Traduzir "can t believe" para holandês

NL Toegang tot kennis maakt nieuwe innovaties mogelijk. Samen geloven onze lidbibliotheken, individuele bibliotheekmedewerkers, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.

• Toegang tot kennis
• geloven onze lidbibliotheken
• individuele bibliotheekmedewerkers
• partners en medewerkers
• missie om kennis
• delen

NL Vernieuwende doorbraken zijn afhankelijk van de toegang tot kennis. Samen geloven onze lidbibliotheken, hun beleidsvoerders, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.

• toegang tot kennis
• geloven onze lidbibliotheken
• beleidsvoerders
• partners en medewerkers
• missie om kennis
• delen

NL Wij geloven dat we in onze dat we in ons alsmaar veranderende wereld de verantwoordelijkheid moeten nemen om meer goed dan kwaad te doen. Ook geloven we dat...

• alsmaar veranderende wereld
• verantwoordelijkheid moeten nemen

NL Toegang tot kennis maakt nieuwe innovaties mogelijk. Samen geloven onze lidbibliotheken, individuele bibliotheekmedewerkers, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.

• Toegang tot kennis
• geloven onze lidbibliotheken
• individuele bibliotheekmedewerkers
• partners en medewerkers
• missie om kennis
• delen

NL Vernieuwende doorbraken zijn afhankelijk van de toegang tot kennis. Samen geloven onze lidbibliotheken, hun beleidsvoerders, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.

• toegang tot kennis
• geloven onze lidbibliotheken
• beleidsvoerders
• partners en medewerkers
• missie om kennis
• delen

NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Confluence blijven gebruiken door je huidige abonnementen bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Je kan hier je licentie kopen.

• tevreden bent
• kun je Confluence
• aangeschafte licentiecode
• licentie

NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Bitbucket blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Je kunt hier je licentie kopen.

• tevreden bent
• kun je Bitbucket
• aangeschafte licentiecode
• licentie

NL In het geval van CFD?s, indien een handelaar gelooft dat de prijs zal stijgen, kunnen ze long te gaan, of koop contracten, en als ze geloven dat de prijs zal gaan naar beneden, kunnen ze verkopen of korte contracten

• geval van CFD
• indien een handelaar
• prijs zal stijgen
• koop contracten
• verkopen of korte

NL Kreten als "Fix it in the Mix" laten u ten onrechte geloven dat er tijdens het mixen nog ingrijpende wijzigingen in het geluid van uw opnamen kunnen worden gemaakt

• it in the
• laten u ten
• mixen nog ingrijpende
• gemaakt

NL Een ontmoetingsplaats waar echte, door data gegenereerde innovatie kan worden ontsloten en wanneer dat gebeurt, kunnen de mogelijkheden voor de volgende generatie innovatie volgens ons eindeloos zijn.

• ontmoetingsplaats waar echte
• data gegenereerde innovatie
• ontsloten en wanneer
• gebeurt
• generatie innovatie volgens
• eindeloos

NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Bitbucket blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Je kunt hier je licentie kopen.

• tevreden bent
• kun je Bitbucket
• aangeschafte licentiecode
• licentie

NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Confluence blijven gebruiken door je huidige abonnementen bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Je kan hier je licentie kopen.

• tevreden bent
• kun je Confluence
• aangeschafte licentiecode
• licentie

NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Jira Service Management blijven gebruiken door je huidige abonnement bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Je kunt hier je abonnement kopen.

• tevreden bent
• kun je Jira
• Management blijven gebruiken
• aangeschafte licentiecode
• abonnement

NL Geloof het of niet, de Meta Quest 2 kan meer zijn dan een eenzame ervaring. Terwijl je je vermaakt in VR kun je je kijk op je TV delen.

• eenzame ervaring

NL Wij geloven in onze mensen en in wat ze tot stand brengen. We houden ons aan onze belofte en beginnen elke dag met een glimlach.

• stand brengen
• belofte en beginnen

NL Geloof me, het zal je versteld doen staan als je ziet wat Clearbit zoal kan! Helaas zijn ze niet goedkoop.

• Geloof me
• zal je versteld

NL Als u bijvoorbeeld van mening bent dat een account voor de Diensten zonder uw toestemming werd aangemaakt of als u niet langer een actieve gebruiker bent, kunt u ons verzoeken uw account te verwijderen zoals bepaald in dit Beleid

• bijvoorbeeld van mening
• zonder uw toestemming
• langer een actieve
• bent
• verzoeken uw account
• verwijderen zoals bepaald
• Beleid

NL Omdat de portal goed georganiseerd en gebruiksvriendelijk is, geloven wij dat we onze doelstellingen kunnen bereiken.

• Omdat de portal
• georganiseerd en gebruiksvriendelijk

NL Omdat de portal goed georganiseerd en gebruiksvriendelijk is, geloven wij dat we onze doelstellingen kunnen bereiken zonder tijd te besteden aan alle aanvragen

• Omdat de portal
• georganiseerd en gebruiksvriendelijk
• doelstellingen kunnen bereiken
• tijd te besteden
• aanvragen

NL We zijn ervan overtuigd dat iedereen een voorvechter van gelijkheid, inclusie en diversiteit kan zijn en we werken dan ook samen aan een werkplek die een afspiegeling is van de diversiteit van onze klanten en community's

• voorvechter van gelijkheid
• inclusie en diversiteit
• community's

NL En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.

NL Wij zijn ervan overtuigd dat deze certificaten kunnen en moeten dienen als garantie dat wij onze cloudservices leveren, beveiligen en beheren met oog voor de belangen van onze klanten.

• dienen als garantie
• cloudservices leveren
• beveiligen en beheren

NL Als je denkt dat je dat allemaal als een professional aankan, bespaar jezelf dan alstublieft geld en begin vandaag nog met je Unmanaged VPS te spelen!

• aankan
• geld en begin

NL Geautomatiseerde transcripties gereed in enkele minuten, niet in uren. Zo snel dat je het niet kunt geloven

• Geautomatiseerde transcripties gereed
• enkele minuten
• uren
• geloven

NL Wij blijven alleen succesvol als we duurzaam en verantwoordelijk met onze omgeving omgaan.

• blijven alleen succesvol
• duurzaam en verantwoordelijk
• omgeving

NL Ik kan niet geloven hoe nuttig alle functies zijn en de app is zo makkelijk te gebruiken! Met reismodi en tijden, links naar activiteiten en accommodatie, heeft het alles wat we nodig hebben om onze reis soepel en naadloos te plannen

• geloven hoe nuttig
• gebruiken
• reismodi en tijden
• links naar activiteiten
• accommodatie
• plannen

NL Inspiratie over enthousiasme, passie, plezier en spontane aanbevelingen. Dat belooft de Inspiratiesessie van Platform voor Klantvriendelijke Ondernemen (PvKO) voor de bijeenkomst op 7 november. Het gebruik van de Net...

• Inspiratie over enthousiasme
• passie
• plezier en spontane
• belooft de Inspiratiesessie
• Platform voor Klantvriendelijke
• PvKO
• bijeenkomst op november

NL Wij vinden dat uw online privacy een fundamenteel recht is, maar helaas is veilig emailen niet meer vanzelfsprekend.

• privacy een fundamenteel
• helaas is veilig

NL Ze geloven dat door het creëren van een open platform het uitwisselen van dialoog en naar elkaar luisteren gefaciliteerd kan worden

• platform het uitwisselen

NL Ja! We geloven dat we zowel klanten als ontwerpers het beste kunnen dienen als we alleen met ontwerpers van topkwaliteit werken

• Ja
• klanten als ontwerpers
• beste kunnen dienen
• ontwerpers van topkwaliteit

NL We geloven dat we zowel klanten als ontwerpers het beste kunnen dienen als we alleen met topkwaliteit ontwerpers werken

• klanten als ontwerpers
• beste kunnen dienen

NL Aan het eind kun je het winnende ontwerp zien- We hopen dat het het jouwe is! We geloven sterk dat dit de creativiteit bevordert en tegelijk het probleem van 'kopiëren' vermijdt.

• winnende ontwerp zien-
• probleem van 'kopiëren'

NL Ik geloof echt dat we met gebundelde krachten deze ziekte kunnen bestrijden en het leven van al die miljoenen patiënten wereldwijd draaglijker kunnen maken.

• miljoenen patiënten wereldwijd

NL Wij denken dat je door een goede samenwerking mooie resultaten kan bereiken voor alle betrokken partijen

• goede samenwerking mooie
• partijen

NL Bij REBEL Internet houden wij ons met veel passie bezig het veroveren van de internetwereld met verschillende internetconcepten

• REBEL Internet houden

NL Het geluid is geweldig, ik kan me niet voorstellen dat ik ooit zonder heb gedaan

• geluid is geweldig
• me niet voorstellen

NL Sensation Seeds vindt dat alle kwekers ter wereld toegang moeten hebben tot hoog-kwalitatieve zaden die met een gerust hart gekweekt kunnen worden

• Sensation Seeds vindt
• kwekers ter wereld
• gerust hart gekweekt

NL Amway biedt een mogelijkheid voor mensen met verschillende achtergronden. Wat zij gemeen hebben is de hoop op een beter leven. Wij geloven dat ze dit kunnen bereiken met de ondersteuning en de mogelijkheid die wij hen bieden.

• leven

NL Dit spel laat je ervaren wat er gebeurt als je de foute investeringen doet, of investeert in de verkeerde volgorde... En geloof me: er kan heel wat fout lopen! Voornamelijk incidenten, waarvan de aanleiding niet altijd bij jezelf ligt.

• foute investeringen doet
• geloof me
• heel wat fout
• Voornamelijk incidenten
• waarvan de aanleiding
• jezelf

NL Wij geloven dat we met een goed evenwicht tussen verschillende persoonlijkheden onze klanten het beste kunnen helpen.

• klanten het beste

NL Waarom wil je technologie combineren met kleding? 
 “Ik geloof dat kleding veel meer voor ons kan betekenen dan het nu doet

• combineren met kleding
• geloof dat kleding
• doet

NL Wij geloven dat organisaties de verantwoordelijkheid hebben om oplossingen en diensten aan te bieden die onze impact kunnen beperken en eindgebruikers kunnen ondersteunen om hun gedrag te veranderen.

• geloven dat organisaties
• impact kunnen beperken
• eindgebruikers kunnen ondersteunen

NL Als organisator kun je met allerlei onverwachte en moeilijke omstandigheden te maken krijgen op je evenement, waaronder seksuele intimidatie. Wat kunnen jij en anderen...

• evenement
• waaronder seksuele intimidatie

NL Zolang je kennis, vaardigheden en de juiste motivatie hebt, geloven we dat je een bevredigende carrière in tech kunt opbouwen

• Zolang je kennis
• motivatie hebt
• opbouwen

NL Wij geloven dat tech talent overal te vinden is

• geloven dat tech
• overal te vinden

NL 8. Meer dan 65% van de Amerikaanse ondernemers gelooft dat ze hun eigen bedrijf kunnen starten

• Amerikaanse ondernemers gelooft
• bedrijf kunnen starten

NL Uit het rapport van de Global Entrepreneurship Monitor (GEM) van 2019 blijkt dat het aantal ondernemers dat 'gelooft dat ze een eigen bedrijf kunnen beginnen' het hoogst was onder Amerikanen.

• Entrepreneurship Monitor
• GEM
• ondernemers dat 'gelooft
• bedrijf kunnen beginnen'

NL Wij geloven in het leveren van een vriendelijke, betrouwbare service waarop u kunt rekenen. Dus wat u ook nodig heeft, laat het ons weten! Een van ons team staat altijd klaar om een ​​handje te helpen.

• vriendelijke
• betrouwbare service waarop
• rekenen

NL ADUH is een uniseks merk, want wij geloven dat iedereen er goed uit kan zien, ongeacht wie je bent of hoe je eruit ziet

• merk
• want wij geloven
• zien
• eruit ziet

NL Wij geloven dat beveiliging en naleving een langetermijnbelofte is die alleen kan worden bereikt met ijverige processen.

• geloven dat beveiliging
• naleving een langetermijnbelofte
• bereikt met ijverige