EN Sonos Beam (2nd gen) vs Sonos Beam (1st gen): What's the difference?
"construction beam high" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Sonos Beam (2nd gen) vs Sonos Beam (1st gen): What's the difference?
NL Sonos nieuwe Beam-soundbar heeft Dolby Atmos-ondersteuning, bijgewerkte grille en HDMI eARC
inglês | holandês |
---|---|
sonos | sonos |
EN Here are the differences between the Sonos Beam (2nd gen) and the Sonos Beam (1st gen).
NL Sonos heeft een nieuwe versie van zijn Beam-soundbar geïntroduceerd met ondersteuning voor Dolby Atmos , een nieuwe processor en een bijgewerkte grill...
inglês | holandês |
---|---|
sonos | sonos |
and | en |
the | van |
EN Should you upgrade your original Beam? Or should you consider the second-gen Sonos Beam over the excellent-but-pricier Sonos Arc?
NL Moet je je originele Beam upgraden? Of moet je de Sonos Beam van de tweede generatie overwegen boven de uitstekende, maar duurdere Sonos Arc?
inglês | holandês |
---|---|
upgrade | upgraden |
original | originele |
consider | overwegen |
sonos | sonos |
gen | generatie |
excellent | uitstekende |
arc | arc |
your | je |
or | of |
the | de |
but | maar |
should | moet |
second | tweede |
over | van de |
EN Should you upgrade your original Beam? Or should you consider the second-gen Sonos Beam over the excellent-but-pricier Sonos Arc?
NL Moet je je originele Beam upgraden? Of moet je de Sonos Beam van de tweede generatie overwegen boven de uitstekende, maar duurdere Sonos Arc?
inglês | holandês |
---|---|
upgrade | upgraden |
original | originele |
consider | overwegen |
sonos | sonos |
gen | generatie |
excellent | uitstekende |
arc | arc |
your | je |
or | of |
the | de |
but | maar |
should | moet |
second | tweede |
over | van de |
EN Your guests can sit anywhere: on the wing of an airplane, the branch of a redwood tree, or on a construction beam high over New York City. With this setup, the only limit is your imagination.
NL Verras je gasten met een duizelingwekkende ervaring. Zet je bezoekers boven op een New Yorkse wolkenkrabber en recreëer een van de meest iconische foto’s allertijden.
inglês | holandês |
---|---|
new | new |
your | je |
guests | gasten |
the | de |
on | op |
a | een |
EN Your guests can sit anywhere: on the wing of an airplane, the branch of a redwood tree, or on a construction beam high over New York City. With this setup, the only limit is your imagination.
NL Verras je gasten met een duizelingwekkende ervaring. Zet je bezoekers boven op een New Yorkse wolkenkrabber en recreëer een van de meest iconische foto’s allertijden.
inglês | holandês |
---|---|
new | new |
your | je |
guests | gasten |
the | de |
on | op |
a | een |
EN The RPC 1200 MK3 Beam Cutting machine is a high performance plasma cutting line and the most versatile and productive in the market
NL De RPC 1200 Mk3 raveel robot is een hoogwaardige plasma snijlijn en de meest veelzijdige en productieve in de markt
inglês | holandês |
---|---|
plasma | plasma |
versatile | veelzijdige |
high | hoogwaardige |
is | is |
in | in |
the | de |
a | een |
market | markt |
and | en |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
inglês | holandês |
---|---|
more | te |
effectively | effectiever |
contractors | aannemers |
subcontractors | onderaannemers |
process | processen |
work | werk |
crm | crm |
helps | helpt |
automate | automatiseren |
and | en |
construction | bouw |
companies | verkoop |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/construction">Construction Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
inglês | holandês |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN The Evolution is a revolutionary, temporary building. Thanks to the ingenious construction system, which means the space frame roof construction?
NL De Evolution I is een demontabel gebouw met een modulair karakter. De Evolution is door zijn samenstelling zeer geschikt als?
inglês | holandês |
---|---|
building | gebouw |
is | is |
means | |
the | de |
a | een |
EN The construction of a questionnaire is done in a few clicks. Drag and drop your questions into the construction interface and write your questions. Assign marks to assess knowledge add a timer and provide correction text.
