EN All Feedback is and will be treated as Zoom Confidential Information until Zoom, in its sole discretion, chooses to make any specific Feedback non-confidential.
Traduzir "confidential patient" para indonésio
Mostrando 39 de 39 traduções da frase "confidential patient" de inglês para indonésio
Traduções de confidential patient
"confidential patient" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
| confidential | atau |
Tradução de inglês para indonésio de confidential patient
inglês
indonésio
ID Semua Umpan Balik adalah dan akan diperlakukan sebagai Informasi Rahasia Zoom sampai Zoom, atas kebijakannya sendiri, memilih untuk membuat Umpan Balik tertentu menjadi tidak rahasia.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| feedback | umpan balik |
| as | sebagai |
| information | informasi |
| is | adalah |
| specific | tertentu |
| and | dan |
| all | semua |
| to | sampai |
EN We get it — being patient is hard
ID Kami mengerti - bersabar itu sulit
| inglês | indonésio |
|---|---|
| hard | sulit |
| we | kami |
EN Celgene is a global biotechnology company that is developing targeted therapies that match treatment with the patient
ID Celgene adalah sebuah perusahaan bioteknologi global yang sedang mengembangkan terapi bertarget yang sesuai dengan perawatan pasien
| inglês | indonésio |
|---|---|
| global | global |
| company | perusahaan |
| developing | mengembangkan |
| match | sesuai |
| with | dengan |
| is | adalah |
| a | sebuah |
| the | yang |
EN Subtle Medical is a healthcare technology company working to improve medical imaging efficiency and patient experience with innovative deep-learning solutions
ID Subtle Medical merupakan perusahaan teknologi kesehatan yang bekerja untuk meningkatkan efisiensi pencitraan medis dan pengalaman pasien dengan solusi pembelajaran mendalam yang inovatif
| inglês | indonésio |
|---|---|
| technology | teknologi |
| efficiency | efisiensi |
| experience | pengalaman |
| innovative | inovatif |
| solutions | solusi |
| deep | mendalam |
| company | perusahaan |
| medical | medis |
| is | merupakan |
| healthcare | kesehatan |
| and | dan |
| to | untuk |
EN Get down to the OR, Doc! This young patient is experiencing chest pains and he needs your help...
ID Ayo ke Ruang Operasi, Dok! Pasien muda ini mengalami sakit dada dan dia membutuhkan bantuanmu...
| inglês | indonésio |
|---|---|
| young | muda |
| to | ke |
| the | dan |
| this | ini |
EN Learn how to use architecture best practices to improve patient outcomes and lower costs.
ID Pelajari cara menggunakan praktik terbaik arsitektur untuk meningkatkan hasil pasien dan menurunkan biaya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| architecture | arsitektur |
| best | terbaik |
| outcomes | hasil |
| costs | biaya |
| practices | praktik |
| and | dan |
| to | untuk |
EN The HIPAA rules apply to covered entities, which include hospitals, medical services providers, employer sponsored health plans, research facilities, and insurance companies that deal directly with patients and patient data
ID Peraturan HIPAA berlaku untuk melindungi entitas, termasuk rumah sakit, penyedia layanan kesehatan, rencana kesehatan yang disponsori perusahaan, fasilitas penelitian, dan perusahaan asuransi yang menangani pasien dan data pasien secara langsung
| inglês | indonésio |
|---|---|
| hipaa | hipaa |
| rules | peraturan |
| apply | berlaku |
| plans | rencana |
| research | penelitian |
| facilities | fasilitas |
| companies | perusahaan |
| data | data |
| services | layanan |
| providers | penyedia |
| health | kesehatan |
| the | dan |
| to | untuk |
| insurance | asuransi |
| directly | langsung |
EN Because the best way to keep going on your resolution plan is to be patient with yourself and focus on what you want to pursue.
ID Karena cara terbaik untuk tetap berjalan pada rencana resolusi Anda adalah bersabar dengan diri sendiri dan fokus tentang apa yang ingin Anda kejar.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| way | cara |
| resolution | resolusi |
| plan | rencana |
| focus | fokus |
| best | terbaik |
| is | adalah |
| want | ingin |
| the | dan |
| and | diri |
| keep | tetap |
| to | tentang |
| because | karena |
EN Telkom University Patient Service Robot in the Covid-19 Pandemic
ID Panduan Aktivasi Aplikasi Authenticator MFA di Akun Office 365
| inglês | indonésio |
|---|---|
| service | aplikasi |
| in | di |
EN But the problem with CAPTCHA is it casts a wide net, which catches users who aren’t patient enough to prove that they’re real
ID Tetapi kekurangan CAPTCHA adalah karena fungsinya seperti jaring besar, sehingga pengguna yang kurang sabar untuk menunjukkan bahwa mereka adalah pengguna asli juga akan terjaring
| inglês | indonésio |
|---|---|
| users | pengguna |
| but | tetapi |
| is | adalah |
| to | untuk |
EN New Patient Enrollment Form which personal information, contact information, emergency contact people area and medical history information are provided; allowing you to have an easier and faster registration process.
ID Formulir registrasi untuk mengikuti Infinity FM Class
| inglês | indonésio |
|---|---|
| form | formulir |
| to | untuk |
EN One of the best customer service you can find. Instant support. Patient, detailed and very hands-on support. I am a fan!
ID Salah satu layanan dengan CS terbaik. Agennya sabar, responsif, dan detail. Mantap!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| detailed | detail |
| service | layanan |
| best | terbaik |
| the | dan |
EN Advanced chat encryption: Allows for secure communication by encrypting chat messages between users, which helps medical staff coordinate quickly while safeguarding private patient data.
ID Enkripsi obrolan lanjutan: Memungkinkan komunikasi yang aman dengan mengenkripsi pesan obrolan antar pengguna, ini membantu staf medis guna berkoordinasi dengan cepat sekaligus menjaga data pribadi pasien.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| allows | memungkinkan |
| communication | komunikasi |
| messages | pesan |
| users | pengguna |
| helps | membantu |
| medical | medis |
| staff | staf |
| private | pribadi |
| data | data |
| encryption | enkripsi |
| secure | aman |
| quickly | cepat |
EN Patient privacy and well-being are always a top priority for healthcare organizations
ID Privasi dan kesejahteraan pasien selalu menjadi prioritas utama bagi organisasi kesehatan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| privacy | privasi |
| always | selalu |
| priority | prioritas |
| healthcare | kesehatan |
| organizations | organisasi |
| for | bagi |
| are | menjadi |
| and | dan |
EN Whether you?re conducting telehealth appointments or connecting medical communities virtually, here are some features and standards to help your organization safeguard patient privacy:
ID Baik Anda melakukan janji temu layanan kesehatan jarak jauh atau menghubungkan komunitas medis secara virtual, berikut adalah beberapa fitur dan standar guna membantu organisasi Anda dalam menjaga privasi pasien:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| connecting | menghubungkan |
| communities | komunitas |
| virtually | virtual |
| standards | standar |
| organization | organisasi |
| privacy | privasi |
| features | fitur |
| or | atau |
| help | membantu |
| medical | medis |
| and | dan |
| are | adalah |
| some | beberapa |
EN One of the best customer service you can find. Instant support. Patient, detailed and very hands-on support. I am a fan!
ID Salah satu layanan dengan CS terbaik. Agennya sabar, responsif, dan detail. Mantap!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| detailed | detail |
| service | layanan |
| best | terbaik |
| the | dan |
EN So do the hackers looking for ways to steal our confidential information
ID Di waktu yang bersamaan peretas juga mencari cara untuk mencuri informasi pribadi kita
| inglês | indonésio |
|---|---|
| hackers | peretas |
| ways | cara |
| steal | mencuri |
| our | kita |
| information | informasi |
| looking | mencari |
| the | yang |
| to | untuk |
EN Your login keychain is a ?safe? of sorts, in which you store login details and other confidential data
ID Hal ini merupakan ‘tempat penyimpanan aman’, di mana Anda bisa menyimpan informasi login dan data rahasia lainnya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| safe | aman |
| in | di |
| login | login |
| data | data |
| other | lainnya |
| store | menyimpan |
| is | merupakan |
| details | informasi |
| and | dan |
EN If you do send us unsolicited ideas: they will be treated as ‘user content’ in accordance with these terms of use; and they will be deemed to be non-confidential, and we will not be required to provide any acknowledgement of their source.
ID Jika Anda mengirimkan ide secara sukarela kepada kami: ide tersebut akan diperlakukan sebagai 'konten pengguna' sesuai dengan ketentuan penggunaan ini; dan ide tersebut akan dianggap bukan rahasia; dan kami tidak akan diminta untuk menyebutkan sumbernya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| content | konten |
| ideas | ide |
| if | jika |
| terms | ketentuan |
| as | sebagai |
| user | pengguna |
| we | kami |
| use | penggunaan |
| you | anda |
| and | dan |
| accordance | sesuai dengan |
EN Other than stopping ransomware from accessing your folders, the program also has an anti-snooping feature, which protects confidential data from snoopers
ID Selain menghentikan ransomware yang ingin mengakses folder Anda, programnya juga memiliki fitur anti pengintip, yang melindungi data rahasia dari para pengintip
| inglês | indonésio |
|---|---|
| ransomware | ransomware |
| accessing | mengakses |
| protects | melindungi |
| data | data |
| also | juga |
| feature | fitur |
| your | anda |
| the | yang |
| has | memiliki |
| from | dari |
EN Our fantastic online PDF to Doc converter offers you the safest conversion of your confidential and personal documents
ID online kami yang fantastis PDF ke Documents Konvertermenawarkan kepada Anda konversi teraman dari dokumen rahasia dan pribadi Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| fantastic | fantastis |
| online | online |
| to | ke |
| documents | dokumen |
| conversion | konversi |
| personal | pribadi |
| the | dan |
EN All FeaturesGuarantee Private Confidential
ID Semua FiturGuarantee Private Confidential
| inglês | indonésio |
|---|---|
| all | semua |
EN We treat it as confidential documents.
