Traduzir "crms sometimes lack" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "crms sometimes lack" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de crms sometimes lack

inglês
holandês

EN Even the most effective CRMs sometimes lack the simple clarity of a measured pipeline

NL Zelfs de meest doeltreffende CRM's missen soms de eenvoudige duidelijkheid van een gemeten pijplijn

inglêsholandês
sometimessoms
clarityduidelijkheid
measuredgemeten
pipelinepijplijn
thede
simpleeenvoudige
evenzelfs
ofvan
aeen

EN Zurich's neighbourhoods are sometimes hip, sometimes multicultural, sometimes industrial, sometimes historic — in any case, something you want to discover.

NL De wijken van Zürich zijn soms hip, soms multicultureel, soms industrieel, soms historisch, en ze zijn allemaal interessant om te ontdekken.

inglêsholandês
sometimessoms
industrialindustrieel
historichistorisch
discoverontdekken
toom
invan
arezijn

EN Zurich's neighbourhoods are sometimes hip, sometimes multicultural, sometimes industrial, sometimes historic — in any case, something you want to discover.

NL De wijken van Zürich zijn soms hip, soms multicultureel, soms industrieel, soms historisch, en ze zijn allemaal interessant om te ontdekken.

inglêsholandês
sometimessoms
industrialindustrieel
historichistorisch
discoverontdekken
toom
invan
arezijn

EN Unclear responsibilities, lack of awareness, lack of policies, and policy enforcement are just some examples

NL Onduidelijke verantwoordelijkheden, gebrek aan bewustzijn, gebrek aan beleid en handhaving van het beleid zijn slechts enkele voorbeelden

inglêsholandês
responsibilitiesverantwoordelijkheden
lackgebrek
awarenessbewustzijn
enforcementhandhaving
examplesvoorbeelden
justslechts
anden
policybeleid
arezijn

EN Sometimes you need to quickly understand foreign text, or maybe you lack the right word in an email you are writing

NL Soms moet je een vreemde tekst snel kunnen begrijpen, of misschien kom je niet op het juiste woord je bij het opstellen van een e-mail

inglêsholandês
sometimessoms
quicklysnel
orof
inbij
understandbegrijpen
lackniet
rightjuiste
maybemisschien
wordwoord
writingeen
texttekst
need tomoet
needje
emailmail

EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes they’re also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology

NL Soms doen ze het voor de lol en voor terugkeer, dat is normaal gesproken het geval, maar soms doen ze het ook om te leren of als een manier om op de hoogte te blijven van andere soorten technologie

inglêsholandês
sometimessoms
funlol
abreastop de hoogte
orof
waymanier
typessoorten
technologytechnologie
toom
withop
thede
asals
forvoor
otherandere
but
theyze
andleren
returneen
learnen
stayblijven

EN Sometimes in April the winter returns for a short period and sometimes there are summer conditions as early as May

NL Het kan gebeuren, dat de winter in april korte tijd terugkeert en dat het in mei al zomers is

inglêsholandês
shortkorte
inin
aprilapril
winterwinter
thede
anden
thereis
forhet

EN There’s no single title for a data leader, says Howard Neville; sometimes they come from the business side, sometimes IT, though they are often at mid-management level with experience in multiple disciplines

NL Er is geen specifieke titel voor dataleiders, zegt Howard Neville: soms hebben ze een commerciële achtergrond, soms komen ze van IT, maar velen werken op middenmanagementniveau en hebben ervaring in meerdere disciplines

inglêsholandês
sayszegt
disciplinesdisciplines
businesswerken
sometimessoms
itit
experienceervaring
inin
withop
titletitel
theyze
comevan
forvoor

EN Sometimes it's just too complicated to type out your question or concern. Sometimes it's easier to talk it out with a representative. That's why we offer 24/7/365 phone support in addition to Live Chat and tickets.

NL Soms is het gewoon te gecompliceerd om uw vraag of bezorgdheid te typen.Soms is het gemakkelijker om het uit te praten met een vertegenwoordiger.Daarom bieden we 24/7/365 telefonische ondersteuning naast live chat en tickets.

inglêsholandês
sometimessoms
easiergemakkelijker
representativevertegenwoordiger
ticketstickets
orof
supportondersteuning
wewe
offerbieden
livelive
toom
outte
withmet
toohet
typetypen
questionvraag
itsis
innaast
anden

EN In Speilboden, close to Saas-Fee, marmots can be seen, sometimes well-hidden in their underground burrows, but sometimes popping out to say hello to visitors.

NL In Spielboden, in de buurt van Saas-Fee, leven grote groepen marmotten. Ze zitten soms verborgen in hun holen onder de grond, maar ze komen ook tevoorschijn om de bezoekers te begroeten.

inglêsholandês
sometimessoms
visitorsbezoekers
saassaas-fee
wellgrote
hiddenverborgen
inin
toom
bezitten
theirhun
but
outte

EN Sometimes it’s school classes, sometimes a sports club… but we’ve also had musicians, confirmation groups, senior citizens and nature lovers

NL Soms zijn het schoolklassen, soms sportverenigingen, maar we hebben hier ook al muziekgroepen gezien, kerkgroepen, senioren, natuurvrienden, enz

inglêsholandês
sometimessoms
andhet
alsoook
butmaar

EN Depending on how long you let it rest or squeeze it, its Consistency sometimes firmer or sometimes crumbly.

NL Afhankelijk van hoe lang je het laat rusten of hoe lang je het uitperst, zal het Consistentie soms steviger of soms brokkelig.

inglêsholandês
longlang
letlaat
consistencyconsistentie
sometimessoms
orof
howhoe
onvan
youje
ithet
dependingafhankelijk

EN An important aspect was that all groups had someone that kept it going, sometimes the PhD student supervising, and sometimes a very enthusiastic student

NL Een belangrijk aspect daarbij was dat alle groepen iemand hadden die de zaak aan de gang hield: soms was dat de begeleidende promovendus, soms een zeer enthousiaste student

inglêsholandês
importantbelangrijk
aspectaspect
groupsgroepen
sometimessoms
studentstudent
enthusiasticenthousiaste
thede
veryzeer
someoneiemand
aeen
thatdat

EN His works live from floral motifs, which sometimes appear complex, sometimes quite simple

NL Zijn werken leven van florale motieven, die soms complex, soms vrij eenvoudig lijken

inglêsholandês
workswerken
motifsmotieven
sometimessoms
appearlijken
complexcomplex
quitevrij
simpleeenvoudig
liveleven
hisvan

EN Psychedelic trips vary wildly: sometimes fantastic, but sometimes overwhelming as well. Take the following advice to heart, so that you can have the best possible trip:

NL Psychedelische trips kunnen erg uiteenlopend zijn: fantastisch, maar soms ook overweldigend. We willen je graag de volgende adviezen meenemen, zodat je de beste trips kunt ervaren:

inglêsholandês
psychedelicpsychedelische
sometimessoms
overwhelmingoverweldigend
adviceadviezen
thede
fantasticfantastisch
followingvolgende
bestbeste
you cankunt
but
takemeenemen

EN Almost all providers charge (sometimes more, sometimes less) fantasy prices for the individual add-ons, some of which seem extremely expensive (around 89 USD for the simplest functions)

NL Bijna alle aanbieders schrijven (soms meer, soms minder) fantasieprijzen voor de afzonderlijke add-ons, die soms extreem duur lijken (ongeveer 89 US dollar voor de eenvoudigste functies)

inglêsholandês
providersaanbieders
seemlijken
expensiveduur
simplesteenvoudigste
functionsfuncties
sometimessoms
add-onsons
extremelyextreem
thede
lessminder
ofbijna
moremeer
forvoor

EN The whole process has a certain unpredictability: colors are enhanced, shapes stand out more than in the original photo. Beforehand it is difficult to say what will work and what won?t. Sometimes the result looks great, sometimes it doesn?t.

NL Het hele proces heeft een zekere onvoorspelbaarheid in zich: kleurschakeringen worden versterkt, vormen vallen meer op dan op de originele foto. Van te voren is moeilijk te zeggen wat er gaat werken en wat niet. Soms valt het mee, soms valt het tegen.

inglêsholandês
wholehele
originaloriginele
photofoto
difficultmoeilijk
sometimessoms
processproces
inin
isis
workwerken
thede
shapesvormen
sayzeggen
areworden
tomee
whatwat
outte
moremeer
anden
woneen

EN Flush DNS ? Sometimes we do run into network issues, and sometimes this is caused by a corrupted DNS cache on your computer.

NL Flush DNS ? Soms lopen we op onze PC tegen netwerkproblemen en in bepaalde gevallen kan dit worden veroorzaakt omdat de lokaal opgeslagen DNS informatie meer helemaal koosjer is.

inglêsholandês
dnsdns
sometimessoms
cacheopgeslagen
computerpc
isis
onop
wewe
thisdit
intoin
abepaalde
anden
bytegen

EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes they’re also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology

NL Soms doen ze het voor de lol en voor terugkeer, dat is normaal gesproken het geval, maar soms doen ze het ook om te leren of als een manier om op de hoogte te blijven van andere soorten technologie

inglêsholandês
sometimessoms
funlol
abreastop de hoogte
orof
waymanier
typessoorten
technologytechnologie
toom
withop
thede
asals
forvoor
otherandere
but
theyze
andleren
returneen
learnen
stayblijven

EN Sometimes in April the winter returns for a short period and sometimes there are summer conditions as early as May

NL Het kan gebeuren, dat de winter in april korte tijd terugkeert en dat het in mei al zomers is

inglêsholandês
shortkorte
inin
aprilapril
winterwinter
thede
anden
thereis
forhet

EN Sometimes it’s school classes, sometimes a sports club… but we’ve also had musicians, confirmation groups, senior citizens and nature lovers

NL Soms zijn het schoolklassen, soms sportverenigingen, maar we hebben hier ook al muziekgroepen gezien, kerkgroepen, senioren, natuurvrienden, enz

inglêsholandês
sometimessoms
andhet
alsoook
butmaar

EN Threats: Threats are sometimes obvious and sometimes very difficult to forecast

NL Bedreigingen: Bedreigingen zijn soms duidelijk en soms heel moeilijk te voorspellen

inglêsholandês
threatsbedreigingen
sometimessoms
obviousduidelijk
difficultmoeilijk
forecastvoorspellen
anden
veryte
arezijn
toheel

EN “Zoom has become an essential service for Oracle. The way we work will never again be the same. Going forward, professionals will meet sometimes face to face, and sometimes digitally via Zoom.”

NL "Zoom is een cruciale dienst geworden voor Oracle. De manier waarop we werken, is nooit meer hetzelfde. In de toekomst ontmoeten professionals elkaar soms persoonlijk en soms digitaal via Zoom."

inglêsholandês
zoomzoom
waymanier
meetontmoeten
sometimessoms
digitallydigitaal
anden
wewe
servicedienst
willtoekomst
workwerken
thede
becomegeworden
professionalsprofessionals
nevernooit
toelkaar
viavia

EN For example, you can create smart CRMs or Kanban boards if you integrate it with Zapier

NL Je kunt er bijvoorbeeld slimme CRM?s of Kanban-boards mee maken als je het integreert met Zapier

inglêsholandês
smartslimme
crmscrm
kanbankanban
integrateintegreert
zapierzapier
orof
createmaken
examplebijvoorbeeld
ithet
you cankunt
ifals

EN Use Zapier to pass data to CRMs, SMS, and other powerful automations

NL Gebruik Zapier om gegevens door te geven aan CRM's, sms en andere krachtige automatiseringen

inglêsholandês
zapierzapier
datagegevens
smssms
powerfulkrachtige
automationsautomatiseringen
usegebruik
toom
anden
passdoor
otherandere

EN Enable companies to provide faster, more personalised services by pulling in relevant data from CRMs and analytics software to trigger workflows and for use by chatbots and live agents.

NL Bedrijven in staat stellen om snellere, persoonlijkere service te bieden door relevante gegevens uit CRM's en analysesoftware op te halen. Deze kunnen workflows activeren en gebruikt worden door chatbots en agents.

inglêsholandês
companiesbedrijven
fastersnellere
pullinghalen
chatbotschatbots
agentsagents
inin
datagegevens
workflowsworkflows
enablein staat
toom
providebieden
morete
anden
triggeractiveren
liveworden
bydoor
usegebruikt
fromuit
relevantrelevante

EN When successfully integrated with chatbots and CRMs, live chat software is unique in that it allows you to engage with prospects and customers in a contextually relevant way at scale.

NL Wanneer je live chat-software integreert met chatbots en CRM's, stelt deze je in staat om op een contextueel relevante manier en op grote schaal met prospects en klanten in contact te komen. Dit is een unieke functie.

inglêsholandês
chatbotschatbots
softwaresoftware
engagecontact
contextuallycontextueel
waymanier
scaleschaal
integratedintegreert
inin
livelive
isis
toom
chatchat
atte
whenwanneer
anden
prospectsklanten
relevantrelevante
thatstelt
withop

EN brings in all the most important data from all parts of your business—from admin systems and CRMs to data warehouses and all the departments in between

NL komen alle belangrijke gegevens uit alle onderdelen van je bedrijf binnen - van administratieve systemen en CRM tot datawarehouses en alle afdelingen ertussenin

inglêsholandês
partsonderdelen
businessbedrijf
systemssystemen
departmentsafdelingen
anden
importantbelangrijke
allalle
datagegevens
inbinnen

EN CRM examples: How companies use CRMs to strengthen relationships and close more deals

NL CRM-voorbeelden: hoe bedrijven CRM inzetten om hun relaties te versterken en meer deals te sluiten

inglêsholandês
examplesvoorbeelden
companiesbedrijven
useinzetten
relationshipsrelaties
closesluiten
dealsdeals
anden
toom
strengthenversterken
moremeer
howhoe
crmcrm

EN Operational CRMs assist with managing the daily activities of company teams

NL Operationele CRM's helpen bij het beheren van de dagelijkse activiteiten van bedrijfsteams

inglêsholandês
assisthelpen
dailydagelijkse
operationaloperationele
managingbeheren
activitiesactiviteiten
withbij
thede
ofvan

EN An operational CRM works well for companies with short sales cycles, as these CRMs are extremely efficient.

NL Een operationeel CRM-systeem werkt goed bij bedrijven met korte salescycli, omdat deze CRM-systemen uiterst efficiënt zijn.

inglêsholandês
shortkorte
extremelyuiterst
efficientefficiënt
crmcrm
workswerkt
companiesbedrijven
withbij
operationaloperationeel
wellgoed
arezijn
thesedeze

EN Analytical CRMs organise and manage large amounts of data to gain insights on the customer experience

NL Analytische CRM's organiseren en beheren grote hoeveelheden gegevens om inzicht te geven in de klantervaring

inglêsholandês
analyticalanalytische
largegrote
amountshoeveelheden
customer experienceklantervaring
managebeheren
toom
thede
organiseorganiseren
datagegevens
andinzicht

EN Collaborative CRMs connect communication and data across a company’s sales, marketing and support departments

NL Collaboratieve CRM's zorgen voor verbinding in de communicatie en gegevens tussen de sales-, marketing- en supportafdelingen van een bedrijf

inglêsholandês
connectverbinding
supportzorgen
datagegevens
communicationcommunicatie
salessales
marketingmarketing
aeen
anden
acrossin

EN Uncovering the hidden costs of CRMs

NL De verborgen kosten van CRM's ontdekken

inglêsholandês
hiddenverborgen
costskosten
thede
ofvan

EN Sales reps use CRMs to communicate directly with customers, while managers use the tool to monitor and assess performance data for their team.

NL Verkopers gebruiken CRM-systemen om rechtstreeks met klanten te communiceren, terwijl managers de tool gebruiken om de prestatiegegevens van hun team te monitoren en te beoordelen.

inglêsholandês
directlyrechtstreeks
customersklanten
managersmanagers
assessbeoordelen
crmscrm
teamteam
thede
usegebruiken
toom
tooltool
communicatecommuniceren
withmet
anden
monitormonitoren
theirhun

EN PipelineDeals, a software company that offers CRMs, leveraged RingCentral’s cloud phone solution to answer all its customer calls and train its support team

NL PipelineDeals, een softwarebedrijf dat CRM's aanbiedt, maakt gebruik van de cloudgebaseerde telefoonoplossing van RingCentral om alle oproepen van klanten te beantwoorden en het supportteam op te leiden

inglêsholandês
offersaanbiedt
customerklanten
softwaregebruik
toom
callsoproepen
thatdat
aeen
anden

EN Advanced data integrations (MLS data feed, CRMs, etc.)

NL Geavanceerde gegevensintegraties (MLS-gegevensinvoer, CRM's, enz.)

inglêsholandês
advancedgeavanceerde
etcenz

EN The best CRMs don’t just measure results of specific email or SMS campaigns, they track engagement at every stage of the purchase journey.

NL De beste CRM's meten niet alleen de resultaten van specifieke e-mail- of SMS-campagnes, ze volgen de betrokkenheid in elke fase van het aankoopproces.

inglêsholandês
resultsresultaten
campaignscampagnes
trackvolgen
engagementbetrokkenheid
orof
thede
smssms
stagefase
measuremeten
bestbeste
dontniet
atelke
ofvan
emailmail
theyze

EN CRMs are used to document every customer interaction (good or bad) in detail in order to expedite learnings and discovery to support the release of rapid, data-driven optimisations.

NL CRM-software wordt gebruikt om elke klantinteractie (goed of slecht) uitvoerig te documenteren, om sneller te kunnen leren en ontdekken en snelle, datagestuurde optimalisaties te kunnen doorvoeren.

inglêsholandês
crmscrm
documentdocumenteren
goodgoed
badslecht
discoveryontdekken
orof
toom
thewordt
everyelke
usedgebruikt
andleren

EN Customers have the option to incorporate additional CargoSoft building blocks later, such as Compliance, CRMS and SCM, in order to expand the basic application.

NL Klanten hebben de mogelijkheid om bijkomende CargoSoft bouwstenen aan het TMS toe te voegen, zoals Compliance, CRM en SCM.

inglêsholandês
customersklanten
optionmogelijkheid
compliancecompliance
crmscrm
thede
toom
additionalte
aszoals
anden
building blocksbouwstenen
havehebben

EN The best CRMs don’t just measure results of specific email or SMS campaigns, they track engagement at every stage of the purchase journey.

NL De beste CRM's meten niet alleen de resultaten van specifieke e-mail- of SMS-campagnes, ze volgen de betrokkenheid in elke fase van het aankoopproces.

inglêsholandês
resultsresultaten
campaignscampagnes
trackvolgen
engagementbetrokkenheid
orof
thede
smssms
stagefase
measuremeten
bestbeste
dontniet
atelke
ofvan
emailmail
theyze

EN Enable companies to provide faster, more personalised services by pulling in relevant data from CRMs and analytics software to trigger workflows and for use by chatbots and live agents.

NL Bedrijven in staat stellen om snellere, persoonlijkere service te bieden door relevante gegevens uit CRM's en analysesoftware op te halen. Deze kunnen workflows activeren en gebruikt worden door chatbots en agents.

inglêsholandês
companiesbedrijven
fastersnellere
pullinghalen
chatbotschatbots
agentsagents
inin
datagegevens
workflowsworkflows
enablein staat
toom
providebieden
morete
anden
triggeractiveren
liveworden
bydoor
usegebruikt
fromuit
relevantrelevante

EN When successfully integrated with chatbots and CRMs, live chat software is unique in that it allows you to engage with prospects and customers in a contextually relevant way at scale.

NL Wanneer je live chat-software integreert met chatbots en CRM's, stelt deze je in staat om op een contextueel relevante manier en op grote schaal met prospects en klanten in contact te komen. Dit is een unieke functie.

inglêsholandês
chatbotschatbots
softwaresoftware
engagecontact
contextuallycontextueel
waymanier
scaleschaal
integratedintegreert
inin
livelive
isis
toom
chatchat
atte
whenwanneer
anden
prospectsklanten
relevantrelevante
thatstelt
withop

EN Enable companies to provide faster, more personalised services by pulling in relevant data from CRMs and analytics software to trigger workflows and for use by chatbots and live agents.

NL Bedrijven in staat stellen om snellere, persoonlijkere service te bieden door relevante gegevens uit CRM's en analysesoftware op te halen. Deze kunnen workflows activeren en gebruikt worden door chatbots en agents.

inglêsholandês
companiesbedrijven
fastersnellere
pullinghalen
chatbotschatbots
agentsagents
inin
datagegevens
workflowsworkflows
enablein staat
toom
providebieden
morete
anden
triggeractiveren
liveworden
bydoor
usegebruikt
fromuit
relevantrelevante

EN Enable companies to provide faster, more personalised services by pulling in relevant data from CRMs and analytics software to trigger workflows and for use by chatbots and live agents.

NL Bedrijven in staat stellen om snellere, persoonlijkere service te bieden door relevante gegevens uit CRM's en analysesoftware op te halen. Deze kunnen workflows activeren en gebruikt worden door chatbots en agents.

inglêsholandês
companiesbedrijven
fastersnellere
pullinghalen
chatbotschatbots
agentsagents
inin
datagegevens
workflowsworkflows
enablein staat
toom
providebieden
morete
anden
triggeractiveren
liveworden
bydoor
usegebruikt
fromuit
relevantrelevante

EN When successfully integrated with chatbots and CRMs, live chat software is unique in that it allows you to engage with prospects and customers in a contextually relevant way at scale.

NL Wanneer je live chat-software integreert met chatbots en CRM's, stelt deze je in staat om op een contextueel relevante manier en op grote schaal met prospects en klanten in contact te komen. Dit is een unieke functie.

inglêsholandês
chatbotschatbots
softwaresoftware
engagecontact
contextuallycontextueel
waymanier
scaleschaal
integratedintegreert
inin
livelive
isis
toom
chatchat
atte
whenwanneer
anden
prospectsklanten
relevantrelevante
thatstelt
withop

EN When successfully integrated with chatbots and CRMs, live chat software is unique in that it allows you to engage with prospects and customers in a contextually relevant way at scale.

NL Wanneer je live chat-software integreert met chatbots en CRM's, stelt deze je in staat om op een contextueel relevante manier en op grote schaal met prospects en klanten in contact te komen. Dit is een unieke functie.

inglêsholandês
chatbotschatbots
softwaresoftware
engagecontact
contextuallycontextueel
waymanier
scaleschaal
integratedintegreert
inin
livelive
isis
toom
chatchat
atte
whenwanneer
anden
prospectsklanten
relevantrelevante
thatstelt
withop

EN Enable companies to provide faster, more personalised services by pulling in relevant data from CRMs and analytics software to trigger workflows and for use by chatbots and live agents.

NL Bedrijven in staat stellen om snellere, persoonlijkere service te bieden door relevante gegevens uit CRM's en analysesoftware op te halen. Deze kunnen workflows activeren en gebruikt worden door chatbots en agents.

inglêsholandês
companiesbedrijven
fastersnellere
pullinghalen
chatbotschatbots
agentsagents
inin
datagegevens
workflowsworkflows
enablein staat
toom
providebieden
morete
anden
triggeractiveren
liveworden
bydoor
usegebruikt
fromuit
relevantrelevante

EN When successfully integrated with chatbots and CRMs, live chat software is unique in that it allows you to engage with prospects and customers in a contextually relevant way at scale.

NL Wanneer je live chat-software integreert met chatbots en CRM's, stelt deze je in staat om op een contextueel relevante manier en op grote schaal met prospects en klanten in contact te komen. Dit is een unieke functie.

inglêsholandês
chatbotschatbots
softwaresoftware
engagecontact
contextuallycontextueel
waymanier
scaleschaal
integratedintegreert
inin
livelive
isis
toom
chatchat
atte
whenwanneer
anden
prospectsklanten
relevantrelevante
thatstelt
withop

EN Enable companies to provide faster, more personalised services by pulling in relevant data from CRMs and analytics software to trigger workflows and for use by chatbots and live agents.

NL Bedrijven in staat stellen om snellere, persoonlijkere service te bieden door relevante gegevens uit CRM's en analysesoftware op te halen. Deze kunnen workflows activeren en gebruikt worden door chatbots en agents.

inglêsholandês
companiesbedrijven
fastersnellere
pullinghalen
chatbotschatbots
agentsagents
inin
datagegevens
workflowsworkflows
enablein staat
toom
providebieden
morete
anden
triggeractiveren
liveworden
bydoor
usegebruikt
fromuit
relevantrelevante

Mostrando 50 de 50 traduções