NL Het ontwerpen van een vragenlijst gebeurt in een paar klikken. Sleep uw vragen naar de bouwinterface en schrijf uw vragen op. Wijs scores toe om kennis te beoordelen, een timer toe te voegen en correctietekst voor te stellen.
inglês | holandês |
---|---|
construction | ontwerpen |
questionnaire | vragenlijst |
clicks | klikken |
drag | sleep |
assign | |
add | voegen |
timer | timer |
in | in |
assess | beoordelen |
the | de |
to | om |
and | schrijf |
questions | vragen |
knowledge | kennis |
drop | uw |
EN Thanks to the ingenious construction system, which means the space frame roof construction is lifted by means of a hydraulic system, the Evolution is completed in no time at all
NL Dankzij het ingenieuze bouwsysteem, waarbij de spaceframe-dakconstructie middels een hydraulisch systeem wordt opgebouwd, is de bouw van de Evolution binnen no-time gerealiseerd
inglês | holandês |
---|---|
construction | bouw |
system | systeem |
means | |
time | time |
is | is |
the | de |
a | een |
of | van |
in | binnen |
EN The reconstruction of large construction volumes called for advanced products that were easy to apply. That led SABA to develop special sealants for the glazing market and later for broad application in the construction industry.
NL De wederopbouw met grote bouwvolumes vraagt om hoogwaardige, makkelijk te verwerken producten. Reden voor SABA om speciale kitten voor de beglazingsmarkt en later voor brede toepassing in de bouw te ontwikkelen.
inglês | holandês |
---|---|
construction | bouw |
easy | makkelijk |
saba | saba |
in | in |
the | de |
large | grote |
to | om |
broad | brede |
develop | ontwikkelen |
products | producten |
apply | toepassing |
and | en |
later | later |
for | voor |
EN Housing corporation Woonbedrijf, Team CASA and the Eindhoven construction company Hurks have started the construction of CASA 1.0. These innovative and affordable homes are the first homes
NL De eerste modulaire, duurzame woningen worden in 2022 door mHome geplaatst in Brandevoort. Op 2 december om 19.00 uur organiseert mHome een eerste online informatiebijeenkomst om met
inglês | holandês |
---|---|
affordable | online |
homes | woningen |
team | uur |
the | de |
are | worden |
EN The biggest Belgian construction fair will open its doors on Thursday February 27th. All marketers in the construction sector (or a big part of them)? Read more
NL Tijdens de Coronavirus-crisis bereidden veel bedrijven zich al voor op het herstel erna. Maar wat kan u nu juist al doen om u voor te? Meer weten
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
on | op |
in | tijdens |
will | doen |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
inglês | holandês |
---|---|
more | te |
effectively | effectiever |
contractors | aannemers |
subcontractors | onderaannemers |
process | processen |
work | werk |
crm | crm |
helps | helpt |
automate | automatiseren |
and | en |
construction | bouw |
companies | verkoop |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
inglês | holandês |
---|---|
more | te |
effectively | effectiever |
contractors | aannemers |
subcontractors | onderaannemers |
process | processen |
work | werk |
crm | crm |
helps | helpt |
automate | automatiseren |
and | en |
construction | bouw |
companies | verkoop |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
inglês | holandês |
---|---|
more | te |
effectively | effectiever |
contractors | aannemers |
subcontractors | onderaannemers |
process | processen |
work | werk |
crm | crm |
helps | helpt |
automate | automatiseren |
and | en |
construction | bouw |
companies | verkoop |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
inglês | holandês |
---|---|
more | te |
effectively | effectiever |
contractors | aannemers |
subcontractors | onderaannemers |
process | processen |
work | werk |
crm | crm |
helps | helpt |
automate | automatiseren |
and | en |
construction | bouw |
companies | verkoop |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
inglês | holandês |
---|---|
more | te |
effectively | effectiever |
contractors | aannemers |
subcontractors | onderaannemers |
process | processen |
work | werk |
crm | crm |
helps | helpt |
automate | automatiseren |
and | en |
construction | bouw |
companies | verkoop |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
inglês | holandês |
---|---|
more | te |
effectively | effectiever |
contractors | aannemers |
subcontractors | onderaannemers |
process | processen |
work | werk |
crm | crm |
helps | helpt |
automate | automatiseren |
and | en |
construction | bouw |
companies | verkoop |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
inglês | holandês |
---|---|
more | te |
effectively | effectiever |
contractors | aannemers |
subcontractors | onderaannemers |
process | processen |
work | werk |
crm | crm |
helps | helpt |
automate | automatiseren |
and | en |
construction | bouw |
companies | verkoop |
EN The reconstruction of large construction volumes called for advanced products that were easy to apply. That led SABA to develop special sealants for the glazing market and later for broad application in the construction industry.
NL De wederopbouw met grote bouwvolumes vraagt om hoogwaardige, makkelijk te verwerken producten. Reden voor SABA om speciale kitten voor de beglazingsmarkt en later voor brede toepassing in de bouw te ontwikkelen.
inglês | holandês |
---|---|
construction | bouw |
easy | makkelijk |
saba | saba |
in | in |
the | de |
large | grote |
to | om |
broad | brede |
develop | ontwikkelen |
products | producten |
apply | toepassing |
and | en |
later | later |
for | voor |
EN Preconstruction visualisation helps allocate proper funding to important construction aspects. Modelling through each phase of construction eliminates field errors and further improves quality outcomes.
NL Visualisatie voorafgaand aan de bouw helpt bij het toewijzen van voldoende middelen aan belangrijke bouwaspecten. Door elke bouwfase te modelleren worden fouten in het veld voorkomen en worden de resultaten verder verbeterd.
inglês | holandês |
---|---|
visualisation | visualisatie |
important | belangrijke |
construction | bouw |
errors | fouten |
outcomes | resultaten |
helps | helpt |
field | veld |
and | en |
each | in |
of | van |
EN Industrially, for example, they are used in plant construction, plastics engineering, lighting technology, furniture manufacturing and exhibition stand construction.
NL Industrieel worden ze bijvoorbeeld gebruikt in de installatiebouw, de kunststoftechniek, belichtingstechniek, meubelbouw of tentoonstellings- en beursbouw.
inglês | holandês |
---|---|
used | gebruikt |
in | in |
are | worden |
and | en |
they | ze |
EN Industrially, for example, they are used in plant construction, plastics engineering, lighting technology, furniture manufacturing and exhibition stand construction.
NL Industrieel worden ze bijvoorbeeld gebruikt in de installatiebouw, de kunststoftechniek, belichtingstechniek, meubelbouw of tentoonstellings- en beursbouw.
inglês | holandês |
---|---|
used | gebruikt |
in | in |
are | worden |
and | en |
they | ze |
EN The construction of a questionnaire is done in a few clicks. Drag and drop your questions into the construction interface and write your questions. Assign marks to assess knowledge add a timer and provide correction text.
NL Het ontwerpen van een vragenlijst gebeurt in een paar klikken. Sleep uw vragen naar de bouwinterface en schrijf uw vragen op. Wijs scores toe om kennis te beoordelen, een timer toe te voegen en correctietekst voor te stellen.
inglês | holandês |
---|---|
construction | ontwerpen |
questionnaire | vragenlijst |
clicks | klikken |
drag | sleep |
assign | |
add | voegen |
timer | timer |
in | in |
assess | beoordelen |
the | de |
to | om |
and | schrijf |
questions | vragen |
knowledge | kennis |
drop | uw |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
inglês | holandês |
---|---|
expected | verwacht |
increase | groeien |
in | in |
us | amerikaanse |
benefit | profiteren |
as | aangezien |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
inglês | holandês |
---|---|
expected | verwacht |
increase | groeien |
in | in |
us | amerikaanse |
benefit | profiteren |
as | aangezien |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
inglês | holandês |
---|---|
expected | verwacht |
increase | groeien |
in | in |
us | amerikaanse |
benefit | profiteren |
as | aangezien |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
inglês | holandês |
---|---|
expected | verwacht |
increase | groeien |
in | in |
us | amerikaanse |
benefit | profiteren |
as | aangezien |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
inglês | holandês |
---|---|
expected | verwacht |
increase | groeien |
in | in |
us | amerikaanse |
benefit | profiteren |
as | aangezien |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
inglês | holandês |
---|---|
expected | verwacht |
increase | groeien |
in | in |
us | amerikaanse |
benefit | profiteren |
as | aangezien |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
inglês | holandês |
---|---|
expected | verwacht |
increase | groeien |
in | in |
us | amerikaanse |
benefit | profiteren |
as | aangezien |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
inglês | holandês |
---|---|
expected | verwacht |
increase | groeien |
in | in |
us | amerikaanse |
benefit | profiteren |
as | aangezien |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
inglês | holandês |
---|---|
expected | verwacht |
increase | groeien |
in | in |
us | amerikaanse |
benefit | profiteren |
as | aangezien |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
inglês | holandês |
---|---|
expected | verwacht |
increase | groeien |
in | in |
us | amerikaanse |
benefit | profiteren |
as | aangezien |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
inglês | holandês |
---|---|
expected | verwacht |
increase | groeien |
in | in |
us | amerikaanse |
benefit | profiteren |
as | aangezien |
EN Construction Daily Reports automates the daily reporting process for construction pros and includes a mobile app, automatic weather, and emailed PDFs. Simple, fast custom daily reports. Read more about CDR
NL Google Documenten is een online tekstverwerker waarmee je tekstdocumenten kunt aanmaken en opmaken en in realtime kunt samenwerken met andere mensen. Meer informatie over Google Docs
EN To sort Price [low - high] Price [high - low] Position [low - high] Position [high - low] -->
NL Sorteren Prijs [laag - hoog] Prijs [hoog - laag] Positie [laag - hoog] Positie [hoog - laag] -->
inglês | holandês |
---|---|
sort | sorteren |
price | prijs |
low | laag |
position | positie |
gt | gt |
to | hoog |
EN Attitude of Catherine Deneuve in a yellow bathrobe and sunglasses, sitting on a pontoon on the Pampelonne beach in Saint-Tropez, a book in her hands, leaning against a beam during a break during the shooting of the film "La chamade" by Alain Cavalier.
NL Houding van Catherine Deneuve in gele badjas en zonnebril, zittend op een ponton op het strand van Pampelonne in Saint-Tropez, een boek in haar handen, leunend tegen een balk tijdens een pauze in de opnames van de film "La chamade" van Alain Cavalier.
inglês | holandês |
---|---|
attitude | houding |
catherine | catherine |
sunglasses | zonnebril |
sitting | zittend |
beach | strand |
hands | handen |
break | pauze |
la | la |
alain | alain |
in | in |
book | boek |
the | de |
on | op |
film | film |
against | van |
deneuve | deneuve |
and | en |
a | een |
yellow | gele |
during | tijdens |
EN For a focused light beam when used with a ProHead or AcuteD4 Head
NL Zorgt voor een gerichte lichtstraal indien gebruikt met een ProHead of Acute/D4 Head
inglês | holandês |
---|---|
focused | gerichte |
or | of |
head | head |
when | indien |
used | gebruikt |
for | voor |
a | een |
with | met |
EN Pair two for stereo separation, and use them as home cinema surrounds with Sonos Beam, Amp, Playbar, or Playbase.
NL Combineer er twee voor stereoweergave en gebruik ze als home cinema surrounds met Sonos Beam, Amp, Playbar of Playbase.
inglês | holandês |
---|---|
cinema | cinema |
sonos | sonos |
or | of |
two | twee |
use | gebruik |
and | en |
them | ze |
for | voor |
with | met |
as | als |
EN Sonos' new Beam soundbar has Dolby Atmos support, updated grille and HDMI eARC
NL Sonos bevestigt dat Dolby Atmos-muziekondersteuning "later dit jaar" komt
inglês | holandês |
---|---|
sonos | sonos |
and | komt |
dolby | dolby |
has | dit |
EN Sonos has introduced a new version of its Beam soundbar featuring support for Dolby Atmos, a new processor and an updated grille.The second generation
NL Bezitters van de Sonos Arc en/of nieuwe Sonos Beam (Gen 2) kunnen voor eind 2021 Dolby Atmos-muziek streamen.
inglês | holandês |
---|---|
generation | gen |
sonos | sonos |
new | nieuwe |
the | de |
for | voor |
dolby | dolby |
and | en |
EN Owners of the Sonos Arc and/or new Sonos Beam (Gen 2) will be able to stream Dolby Atmos music before the end of 2021.
NL Lees onze tips en trucs om het meeste uit je Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc of Beam speakers te halen.
inglês | holandês |
---|---|
arc | arc |
sonos | sonos |
or | of |
to | om |
the | one |
before | te |
EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.
NL Deze soundbar uit 2022 wordt geleverd met vijf ingebouwde kanalen, een subwoofer en twee achterluidsprekers voor een 5.1.2-surroundopstelling met
inglês | holandês |
---|---|
the | wordt |
read | en |
five | vijf |
to | deze |
EN Here is how to turn off touch controls on the Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam and Sonos Move.
NL Amazons Echo Show-serie heeft touchscreens - het is een geheel nieuwe manier om Alexa te gebruiken.
inglês | holandês |
---|---|
turn | gebruiken |
is | is |
to | om |
move | manier |
the | het |
EN Create an impressive beam range with one of the top powerful torches. We detail the best picks in this complete guide.
NL Creëer een indrukwekkend bundelbereik met een van de beste krachtige zaklampen. We beschrijven de beste keuzes in deze complete gids.
inglês | holandês |
---|---|
impressive | indrukwekkend |
powerful | krachtige |
picks | keuzes |
guide | gids |
create | creëer |
in | in |
complete | complete |
the | de |
we | we |
best | beste |
with | met |
of | van |
this | deze |
EN Sonos Arc vs Sonos Beam: Which soundbar is better for you?
NL Sonos Roam vs Sonos One: welke moet je kopen?
inglês | holandês |
---|---|
sonos | sonos |
you | je |
vs | vs |
which | welke |
is | one |
Mostrando 50 de 50 traduções