EN Six mountain huts (shelters) are directly accessible from Arolla. You can make a stop (eat, sleep) in these huts for the next days hike or climb. These huts also make a nice target for a day’s walk.
Traduzir "beautiful cosy huts" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beautiful cosy huts" de inglês para holandês
Traduções de beautiful cosy huts
"beautiful cosy huts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de beautiful cosy huts
inglês
holandês
NL Zes hutten (schuilplaatsen) zijn direct toegankelijk vanuit Arolla. Met deze hutten kun je een tussenstop maken (eten, slapen) voor de race van de volgende dag. Deze hutten zijn ook een leuke wandeling voor de dag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| huts | hutten |
| directly | direct |
| accessible | toegankelijk |
| sleep | slapen |
| nice | leuke |
| the | de |
| you can | kun |
| hike | wandeling |
| from | vanuit |
| also | ook |
| eat | eten |
| a | volgende |
EN Six mountain huts (shelters) are directly accessible from Arolla. You can make a stop (eat, sleep) in these huts for the next days hike or climb. These huts also make a nice target for a day’s walk.
NL Zes hutten (schuilplaatsen) zijn direct toegankelijk vanuit Arolla. Met deze hutten kun je een tussenstop maken (eten, slapen) voor de race van de volgende dag. Deze hutten zijn ook een leuke wandeling voor de dag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| huts | hutten |
| directly | direct |
| accessible | toegankelijk |
| sleep | slapen |
| nice | leuke |
| the | de |
| you can | kun |
| hike | wandeling |
| from | vanuit |
| also | ook |
| eat | eten |
| a | volgende |
EN The beautiful cosy huts directly by the lake promise an extraordinary dining experience.
NL De prachtige gezellige hutten direct aan het meer beloven een buitengewone eetervaring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beautiful | prachtige |
| cosy | gezellige |
| huts | hutten |
| directly | direct |
| extraordinary | buitengewone |
| the | de |
| an | een |
| by | aan |
EN A unique experience. Six mountin huts (shelters) are directly accessible from Arolla. These huts also make a nice target for a day’s walk.
NL Een unieke ervaring. Zes hutten (schuilplaatsen) zijn direct toegankelijk vanuit Arolla. Deze hutten zijn ook een leuke bestemming voor een dagwandeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| huts | hutten |
| directly | direct |
| accessible | toegankelijk |
| nice | leuke |
| experience | ervaring |
| from | vanuit |
| also | ook |
| for | bestemming |
| these | deze |
| target | voor |
| are | zijn |
EN From simple self-catering to comfortable mountain hiking huts: the accommodation of the Swiss Alpine Club is very diverse. There’s room for over 9,000 people in the 153 SAC huts in Switzerland.
NL Van eenvoudige hutten met zelfverzorging tot comfortabele bergwandelhutten: de Zwitserse Alpenclub (SAC) biedt een breed scala aan accommodaties. Meer dan 9000 mensen kunnen tegelijkertijd worden ondergebracht in de 153 SAC-hutten in Zwitserland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| comfortable | comfortabele |
| huts | hutten |
| accommodation | accommodaties |
| people | mensen |
| sac | sac |
| in | in |
| the | de |
| simple | eenvoudige |
| swiss | zwitserse |
| is | worden |
| switzerland | zwitserland |
| to | meer |
| of | van |
EN Important: If you reserve a place, please inform the hut if your tour is called off or there are any changes to the group size. Timely cancellation is free of charge at all SAC huts and at most other mountain huts.
NL Belangrijk: als je een reservering hebt gemaakt, moet je ook annuleren als de tocht niet plaatsvindt of als er veranderingen zijn in de grootte van de groep. Vroegtijdig annuleren is gratis bij alle SAC-hutten en de meeste andere berghutten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| tour | tocht |
| changes | veranderingen |
| size | grootte |
| cancellation | annuleren |
| your | je |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| group | groep |
| free | gratis |
| huts | hutten |
| and | en |
| other | andere |
| there | er |
| if | als |
| to | ook |
EN A unique experience. Six mountin huts (shelters) are directly accessible from Arolla. These huts also make a nice target for a day’s walk.
NL Een unieke ervaring. Zes hutten (schuilplaatsen) zijn direct toegankelijk vanuit Arolla. Deze hutten zijn ook een leuke bestemming voor een dagwandeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| huts | hutten |
| directly | direct |
| accessible | toegankelijk |
| nice | leuke |
| experience | ervaring |
| from | vanuit |
| also | ook |
| for | bestemming |
| these | deze |
| target | voor |
| are | zijn |
EN From simple self-catering to comfortable mountain hiking huts: the accommodation of the Swiss Alpine Club is very diverse. There’s room for over 9,000 people in the 153 SAC huts in Switzerland.
NL Van eenvoudige hutten met zelfverzorging tot comfortabele bergwandelhutten: de Zwitserse Alpenclub (SAC) biedt een breed scala aan accommodaties. Meer dan 9000 mensen kunnen tegelijkertijd worden ondergebracht in de 153 SAC-hutten in Zwitserland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| comfortable | comfortabele |
| huts | hutten |
| accommodation | accommodaties |
| people | mensen |
| sac | sac |
| in | in |
| the | de |
| simple | eenvoudige |
| swiss | zwitserse |
| is | worden |
| switzerland | zwitserland |
| to | meer |
| of | van |
EN Important: If you reserve a place, please inform the hut if your tour is called off or there are any changes to the group size. Timely cancellation is free of charge at all SAC huts and at most other mountain huts.
NL Belangrijk: als je een reservering hebt gemaakt, moet je ook annuleren als de tocht niet plaatsvindt of als er veranderingen zijn in de grootte van de groep. Vroegtijdig annuleren is gratis bij alle SAC-hutten en de meeste andere berghutten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| tour | tocht |
| changes | veranderingen |
| size | grootte |
| cancellation | annuleren |
| your | je |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| group | groep |
| free | gratis |
| huts | hutten |
| and | en |
| other | andere |
| there | er |
| if | als |
| to | ook |
EN Set against amazing mountain backdrops, some 200 mountain huts offer simple, cosy accommodation for hikers and climbers.
NL In een uniek bergdecor bieden ongeveer 200 berghutten een eenvoudig en gezellig onderkomen voor wandelaars en bergbeklimmers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| huts | berghutten |
| offer | bieden |
| cosy | gezellig |
| simple | eenvoudig |
| hikers | wandelaars |
| and | en |
| against | in |
| for | voor |
EN Let the majestic landscape take your breath away, sleep in cosy huts and enjoy delicious snacks on the way ? all this awaits at Nendaz Trekking.
NL Laat je verrassen door het majestueuze landschap, slaap in gezellige hutten en geniet onderweg van heerlijke hapjes ? dat is wat je kunt verwachten bij Nendaz Trekking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| let | laat |
| majestic | majestueuze |
| sleep | slaap |
| cosy | gezellige |
| huts | hutten |
| enjoy | geniet |
| delicious | heerlijke |
| snacks | hapjes |
| landscape | landschap |
| your | je |
| away | van |
| and | en |
| in | in |
| on the way | onderweg |
EN Let the majestic landscape take your breath away on the four-day Nendaz Trekking experience, sleeping in cosy huts and enjoying delicious snacks along the way.
NL Laat je op de vierdaagse Nendaz-trekking verrassen door het majestueuze landschap, slaap in gezellige hutten en geniet onderweg van heerlijke hapjes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| let | laat |
| majestic | majestueuze |
| landscape | landschap |
| cosy | gezellige |
| huts | hutten |
| enjoying | geniet |
| delicious | heerlijke |
| snacks | hapjes |
| your | je |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| away | van |
| and | en |
EN Anyone with a taste for untouched mountain landscapes, remote valleys, a backdrop of 4,000m peaks and cosy accommodation in mountain huts will really enjoy the Alpine Passes Trail.
NL Hou je van ongerepte berglandschappen, eenzame dalen, vierduizenders als decor en gezellige overnachtingen in berghutten? Dan is de Alpenpässeweg (Alpenpassenroute) echt iets voor jou.
| inglês | holandês |
|---|---|
| valleys | dalen |
| cosy | gezellige |
| huts | berghutten |
| in | in |
| the | de |
| really | echt |
| for | voor |
| a | iets |
| and | en |
| of | van |
| with | als |
EN Let the majestic landscape take your breath away, sleep in cosy huts and enjoy delicious snacks on the way – all this awaits at Nendaz Trekking.
NL Laat je verrassen door het majestueuze landschap, slaap in gezellige hutten en geniet onderweg van heerlijke hapjes – dat is wat je kunt verwachten bij Nendaz Trekking.
EN Set against amazing mountain backdrops, some 200 mountain huts offer simple, cosy accommodation for hikers and climbers.
NL In een uniek bergdecor bieden ongeveer 200 berghutten een eenvoudig en gezellig onderkomen voor wandelaars en bergbeklimmers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| huts | berghutten |
| offer | bieden |
| cosy | gezellig |
| simple | eenvoudig |
| hikers | wandelaars |
| and | en |
| against | in |
| for | voor |
EN Let the majestic landscape take your breath away, sleep in cosy huts and enjoy delicious snacks on the way ? all this awaits at Nendaz Trekking.
NL Laat je verrassen door het majestueuze landschap, slaap in gezellige hutten en geniet onderweg van heerlijke hapjes ? dat is wat je kunt verwachten bij Nendaz Trekking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| let | laat |
| majestic | majestueuze |
| sleep | slaap |
| cosy | gezellige |
| huts | hutten |
| enjoy | geniet |
| delicious | heerlijke |
| snacks | hapjes |
| landscape | landschap |
| your | je |
| away | van |
| and | en |
| in | in |
| on the way | onderweg |
EN Let the majestic landscape take your breath away on the four-day Nendaz Trekking experience, sleeping in cosy huts and enjoying delicious snacks along the way.
NL Laat je op de vierdaagse Nendaz-trekking verrassen door het majestueuze landschap, slaap in gezellige hutten en geniet onderweg van heerlijke hapjes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| let | laat |
| majestic | majestueuze |
| landscape | landschap |
| cosy | gezellige |
| huts | hutten |
| enjoying | geniet |
| delicious | heerlijke |
| snacks | hapjes |
| your | je |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| away | van |
| and | en |
EN Anyone with a taste for untouched mountain landscapes, remote valleys, a backdrop of 4,000m peaks and cosy accommodation in mountain huts will really enjoy the Alpine Passes Trail.
NL Hou je van ongerepte berglandschappen, eenzame dalen, vierduizenders als decor en gezellige overnachtingen in berghutten? Dan is de Alpenpässeweg (Alpenpassenroute) echt iets voor jou.
| inglês | holandês |
|---|---|
| valleys | dalen |
| cosy | gezellige |
| huts | berghutten |
| in | in |
| the | de |
| really | echt |
| for | voor |
| a | iets |
| and | en |
| of | van |
| with | als |
EN Let the majestic landscape take your breath away, sleep in cosy huts and enjoy delicious snacks on the way – all this awaits at Nendaz Trekking.
NL Laat je verrassen door het majestueuze landschap, slaap in gezellige hutten en geniet onderweg van heerlijke hapjes – dat is wat je kunt verwachten bij Nendaz Trekking.
EN Time for tradition in our quaint and cosy ?Kirchner?s Fondue Stübli?, built from 300 years old Swiss pinewood, for a unique alpine atmosphere. Cosy ambience and wooden furniture paired with delicious food.
NL In de gemoedelijke, knusse ?Stüvetta? ontmoeten de gasten en de plaatselijke bevolking elkaar. Bij een gerecht en een wijntje uit Graubünden is het er gezellig keuvelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cosy | gezellig |
| a | een |
| for | elkaar |
| in | in |
| and | en |
| with | bij |
| from | uit |
EN Get cosy Want warm pieces you can cosy up in? Check out our Nordic Escape wardrobe that keeps the season toasty warm.
NL Get cosy Zin om te cocoonen in warme knusse stukken? Ontdek onze Nordic Escape dressing die je seizoen komt opwarmen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| warm | warme |
| season | seizoen |
| get | get |
| in | in |
| pieces | stukken |
| out | te |
| want | je |
EN Indulge in a warm and cosy atmosphere and relax in the comfort of a cosy and friendly setting. A gourmet home-made breakfast with local products awaits you in the morning.
NL Geniet van het plezier van een gezellige en warme sfeer en ontspan in het comfort van een vriendelijke omgeving. s Ochtends wacht u een gourmet-ontbijt met regionale producten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| relax | ontspan |
| comfort | comfort |
| gourmet | gourmet |
| breakfast | ontbijt |
| awaits | wacht |
| in | in |
| warm | warme |
| atmosphere | sfeer |
| friendly | vriendelijke |
| cosy | gezellige |
| and | en |
| products | producten |
| with | met |
| a | een |
| the | plezier |
| of | van |
| you | u |
EN Get cosy Want warm pieces you can cosy up in? Check out our Nordic Escape wardrobe that keeps the season toasty warm.
NL Get cosy Zin om te cocoonen in warme knusse stukken? Ontdek onze Nordic Escape dressing die je seizoen komt opwarmen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| warm | warme |
| season | seizoen |
| get | get |
| in | in |
| pieces | stukken |
| out | te |
| want | je |
EN Creating a cosy home | Everything you need to know about smart cosy lighting
NL Nu wordt het gezellig – alles over sfeervolle verlichting, slimme verlichting, schaduw en verwarming
| inglês | holandês |
|---|---|
| cosy | gezellig |
| smart | slimme |
| lighting | verlichting |
| everything | alles |
| a | het |
EN Creating a cosy home | Everything you need to know about smart cosy lighting
NL Nu wordt het gezellig – alles over sfeervolle verlichting, slimme verlichting, schaduw en verwarming
| inglês | holandês |
|---|---|
| cosy | gezellig |
| smart | slimme |
| lighting | verlichting |
| everything | alles |
| a | het |
EN Every Tuesday, the hotel’s ski guide Martin takes anyone who’s interested on a journey of discovery to the most beautiful huts and descents in the Adelboden ski region
NL Elke dinsdag neemt Martin, de skigids van het hotel, alle geïnteresseerden mee op een ontdekkingstocht naar de mooiste berghutten en afdalingen in het skigebied van Adelboden
| inglês | holandês |
|---|---|
| tuesday | dinsdag |
| hotels | hotel |
| martin | martin |
| takes | neemt |
| huts | berghutten |
| descents | afdalingen |
| adelboden | adelboden |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| every | elke |
| to | mee |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Every Tuesday, the hotel’s ski guide Martin takes anyone who’s interested on a journey of discovery to the most beautiful huts and descents in the Adelboden ski region
NL Elke dinsdag neemt Martin, de skigids van het hotel, alle geïnteresseerden mee op een ontdekkingstocht naar de mooiste berghutten en afdalingen in het skigebied van Adelboden
| inglês | holandês |
|---|---|
| tuesday | dinsdag |
| hotels | hotel |
| martin | martin |
| takes | neemt |
| huts | berghutten |
| descents | afdalingen |
| adelboden | adelboden |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| every | elke |
| to | mee |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Beautiful, dreamy garden and cosy Ristorante La Sosta with its romantic atmosphere and light Mediterranean cuisine
NL Een mooie, idyllische tuin en een gezellig Ristorante La Sosta met een romantische ambiance en een lichte, mediterrane keuken
| inglês | holandês |
|---|---|
| beautiful | mooie |
| garden | tuin |
| cosy | gezellig |
| la | la |
| light | lichte |
| cuisine | keuken |
| atmosphere | ambiance |
| and | en |
| with | met |
EN Six mountain huts (shelters) are directly accessible from Arolla.
NL Zes hutten (schuilplaatsen) zijn direct toegankelijk vanuit Arolla.
| inglês | holandês |
|---|---|
| huts | hutten |
| directly | direct |
| accessible | toegankelijk |
| from | vanuit |
| six | zes |
| are | zijn |
EN Six huts (shelters) are directly accessible from Arolla.
NL Zes hutten (schuilplaatsen) zijn direct toegankelijk vanuit Arolla.
| inglês | holandês |
|---|---|
| huts | hutten |
| directly | direct |
| accessible | toegankelijk |
| from | vanuit |
| six | zes |
| are | zijn |
EN They allow to make a step (eat, sleep) for the race of the next day. These huts also make a nice target for a day’s walk. Enjoy our exclusive service offered.
NL Ze zÿn een tussenstop (eten, slapen) tocht voor de race van de volgende dag. Deze hutten zijn ook een leuke bestemming voor een dagwandeling. Geniet van de exclusieve aangeboden service.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sleep | slapen |
| race | race |
| huts | hutten |
| nice | leuke |
| enjoy | geniet |
| the | de |
| service | service |
| offered | aangeboden |
| day | dag |
| exclusive | exclusieve |
| for | bestemming |
| eat | eten |
| they | ze |
| to | ook |
| a | volgende |
| of | van |
EN At the campsite, under certain conditions, we don?t charge for the nights you stay in huts.
NL Op de camping brengen we onder bepaalde voorwaarden de nachten af die u in hutten doorbrengt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| campsite | camping |
| conditions | voorwaarden |
| nights | nachten |
| huts | hutten |
| in | in |
| certain | bepaalde |
| at | de |
| you | u |
EN Gouville-sur-Mer and its colorful huts - Photographic print for sale
NL Gouville-sur-mer en zijn kleurrijke hutten - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| huts | hutten |
| and | en |
| its | zijn |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Normandy | Other Landscapes Of Normandy | Gouville-sur-Mer and its colorful huts photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Normandie | Andere Landschappen Van Normandie | Fotografie Gouville-sur-mer en zijn kleurrijke hutten
| inglês | holandês |
|---|---|
| france | frankrijk |
| huts | hutten |
| landscape | landschap |
| landscapes | landschappen |
| and | en |
| other | andere |
EN Gouville-sur-Mer and its colorful huts
NL Gouville-sur-mer en zijn kleurrijke hutten
| inglês | holandês |
|---|---|
| huts | hutten |
| and | en |
| its | zijn |
EN Gouville-sur-Mer and its colorful huts, a seaside resort since 2010 that has kept its charm of yesteryear.
NL Gouville-sur-mer en zijn kleurrijke hutten, sinds 2010 een badplaats die zijn charme van weleer heeft behouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| huts | hutten |
| charm | charme |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: alps, buildings, europe, france, frank-krahmer, huts, lake, landscapes, lakes, landscapes, mountains, reflections, snow, water
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: alpen, gebouwen, europa, frankrijk, frank-krahmer, hutten, meer, landschappen, meren, bergen, reflecties, sneeuw, water
| inglês | holandês |
|---|---|
| alps | alpen |
| huts | hutten |
| mountains | bergen |
| reflections | reflecties |
| europe | europa |
| france | frankrijk |
| landscapes | landschappen |
| water | water |
| to | om |
| photograph | foto |
| lakes | meren |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| buildings | gebouwen |
EN Tips for winter excursions in nice or bad weather: cozy ski huts, exhibitions in museums and spa oases.
NL Tips voor winterse uitstapjes bij mooi of slecht weer: gezellige skihutten, tentoonstellingen in musea en kuuroorden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tips | tips |
| excursions | uitstapjes |
| bad | slecht |
| weather | weer |
| cozy | gezellige |
| exhibitions | tentoonstellingen |
| museums | musea |
| or | of |
| and | en |
| for | voor |
| in | in |
| nice | mooi |
EN The sleekest ski resorts, the hippest huts, the fiercest freerides and the finest family hubs – our scouts search high and low for the ultimate winter tips. Here are the bucket lists of the best winter experiences.
NL De witste skioorden, de hipste berghutten, de sensationeelste freeride-hellingen, de leukste plekken voor gezinnen – onze mensen zijn uitgezwermd om de ultieme wintertips te scouten. Hier bucketlists met de beste winterbelevenissen.
EN Find the perfect accommodation for your needs with Switzerland Tourism and choose from a wide selection of hotels, holiday apartments, group accommodation, alpine huts, farms, hostels, bed & breakfasts and campsites.
NL Vind je perfecte accommodatie bij Zwitserland Toerisme – je kunt kiezen uit een breed scala aan hotels, vakantiewoningen, groepsaccommodaties, berghutten, boerderijen, herbergen en hostels, bed and breakfasts en campings.
| inglês | holandês |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| tourism | toerisme |
| wide | breed |
| of | aan |
| huts | berghutten |
| farms | boerderijen |
| bed | bed |
| campsites | campings |
| perfect | perfecte |
| your | je |
| choose | kiezen |
| a | een |
| hotels | hotels |
| accommodation | accommodatie |
| find | vind |
| and | en |
EN Alpine huts provide an opportunity to take a break from everyday life in untouched natural surroundings and live in the here and now
NL In de ongerepte natuur bieden alpenhutten de mogelijkheid om het alledaagse leven achter je te laten en even in het hier en nu te leven
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| now | nu |
| the | de |
| provide | bieden |
| natural | natuur |
| to | om |
| a | even |
| and | en |
| here | hier |
| life | leven |
EN Here you can find ski lodges and mountain huts, seminar houses and hotels
NL Voor een skihut of berghut ben je hier net zo goed aan het juiste adres als voor een seminarcentrum of een hotel
| inglês | holandês |
|---|---|
| mountain | aan |
| hotels | hotel |
| here | hier |
EN Stays in Swiss Alpine Club huts, accommodation for groups, monasteries or farmhouses. Here you'll find the right dwelling-place for every taste.
NL Overnachten in een SAC-hut, een groepsaccommodaties, een klooster of een boomhuis. Er is hier voor iedere smaak wel een onderkomen beschikbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taste | smaak |
| in | in |
| or | of |
| for | voor |
| here | hier |
| find | is |
| right | een |
EN In Neeracherried you can experience nature up close ? thanks to a footbridge leading to a reedy marsh and observation huts, two nature trails and an interactive exhibition. Wonderful adventures for all age groups are guaranteed!
NL Suonen zijn de historische bewateringskanalen van Wallis. Talrijke wandelrouten langs deze kanalen nodigen uit tot afwisselende wandeltochten over historische paden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trails | paden |
| are | zijn |
EN At the campsite, under certain conditions, we don’t charge for the nights you stay in huts.
NL Op de camping trekken we onder bepaalde voorwaarden de nachten af die u in de hut doorbrengt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| campsite | camping |
| conditions | voorwaarden |
| nights | nachten |
| in | in |
| certain | bepaalde |
| at | de |
| you | u |
EN Chamonna Tuoi is one of just a few mountain huts to stay open in the winter season too
NL De Chamonna Tuoi is een van de weinige berghutten die ook in het winterseizoen bemand is
| inglês | holandês |
|---|---|
| tuoi | tuoi |
| huts | berghutten |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| to | ook |
| a | een |
| of | van |
| too | het |
EN One enjoys a splendid view of the Münster Valley on the easy hike from the Ofen Pass height, through majestic Swiss Pine Forests, past alpine huts and across mountain and flower meadows to the village of Lü (1920m).
NL Van een schitterend uitzicht op het Münsterdal geniet u tijdens de gemakkelijke bergwandeling vanaf het hoogste punt van de Ofenpas door heerlijke alpendennenbossen langs alpenhutten en over berg- en bloemenweiden naar het dorpje Lü (1920 m).
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoys | geniet |
| view | uitzicht |
| village | dorpje |
| m | m |
| easy | gemakkelijke |
| the | de |
| mountain | berg |
| on | op |
| pass | door |
| and | en |
| to | vanaf |
| a | een |
| of | van |
EN Rosenlauital bei Meiringen has everything you would expect from a fabulous mountain tableau: Alpine meadows, towering maple trees, stalls and Alpine huts aged black in the sun, craggy cliffs and sparkling glaciers
NL Het Rosenlauital bij Meiringen biedt alles wat je je voorstelt bij een groots berglandschap: alpenweiden, machtige oude esdoorns, door ouderdom en de zon zwartgeblakerde stallen en berghutten, ruige rotsen en glinsterende gletsjers
| inglês | holandês |
|---|---|
| mountain | berglandschap |
| huts | berghutten |
| sun | zon |
| glaciers | gletsjers |
| alpine meadows | alpenweiden |
| in | bij |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
EN Apart from a few huts on the edge of the mire, however, the area is not spoiled by any other farm buildings.
NL Behalve enkele alpenhutten aan de veenrand, is het gebied vrij van aangelegde infrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| area | gebied |
| is | is |
| the | de |
| other | van |
| apart | behalve |
EN This little-known tour features six passes, countless mountain huts and magnificent views of the Valaisian and Vaud Alps, the striking Dents du Midi and Mont Blanc
NL Deze niet zo bekende bergwandeltocht heeft vele troeven: zes bergpassen, ontelbare berg- en schuilhutten en grandioze uitzichten op de Walliser en Waadtländer Alpen, de markante Dents du Midi en de Mont Blanc
| inglês | holandês |
|---|---|
| countless | vele |
| views | uitzichten |
| du | du |
| midi | midi |
| known | bekende |
| alps | alpen |
| the | de |
| and | en |
| six | zes |
| mountain | berg |
| this | deze |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cosy huts beautiful huts sac huts huts mountain huts alpine huts past alpine huts six mountin huts observation huts beach huts countless mountain huts hippest huts alpine huts provide bathing huts six mountain huts cozy ski huts colorful huts colorful huts photography few huts observation huts within alpine huts tell six huts stay in huts mountains huts swiss alpine huts comprised of huts cosy accommodation cosy wardrobe cosy cosy rooms cosy day cosy village feet cosy cosy atmosphere cosy restaurant cosy dining room cosy chalet bar cosy chat cosy environment cosy in cold cosy overall look much more cosy cosy mountain village cosy flowers cosy room cosy apartment units cosy rock rustic and cosy cosy sweat material cosy to friendlyTraduzir beautiful cosy huts para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe