EN Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), France - Summer 1964 - Shooting of Gilles Grangier's film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (cap) and Fernandel (panama hat). (color photo transposed into black and white: André Sartres / Paris Match / Scoop)
Traduzir "normandyxgouville sur mer" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "normandyxgouville sur mer" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de normandyxgouville sur mer
inglês
holandês
NL Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), Frankrijk - Zomer 1964 - Opname van Gilles Grangier's film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (pet) en Fernandel (panamahoed). (kleurenfoto omgezet in zwart-wit: André Sartres / Paris Match / Scoop)
| inglês | holandês |
|---|---|
| var | var |
| summer | zomer |
| gilles | gilles |
| jean | jean |
| gabin | gabin |
| cap | pet |
| fernandel | fernandel |
| film | film |
| paris | paris |
| france | frankrijk |
| and | en |
| of | van |
| into | in |
| black | zwart |
| white | wit |
EN Gouville-sur-Mer and its colorful huts - Photographic print for sale
NL Gouville-sur-mer en zijn kleurrijke hutten - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| huts | hutten |
| and | en |
| its | zijn |
| foto |
EN General de Gaulle on the beach of Courseulles sur Mer, here with Captain Teyssot, Admiral Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot, and General Koenig. Photograph taken on June 14, 1944
NL Generaal de Gaulle op het strand van Courseulles sur Mer, hier met kapitein Teyssot, admiraal Thierry d'Argenlieu, Pierre Viénot, en generaal Koenig. Foto genomen op 14 juni 1944
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | generaal |
| beach | strand |
| mer | mer |
| captain | kapitein |
| pierre | pierre |
| photograph | foto |
| taken | genomen |
| june | juni |
| on | op |
| sur | sur |
| here | hier |
| de | de |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Normandy | Other Landscapes Of Normandy | Gouville-sur-Mer and its colorful huts photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Normandie | Andere Landschappen Van Normandie | Fotografie Gouville-sur-mer en zijn kleurrijke hutten
| inglês | holandês |
|---|---|
| france | frankrijk |
| huts | hutten |
| landscape | landschap |
| landscapes | landschappen |
| and | en |
| other | andere |
EN Gouville-sur-Mer and its colorful huts
NL Gouville-sur-mer en zijn kleurrijke hutten
| inglês | holandês |
|---|---|
| huts | hutten |
| and | en |
| its | zijn |
EN Gouville-sur-Mer and its colorful huts, a seaside resort since 2010 that has kept its charm of yesteryear.
NL Gouville-sur-mer en zijn kleurrijke hutten, sinds 2010 een badplaats die zijn charme van weleer heeft behouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| huts | hutten |
| charm | charme |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN Rent a car in La Seyne-sur-Mer and find great deals with Europcar
NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in La Seyne-sur-Mer in Frankrijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| la | la |
| deals | kortingen |
| europcar | europcar |
| a | een |
| in | in |
| with | bij |
| and | van |
EN Book online now! Whether you looking for car hire in La Seyne-sur-Mer as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
NL Of u nu een auto wilt huren in La Seyne-sur-Mer voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
| inglês | holandês |
|---|---|
| hire | huren |
| la | la |
| holiday | vakantie |
| event | gebeurtenis |
| wide | ruim |
| now | nu |
| or | of |
| needs | behoeften |
| car | auto |
| special | speciale |
| suit | past |
| in | in |
| for | voor |
| will | wilt |
| to | aan |
| find | en |
EN Car hire at La Seyne-sur-Mer is made easy with Europcar.
NL Een auto en bestelwagen huren in La Seyne-sur-Mer is zeer eenvoudig bij Europcar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| car | auto |
| hire | huren |
| la | la |
| easy | eenvoudig |
| europcar | europcar |
| is | is |
| with | bij |
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at La Seyne-sur-Mer for you.
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen La Seyne-sur-Mer nodig heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | zaken |
| europcar | europcar |
| la | la |
| or | of |
| need | nodig |
| hire | huren |
| for | voor |
| has | heeft |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: La Seyne-sur-Mer. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: La Seyne-sur-Mer. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| la | la |
| valid | geldige |
| forward | een |
| car | auto |
| abroad | buitenland |
| hire | huren |
| passport | rijbewijs |
| if | indien |
| are | wilt |
| credit card | kredietkaart |
| as | zoals |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at La Seyne-sur-Mer with certified commitments.
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in La Seyne-sur-Mer dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainable | duurzaam |
| proud | trots |
| la | la |
| we | we |
| with | op |
| and | en |
| to | daarom |
| the | eerste |
| are | zijn |
| have | hebben |
EN Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), France - Summer 1964 - Shooting of Gilles Grangier's film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (cap) and Fernandel (panama hat). (color photo transposed into black and white: André Sartres / Paris Match / Scoop)
NL Saint-Mandrier-sur-Mer (Var, Côte d'Azur), Frankrijk - Zomer 1964 - Opname van Gilles Grangier's film "L'Âge ingrat": Jean Gabin (pet) en Fernandel (panamahoed). (kleurenfoto omgezet in zwart-wit: André Sartres / Paris Match / Scoop)
| inglês | holandês |
|---|---|
| var | var |
| summer | zomer |
| gilles | gilles |
| jean | jean |
| gabin | gabin |
| cap | pet |
| fernandel | fernandel |
| film | film |
| paris | paris |
| france | frankrijk |
| and | en |
| of | van |
| into | in |
| black | zwart |
| white | wit |
EN Trouville-sur-Mer is known as the "Queen of Beaches" for its unique sand with no pebbles. Les Cures Marines takes guests back in time to the era of sea bathing, vacation resorts and old-world elegance
NL Trouville-sur-Mer is bekend als de Queen of Beaches vanwege het unieke strand zonder kiezels. Les Cures Marines voert gasten terug in de tijd naar het tijdperk van zeebaden, vakantieresorts en elegantie van de oude wereld
| inglês | holandês |
|---|---|
| known | bekend |
| queen | queen |
| guests | gasten |
| elegance | elegantie |
| sea | strand |
| old | oude |
| world | wereld |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| time | tijd |
| as | als |
| era | tijdperk |
| and | en |
| les | les |
| of | van |
EN House with 2 bedrooms in Saint-Mandrier-sur-Mer
NL Huis met 2 slaapkamers in Saint-Mandrier-sur-Mer
| inglês | holandês |
|---|---|
| bedrooms | slaapkamers |
| in | in |
| with | met |
EN Set in La Seyne-sur-Mer, within 1.6 km of Sablettes Beach and 1.9 km of Balaguier, Campagne Beausoleil offers accommodation with a seasonal outdoor swimming pool and free WiFithroughout the property as well as free private parking for guests…
NL Campagne Beausoleil ligt in La Seyne-sur-Mer, op 1,6 km van het strand van Sablettes, en biedt accommodatie met een seizoensgebonden buitenzwembad, gratis privéparkeergelegenheid, een tuin en een gemeenschappelijke lounge. De accommodatie ligt…
EN Run macOS Big Sur virtual machine with Apple Metal support (on macOS Big Sur host).*
NL Voer de virtuele macOS Big Sur-machine uit met Apple Metal-ondersteuning (op macOS Big Sur-host).*
| inglês | holandês |
|---|---|
| macos | macos |
| virtual | virtuele |
| machine | machine |
| apple | apple |
| support | ondersteuning |
| host | host |
| big | big |
| on | op |
| sur | sur |
EN See the big picture with Cartes-sur-Tables Services and Workshops! Founded in 2012 by Lionel Masson and Jérôme Dard, Cartes-sur-Tables helps organizations, teams, and individuals to envision and achieve change
NL Zie het grote geheel met Cartes-sur-Tables Services en Workshops! Cartes-sur-Tables, opgericht in 2012 door Lionel Masson en Jérôme Dard, helpt organisaties, teams en individuen om veranderingen voor te stellen en te realiseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| big | grote |
| workshops | workshops |
| founded | opgericht |
| change | veranderingen |
| services | services |
| in | in |
| helps | helpt |
| organizations | organisaties |
| teams | teams |
| to | om |
| see | zie |
| and | en |
| individuals | individuen |
| by | door |
| with | met |
EN Run macOS Big Sur virtual machine with Apple Metal support (on macOS Big Sur host).*
NL Voer de virtuele macOS Big Sur-machine uit met Apple Metal-ondersteuning (op macOS Big Sur-host).*
| inglês | holandês |
|---|---|
| macos | macos |
| virtual | virtuele |
| machine | machine |
| apple | apple |
| support | ondersteuning |
| host | host |
| big | big |
| on | op |
| sur | sur |
EN Before you install Acrobat Reader on your computer, ensure that your computer meets the minimum system requirements. If you're on macOS Big Sur, read the Big Sur compatibility document to understand the known issues.
NL Zorg dat uw computer aan de minimumsysteemeisen voldoet, voordat u Acrobat Reader hierop installeert. Gebruikt u macOS Big Sur, lees dan het compatibiliteitsdocument voor Big Sur voor informatie over bekende problemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| install | installeert |
| computer | computer |
| meets | voldoet |
| macos | macos |
| known | bekende |
| issues | problemen |
| big | big |
| the | de |
| read | lees |
| before | voordat |
| sur | sur |
| you | u |
EN Beach of Bordardoue Belle-Ile-en-Mer - Photo Joseph Frocby Joseph FROCfrom
NL De paddenstoelrots van het Huelgoatbosdoor Julien Amicvan
| inglês | holandês |
|---|---|
| of | van |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, director, french, portrait, actor, humorist, singer, coat, mediterranean sea, french actor, actor, humorist, 1950s 1950 50s, mer mediterranee, en pied
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zanger, regisseur, Frans, portret, acteur, humorist, zanger, jas, Middellandse Zee, Franse acteur, acteur, humorist, 1950's 1950 50's, mer mediterranee, en pied
| inglês | holandês |
|---|---|
| singer | zanger |
| director | regisseur |
| actor | acteur |
| coat | jas |
| sea | zee |
| mer | mer |
| to | om |
| portrait | portret |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
| french | franse |
EN Keywords used by Denis Chaussende to describe this photograph: plage, noir, blanc, gris, sable, mer, océan, orage, nuages, nuageux, paysage, lumière
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: strand, zwart-wit, grijs, zand, zee, oceaan, storm, bewolkt, bewolkt, landschap, licht, zeezijde
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| blanc | de |
| to | om |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Tuul et bruno Morandi to describe this photograph: woman, woman, peche, fishing, Afrique, Africa, ile, island, archipelago, archipelago, Ocean Indien, Indian ocean, plage, beach, sable, sand, mer, sea, boat, boat, Tanzania, Unguja
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouw, vrouw, peche, visvangst, Afrique, Afrika, ile, eiland, archipel, archipel, Ocean Indien, Indische Oceaan, plage, strand, sabelmarter, zand, meer, zee, boot, boot, Tanzania, Unguja
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| woman | vrouw |
| africa | afrika |
| tanzania | tanzania |
| ocean | oceaan |
| sand | zand |
| boat | boot |
| beach | strand |
| to | om |
| island | eiland |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| sea | zee |
EN Rough sea at the lighthouse of Pierres-Noires during the storm Ruth. (The Conquet, Regional Park of Armorica, Finistère, Brittany, France, Mer d'Iroise, February 8, 2014).
NL Ruwe zee bij de vuurtoren van Pierres-Noires tijdens de storm Ruth (Le Conquet, Parc Régional de l'Armorique, Finistère, Bretagne, Frankrijk, Mer d'Iroise. 8 februari 2014).
| inglês | holandês |
|---|---|
| sea | zee |
| lighthouse | vuurtoren |
| storm | storm |
| mer | mer |
| february | februari |
| brittany | bretagne |
| france | frankrijk |
| the | de |
| during | tijdens |
| of | van |
EN End of stormy season on the tip of Port-Coton in Belle-Ile-en-Mer in Brittany
NL Einde van het regenseizoen op het puntje van Port-Coton in Belle-Ile-en-Mer in Bretagne
| inglês | holandês |
|---|---|
| brittany | bretagne |
| end | einde |
| on | op |
| in | in |
EN Keywords used by Kevin Fouillet to describe this photograph: california, california, united states, manhattan beach, beach, plage, plage, soleil, mer, pacific, america, sunset, palm tree
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: california, california, verenigde staten, manhattan strand, strand, strand, zon, zee, pacific, amerika, zonsondergang, palmboom
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| manhattan | manhattan |
| pacific | pacific |
| sunset | zonsondergang |
| to | om |
| beach | strand |
| america | amerika |
| united | verenigde |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Our values are at the core of our culture, and they can be summed up by the acronym MER, which means more in Norwegian. These values can be taken as a commitment to our employees and our customers.
NL Onze waarden vormen de kern van onze cultuur en kunnen worden samengevat met het acroniem MER, wat ‘meer’ betekent in het Noors. Deze waarden kunnen worden opgevat als een verbintenis met onze medewerkers en onze klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mer | mer |
| norwegian | noors |
| commitment | verbintenis |
| employees | medewerkers |
| customers | klanten |
| culture | cultuur |
| the | de |
| in | in |
| values | waarden |
| as | als |
| and | en |
| means | betekent |
| of | van |
| be | worden |
| more | meer |
EN Our values are at the core of our culture, and they can be summed up by the acronym MER, which means more in Norwegian. These values can be taken as a commitment to our employees and our customers.
NL Onze waarden vormen de kern van onze cultuur en kunnen worden samengevat met het acroniem MER, wat ‘meer’ betekent in het Noors. Deze waarden kunnen worden opgevat als een verbintenis met onze medewerkers en onze klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mer | mer |
| norwegian | noors |
| commitment | verbintenis |
| employees | medewerkers |
| customers | klanten |
| culture | cultuur |
| the | de |
| in | in |
| values | waarden |
| as | als |
| and | en |
| means | betekent |
| of | van |
| be | worden |
| more | meer |
EN From Elm the ViaSuworow continues over the Panixer pass, which led to Suvorov's troops suffering disastrous losses in the snow. The route leads through the Jetzbachschlucht gorge up to the pass and then over alp Mer and alp Ranasca down to Pigniu.
NL Vanuit Elmen loopt de ViaSuworow over de Panixerpas, waar de troepen van Suworow in de sneeuw grote verliezen leden. Door de Jetzbachkloof gaat het omhoog naar de pas en dan over de bergweiden Mer en Ranasca omlaag naar Pigniu.
| inglês | holandês |
|---|---|
| losses | verliezen |
| mer | mer |
| in | in |
| the | de |
| from | vanuit |
| pass | door |
| up | omhoog |
| and | en |
| to | gaat |
| route | naar |
EN Fruits de mer are served in this cozy French-style brasserie - along with exotic tastes from Equatorial Guinea such as fried plantains. A superb seafood restaurant in Sipopo for a hearty breakfast, Sunday brunch, business lunch or à la carte dinner.
NL Deze gezellige brasserie in Franse stijl serveert zeevruchten en exotische gerechten uit Equatoriaal-Guinea zoals gebakken banaan. Een fantastisch visrestaurant in Sipopo voor een hartig ontbijt, zondagsbrunch, zakelijke lunch of à la carte-diner.
| inglês | holandês |
|---|---|
| de | en |
| cozy | gezellige |
| fried | gebakken |
| seafood | zeevruchten |
| business | zakelijke |
| la | la |
| style | stijl |
| in | in |
| breakfast | ontbijt |
| or | of |
| french | franse |
| lunch | lunch |
| dinner | diner |
| as | zoals |
| a | een |
| this | deze |
| for | voor |
| from | uit |
EN The Sofitel Quiberon Thalassa Sea & Spa resort overlooks the ocean and Belle-Île-en-Mer, just a few minutes from the Côte Sauvage
NL Het Sofitel Quiberon Thalassa Sea & Spa resort kijkt uit over de oceaan en Belle-Île-en-Mer, op slechts enkele minuten van de Côte Sauvage
| inglês | holandês |
|---|---|
| spa | spa |
| resort | resort |
| minutes | minuten |
| sea | sea |
| ocean | oceaan |
| the | de |
| and | en |
| a | slechts |
| from | uit |
EN Offering free WiFi, Chambre d'hôtes au bord de mer is located in Toulon, 2 minutes' walk from Mourillon Beach. The guests' area is independent and includes the bedroom, the bathroom and the toilet. Guests can take a bus, 100 metres from the…
NL Chambre d'hôtes au bord de mer biedt gratis WiFi en ligt in Toulon, op 2 minuten lopen van het strand van Mourillon. De gastenruimte is onafhankelijk en omvat de slaapkamer, de badkamer en het toilet. Op 100 meter van de accommodatie kunt u…
EN Liberation of Fleury sur Orne in July 1944 - Photographic print for sale
NL Bevrijding van Fleury sur Orne in juli 1944 - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| july | juli |
| in | in |
| of | van |
| sur | sur |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Liberation of Fleury sur Orne in July 1944 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Fotografie Bevrijding van Fleury sur Orne in juli 1944
| inglês | holandês |
|---|---|
| documentary | geschiedenis |
| july | juli |
| in | in |
| of | van |
| sur | sur |
EN Liberation of Fleury sur Orne in July 1944
NL Bevrijding van Fleury sur Orne in juli 1944
| inglês | holandês |
|---|---|
| july | juli |
| in | in |
| of | van |
| sur | sur |
EN Liberation of Fleury sur Orne in July 1944.
NL Bevrijding van Fleury sur Orne in juli 1944.
| inglês | holandês |
|---|---|
| july | juli |
| in | in |
| of | van |
| sur | sur |
EN The mussels of bouchots in Bréville-sur-merby Archives Ouest-France - Stéphane Geufroifrom
NL Het fort ten westen van Cherbourgdoor Archives Ouest-France - Stéphane Geufroivan
| inglês | holandês |
|---|---|
| stéphane | stéphane |
EN Actress Brigitte Bardot in a break during the making of Roger Vadim's 1961 film "La Bride sur le cou" (Italian title "A loose bridle").
NL De actrice Brigitte Bardot neemt een pauze tijdens de opnames van Roger Vadim's film "La mariée sur le cou" uit 1961 (Italiaanse titel "A loose bridle").
| inglês | holandês |
|---|---|
| actress | actrice |
| break | pauze |
| roger | roger |
| film | film |
| la | la |
| le | le |
| a | a |
| the | de |
| making | neemt |
| sur | sur |
| title | titel |
| during | tijdens |
| italian | italiaanse |
| of | van |
EN James Stewart and Grace Kelly on the set of the movie "Fenêtre sur cour" (Rear Window) produced and directed by Alfred Hitchcock.
NL James Stewart en Grace Kelly op de set van de film "Fenêtre sur cour" (Rear Window), geproduceerd en geregisseerd door Alfred Hitchcock.
| inglês | holandês |
|---|---|
| james | james |
| stewart | stewart |
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| produced | geproduceerd |
| directed | geregisseerd |
| alfred | alfred |
| on | op |
| the | de |
| set | set |
| movie | film |
| and | en |
| by | door |
| sur | sur |
| of | van |
EN Grace Kelly on the set of the film "Fenêtre sur cour" (Rear Window) produced and directed by Alfred Hitchcock.
NL Grace Kelly op de set van de film "Fenêtre sur cour" (Rear Window), geproduceerd en geregisseerd door Alfred Hitchcock.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| produced | geproduceerd |
| directed | geregisseerd |
| alfred | alfred |
| on | op |
| the | de |
| set | set |
| film | film |
| and | en |
| by | door |
| sur | sur |
| of | van |
EN Chateau of Sully sur Loireby Alain Gaymardfrom
NL Kasteel van Sully sur Loiredoor Alain Gaymardvan
| inglês | holandês |
|---|---|
| of | van |
| sur | sur |
| alain | alain |
EN Zoom Black and White sur le Chrysler Building de New York - Photographic print for sale
NL Zoom zwart-wit op New York's Chrysler Building - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| building | building |
| new | new |
| de | en |
| sur | op |
| black | zwart |
| white | wit |
| foto |
EN Run Windows and other virtual machines using native macOS virtualization on macOS Big Sur and later (with no additional kernel extensions).
NL Voer Windows en andere virtuele machines uit met native macOS-virtualisatie op macOS Big Sur en later (zonder extra kernelextensies).
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| machines | machines |
| native | native |
| macos | macos |
| big | big |
| other | andere |
| virtual | virtuele |
| and | en |
| virtualization | virtualisatie |
| additional | extra |
| on | op |
| later | later |
| sur | sur |
EN Big Sur - Wifi no longer working? Here is how...
NL Big Sur - Wifi doet het niet? Zo kun je het f...
| inglês | holandês |
|---|---|
| sur | sur |
| wifi | wifi |
| big | big |
| working | doet |
| no | niet |
| is | het |
EN My little script to resize images straight from Finder, and optionally attach them right away to a new email, has been updated to fix some issues that surfaced with the release of Big Sur.
NL Mijn klein scriptje om afbeeldingen vanuit de Finder meteen te resizen, en optioneel meteen aan een nieuwe email te hangen, kreeg vandaag een update specifiek voor Big Sur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| optionally | optioneel |
| big | big |
| to | om |
| the | de |
| my | mijn |
| from | vanuit |
| little | een |
| and | en |
| sur | sur |
| away | voor |
EN The imposing castles of Vianden, Bourscheid or Esch-sur-Sûre are living witnesses of the medieval past of the country
NL De imposante kastelen van Vianden, Bourscheid en Esch-sur-Sûre zijn de levende getuigen van de middeleeuwse geschiedenis van het land
| inglês | holandês |
|---|---|
| castles | kastelen |
| medieval | middeleeuwse |
| the | de |
| country | land |
| of | van |
EN Luxembourg City was European Capital of Culture in 2007 and Esch-sur-Alzette, southern Luxembourg’s largest city, will be taking its turn in 2022.
NL In 2022 wordt die fakkel overgenomen door Esch-sur-Alzette, de grootste stad in het zuiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| southern | zuiden |
| in | in |
| city | stad |
| and | de |
| of | door |
| largest | de grootste |
| be | wordt |
EN Modern, young and dynamic - this is the best way to describe Esch-sur-Alzette, Differdange and Dudelange, the cities of southern Luxembourg
NL Modern, jong en dynamisch – dit is de beste manier om Esch-sur-Alzette, Differdange en Dudelange, de steden in het zuiden van Luxemburg, te omschrijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | modern |
| young | jong |
| dynamic | dynamisch |
| way | manier |
| cities | steden |
| southern | zuiden |
| luxembourg | luxemburg |
| is | is |
| best | beste |
| of | van |
| and | en |
| to | om |
EN In Esch-sur-Alzette, more precisely in Belval, you will also find the campus of the University of Luxembourg, where the two blast furnaces, surrounded by modern architecture, will continue to bear witness to the great era of steel processing
NL In Esch-sur-Alzette, meer bepaald Belval, bevindt zich ook de universiteitscampus van Luxemburg, waar de twee hoogovens in het midden van de moderne architectuur ook in toekomst zullen getuigen blijven van het hoge tijdperk van de staalverwerking
| inglês | holandês |
|---|---|
| luxembourg | luxemburg |
| modern | moderne |
| architecture | architectuur |
| in | in |
| the | de |
| era | tijdperk |
| where | waar |
| two | twee |
| will | toekomst |
| continue | blijven |
| more | meer |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gouville sur mer courseulles sur mer mer mer mediterranee acronym mer mer is located sur macos big sur fleury sur orne épinay sur seine canal sur esch sur alzette willer sur thur nh sur big sur montlouis sur loire vevey sur glace sur élorn villars sur ollon bride sur leTraduzir normandyxgouville sur mer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe