EN For visitors of the roof there?s a logical route: from the skybox to the roof of section 2, past the mill, to the promenade on the roof of section 3
Traduzir "roof construction" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "roof construction" de inglês para holandês
Traduções de roof construction
"roof construction" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de roof construction
inglês
holandês
NL Voor bezoekers van het dak ontstaat als vanzelf een route: vanaf de skybox naar het dak van silodeel 2, langs de molen, naar de promenade op het dak van silodeel 3
| inglês | holandês |
|---|---|
| visitors | bezoekers |
| roof | dak |
| skybox | skybox |
| mill | molen |
| promenade | promenade |
| the | de |
| route | route |
| on | op |
| to | vanaf |
| for | voor |
| a | een |
EN The Evolution is a revolutionary, temporary building. Thanks to the ingenious construction system, which means the space frame roof construction?
NL De Evolution I is een demontabel gebouw met een modulair karakter. De Evolution is door zijn samenstelling zeer geschikt als?
| inglês | holandês |
|---|---|
| building | gebouw |
| is | is |
| means | |
| the | de |
| a | een |
EN Thanks to the ingenious construction system, which means the space frame roof construction is lifted by means of a hydraulic system, the Evolution is completed in no time at all
NL Dankzij het ingenieuze bouwsysteem, waarbij de spaceframe-dakconstructie middels een hydraulisch systeem wordt opgebouwd, is de bouw van de Evolution binnen no-time gerealiseerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| construction | bouw |
| system | systeem |
| means | |
| time | time |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
| in | binnen |
EN France, Paris, detail of the roof and the glass roof of the Grand Palais in low angle, its wrought ironwork Gustave Eiffel style universal exhibition / Iron carved ceilar of Grand Palais in Eiffel style, Paris, France
NL Frankrijk, Parijs, detail van het dak en het glazen dak van het Grand Palais in lage hoek, zijn sierlijke ijzerwerk Gustave Eiffel stijl universele tentoonstelling / ijzer gesneden ceilar van Grand Palais in de stijl van Eiffel, Parijs, Frankrijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| detail | detail |
| roof | dak |
| glass | glazen |
| grand | grand |
| low | lage |
| angle | hoek |
| style | stijl |
| exhibition | tentoonstelling |
| iron | ijzer |
| paris | parijs |
| in | in |
| the | de |
| france | frankrijk |
| and | en |
| of | van |
EN The roof deck of a boat moored on the Rhine in the heart of an urban harbour area is far from being a normal roof terrace
NL Het Roofdeck op het schip direct aan de Rijn en in het hart van het havengebied is het net iets andere dakterras
| inglês | holandês |
|---|---|
| boat | schip |
| rhine | rijn |
| heart | hart |
| on | op |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| a | iets |
| of | van |
| terrace | dakterras |
EN Front Runner Roof Rack Kits include a Front Runner off-road rated all aluminum roof rack tray, wind deflector, and the vehicle specific mounting system
NL De Front Runner bagagerekkit bevat een Front Runner aluminium plateau, een windgeleider en een wagen specifiek montagesysteem
| inglês | holandês |
|---|---|
| runner | runner |
| aluminum | aluminium |
| the | de |
| and | en |
EN If you don’t currently need a complete Front Runner Roof Rack but still want off-road rated, durable cargo space for a bicycle, roof top tent, kayak, and other gear carrying accessories, consider a Front Runner Load Bar Kit
NL Als je geen volledig Front Runnerbagagerek nodig hebt, maar wel ruimte wilt om uitrustig te laden (een fiets, een daktent, een kajak of andere avontuurlijke accessoires), dan is deze dakdragerkit dé oplossing
| inglês | holandês |
|---|---|
| space | ruimte |
| bicycle | fiets |
| load | laden |
| accessories | accessoires |
| other | andere |
| but | |
| need | nodig |
| want | wilt |
| and | hebt |
| if | als |
| complete | volledig |
EN Front Runner Roof Racks aren’t just for roofs anymore! Mount many of the same Front Runner Roof Rack Accessories to the top, bottom and sides of an interior rack to increase storage space and optimize organization.
NL Front Runnerbagagerekken zijn niet alleen gemaakt voor het dak. Plaats dezelfde Front Runneraccessoires op de bovenkant, onderkant, zijkanten van het intern bagagerek om meer opslaguimte te hebben en om je spullen beter te kunnen organiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| roof | dak |
| organization | organiseren |
| the | de |
| to | om |
| top | op |
| anymore | meer |
| front | voor |
| same | dezelfde |
| and | en |
| mount | plaats |
| many | te |
EN The roof deck of a boat moored on the Rhine in the heart of an urban harbour area is far from being a normal roof terrace
NL Het Roofdeck op het schip direct aan de Rijn en in het hart van het havengebied is het net iets andere dakterras
| inglês | holandês |
|---|---|
| boat | schip |
| rhine | rijn |
| heart | hart |
| on | op |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| a | iets |
| of | van |
| terrace | dakterras |
EN The indoor heated swimming pool features a unique retractable roof that lets in warm light on sunny days. With chic lounge chairs and an outdoor sun deck, this roof-top space is an ideal spot in South Yarra for exercising, relaxing and socialising.
NL Het verwarmde binnenzwembad beschikt over een uniek vouwdak dat warm licht binnenlaat op zonnige dagen. Met chique loungestoelen en een zonneterras is deze dakruimte een ideale plek in South Yarra voor fitness, ontspanning en gezelligheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| warm | warm |
| chic | chique |
| ideal | ideale |
| features | beschikt |
| relaxing | ontspanning |
| in | in |
| is | is |
| days | dagen |
| and | en |
| a | uniek |
| on | op |
| that | dat |
| for | voor |
EN The Galeria’s unique roof construction is truly eye catching and the overhang creates a useful cover for a terrace or?
NL De Galeria is een rasechte eyecatcher dankzij de speciale dakconstructie. Het voordeel van deze exclusieve accommodatie is dat onder de?
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| for | deze |
EN Thanks to the roof construction specially designed by Berlage, the way in which the light enters this room is unique
NL Dankzij de speciaal door Berlage ontworpen dakconstructie, is de manier waarop het licht deze zaal binnenvalt, uniek te noemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| berlage | berlage |
| way | manier |
| is | is |
| the | de |
| light | licht |
| specially | speciaal |
| designed | ontworpen |
| by | door |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| more | te |
| effectively | effectiever |
| contractors | aannemers |
| subcontractors | onderaannemers |
| process | processen |
| work | werk |
| crm | crm |
| helps | helpt |
| automate | automatiseren |
| and | en |
| construction | bouw |
| companies | verkoop |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/construction">Construction Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
| inglês | holandês |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vector | vector |
| vectors | vectoren |
| vecteezy | vecteezy |
EN The construction of a questionnaire is done in a few clicks. Drag and drop your questions into the construction interface and write your questions. Assign marks to assess knowledge add a timer and provide correction text.
NL Het ontwerpen van een vragenlijst gebeurt in een paar klikken. Sleep uw vragen naar de bouwinterface en schrijf uw vragen op. Wijs scores toe om kennis te beoordelen, een timer toe te voegen en correctietekst voor te stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| construction | ontwerpen |
| questionnaire | vragenlijst |
| clicks | klikken |
| drag | sleep |
| assign | |
| add | voegen |
| timer | timer |
| in | in |
| assess | beoordelen |
| the | de |
| to | om |
| and | schrijf |
| questions | vragen |
| knowledge | kennis |
| drop | uw |
EN The reconstruction of large construction volumes called for advanced products that were easy to apply. That led SABA to develop special sealants for the glazing market and later for broad application in the construction industry.