ID Kami memperlakukannya sebagai dokumen yang bersifat rahasia.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| we | kami |
| documents | dokumen |
| as | sebagai |
| it | yang |
EN All personal information will be handled, used, maintained and kept confidential in accordance with applicable law.
ID Semua Informasi pribadi akan ditangani, dipergunakan, dijaga dan dirahasiakan sesuai dengan ketentuan hukum yang berlaku.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| personal | pribadi |
| information | informasi |
| applicable | berlaku |
| law | hukum |
| and | dan |
| all | semua |
| accordance | sesuai dengan |
EN All data that flows through our system is important and confidential. It includes personal data, financial data, transaction history, and other information that passes through our system. Here are several measures that we take to keep your data safe:
ID Semua data yang melalui sistem kami adalah penting dan rahasia. Ini termasuk data pribadi, data keuangan, riwayat transaksi, dan informasi lain yang melewati sistem kami. Berikut ini beberapa langkah yang kami ambil untuk menjaga keamanan data Anda:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| important | penting |
| financial | keuangan |
| transaction | transaksi |
| history | riwayat |
| measures | langkah |
| data | data |
| system | sistem |
| personal | pribadi |
| other | lain |
| information | informasi |
| includes | termasuk |
| through | melalui |
| is | adalah |
| to | untuk |
| keep | menjaga |
| all | semua |
EN Please do not reveal trade secrets or other confidential information in your messages
ID Jangan mengungkapkan rahasia dagang atau informasi rahasia lainnya dalam pesan Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| trade | dagang |
| other | lainnya |
| in | dalam |
| or | atau |
| information | informasi |
| your | anda |
| not | jangan |
| messages | pesan |
EN If you or someone you know is struggling with suicidal thoughts or is considering hurting themselves, we have resources in our Help Centre, where you can get free, confidential and immediate support.
ID Jika Anda atau seseorang yang Anda kenal sedang berjuang melawan pikiran bunuh diri atau mempertimbangkan untuk melukai diri sendiri, kami memiliki sumber di Pusat Bantuan yang dapat Anda gunakan untuk memperoleh dukungan gratis, rahasia, dan langsung.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| centre | pusat |
| free | gratis |
| if | jika |
| resources | sumber |
| in | di |
| or | atau |
| can | dapat |
| support | dukungan |
| someone | seseorang |
| help | bantuan |
| you | anda |
| and | diri |
| our | dan |
| is | yang |
| we | kami |
| have | memiliki |
EN Any feedback you provide to Foursquare or any of its employees shall be deemed to be non-confidential
ID Umpan balik yang Anda berikan kepada Foursquare atau karyawannya dianggap tidak rahasia
| inglês | indonésio |
|---|---|
| feedback | umpan balik |
| provide | berikan |
| its | yang |
| to | kepada |
| you | anda |
| or | atau |
EN Any feedback you provide to Foursquare or any of its employees shall be deemed to be non-confidential
ID Umpan balik yang Anda berikan kepada Foursquare atau karyawannya dianggap tidak rahasia
| inglês | indonésio |
|---|---|
| feedback | umpan balik |
| provide | berikan |
| its | yang |
| to | kepada |
| you | anda |
| or | atau |
EN Any feedback you provide to Foursquare or any of its employees shall be deemed to be non-confidential
ID Umpan balik yang Anda berikan kepada Foursquare atau karyawannya dianggap tidak rahasia
| inglês | indonésio |
|---|---|
| feedback | umpan balik |
| provide | berikan |
| its | yang |
| to | kepada |
| you | anda |
| or | atau |
EN Any feedback you provide to Foursquare or any of its employees shall be deemed to be non-confidential
ID Umpan balik yang Anda berikan kepada Foursquare atau karyawannya dianggap tidak rahasia
| inglês | indonésio |
|---|---|
| feedback | umpan balik |
| provide | berikan |
| its | yang |
| to | kepada |
| you | anda |
| or | atau |
EN Any feedback you provide to Foursquare or any of its employees shall be deemed to be non-confidential
ID Umpan balik yang Anda berikan kepada Foursquare atau karyawannya dianggap tidak rahasia
| inglês | indonésio |
|---|---|
| feedback | umpan balik |
| provide | berikan |
| its | yang |
| to | kepada |
| you | anda |
| or | atau |
EN Any feedback you provide to Foursquare or any of its employees shall be deemed to be non-confidential
ID Umpan balik yang Anda berikan kepada Foursquare atau karyawannya dianggap tidak rahasia
| inglês | indonésio |
|---|---|
| feedback | umpan balik |
| provide | berikan |
| its | yang |
| to | kepada |
| you | anda |
| or | atau |
EN Any feedback you provide to Foursquare or any of its employees shall be deemed to be non-confidential
ID Umpan balik yang Anda berikan kepada Foursquare atau karyawannya dianggap tidak rahasia
| inglês | indonésio |
|---|---|
| feedback | umpan balik |
| provide | berikan |
| its | yang |
| to | kepada |
| you | anda |
| or | atau |
EN You can use information barriers to prevent certain groups of users with confidential information from communicating with others who are not approved to know this information.
ID Anda bisa menggunakan hambatan informasi untuk mencegah kelompok pengguna tertentu yang memiliki informasi rahasia untuk berkomunikasi dengan orang lain yang tidak disetujui untuk mendapatkan informasi ini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| information | informasi |
| approved | disetujui |
| certain | tertentu |
| prevent | mencegah |
| users | pengguna |
| you | anda |
| others | lain |
| to | untuk |
| this | ini |
| with | dengan |
EN Watermarking: To help protect the privacy of confidential information shared during a meeting and prevent leaks, meeting hosts can enable two types of Zoom watermarks:
ID Tanda air: Untuk membantu melindungi privasi informasi rahasia yang dibagikan selama rapat dan mencegah kebocoran, host rapat dapat mengaktifkan dua jenis tanda air Zoom:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| information | informasi |
| meeting | rapat |
| prevent | mencegah |
| leaks | kebocoran |
| can | dapat |
| enable | mengaktifkan |
| types | jenis |
| privacy | privasi |
| protect | melindungi |
| help | membantu |
| during | selama |
| the | dan |
| to | untuk |
| two | dua |
EN Customer Content is not Customer Confidential Information; however, Customer Content will be protected in accordance with Section 10.3.
ID Konten Pelanggan bukanlah Informasi Rahasia Pelanggan; namun, Konten Pelanggan akan dilindungi sesuai dengan Bagian 10.3.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| customer | pelanggan |
| however | namun |
| section | bagian |
| content | konten |
| information | informasi |
| protected | dilindungi |
| accordance | sesuai dengan |
| with | dengan |
EN The third parties to whom we disclose information are required by law and/or contractual requirements to keep your personal data confidential and secure
ID pihak ketiga di mana pengungkapan informasi tersebut diwajibkan oleh hukum dan/atau persyaratan kontraktual untuk menjaga kerahasiaan dan keamanan data pribadi Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| law | hukum |
| contractual | kontraktual |
| requirements | persyaratan |
| personal | pribadi |
| information | informasi |
| or | atau |
| data | data |
| the | dan |
| to | untuk |
| keep | menjaga |
| third | pihak ketiga |
| by | di |
EN Where we have given you (or where you have chosen) a password which enables you to access certain parts of the Platform, you are responsible for keeping this password confidential
ID Ketika kami telah memberi Anda (atau saat Anda telah memilih) kata sandi yang memungkinkan Anda mengakses bagian-bagian tertentu dari Platform, Anda bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan kata sandi tersebut
| inglês | indonésio |
|---|---|
| enables | memungkinkan |
| parts | bagian |
| responsible | bertanggung jawab |
| platform | platform |
| or | atau |
| access | mengakses |
| we | kami |
| you | anda |
| certain | tertentu |
| the | yang |
| to | untuk |
Mostrando 39 de 39 traduções
Traduções semelhantes
confidential kept confidential confidential data non confidential confidential personal confidential documents protects confidential data la confidential steal our confidential whenever a confidential confidential information expose confidential protect confidential user protect confidential featuresguarantee private confidential password confidential sharing confidential patient patient experience patient data patient outcomes improve patient outcomes patient registration patient costs access via patient florida patient vaccination reduce patient costs patient is diagnosed welcome every patient treat the patient patient as loom evolving patient expectations safeguard patient real time patient improve patient access fundamental to patient patient access coordinator better patient interaction turn better patient patient first tested telkom university patient clinicians change patient improve patient care meet patient patient through integrated patient surveillance system patient confidence meet patient needs consistent patient conduct targeted patientTraduzir confidential patient para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe