Traduzir "appears no" para holandês

NL Plaats de tool Pen op het geselecteerde eindpunt. Er wordt een schuin streepje weergegeven naast de tool Pen. Als u de helling van het volgende gebogen segment wilt instellen, klikt u op het ankerpunt en sleept u de richtingslijn die verschijnt.

• Plaats de tool
• geselecteerde eindpunt
• schuin streepje weergegeven
• tool Pen
• gebogen segment wilt
• ankerpunt en sleept

NL Je moet een uitnodiging aanvragen om je podcast op hun platform te laten hosten - al lijkt het erop dat ze binnenkort een plan voor kleinere podcasts aan het ontwikkelen zijn.

• laten hosten
• lijkt het erop
• binnenkort een plan
• ontwikkelen

NL gepubliceerd moeten worden, of wanneer er een opmerking verschijnt. Pas e-mailstromen aan om concepten,

• verschijnt

NL Waarschuwing: Javascript is kennelijk niet geactiveerd in deze browser. Dit kan van invloed zijn op uw gebruikerservaring en de functionaliteit van deze site.

• Waarschuwing
• Javascript is kennelijk

NL Een pad is de route die wordt gebruikt om een bron te specificeren en vinden. Het is meestal alles in een URL dat achter het root-domein staat.

• specificeren en vinden
• URL dat achter
• root-domein

NL ipDTL brengt zichzelf op de markt als een ISDL-lijnvervanger en lijkt zich te richten op meer professionele uitzendstudio's.

• ipDTL brengt zichzelf
• professionele

NL Update: Het blijkt dat de IXY-L compatibel is met de iPhone 5 en iPhone 6, met gemengde resultaten op de iPhone 7 en later.

• Update
• iPhone en iPhone

NL Update: Dit lijkt nu om te leiden naar de Tech sectie - denk dat ze er van af zijn. Ze hebben ook de inzending van de site verwijderd. Nog steeds een geweldige plek om sites te vinden om te volgen.

• Update
• sectie
• verwijderd
• steeds een geweldige
• sites te vinden

NL   Alles lijkt in orde maar de controle is niet compleet. Details van de resultaten weergeven.

NL Voer het bestand fsdumpqrt.exe uit. Geef de aanmeldgegevens van uw beheerdersaccount op als Gebruikersaccountbeheer wordt weergegeven.

• Voer het bestand
• Geef de aanmeldgegevens

NL U kunt dit controleren door te kijken of u een melding Abonnement bijgewerkt ziet in de rechterbenedenhoek.

• melding Abonnement bijgewerkt

NL Selecteer Nu kopen om uw bestelling te bevestigen. Uw nieuwe abonnementscode wordt weergegeven op de pagina Gereed en staat in de bevestigingmail die we u na uw aankoop sturen.

• Selecteer Nu kopen
• bestelling te bevestigen
• abonnementscode wordt weergegeven
• aankoop

NL De koppeling Verlengen in het programma wordt 45 dagen voor het verlopen van uw abonnement weergegeven. Deze optie is daarom mogelijk nog niet zichtbaar.

• programma wordt dagen
• weergegeven
• optie is daarom

NL Er is beweerd dat de Android-app toegang heeft tot locatiegegevens, aangezien de prompt voor Bluetooth API-toegang op Android-apparaten lijkt te vragen om locatietoestemmingen

• aangezien de prompt
• locatietoestemmingen

NL De NHS COVID-19-app lijkt correct te werken wanneer deze op de achtergrond wordt uitgevoerd op iOS-apparaten, in tegenstelling tot de Australische COVIDSafe-app

• NHS lijkt correct
• achtergrond wordt uitgevoerd
• iOS-apparaten
• COVIDSafe-app

NL De app lijkt zich strikt te houden aan de paper die de NCSC heeft vrijgegeven

• NCSC heeft vrijgegeven

NL Omdat de back-end van het systeem niet open source is, is het niet mogelijk om dit te bevestigen, maar het lijkt erop dat er geen pushmeldingen naar andere apparaten worden verzonden totdat de burgers positief testen op COVID-19

• Omdat de back-end
• systeem niet open
• bevestigen

NL Het lijkt erop dat dit wordt gedaan door middel van een reeks slimme oplossingen met behulp van keepalives en meldingen

• gedaan door middel
• reeks slimme oplossingen
• behulp van keepalives
• meldingen

NL De tracering op de achtergrond lijkt te werken, hoewel het grotendeels in de controle van Apple blijft of dit effectief zal blijven

• hoewel het grotendeels
• controle van Apple
• effectief zal blijven

NL Zo nu en dan verschijnt er een afbeelding online waarvan mensen beweren dat ze een tijdreiziger laten zien waar ze niet zouden moeten zijn. Zijn ze

• waarvan mensen beweren
• tijdreiziger laten zien

NL Hornussen lijkt op het eerste gezicht een mengeling van golf en baseball – en toch is het veel meer: het is een typisch Zwitserse sport met een traditie die terugreikt tot in de 16e eeuw.

• golf en baseball
• typisch Zwitserse sport
• traditie die terugreikt

NL Er verschijnt een nieuwe submap op je lokale station met dezelfde naam als de repository die je hebt gekloond. Als je een lege repository hebt gekloond, staat er mogelijk nog niets in die lokale map.

• hebt gekloond
• lege repository hebt

NL Selecteer in het pop-upvenster dat verschijnt een Type (als je het branchingmodel gebruikt), voer een branchnaam in en klik op Aanmaken.

• verschijnt een Type
• branchingmodel gebruikt
• voer een branchnaam

NL Titel en beschrijving: je ziet beide in e-mailmeldingen en de titel verschijnt in de lijst met pull-aanvragen;

• Titel en beschrijving
• lijst met pull-aanvragen

NL Ontvang je je patiënten in je eigen praktijk? Maak die dan makkelijk vindbaar! Type je praktijkadres in op je website om een kaart van Google Maps in te bouwen.

• praktijk
• vindbaar
• Type je praktijkadres
• kaart van Google

NL Met onze Bedrijfsvermeldingen werk je met één klik online profielen bij. Als bijvoorbeeld het adres of de openingstijden van je praktijk veranderen. Dat scheelt tijd en geeft je patiënten altijd goede informatie.

• bijvoorbeeld het adres
• veranderen
• patiënten altijd goede

NL Het dient als een samenvatting van de inhoud van een webpagina, en het verschijnt in de SERP-snippets onder de paginatitel

• paginatitel

NL Het warme, oranje licht dat je ziet kort voor zonsondergang.

• warme

NL Het koude, blauwe licht voor zonsopgang en na zonsondergang.

• koude

NL De verandering kwam vóór de Amerikaanse verkiezingen, maar lijkt weinig te hebben bereikt.

• verandering kwam vóór
• Amerikaanse verkiezingen

NL Animeer het in- en uitfaden van hetzelfde object eenvoudig apart van elkaar. Uw titel verschijnt bv. klein op de achtergrond, vliegt de kijker tegemoet en verdwijnt dan via de rechterkant.

• Animeer het in-
• uitfaden van hetzelfde
• titel verschijnt bv
• vliegt de kijker

NL Er zijn vijf weergave-opties waarmee je kunt veranderen hoe de visualisatie wordt weergegeven, afhankelijk van verschillende specifieke waarden

• vijf weergave-opties waarmee
• weergegeven
• waarden

NL Naam: De naam die u uw server hebt toegewezen bij Creation.Dit functioneert ook als een link naar de pagina van de individuele server.U kunt dit op elk gewenst moment bewerken door over de link te zweven en op het PEN-pictogram dat verschijnt te klikken.

• Naam
• server hebt toegewezen
• individuele
• elk gewenst moment
• link te zweven
• PEN-pictogram dat verschijnt

NL Een andere sensationele functie die Weebly Website Builder biedt, is de Device Switcher-tool. Met deze tool kunt u onderzoeken hoe uw website wordt weergegeven op een mobiel apparaat.

• Builder biedt
• Device Switcher-tool

NL Tik op OK. Het tabblad General (Algemeen) wordt weergegeven.

• Tik op OK
• tabblad General
• Algemeen

NL Wanneer de batterij niet wordt opgeladen en de voeding opraakt, wordt er een alarm op laag niveau weergegeven in het gedeelte Apparaatstatus.

• Wanneer de batterij
• opraakt
• alarm op laag

NL Als het alarm op laag niveau wordt verwijderd of als u geen actie onderneemt om de batterij op te laden, wordt er een alarm met hoge prioriteit weergegeven wanneer de batterij zo goed als leeg is

• alarm op laag
• alarm met hoge

NL Een ontspannen zorgverlener duwt zonder moeite een Compella bariatrisch bed, waarin een patiënt comfortabel achterover lijkt te leunen.

• ontspannen zorgverlener duwt
• moeite een Compella
• bed
• waarin een patiënt

NL Wanneer je een markering of een subset van markeringen in de weergave selecteert, zie je de informatie over de markeringen in de knopinfo die wordt weergegeven

• subset van markeringen
• weergave selecteert
• weergegeven

NL De IKKS vrouw duikt op waar je haar niet verwacht, en past haar looks aan haar humeur of haar afspraken aan. Haar favoriete uniform? Een slim fit jeans voor dames en een iets lossere trui; een

• IKKS vrouw duikt
• haar niet verwacht
• past haar looks
• Haar favoriete uniform
• slim fit jeans
• lossere trui

NL Aangesloten op Cam Link 4K verschijnt je camera als een webcam in al je favoriete apps

• Aangesloten op Cam
• verschijnt je camera
• favoriete apps

NL Met slechts één klik verschijnt uw update overal waar nodig

• slechts één klik

NL In elk geval wordt het op dat moment nauwelijks gebruikt en het is totaal verwarrend wanneer het verschijnt.

• moment nauwelijks gebruikt
• totaal verwarrend wanneer

NL In het geopende venster zie je enkele nuttige suggesties

• geopende venster zie
• enkele nuttige suggesties

NL Wanneer het donker wordt verschijnt op de toren een voortdurend veranderend beeld van planeten en sterren

• Wanneer het donker
• voortdurend veranderend beeld
• planeten en sterren

NL Het omschakelen tussen de twee gebeurt automatisch, en een instellingen kan niet gevonden worden ? De vraag is dus: hoe kunnen we nu zelf kiezen welke chipset we willen gebruiken?

• gebeurt automatisch
• vraag is dus
• kiezen welke chipset
• willen gebruiken

NL Helaas werken de drivers onder Windows niet meteen (en moet je ze eenmalig installeren) ? automatische installatie blijkt niet goed te werken, wat je ook probeert.

• Windows niet meteen
• eenmalig installeren
• automatische installatie blijkt

NL ? (de ? (x86)? alleen voor 64 bit systemen) en klik ?

• bit systemen
• klik

NL  op de Desktop om een nieuw text bestand aan te maken. In het opkomende menu kies je ?

• opkomende menu kies

NL Aangezien, blijkbaar, nog niemand dit gedaan heeft in Lazarus Pascal, zullen er vast punten van verbetering zijn

• Aangezien
• blijkbaar
• niemand dit gedaan
• Lazarus Pascal
• zullen er vast