NL De wederopbouw met grote bouwvolumes vraagt om hoogwaardige, makkelijk te verwerken producten. Reden voor SABA om speciale kitten voor de beglazingsmarkt en later voor brede toepassing in de bouw te ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| construction | bouw |
| easy | makkelijk |
| saba | saba |
| in | in |
| the | de |
| large | grote |
| to | om |
| broad | brede |
| develop | ontwikkelen |
| products | producten |
| apply | toepassing |
| and | en |
| later | later |
| for | voor |
EN Housing corporation Woonbedrijf, Team CASA and the Eindhoven construction company Hurks have started the construction of CASA 1.0. These innovative and affordable homes are the first homes
NL De eerste modulaire, duurzame woningen worden in 2022 door mHome geplaatst in Brandevoort. Op 2 december om 19.00 uur organiseert mHome een eerste online informatiebijeenkomst om met
| inglês | holandês |
|---|---|
| affordable | online |
| homes | woningen |
| team | uur |
| the | de |
| are | worden |
EN The biggest Belgian construction fair will open its doors on Thursday February 27th. All marketers in the construction sector (or a big part of them)? Read more
NL Tijdens de Coronavirus-crisis bereidden veel bedrijven zich al voor op het herstel erna. Maar wat kan u nu juist al doen om u voor te? Meer weten
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| on | op |
| in | tijdens |
| will | doen |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| more | te |
| effectively | effectiever |
| contractors | aannemers |
| subcontractors | onderaannemers |
| process | processen |
| work | werk |
| crm | crm |
| helps | helpt |
| automate | automatiseren |
| and | en |
| construction | bouw |
| companies | verkoop |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| more | te |
| effectively | effectiever |
| contractors | aannemers |
| subcontractors | onderaannemers |
| process | processen |
| work | werk |
| crm | crm |
| helps | helpt |
| automate | automatiseren |
| and | en |
| construction | bouw |
| companies | verkoop |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| more | te |
| effectively | effectiever |
| contractors | aannemers |
| subcontractors | onderaannemers |
| process | processen |
| work | werk |
| crm | crm |
| helps | helpt |
| automate | automatiseren |
| and | en |
| construction | bouw |
| companies | verkoop |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| more | te |
| effectively | effectiever |
| contractors | aannemers |
| subcontractors | onderaannemers |
| process | processen |
| work | werk |
| crm | crm |
| helps | helpt |
| automate | automatiseren |
| and | en |
| construction | bouw |
| companies | verkoop |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| more | te |
| effectively | effectiever |
| contractors | aannemers |
| subcontractors | onderaannemers |
| process | processen |
| work | werk |
| crm | crm |
| helps | helpt |
| automate | automatiseren |
| and | en |
| construction | bouw |
| companies | verkoop |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| more | te |
| effectively | effectiever |
| contractors | aannemers |
| subcontractors | onderaannemers |
| process | processen |
| work | werk |
| crm | crm |
| helps | helpt |
| automate | automatiseren |
| and | en |
| construction | bouw |
| companies | verkoop |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| more | te |
| effectively | effectiever |
| contractors | aannemers |
| subcontractors | onderaannemers |
| process | processen |
| work | werk |
| crm | crm |
| helps | helpt |
| automate | automatiseren |
| and | en |
| construction | bouw |
| companies | verkoop |
EN The reconstruction of large construction volumes called for advanced products that were easy to apply. That led SABA to develop special sealants for the glazing market and later for broad application in the construction industry.
NL De wederopbouw met grote bouwvolumes vraagt om hoogwaardige, makkelijk te verwerken producten. Reden voor SABA om speciale kitten voor de beglazingsmarkt en later voor brede toepassing in de bouw te ontwikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| construction | bouw |
| easy | makkelijk |
| saba | saba |
| in | in |
| the | de |
| large | grote |
| to | om |
| broad | brede |
| develop | ontwikkelen |
| products | producten |
| apply | toepassing |
| and | en |
| later | later |
| for | voor |
EN Preconstruction visualisation helps allocate proper funding to important construction aspects. Modelling through each phase of construction eliminates field errors and further improves quality outcomes.
NL Visualisatie voorafgaand aan de bouw helpt bij het toewijzen van voldoende middelen aan belangrijke bouwaspecten. Door elke bouwfase te modelleren worden fouten in het veld voorkomen en worden de resultaten verder verbeterd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visualisation | visualisatie |
| important | belangrijke |
| construction | bouw |
| errors | fouten |
| outcomes | resultaten |
| helps | helpt |
| field | veld |
| and | en |
| each | in |
| of | van |
EN Industrially, for example, they are used in plant construction, plastics engineering, lighting technology, furniture manufacturing and exhibition stand construction.
NL Industrieel worden ze bijvoorbeeld gebruikt in de installatiebouw, de kunststoftechniek, belichtingstechniek, meubelbouw of tentoonstellings- en beursbouw.
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| in | in |
| are | worden |
| and | en |
| they | ze |
EN Industrially, for example, they are used in plant construction, plastics engineering, lighting technology, furniture manufacturing and exhibition stand construction.
NL Industrieel worden ze bijvoorbeeld gebruikt in de installatiebouw, de kunststoftechniek, belichtingstechniek, meubelbouw of tentoonstellings- en beursbouw.
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| in | in |
| are | worden |
| and | en |
| they | ze |
EN The construction of a questionnaire is done in a few clicks. Drag and drop your questions into the construction interface and write your questions. Assign marks to assess knowledge add a timer and provide correction text.
NL Het ontwerpen van een vragenlijst gebeurt in een paar klikken. Sleep uw vragen naar de bouwinterface en schrijf uw vragen op. Wijs scores toe om kennis te beoordelen, een timer toe te voegen en correctietekst voor te stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| construction | ontwerpen |
| questionnaire | vragenlijst |
| clicks | klikken |
| drag | sleep |
| assign | |
| add | voegen |
| timer | timer |
| in | in |
| assess | beoordelen |
| the | de |
| to | om |
| and | schrijf |
| questions | vragen |
| knowledge | kennis |
| drop | uw |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
| inglês | holandês |
|---|---|
| expected | verwacht |
| increase | groeien |
| in | in |
| us | amerikaanse |
| benefit | profiteren |
| as | aangezien |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
| inglês | holandês |
|---|---|
| expected | verwacht |
| increase | groeien |
| in | in |
| us | amerikaanse |
| benefit | profiteren |
| as | aangezien |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
| inglês | holandês |
|---|---|
| expected | verwacht |
| increase | groeien |
| in | in |
| us | amerikaanse |
| benefit | profiteren |
| as | aangezien |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
| inglês | holandês |
|---|---|
| expected | verwacht |
| increase | groeien |
| in | in |
| us | amerikaanse |
| benefit | profiteren |
| as | aangezien |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
| inglês | holandês |
|---|---|
| expected | verwacht |
| increase | groeien |
| in | in |
| us | amerikaanse |
| benefit | profiteren |
| as | aangezien |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
| inglês | holandês |
|---|---|
| expected | verwacht |
| increase | groeien |
| in | in |
| us | amerikaanse |
| benefit | profiteren |
| as | aangezien |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
| inglês | holandês |
|---|---|
| expected | verwacht |
| increase | groeien |
| in | in |
| us | amerikaanse |
| benefit | profiteren |
| as | aangezien |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
| inglês | holandês |
|---|---|
| expected | verwacht |
| increase | groeien |
| in | in |
| us | amerikaanse |
| benefit | profiteren |
| as | aangezien |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
| inglês | holandês |
|---|---|
| expected | verwacht |
| increase | groeien |
| in | in |
| us | amerikaanse |
| benefit | profiteren |
| as | aangezien |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
| inglês | holandês |
|---|---|
| expected | verwacht |
| increase | groeien |
| in | in |
| us | amerikaanse |
| benefit | profiteren |
| as | aangezien |
EN Construction-related machinery businesses are expected to benefit in 2016, as US construction starts are forecast to increase 6%
NL Men verwacht dat producenten van bouwmachines hiervan zullen profiteren in 2016, aangezien de Amerikaanse bouwactiviteiten met 6% zouden moeten groeien
| inglês | holandês |
|---|---|
| expected | verwacht |
| increase | groeien |
| in | in |
| us | amerikaanse |
| benefit | profiteren |
| as | aangezien |
EN Construction Daily Reports automates the daily reporting process for construction pros and includes a mobile app, automatic weather, and emailed PDFs. Simple, fast custom daily reports. Read more about CDR
NL Google Documenten is een online tekstverwerker waarmee je tekstdocumenten kunt aanmaken en opmaken en in realtime kunt samenwerken met andere mensen. Meer informatie over Google Docs
EN Because we have the expertise to handle all content types under one roof, many enterprises with multiple divisions have chosen us for all their end-to-end, multilingual content needs
NL Omdat wij onder één dak over de expertise voor alle contenttypes beschikken, hebben talrijke bedrijven met verschillende afdelingen ons uitgekozen voor hun allesomvattende meertalige contentbehoeften
| inglês | holandês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| roof | dak |
| enterprises | bedrijven |
| the | de |
| we | wij |
| many | talrijke |
| us | ons |
| because | omdat |
| types | verschillende |
| their | hun |
| for | voor |
| with | met |
| have | hebben |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: triumphal arch, city, square star, roof, ladder
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: triomfboog, stad, sterrenplein, dak, ladder
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| city | stad |
| roof | dak |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Pool on a roof in Manhattanby Vintage Collection - National Archive...from
NL Dakzwembad in Manhattandoor Vintage Collection - National Archive...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| vintage | vintage |
| collection | collection |
| national | national |
| archive | archive |
| in | in |
| from | van |
EN It is from a roof and armed with a sniper rifle, that Mathilda (Natalie Portman) is initiated by Leon (Jean Reno) to her profession
NL Het is vanaf een dak en gewapend met een sluipschuttersgeweer, dat Mathilda (Natalie Portman) door Leon (Jean Reno) wordt ingewijd in haar beroep
| inglês | holandês |
|---|---|
| roof | dak |
| armed | gewapend |
| leon | leon |
| jean | jean |
| reno | reno |
| profession | beroep |
| is | is |
| to | vanaf |
| by | door |
| that | dat |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
EN Neptunus also erected two 150 square metres Alure Globe roof covers for the areas where the military band played and the world’s media viewed the proceedings
NL Op een andere plek van het zwaarbeveiligde terrein werd een groot mediacentrum geplaatst van 4.800m² voor de aanwezige journalisten
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| where | werd |
| for | voor |
EN Worth the trip for the ascent alone: the Wengen Männlichen cable car scores extra points for the open-air balconies on the roof of its new cabins. From here, guests can enjoy spectacular views of the surrounding landscape.
NL Alleen voor de rit met de kabelbaan zou je het al doen: de kabelbaan Wengen Männlichen pakt uit met een openluchtbalkon op het dak van de cabine. Van hieruit hebben de gasten een spectaculair uitzicht over het landschap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trip | rit |
| wengen | wengen |
| roof | dak |
| guests | gasten |
| spectacular | spectaculair |
| views | uitzicht |
| landscape | landschap |
| the | de |
| on | op |
| for | voor |
| of | van |
| from | uit |
EN "The Medina, for example, where light streaks shine from the sparsely thatched roof is beautiful but a hard place to shoot in when you're relying on just natural light
NL "De Medina bijvoorbeeld, waar lichtstralen door het spaarzaam met riet beklede dak schijnen, is een prachtige, maar moeilijk fotografeerbare plek als je uitsluitend op natuurlijk licht vertrouwt
| inglês | holandês |
|---|---|
| roof | dak |
| beautiful | prachtige |
| hard | moeilijk |
| shine | schijnen |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| light | licht |
| natural | natuurlijk |
| where | waar |
| place | plek |
| but | |
| to | maar |
| when | als |
EN You're by no means required to have your domains registered with us. But when you have your domain and hosting all under the same roof, it's easier and faster for you to manage everything.
NL U bent in geen geval verplicht om uw domeinen bij ons te laten registreren.Maar wanneer u uw domein hebt en allemaal onder hetzelfde dak host, is het gemakkelijker en sneller voor u om alles te beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | registreren |
| roof | dak |
| easier | gemakkelijker |
| faster | sneller |
| hosting | host |
| domains | domeinen |
| domain | domein |
| with | bij |
| manage | beheren |
| means | |
| required | hebt |
| the | geval |
| to | om |
| and | en |
| all | te |
| no | geen |
| us | ons |
| everything | alles |
| when | wanneer |
| for | voor |
| you | bent |
| under | onder |
| its | is |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unique roof construction frame roof construction roof terrace glass roof roof car’s roof rack it’s curved roof roof rack same roof sparsely thatched roof roof top sun roof roof there roof of section roof and wall roof deck hiltl roof terrace sunny roof roof cleaning container roof called norway's roof under your roof roof terrace together under one roof roof square distinctive curved roof solid roof panels maassilo roof raise the roof roof tops roof top tent roof racks roof suite roof box brand new roof fixed roof green roof roof top tents laying on roof a glass roof a roof exceptionally precise roof roof with a roof to enjoy runner roof a huge roof roof with corporate aluminum roof rack front runner roof construction firmsTraduzir roof construction para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe