs |
| soft | zacht |
| sand | zand |
| cliffs | kliffen |
| renowned | beroemde |
| high | hoge |
| stunning | prachtig |
| white | wit |
| between | tussen |
| a | een |
| by | door |
EN Lovingly maintained by the National Trust for Scotland, a visit to this cobbled town is like travelling back in time
NL Een bezoek aan deze geplaveide stad, liefdevol onderhouden door de National Trust for Scotland, is als een reis terug in de tijd
| inglês | holandês |
|---|---|
| lovingly | liefdevol |
| maintained | onderhouden |
| trust | trust |
| visit | bezoek |
| travelling | reis |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| time | tijd |
| national | national |
| town | stad |
| by | door |
EN Since the beginning of 2018, Little Greene has been working in collaboration with the National Trust
NL Sinds begin 2018 werkt Little Greene samen met National Trust
| inglês | holandês |
|---|---|
| beginning | begin |
| working | werkt |
| trust | trust |
| with | samen |
| national | national |
| since | sinds |
EN As a result, an extensive paint research project has been undertaken in National Trust houses and gardens throughout England, Wales and Northern Ireland, to find original colours, and to tell the stories of the people who first enjoyed them.
NL Dit heeft geleid tot een uitgebreid verfonderzoek in de huizen en tuinen van National Trust in Engeland, Wales en Noord-Ierland, om originele kleuren te vinden en de verhalen te vertellen over de mensen, die als eerste van deze kleuren genoten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| extensive | uitgebreid |
| trust | trust |
| gardens | tuinen |
| england | engeland |
| wales | wales |
| northern | noord |
| ireland | ierland |
| stories | verhalen |
| people | mensen |
| enjoyed | genoten |
| national | national |
| in | in |
| original | originele |
| to | om |
| the | de |
| as | als |
| tell | vertellen |
| result | een |
| find | en |
| colours | kleuren |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
national trust’s care national trust houses national trust national trust portfolio national trust preserved national trust car stunning national trust national council national institute national meet national security national library national holiday central national national economy national team national carrier national park national day kb national library national geographic national banks national policy national border national security requests national agreement national crisis national college national research institute national museum national airline national centre national theme national cooperation national government national legislation national tv channels national bibliographic infrastructure national platform national gallery national week tanzania’s national strategy national academic research national fund national dish national express national organization national commission swiss national park virunga national parkTraduzir national trust s care para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe