Traduzir "image appears online" para holandês

NL Het hotlinking van een afbeelding is de URL van een afbeelding (in dit geval, uw afbeelding) op hun site, zodat het de afbeelding weergeeft in plaats van de afbeelding naar hun server te uploaden.

• geval
• afbeelding
• site
• weergeeft in plaats

NL Afbeeldingsrechten: De afbeeldingsrechten liggen bij de exploitant van de website of, in het geval van gebruikersrecepten, bij de respectieve genoemde gebruiker. Onder de betreffende afbeelding worden verschillende beeldrechten weergegeven.

• Afbeeldingsrechten
• geval van gebruikersrecepten
• respectieve genoemde gebruiker
• beeldrechten

NL De nieuwe bestandsgrootte voor de afbeelding verschijnt boven in het dialoogvenster Afbeeldingsgrootte, met de oude bestandsgrootte tussen haakjes.

• dialoogvenster Afbeeldingsgrootte
• oude bestandsgrootte tussen

NL Plaats de tool Pen op het geselecteerde eindpunt. Er wordt een schuin streepje weergegeven naast de tool Pen. Als u de helling van het volgende gebogen segment wilt instellen, klikt u op het ankerpunt en sleept u de richtingslijn die verschijnt.

• Plaats de tool
• geselecteerde eindpunt
• schuin streepje weergegeven
• tool Pen
• gebogen segment wilt
• ankerpunt en sleept

NL Zo nu en dan verschijnt er een afbeelding online waarvan mensen beweren dat ze een tijdreiziger laten zien waar ze niet zouden moeten zijn. Zijn ze

• waarvan mensen beweren
• tijdreiziger laten zien

NL Zo nu en dan verschijnt er een afbeelding online waarvan mensen beweren dat ze een tijdreiziger laten zien waar ze niet zouden moeten zijn. Zijn ze

• waarvan mensen beweren
• tijdreiziger laten zien

NL Download je nieuwe logo als een hoge resolutie afbeelding, zodat het er overal helder en schoon uitziet waar je het deelt, zowel online als offline.

• hoge resolutie afbeelding
• helder en schoon
• deelt

NL DAM heeft een aantal functies die de opslag van afbeeldingen en video's beter ondersteunen, zoals automatische beeld-markeringen, het croppen van foto's, foto previews en video weergave-functies.

• afbeeldingen en video's
• ondersteunen
• automatische beeld-markeringen
• croppen van foto's

NL Meer over de afbeeldingsweergave met het interoperabiliteitsframework voor afbeeldingen voor responsieve websites van CONTENTdm.

• afbeeldingen voor responsieve

NL   Gebruik og: afbeelding: breedte en og: afbeelding: hoogte om de juiste afbeelding te kunnen laden direct nadat deze voor het eerst is gedeeld.

• og
• afbeelding
• breedte en og

NL Je kunt aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen door je functions.php bestand te bewerken. Laten we zeggen dat je een aangepaste afbeeldingsgrootte wilt toevoegen voor je featured image. 

• aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen
• bestand te bewerken
• Laten we zeggen
• aangepaste afbeeldingsgrootte wilt
• featured image

NL Categorie afbeelding - Als er een afbeelding is die al uw producten vertegenwoordigt, kunt u die afbeelding uploaden en laten zien voor de categorie Pagina.

• Categorie afbeelding
• producten vertegenwoordigt

NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken

• afbeelding of sjabloon
• toevoegen
• optie 'Add Image'
• upload de afbeelding
• achtergrond wilt gebruiken

NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.

• afbeeldingsbestand
• Plaats een afbeelding
• tool
• optische tekenherkenning
• OCR
• resultaat wordt weergegeven
• bewerkbare

NL Meer over de afbeeldingsweergave met het interoperabiliteitsframework voor afbeeldingen voor responsieve websites van CONTENTdm.

• afbeeldingen voor responsieve

NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken

• afbeelding of sjabloon
• toevoegen
• optie 'Add Image'
• upload de afbeelding
• achtergrond wilt gebruiken

NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.

• afbeeldingsbestand
• Plaats een afbeelding
• tool
• optische tekenherkenning
• OCR
• resultaat wordt weergegeven
• bewerkbare

NL Als uw logo gebaseerd is op een afbeelding, kunt u de knop Trace Image gebruiken om uw afbeelding om te zetten in een afbeelding.

• afbeelding
• knop Trace Image

NL   Gebruik og: afbeelding: breedte en og: afbeelding: hoogte om de juiste afbeelding te kunnen laden direct nadat deze voor het eerst is gedeeld.

• og
• afbeelding
• breedte en og

NL Hero-bannerafbeelding voor bestemmingspagina?s, afbeelding van eerste product weergegeven op zoek-/vermeldingspagina?s, productafbeelding in het geval van een productdetailpagina)

• Hero-bannerafbeelding voor bestemmingspagina
• afbeelding van eerste
• weergegeven op zoek-
• vermeldingspagina
• productdetailpagina

NL Afbeeldingen vergroten of verkleinen is een van de meest voorkomende bewerkingsworkflows waarmee u de grootte van een afbeelding naar wens kunt aanpassen zonder dat de scherpte ervan verloren gaat.

• meest voorkomende bewerkingsworkflows
• wens kunt aanpassen
• scherpte ervan verloren

NL De voorvertoning van een afbeelding wordt in een venster binnen het dialoogvenster Afbeeldingsgrootte weergegeven. Voer een van de volgende handelingen uit om de voorvertoning te wijzigen:

• Afbeeldingsgrootte weergegeven

NL Wanneer het donker wordt verschijnt op de toren een voortdurend veranderend beeld van planeten en sterren

• Wanneer het donker
• voortdurend veranderend beeld
• planeten en sterren

NL Soms, wanneer u een blogbericht op een sociaal netwerk publiceert, is de informatie die verschijnt niet de meest geschikte - noch de titel, noch de afbeelding of de beschrijving komen overeen

• Soms
• sociaal netwerk publiceert
• geschikte
• noch de titel
• noch de afbeelding
• beschrijving komen overeen

NL Als de deurbel gaat, verschijnt het camerabeeld automatisch op het display

• verschijnt het camerabeeld
• display

NL Wanneer het donker wordt verschijnt op de toren een voortdurend veranderend beeld van planeten en sterren

• Wanneer het donker
• voortdurend veranderend beeld
• planeten en sterren

NL De beruchte DJI-leaker OsitaLV plaatste een afbeelding op Twitter die laat zien wat de doos van een DJI Mini 3 Pro lijkt te zijn.

• beruchte DJI-leaker OsitaLV
• afbeelding op Twitter
• Mini Pro lijkt

NL Soms, wanneer u een blogbericht op een sociaal netwerk publiceert, is de informatie die verschijnt niet de meest geschikte - noch de titel, noch de afbeelding of de beschrijving komen overeen

• Soms
• sociaal netwerk publiceert
• geschikte
• noch de titel
• noch de afbeelding
• beschrijving komen overeen

NL Als u een ander afbeeldingsgebied wilt bekijken, sleept u met het handje dat in de voorvertoning wordt weergegeven.

• ander afbeeldingsgebied wilt

NL Na het klikken wordt het vergrotingspercentage kort onderaan de voorvertoning weergegeven.

NL Het wijzigen van de standaard afbeeldingsformaten kan ook nodig zijn als je een onlinewinkel hebt en specifieke beeldformaten nodig hebt voor je productafbeeldingen.

• beeldformaten nodig hebt

NL Beeldcompressie kan handmatig worden uitgevoerd met een beeldbewerkingsprogramma of automatisch met een speciaal programma of een onlinedienst

• Beeldcompressie kan handmatig

NL Smartphone Met Online Winkeladvertenties in De Hand Van Een Klant Redactionele Stock Afbeelding - Image of menigte, afdeling: 169948479

• Smartphone Met Online
• Hand Van Een
• Redactionele Stock Afbeelding
• Image of menigte
• afdeling

NL Met onze Bedrijfsvermeldingen werk je met één klik online profielen bij. Als bijvoorbeeld het adres of de openingstijden van je praktijk veranderen. Dat scheelt tijd en geeft je patiënten altijd goede informatie.

• bijvoorbeeld het adres
• veranderen
• patiënten altijd goede

NL Deze verschijnt indien beschikbaar tijdens het online-boeken als "Private compartment couchette" or "Private compartment couchette comfort".

• verschijnt indien beschikbaar
• compartment
• or
• compartment couchette

NL Met onze Bedrijfsvermeldingen werk je met één klik online profielen bij. Als bijvoorbeeld het adres of de openingstijden van je praktijk veranderen. Dat scheelt tijd en geeft je patiënten altijd goede informatie.

• bijvoorbeeld het adres
• veranderen
• patiënten altijd goede

NL Klik op Commit. Het veld Commitbericht verschijnt met het bericht: stationlocations online aangemaakt met Bitbucket.

• Klik op Commit
• veld Commitbericht verschijnt
• bericht
• stationlocations online aangemaakt

NL Voor taalcursussen van 12 weken geldt dat je twee lessen mag missen en vanaf de derde les nog mee kunt doen

• taalcursussen van weken
• twee lessen mag
• vanaf de derde

NL Artiesten en ontwerpers gebruiken DAM vaak voor verschillende beeld-bestandsformaten, waaronder rasterafbeeldingen die zijn gemaakt met beeldbewerkingssoftware zoals Adobe Photoshop of vectorafbeeldingen die zijn gemaakt in Adobe Illustrator

• Artiesten en ontwerpers
• beeld-bestandsformaten
• gemaakt met beeldbewerkingssoftware
• gemaakt in Adobe

NL AI-aangedreven tagging die de inhoud van een afbeelding scant bij het uploaden en automatisch tags creëert, die helpen om de afbeelding op een later tijdstip gemakkelijk te vinden.

• automatisch tags creëert
• later tijdstip gemakkelijk

NL Het opbouwen van een merkimago kost tijd, en het onderhouden van een goed merkimago moet een bedrijfsbrede inspanning zijn. Merkrichtlijnen kunnen ervoor zorgen dat jouw merkidentiteit wereldwijd herkenbaar, samenhangend, consistent en supersterk is.

• kost tijd
• Merkrichtlijnen kunnen ervoor
• merkidentiteit wereldwijd herkenbaar
• samenhangend
• consistent en supersterk

NL Met behulp van AI kan Bynder de inhoud van een afbeelding scannen en beeldtags maken op basis van wat het vindt

• behulp van AI
• Bynder de inhoud
• vindt

NL Dit kan een afbeelding zijn die je moet openen in je CMS, een video die je moet openen in Adobe Creative Cloud, of een social media afbeelding die je via Hootsuite wilt plaatsen

• openen in Adobe
• Cloud
• social media afbeelding
• Hootsuite wilt plaatsen

NL Photo management software (een fotobeheerprogramma) biedt organisaties een beelddatabank om foto- en beeldbestanden op te slaan, te organiseren, op te halen en samen te werken

• Photo management software
• fotobeheerprogramma
• foto- en beeldbestanden
• slaan
• organiseren

NL Door gebruik te maken van een fotobeheerprogramma vinden gebruikers gemakkelijk de afbeelding die ze zoeken en werken ze direct samen met andere relevante belanghebbenden, zoals fotografen, bureaus of collega's in het team.

• fotobeheerprogramma vinden gebruikers
• relevante belanghebbenden
• fotografen
• bureaus of collega's

NL Zorg ervoor dat alleen de nieuwste versies worden gebruikt, door de afbeelding in Bynder bij te werken en automatisch te wijzigingen in alle andere locaties waar deze is opgeslagen.

• afbeelding in Bynder
• automatisch te wijzigingen

NL Opgelost: mogelijkheid om het NextGEN afbeelding als uitgelichte afbeelding in te stellen

• Opgelost
• afbeelding als uitgelichte
• stellen

NL Je kunt die afbeelding nog steeds downloaden van iCloud en naar je iPhone of iPad; Klik eenvoudig op de afbeelding en deze wordt onmiddellijk gedownload via mobiel of wi-fi.

• afbeelding nog steeds
• iPhone of iPad

NL Google, bijvoorbeeld, gebruikt GoogleBot voor organisch zoeken en GoogleBot-Image voor het zoeken naar afbeeldingen.

• Google
• bijvoorbeeld
• zoeken en GoogleBot-Image

NL Als u op een afbeelding wilt linken, houd er dan rekening mee dat tekstlinks altijd meer waarde hebben dan links met afbeeldingen

• afbeelding wilt linken
• links met afbeeldingen