EN The Ultra Low Emission Zone includes all areas within the North and South Circular Roads. The North Circular (A406) and South Circular (A205) are not in the zone.
Traduzir "circular route then" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "circular route then" de inglês para holandês
Traduções de circular route then
"circular route then" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de circular route then
inglês
holandês
NL De ultra-lage-emissiezone omvat alle gebieden binnen de North en South Circular Roads. De noordelijke ringweg (A406) en de zuidelijke ringweg (A205) liggen niet in de zone.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ultra | ultra |
| low | lage |
| zone | zone |
| includes | omvat |
| areas | gebieden |
| north | north |
| south | south |
| in | in |
| the | de |
| are | liggen |
| and | en |
EN Directions by car: Ring road from Lisbon (2ª Circular / Segunda Circular) and then follow the signs to the airport.
NL Verkeersverbindingen: Rijd in Lissabon via de ringstraat (2e Circular / Segunda Circular) en volg de borden naar de luchthaven tot de afrit
| inglês | holandês |
|---|---|
| lisbon | lissabon |
| follow | volg |
| airport | luchthaven |
| then | in |
| the | de |
| and | en |
EN Directions by car: Ring road from Lisbon (2ª Circular / Segunda Circular) and then follow the signs to the airport.
NL Verkeersverbindingen: Rijd in Lissabon via de ringstraat (2e Circular / Segunda Circular) en volg de borden naar de luchthaven tot de afrit
| inglês | holandês |
|---|---|
| lisbon | lissabon |
| follow | volg |
| airport | luchthaven |
| then | in |
| the | de |
| and | en |
EN This route is not the one I intended to do. The planned route was for the same mountain but circular and nice 9.59 miles long and calculated time was 6 hours. I had found this here on Komoot and everyone seemed up for the hike.
NL Deze route is niet degene die ik van plan was te doen. De geplande route was voor dezelfde berg maar cirkelvormig en mooi 9,59 mijl lang en de berekende tijd was 6 uur. Ik had dit hier op Komoot gevonden en iedereen leek klaar voor de wandeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mountain | berg |
| miles | mijl |
| long | lang |
| found | gevonden |
| komoot | komoot |
| seemed | leek |
| route | route |
| is | is |
| i | ik |
| time | tijd |
| on | op |
| hike | wandeling |
| the | de |
| hours | uur |
| nice | mooi |
| same | dezelfde |
| and | en |
| everyone | iedereen |
| for | voor |
| here | hier |
| but | |
| this | dit |
EN The circular route then shows the diversity of gypsum and the gypsum mining in the landscape.
NL De rondwandeling laat vervolgens de diversiteit van gips en de gipswinning in het landschap zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| diversity | diversiteit |
| landscape | landschap |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| then | vervolgens |
EN University of Utrecht will organise her second symposium on Degrowth: how do we make the transition from a circular economy to a circular society?
NL Universiteit Utrecht organiseert haar tweede online symposium over 'Degrowth': hoe komen we van een circulaire economie tot een circulaire…
| inglês | holandês |
|---|---|
| university | universiteit |
| utrecht | utrecht |
| symposium | symposium |
| circular | circulaire |
| economy | economie |
| a | een |
| her | haar |
| of | van |
EN Online Utrecht Degrowth Symposium: From circular economy to circular society
NL Hobbels op weg naar energiepositieve wijken
EN Circle Economy shows that the world’s economy is only 9% circular, leaving a massive circularity gap. Adessium supports CE to to identify opportunities to make the transition to a circular economy possible.
NL Circle Economy toont aan dat de wereldeconomie nog verre van circulair is. CE wil kansen creëren om de noodzakelijke overgang naar een circulaire economie mogelijk te maken met schaalbare en haalbare oplossingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| economy | economie |
| shows | toont |
| ce | ce |
| transition | overgang |
| is | is |
| opportunities | kansen |
| the | de |
| circular | circulaire |
| to | om |
| a | een |
| possible | mogelijk |
| that | dat |
EN Ten feasible solutions to accelerate the transition to a circular metropolis. These solutions are included in the National Think Tank report on the annual ThinkTank theme of Circular Economy.
NL Bij Formentera en Ibiza zijn twee nieuwe mariene gebieden tot reservaten uitgeroepen. De toevoeging van deze beschermde gebieden betekent een nieuwe stap in de bescherming van deze waardevolle ecosystemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | betekent |
| in | in |
| a | een |
| of | van |
| are | zijn |
EN University of Utrecht will organise her second symposium on Degrowth: how do we make the transition from a circular economy to a circular society?
NL Negen steden, waaronder Amsterdam, werken samen aan de ontwikkeling van inclusieve en duurzame Fab City Hubs op industriële erfgoedlocaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| the | de |
| to | samen |
| a | waaronder |
EN Circle Economy shows that the world’s economy is only 9% circular, leaving a massive circularity gap. Adessium supports CE to to identify opportunities to make the transition to a circular economy possible.
NL Circle Economy toont aan dat de wereldeconomie nog verre van circulair is. CE wil kansen creëren om de noodzakelijke overgang naar een circulaire economie mogelijk te maken met schaalbare en haalbare oplossingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| economy | economie |
| shows | toont |
| ce | ce |
| transition | overgang |
| is | is |
| opportunities | kansen |
| the | de |
| circular | circulaire |
| to | om |
| a | een |
| possible | mogelijk |
| that | dat |
EN Ten feasible solutions to accelerate the transition to a circular metropolis. These solutions are included in the National Think Tank report on the annual ThinkTank theme of Circular Economy.
NL Tien haalbare oplossingen om de transitie naar een circulaire metropool te versnellen. Deze oplossingen staan in het rapport van de Nationale DenkTank over het jaarthema Circulaire Economie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| transition | transitie |
| circular | circulaire |
| metropolis | metropool |
| report | rapport |
| economy | economie |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| national | nationale |
| accelerate | versnellen |
| are | staan |
| a | een |
| ten | tien |
| of | van |
| on | over |
EN For Circular Electronics Day on January 24: here are three ways to manage your IT products in a circular way and give them a longer life.
NL Voor de Circular Electronics Day op 24 januari: hier zijn drie manieren om uw IT-producten circulair te beheren en ze een langer leven te geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circular | circulair |
| january | januari |
| longer | langer |
| ways | manieren |
| to | om |
| on | op |
| manage | beheren |
| products | producten |
| life | leven |
| three | drie |
| a | een |
| here | hier |
| and | en |
EN What does this actually mean for IT products — and how can the circular economy be implemented on the ground, when you procure and use IT products? Here are 33 hands-on tips that will help you get started with circular IT management
NL Wat betekent dit eigenlijk voor IT-producten - en hoe kan de circulaire economie in de praktijk worden gebracht, wanneer u IT-producten inkoopt en gebruikt? Hier zijn 33 praktische tips die u op weg helpen met circulair IT-beheer
| inglês | holandês |
|---|---|
| actually | eigenlijk |
| economy | economie |
| tips | tips |
| the | de |
| and | en |
| you | u |
| how | hoe |
| when | wanneer |
| what | wat |
| this | dit |
| can | kan |
| circular | circulaire |
| for | voor |
| here | hier |
| use | gebruikt |
| help | helpen |
| mean | betekent |
| on | op |
| that | die |
| be | worden |
EN We’ve put together an easy-to-follow action plan with tips on buying and managing your electronics for the circular economy. In the circular economy, there’s a hierarchy of priorities ? often referred to as “loops”:
NL Wij hebben een eenvoudig te volgen actieplan opgesteld met tips voor het kopen en beheren van uw elektronica voor de circulaire economie. In de circulaire economie is er een hiërarchie van prioriteiten - vaak aangeduid als "lussen":
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | eenvoudig |
| follow | volgen |
| tips | tips |
| buying | kopen |
| managing | beheren |
| electronics | elektronica |
| circular | circulaire |
| economy | economie |
| hierarchy | hiërarchie |
| priorities | prioriteiten |
| your | uw |
| and | en |
| the | de |
| in | in |
| often | vaak |
| as | als |
| for | voor |
| a | een |
| with | met |
EN Watch the Circular Electronics Initiative Webinar Circular economy and electronics — from theory to practice.
NL Bekijk het Circular Electronics Initiative Webinar Circulaire economie en elektronica - van theorie naar praktijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| initiative | initiative |
| webinar | webinar |
| circular | circulaire |
| economy | economie |
| electronics | elektronica |
| theory | theorie |
| practice | praktijk |
| and | en |
| to | naar |
| watch | bekijk |
EN The original planned route was to follow the AMR2020 route a little further East and turning south down the parallel gravel road running to this route, (into Ait Omzar)
NL De oorspronkelijk geplande route was om de AMR2020-route iets verder naar het oosten te volgen en naar het zuiden af te slaan over de parallelle grindweg die naar deze route liep (Ait Omzar in)
| inglês | holandês |
|---|---|
| follow | volgen |
| parallel | parallelle |
| east | oosten |
| the | de |
| to | om |
| route | route |
| a | iets |
| this | deze |
| south | zuiden |
| and | en |
EN The hiking route planner will then update your walking route to be a little more mountainous—and a little more challenging
NL De routeplanner zal daarna je wandelroute updaten met meer hoogteverschillen
| inglês | holandês |
|---|---|
| update | updaten |
| the | de |
| then | daarna |
| hiking | wandelroute |
| will | zal |
| more | meer |
| and | met |
EN The hiking route planner will then update your walking route to be a little more mountainous—and a little more challenging
NL De routeplanner zal daarna je wandelroute updaten met meer hoogteverschillen
| inglês | holandês |
|---|---|
| update | updaten |
| the | de |
| then | daarna |
| hiking | wandelroute |
| will | zal |
| more | meer |
| and | met |
EN The hiking route planner will then update your walking route to be a little more mountainous—and a little more challenging
NL De routeplanner zal daarna je wandelroute updaten met meer hoogteverschillen
| inglês | holandês |
|---|---|
| update | updaten |
| the | de |
| then | daarna |
| hiking | wandelroute |
| will | zal |
| more | meer |
| and | met |
EN The hiking route planner will then update your walking route to be a little more mountainous—and a little more challenging
NL De routeplanner zal daarna je wandelroute updaten met meer hoogteverschillen
| inglês | holandês |
|---|---|
| update | updaten |
| the | de |
| then | daarna |
| hiking | wandelroute |
| will | zal |
| more | meer |
| and | met |
EN The hiking route planner will then update your walking route to be a little more mountainous—and a little more challenging
NL De routeplanner zal daarna je wandelroute updaten met meer hoogteverschillen
| inglês | holandês |
|---|---|
| update | updaten |
| the | de |
| then | daarna |
| hiking | wandelroute |
| will | zal |
| more | meer |
| and | met |
EN The hiking route planner will then update your walking route to be a little more mountainous—and a little more challenging
NL De routeplanner zal daarna je wandelroute updaten met meer hoogteverschillen
| inglês | holandês |
|---|---|
| update | updaten |
| the | de |
| then | daarna |
| hiking | wandelroute |
| will | zal |
| more | meer |
| and | met |
EN The hiking route planner will then update your walking route to be a little more mountainous—and a little more challenging
NL De routeplanner zal daarna je wandelroute updaten met meer hoogteverschillen
| inglês | holandês |
|---|---|
| update | updaten |
| the | de |
| then | daarna |
| hiking | wandelroute |
| will | zal |
| more | meer |
| and | met |
EN One of the nicest paths for walking or cycling is the gentle circular route around the lake
NL Een van de mooiste voet- en fietspaden is de gezellige rondweg rond het meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| around | rond |
| route | van de |
| of | van |
EN Embark on a journey into the royal past, present, and future on this circular route and get to know Liechtenstein?s capital Vaduz from its princely side.
NL Op deze rondwandeling maak je een reis door geschiedenis, heden en verleden van het vorstenhuis van Liechtenstein en leer je de hoofdstad Vaduz van zijn vorstelijke kant kennen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| liechtenstein | liechtenstein |
| capital | hoofdstad |
| side | kant |
| the | de |
| journey | reis |
| on | op |
| present | zijn |
| get | kennen |
| a | een |
| and | leer |
EN This circular route around the Schwarzsee lake in Canton Freiburg is located in the midst of wonderfully picturesque scenery
NL De afwisselende ?oeverroute van Unterseen? loopt vanuit de prominente stad Interlaken door Unterseen, langs de Aare en langs het Meer van Thun
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| of | van |
EN This simple circular trail begins at the famous Gurnigel mountain lodge. It explores the area along a well-groomed route, offering fantastic views of the Gantrisch Range peaks with the Nünenenflue, Gantrisch, Bürglen, and Ochse.
NL Deze wat simpelere rondwandeling begint bij het bekende Gurnigel Berghaus. Ze verkent het terrein via een geprepareerde route, die een mooi uitzicht geeft op de toppen van de Gantrisch-keten, met de Nüneneflue, de Gantrisch, de Bürglen en de Ochse.
| inglês | holandês |
|---|---|
| begins | begint |
| famous | bekende |
| explores | verkent |
| peaks | toppen |
| the | de |
| views | uitzicht |
| route | route |
| trail | van de |
| with | bij |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
| this | deze |
EN This new circular route through the Graubünden Alps takes in the region?s four most striking points of interest
NL De nieuwe alpiene rondreis door Graubünden verbindt de vier meest opvallende bezienswaardigheden van de regio
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| graubünden | graubünden |
| striking | opvallende |
| the | de |
| route | van de |
| region | regio |
EN Only the Reichhelmstein, the Elefantenstein and the Graustein are really marked with signs on the actual circular route
NL Alleen de Reichhelmstein, de Elefantenstein en de Graustein zijn op de eigenlijke rondweg echt met borden aangegeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| really | echt |
| are | zijn |
| and | en |
| on | op |
EN The gypsum circular route from Sulzheim gives fascinating insights into the world of gypsum
NL De gips-rondweg vanuit Sulzheim geeft fascinerende inzichten in de wereld van gips
| inglês | holandês |
|---|---|
| gives | geeft |
| fascinating | fascinerende |
| insights | inzichten |
| the | de |
| from | vanuit |
| into | in |
| of | van |
| world | wereld |
EN The best way to access the circular route is via the main road in the direction of Gerolzhofen
NL De beste manier om de rondweg te bereiken is via de hoofdweg in de richting van Gerolzhofen
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| best | beste |
| direction | richting |
| of | van |
| via | via |
EN The Rhön circular route starts in the cozy village of Roßdorf
NL De Rhön-rondweg begint in het gezellige dorpje Roßdorf
| inglês | holandês |
|---|---|
| starts | begint |
| cozy | gezellige |
| village | dorpje |
| in | in |
| the | de |
| of | het |
EN One of the nicest paths for walking or cycling is the gentle circular route around the lake
NL Een van de mooiste voet- en fietspaden is de gezellige rondweg rond het meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| around | rond |
| route | van de |
| of | van |
EN This is popular circular route around the Pfäffikersee lake in the Zürcher Oberland
NL De afwisselende ?oeverroute van Unterseen? loopt vanuit de prominente stad Interlaken door Unterseen, langs de Aare en langs het Meer van Thun
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| in | door |
| is | het |
EN This leisurely circular route passes through the mellow countryside of the Längenberg between the Tavel memorial and Bütschelegg, a popular destination
NL Deze aangename, korte rondwandeling loopt door het glooiende landschap van de Längenberg tussen het Tavelmonument en de toeristische bestemming Bütschelegg
| inglês | holandês |
|---|---|
| countryside | landschap |
| destination | bestemming |
| the | de |
| route | van de |
| and | en |
| this | deze |
EN This simple circular trail begins at the famous Gurnigel mountain lodge. It explores the area along a well-groomed route, offering fantastic views of the Gantrisch Range peaks with the Nünenenflue, Gantrisch, Bürglen, and Ochse.
NL Deze wat simpelere rondwandeling begint bij het bekende Gurnigel Berghaus. Ze verkent het terrein via een geprepareerde route, die een mooi uitzicht geeft op de toppen van de Gantrisch-keten, met de Nüneneflue, de Gantrisch, de Bürglen en de Ochse.
| inglês | holandês |
|---|---|
| begins | begint |
| famous | bekende |
| explores | verkent |
| peaks | toppen |
| the | de |
| views | uitzicht |
| route | route |
| trail | van de |
| with | bij |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
| this | deze |
EN Embark on a journey into the royal past, present, and future on this circular route and get to know Liechtenstein?s capital Vaduz from its princely side.
NL Het in scene gezette alternatief voor de klassieke stadsrondleiding. Een middeleeuwse winkelier begeleidt de bezoekers op een reis door de tijd door de steegjes van Schaffhausen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| journey | reis |
| the | de |
| on | op |
| into | in |
| a | een |
| to | door |
EN This new circular route through the Graubünden Alps takes in the region?s four most striking points of interest
NL De nieuwe alpiene rondreis door Graubünden verbindt de vier meest opvallende bezienswaardigheden van de regio
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| graubünden | graubünden |
| striking | opvallende |
| the | de |
| route | van de |
| region | regio |
EN The Rhine Circular Trail leads from the Alte Rheinbrücke to the new hydroelectric power plant and then back on the other side of the Rhine
NL De rondwandeling over de Rijnoever loopt van de oude Rijnbrug naar de nieuwe waterkrachtcentrale en via de andere kant van het water weer terug
| inglês | holandês |
|---|---|
| side | kant |
| new | nieuwe |
| the | de |
| trail | van de |
| and | en |
| other | andere |
EN This tube is then placed in a circular, metal pop-tin, further adding to the seed’s protection. It is truly grade-A packaging, and as it is re-sealable—you don’t need to plant all seeds at once!
NL Vervolgens wordt de buis is een rond, metalen blikje gedaan, waardoor de zaden nog beter worden beschermd. Het is echt een eersteklas verpakking. En omdat ze hersluitbaar is, hoef je niet alle zaadjes in een keer te planten!
| inglês | holandês |
|---|---|
| tube | buis |
| truly | echt |
| packaging | verpakking |
| plant | planten |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| you | je |
| all | alle |
| then | vervolgens |
| seeds | zaadjes |
EN By doing so, they collect points – the so-called Circular UCoins – which they can then exchange at local merchants.
NL Daarmee sparen ze punten – de zogenaamde Circular UCoins – die ze vervolgens kunnen inwisselen bij lokale handelaars.
EN The Rhine Circular Trail leads from the Alte Rheinbrücke to the new hydroelectric power plant and then back on the other side of the Rhine
NL De rondwandeling over de Rijnoever loopt van de oude Rijnbrug naar de nieuwe waterkrachtcentrale en via de andere kant van het water weer terug
| inglês | holandês |
|---|---|
| side | kant |
| new | nieuwe |
| the | de |
| trail | van de |
| and | en |
| other | andere |
EN This idyllic circular hike starts in the hamlet of First near Ottikon (Commune of Illnau-Effretikon); walkers traverse forests and rolling fields, then pass by moorland to reach Kyburg Castle
NL Het gehucht First bij Ottikon (gemeente Illnau-Effretokon) is startpunt van de aantrekkelijke rondwandeling door bossen, over uitgestrekte velden en door het veenlandschap naar Kyburg
| inglês | holandês |
|---|---|
| forests | bossen |
| the | de |
| fields | velden |
| in | bij |
| and | en |
| pass | door |
| of | van |
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep
| inglês | holandês |
|---|---|
| element | element |
| manager | manager |
| configuration | configuratie |
| telephony | telefonie |
| call | oproep |
| to | vervolgens |
EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"
NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klikken |
| account | account |
| manage | beheer |
| funds | geld |
| my | mijn |
| more | meer |
| you can | kunt |
| then | vervolgens |
EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"
NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klikken |
| account | account |
| manage | beheer |
| funds | geld |
| my | mijn |
| more | meer |
| you can | kunt |
| then | vervolgens |
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep
| inglês | holandês |
|---|---|
| element | element |
| manager | manager |
| configuration | configuratie |
| telephony | telefonie |
| call | oproep |
| to | vervolgens |
EN On approaching Lyons, take Lyon center exit then follow signs for presqu'ile then Place de la République. At Wilson bridge take rue Childebert. To reach the hotel, take first street on the right, rue Grolée, then second street on the left, rue Jussieu.
NL Als u Lyon nadert, neem afslag Lyon centrum en volg de borden richting Presqu'ile, dan Place de la République. Bij de Wilson brug, neem rue Childebert. Het hotel bereikt u via de eerste straat rechts, rue Grolée, dan tweede straat links, rue Jussieu.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lyon | lyon |
| center | centrum |
| follow | volg |
| la | la |
| wilson | wilson |
| bridge | brug |
| rue | rue |
| reach | bereikt |
| hotel | hotel |
| street | straat |
| place | place |
| second | tweede |
| de | de |
| left | rechts |
EN Komoot’s route planner for cycling and mountain biking trips will plan a cycle route based on the type of bike you intend on using
NL Komoot's fietsrouteplanner voor toerfietsen, wielrennen en mountainbiken plant een fietsroute voor je op basis van het type fiets dat je wilt gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| type | type |
| bike | fiets |
| and | en |
| for | voor |
| will | wilt |
| using | gebruiken |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
circular route circular route around gypsum circular route then route then and then circular hike takes circular circular design circular economy circular bcb circular textile circular approach circular trail eggishorn circular trail circular hike in circular hike circular hero short circular hike circular motions circular areas circular textiles circular bcb no circular metropolis even circular surfaces fantastic circular hike circular economy approach circular economy project circular economy principles bar circular event organized bar circular circular trail leads scenic circular trails south circular roads north circular south circular circular textile flow stanserhorn circular trail called circular ucoins excellent circular walk small circular icon circular society circular model circular strategies circular processes circular chain circular economy possible circular motions around circular creation challenging circular hike circular constructionTraduzir circular route then para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe