EN Our clients turn to us because we always deliver outstanding translations and we always meet deadlines
Traduzir "always meet" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "always meet" de inglês para holandês
Traduções de always meet
"always meet" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de always meet
inglês
holandês
NL Onze klanten komen bij ons omdat wij altijd een uitstekende vertalingen leveren, binnen de deadline
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| always | altijd |
| outstanding | uitstekende |
| we | wij |
| because | omdat |
| translations | vertalingen |
| to | leveren |
| our | onze |
EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.”
NL We hebben altijd een excellente groep met talenten nodig, we werven continu, we zijn altijd bezig, dus tools als Recruitee zijn daarbij een geweldige hulp.”
EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.
NL We hebben altijd een uitstekende talentpool nodig, we nemen altijd mensen aan, we zijn altijd druk bezig, dus hulpmiddelen zoals Recruitee komen geweldig van pas om dat te realiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| hiring | nemen |
| need | nodig |
| excellent | uitstekende |
| we | we |
| to | om |
| so | dus |
| do | realiseren |
| that | dat |
| help | hulpmiddelen |
| like | zoals |
| of | van |
| super | te |
| are | zijn |
EN Customers can rest assured that their data is always-available, always-replicated, and always-safe.
NL Klanten kunnen er zeker van zijn dat hun gegevens altijd beschikbaar, altijd gerepliceerd en altijd veilig zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| data | gegevens |
| always | altijd |
| safe | veilig |
| available | beschikbaar |
| and | en |
| can | kunnen |
| their | hun |
| that | dat |
EN Meet your dog's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
NL Maak kennis met de perfecte match voor je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| schedule | plan |
| inbox | inbox |
| your | je |
| rover | rover |
| free | gratis |
| from | vanuit |
| right | de |
| meet | kennis |
EN Meet your dog or cat's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
NL Ontmoet de perfecte match voor jouw hond of kat voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meet | ontmoet |
| perfect | perfecte |
| schedule | plan |
| inbox | inbox |
| your | je |
| dog | hond |
| or | of |
| rover | rover |
| free | gratis |
| from | vanuit |
| right | de |
EN Meet your dog's other best friend before you book. Schedule a free Meet & Greet, right from your Rover inbox.
NL Maak kennis met de nieuwe beste vriend van je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schedule | plan |
| inbox | inbox |
| your | je |
| best | beste |
| rover | rover |
| free | gratis |
| other | van |
| from | vanuit |
| friend | vriend |
| right | de |
| meet | kennis |
EN Meet your pet’s perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
NL Maak kennis met de perfecte match voor je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| schedule | plan |
| inbox | inbox |
| your | je |
| rover | rover |
| free | gratis |
| from | vanuit |
| right | de |
| meet | kennis |
EN Meet your puppy's perfect match before you book. Ask any sitters you’re interested in to set up a free Meet & Greet.
NL Maak kennis met de perfecte match voor je puppy voordat je boekt. Je kunt oppassers waarin je geïnteresseerd bent vragen om een gratis Meet & Greet te plannen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| sitters | oppassers |
| interested | geïnteresseerd |
| your | je |
| free | gratis |
| to | om |
| you | bent |
| ask | vragen om |
| any | de |
| meet | kennis |
EN Do you and your cat want to meet your cat sitter before you book? Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
NL Willen jij en je kat eerst kennismaken met de kattenoppas voordat je boekt? Plan dan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schedule | plan |
| rover | rover |
| inbox | inbox |
| your | je |
| free | gratis |
| from | vanuit |
| a | eerst |
| and | en |
| right | de |
| before | voordat |
| to | willen |
EN You’ll find all the answers to your questions in our forum and meet different members of the community at our meet ups.
NL Vind alle antwoorden op uw vragen op ons forum en kom tijdens meet-ups in contact met de verschillende leden van de community.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forum | forum |
| meet | contact |
| members | leden |
| community | community |
| answers | antwoorden |
| the | de |
| in | in |
| ups | ups |
| questions | vragen |
EN “We were looking for a system that could meet all the needs of a modern scientific library and also meet our specific requirements
NL "We zochten een systeem dat kon voldoen aan alle eisen van een moderne wetenschappelijke bibliotheek en dat voldeed aan onze specifieke eisen
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| meet | voldoen |
| modern | moderne |
| scientific | wetenschappelijke |
| library | bibliotheek |
| we | we |
| and | en |
| specific | specifieke |
| requirements | eisen |
| all | alle |
| our | onze |
| the | kon |
| that | dat |
| a | een |
| of | van |
EN Sonix can convert your Google Meet recording recordings to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Google Meet recordings in dozens of languages including Spanish, French, and German.
NL Sonix kan uw Google Meet opname-opnamen converteren naar tekst in minder dan 5 minuten. Sonix is de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice. Transcribeer Google Meet opnames in tientallen talen, waaronder Spaans, Frans en Duits.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| automated | geautomatiseerde |
| can | kan |
| minutes | minuten |
| is | is |
| accurate | nauwkeurige |
| the | de |
| in | in |
| including | waaronder |
| recording | opname |
| transcribe | transcribeer |
| spanish | spaans |
| and | en |
| text | tekst |
| languages | talen |
EN Locate your Google Meet recordingYour Google Meet video will automatically store in your Google Drive
NL Uw Google Meet-opname zoekenUw Google Meet video wordt automatisch opgeslagen in uw Google Drive
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | uw |
| automatically | automatisch |
| in | in |
| will | wordt |
| store | opgeslagen |
| drive | drive |
| video | video |
EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
NL Download eerst uw Google Meet opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens je opname van Google Meet naar Sonix. Dat is het! Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen transcriberen het automatisch voor u.
| inglês | holandês |
|---|---|
| desktop | bureaublad |
| sonix | sonix |
| cutting-edge | geavanceerde |
| algorithms | algoritmen |
| automatically | automatisch |
| download | download |
| your | je |
| upload | upload |
| our | onze |
| transcribe | transcriberen |
| recording | opname |
| to | vervolgens |
EN We would be happy to meet you to discuss how we can best meet your needs.
NL We ontmoeten u graag om te bespreken hoe we het beste aan uw behoeften kunnen voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| needs | behoeften |
| we | we |
| best | beste |
| to | om |
| you | u |
| discuss | bespreken |
| how | hoe |
| meet | voldoen |
| your | uw |
| can | kunnen |
EN In addition to the event calendar, there is now a meet-up feature, to offer you a low-threshold possibility to meet up with fellow students for a walk, an al fresco workout, or a different corona-proof activity
NL Naast de evenementenkalender is er sinds kort een laagdrempelige meet-up functie, waar je op een sociale en laagdrempelige manier kunt afspreken met medestudenten voor een wandeling, buitensport afspraak, of andere coronaproof activiteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| feature | functie |
| activity | activiteit |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| walk | wandeling |
| with | op |
| for | voor |
| there | er |
| different | een |
EN We help you meet changing grid demands, implement complex system upgrades, improve efficiency and meet the planet's growing need for smarter power generation.
NL Wij helpen u te voldoen aan de veranderende vraag naar netstroom, wij implementeren complexe systeemupgrades en rendementsverbeteringen en leveren oplossingen voor de toenemende behoefte aan slimmere energieopwekking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| changing | veranderende |
| complex | complexe |
| implement | implementeren |
| the | de |
| we | wij |
| meet | voldoen |
| for | voor |
| help | helpen |
| demands | vraag naar |
| and | en |
| you | u |
EN Meet HGG's 3D Profiling specialists at Fabtech Chicago! After a difficult year in which many events had to be cancelled, we finally have the opportunity to meet you at Fabtech again. This year we will demonstrate our ProCutter 900 pipe profiler on [...]
NL Aanstaande donderdag 28 oktober opent HGG haar deuren voor iedereen met interesse in techniek. Er is genoeg te horen en te zien: Zo geeft de R&D afdeling demonstraties en geeft de oprichter en grondlegger, de heer P. Glijnis, met zijn [...]
| inglês | holandês |
|---|---|
| d | d |
| the | de |
| in | in |
| this | geeft |
| again | is |
EN You’ll find all the answers to your questions in our forum and meet different members of the community at our meet ups.
NL Vind alle antwoorden op uw vragen op ons forum en kom tijdens meet-ups in contact met de verschillende leden van de community.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forum | forum |
| meet | contact |
| members | leden |
| community | community |
| answers | antwoorden |
| the | de |
| in | in |
| ups | ups |
| questions | vragen |
EN In addition to the event calendar, there is now a meet-up feature, to offer you a low-threshold possibility to meet up with fellow students for a walk, an al fresco workout, or a different corona-proof activity
NL Naast de evenementenkalender is er sinds kort een laagdrempelige meet-up functie, waar je op een sociale en laagdrempelige manier kunt afspreken met medestudenten voor een wandeling, buitensport afspraak, of andere coronaproof activiteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| feature | functie |
| activity | activiteit |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| walk | wandeling |
| with | op |
| for | voor |
| there | er |
| different | een |
EN We would be happy to meet you to discuss how we can best meet your needs.
NL We ontmoeten u graag om te bespreken hoe we het beste aan uw behoeften kunnen voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| needs | behoeften |
| we | we |
| best | beste |
| to | om |
| you | u |
| discuss | bespreken |
| how | hoe |
| meet | voldoen |
| your | uw |
| can | kunnen |
EN Meet local artists: gather to share tips and ideas, to discuss about your art, and to meet new people like you!
NL Ontmoet artiesten in de buurt: verzamel tips en ideeën te delen, om over je kunst te discussiëren en nieuwe mensen zoals jij te ontmoeten!
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | in de buurt |
| artists | artiesten |
| gather | verzamel |
| tips | tips |
| art | kunst |
| new | nieuwe |
| people | mensen |
| ideas | ideeën |
| your | je |
| to | om |
| share | delen |
| like | zoals |
EN Meet with other local music enthusiasts! Gather for socializing, meet new people and, of course, listen to music!
NL Maak kennis met andere muziekliefhebbers in jouw omgeving! Kom samen om te socializen, nieuwe mensen te ontmoeten en, uiteraard, om naar muziek te luisteren!
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | omgeving |
| music | muziek |
| new | nieuwe |
| of course | uiteraard |
| people | mensen |
| other | andere |
| meet | ontmoeten |
| gather | maak kennis met |
EN Meet other local people with kids, join a Meetup! Get out and meet new friends while your kids play!
NL Ontmoet andere mensen in jouw omgeving die kinderen hebben en word lid van een Meetup! Ga eropuit en maak nieuwe vrienden terwijl de kinderen met elkaar spelen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| meet | ontmoet |
| local | omgeving |
| kids | kinderen |
| join | . |
| new | nieuwe |
| meetup | meetup |
| people | mensen |
| friends | vrienden |
| play | spelen |
| with | met |
| other | andere |
| and | en |
EN Locate your Google Meet recordingYour Google Meet video will automatically store in your Google Drive
NL Uw Google Meet-opname zoekenUw Google Meet video wordt automatisch opgeslagen in uw Google Drive
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | uw |
| automatically | automatisch |
| in | in |
| will | wordt |
| store | opgeslagen |
| drive | drive |
| video | video |
EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
NL Download eerst uw Google Meet opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens je opname van Google Meet naar Sonix. Dat is het! Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen transcriberen het automatisch voor u.
| inglês | holandês |
|---|---|
| desktop | bureaublad |
| sonix | sonix |
| cutting-edge | geavanceerde |
| algorithms | algoritmen |
| automatically | automatisch |
| download | download |
| your | je |
| upload | upload |
| our | onze |
| transcribe | transcriberen |
| recording | opname |
| to | vervolgens |
EN However, the creative marketing tools aren’t always adequate to meet demand.
NL De creatieve marketingtools zijn echter niet altijd voldoende om aan de vraag te voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creative | creatieve |
| demand | vraag |
| always | altijd |
| the | de |
| to | om |
| meet | voldoen |
EN Meet our offices in Suzhou and Shanghai and explore the career opportunities we're offering in China! We are always seeking new talent to work on international projects for some of the world's leading brands.
NL Maak kennis met onze kantoren in Suzhou en Shanghai en bekijk onze carrièremogelijkheden in China! Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent om te werken aan internationale projecten voor een aantal van 's werelds meest toonaangevende merken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offices | kantoren |
| china | china |
| always | steeds |
| brands | merken |
| new | nieuw |
| talent | talent |
| on | op |
| international | internationale |
| projects | projecten |
| in | in |
| to | om |
| work | werken |
| we | wij |
| seeking | zoek |
| leading | toonaangevende |
| for | voor |
| the | meest |
| and | en |
| meet | kennis |
| of | van |
EN We strive to continuously improve our security to make sure we are always equipped to meet and protect all who place their trust in us.
NL We streven er naar om onze beveiliging constant te verbeteren zodat we zeker zijn dat we altijd de juiste instrumenten hebben om iedereen te beschermen die zijn/haar vertrouwen in ons heeft gesteld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strive | streven |
| improve | verbeteren |
| always | altijd |
| protect | beschermen |
| we | we |
| trust | vertrouwen |
| in | in |
| to | zodat |
| security | beveiliging |
| are | zijn |
| sure | dat |
EN We maintain our infrastructures (servers and datacenters) to always meet our customers needs. Our data center upgrade loop allows us to extend the lives of the servers, as well as infrastructures (power, cooling, network).
NL We ontwikkelen onze infrastructuur om aan de behoeften van onze community te blijven voldoen. Door onze upgradecyclus kunnen we ook de levensduur van onze datacenters verlengen: servers, voeding, koeling, netwerk...
| inglês | holandês |
|---|---|
| servers | servers |
| meet | voldoen |
| needs | behoeften |
| cooling | koeling |
| maintain | blijven |
| network | netwerk |
| we | we |
| the | de |
| infrastructures | infrastructuur |
| to | om |
| our | onze |
| to extend | verlengen |
| of | van |
EN Our OVHcloud brand is not static – it will always evolve as we continue to change and grow to meet the needs of our customers and fulfil the potential in our purpose.
NL Het merk OVHcloud is niet in steen gebeiteld. Het ontwikkelt zich voortdurend, omdat we voortgang blijven boeken om aan de behoeften van onze community te beantwoorden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| in | in |
| we | we |
| needs | behoeften |
| brand | merk |
| not | niet |
| always | voortdurend |
| our | onze |
| and | zich |
EN The Tobelhof is like an oasis: a place to meet friends, celebrate a birthday, arrange to see business colleagues and always, to eat well.
NL De Tobelhof is een oase waar u uw vrienden kunt ontmoeten, een verjaardag kunt vieren, zakelijke collega's kunt ontmoeten voor een vergadering en altijd lekker kunt eten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oasis | oase |
| meet | ontmoeten |
| celebrate | vieren |
| birthday | verjaardag |
| business | zakelijke |
| always | altijd |
| is | is |
| the | de |
| friends | vrienden |
| and | en |
| eat | eten |
EN They are always very supportive, flexible and eager to help you meet your communication goals and ? perhaps most importantly ? they are a joy to work with
NL Ze zijn altijd zeer ondersteunend, flexibel en enthousiast om je te helpen je communicatiedoelen te bereiken en - misschien wel het belangrijkste - ze zijn een plezier om mee te werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| flexible | flexibel |
| perhaps | misschien |
| joy | plezier |
| your | je |
| work | werken |
| and | en |
| to | om |
| are | zijn |
| with | mee |
| goals | bereiken |
| a | een |
| they | ze |
| help | helpen |
| very | zeer |
| most | te |
| importantly | belangrijkste |
EN Working with us, you always get what you want because we listen to you carefully. We care about your papers and do everything to meet and exceed your expectations!
NL Door met ons samen te werken, krijg je altijd wat je wilt, omdat we goed naar je luisteren. Wij geven om jouw essays en doen er alles aan om aan jouw verwachtingen te voldoen en deze te overtreffen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| exceed | overtreffen |
| expectations | verwachtingen |
| working | werken |
| always | altijd |
| we | we |
| your | je |
| meet | voldoen |
| because | omdat |
| want | wilt |
| everything | alles |
| what | wat |
EN Always leave a place as you found it and show respect for your companions, people you meet and the environment.
NL Een plek laat je altijd achter zoals je hem aantrof en je kijkt om naar de mensen in je gezelschap, mensen die je ontmoet en de omgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| people | mensen |
| meet | ontmoet |
| place | plek |
| your | je |
| environment | omgeving |
| the | de |
| as | zoals |
| a | een |
| and | en |
EN It is true that materials for high-value applications are often transported over longer distances, because the client sets specific requirements for them, which the water company in the closest vicinity can’t always meet
NL Wel is het zo dat stoffen voor hoogwaardige toepassingen vaak over langere afstanden worden gereden, omdat de afnemer specifieke eisen stelt aan de grondstof en het dichtstbijzijnde waterbedrijf die niet kan leveren
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| distances | afstanden |
| closest | dichtstbijzijnde |
| materials | stoffen |
| is | is |
| applications | toepassingen |
| requirements | eisen |
| the | de |
| high | hoogwaardige |
| it | en |
| longer | langere |
| because | omdat |
| are | worden |
| that | dat |
| for | voor |
| in | over |
EN Just like the seasons? change, ScanSnap is always developing to meet new customer needs.
NL Net zoals de seizoenen veranderen, ontwikkelt ScanSnap zich steeds verder om aan nieuwe behoeften van klanten te voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seasons | seizoenen |
| developing | ontwikkelt |
| new | nieuwe |
| customer | klanten |
| needs | behoeften |
| the | de |
| change | veranderen |
| always | steeds |
| to | om |
| like | zoals |
| meet | voldoen |
EN We always choose the platforms and technologies that best meet your needs, choosing from a wide range of possibilities:
NL We kiezen altijd platformen en technologieën die het beste aan uw behoeften voldoen, waaronder:
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| platforms | platformen |
| meet | voldoen |
| needs | behoeften |
| we | we |
| technologies | technologieën |
| best | beste |
| choose | kiezen |
| and | en |
| a | waaronder |
EN I love crafts, discovering new places, and adventure! Will you join me? Everyone in the park is my friend, but there can always be more friends. If you see me walking around, will you say hello? It would be great to meet you!
NL Ik hou van knutselen, nieuwe plekken ontdekken, en van avontuur! Doe je mee? Iedereen op het park is mijn vriend, maar er kunnen altijd meer vriendjes bij. Als je me ziet lopen, zeg je me dan even gedag? Het lijkt me super leuk om je te ontmoeten!
| inglês | holandês |
|---|---|
| discovering | ontdekken |
| adventure | avontuur |
| join | . |
| park | park |
| meet | ontmoeten |
| i | ik |
| new | nieuwe |
| is | is |
| always | altijd |
| me | me |
| in | bij |
| my | mijn |
| friend | vriend |
| but | |
| to | om |
| more | meer |
| you see | ziet |
| places | plekken |
| everyone | iedereen |
| can | kunnen |
| there | er |
| and | en |
| if | als |
| the | even |
EN If a product does not meet your expectations or if a defect has occurred, you can always report this (as Consumer] to us within 14 days
NL Voldoet een product niet aan uw verwachtingen of is er een defect opgetreden, dan kunt u dit (als consument zijnde) altijd binnen 14 dagen bij ons aangeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| expectations | verwachtingen |
| defect | defect |
| consumer | consument |
| days | dagen |
| meet | voldoet |
| or | of |
| always | altijd |
| us | ons |
| within | binnen |
| not | niet |
| you can | kunt |
| your | uw |
| has | is |
| you | u |
| this | dit |
EN Our OVHcloud brand is not static – it will always evolve as we continue to change and grow to meet the needs of our customers and fulfil the potential in our purpose.
NL Het merk OVHcloud is niet in steen gebeiteld. Het ontwikkelt zich voortdurend, omdat we voortgang blijven boeken om aan de behoeften van onze community te beantwoorden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| in | in |
| we | we |
| needs | behoeften |
| brand | merk |
| not | niet |
| always | voortdurend |
| our | onze |
| and | zich |
EN We maintain our infrastructures (servers and datacenters) to always meet our customers needs. Our data center upgrade loop allows us to extend the lives of the servers, as well as infrastructures (power, cooling, network).
NL We ontwikkelen onze infrastructuur om aan de behoeften van onze community te blijven voldoen. Door onze upgradecyclus kunnen we ook de levensduur van onze datacenters verlengen: servers, voeding, koeling, netwerk...
| inglês | holandês |
|---|---|
| servers | servers |
| meet | voldoen |
| needs | behoeften |
| cooling | koeling |
| maintain | blijven |
| network | netwerk |
| we | we |
| the | de |
| infrastructures | infrastructuur |
| to | om |
| our | onze |
| to extend | verlengen |
| of | van |
EN Across our leadership and the rest of the company, we seek to live by our values and mission to ensure we always acknowledge and meet our clients’ needs exactly.
NL Ons leiderschap en de rest van het bedrijf proberen te leven naar onze waarden en missie om ervoor te zorgen dat we altijd de behoeften van onze klanten erkennen en er precies aan voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| leadership | leiderschap |
| rest | rest |
| always | altijd |
| acknowledge | erkennen |
| meet | voldoen |
| clients | klanten |
| needs | behoeften |
| mission | missie |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| live | leven |
| ensure | zorgen |
| company | bedrijf |
| by | ervoor |
| values | waarden |
| and | en |
| our | onze |
| of | van |
EN In developing a lamp, Kasper Salto and Thomas Sigsgaard concentrate on the specific lighting situation. Accordingly, the final design is always a direct result of the demands the lighting solution is expected to meet.
NL Bij het ontwikkelen van een lamp, concentreren ze zich op de specifieke verlichting situatie. Hiermee overeenkomstig is het uiteindelijke ontwerp altijd een direct gevolg van de eisen die de verlichting oplossing verwacht te voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| concentrate | concentreren |
| situation | situatie |
| always | altijd |
| direct | direct |
| demands | eisen |
| solution | oplossing |
| expected | verwacht |
| in | bij |
| lamp | lamp |
| on | op |
| lighting | verlichting |
| design | ontwerp |
| is | is |
| the | de |
| developing | ontwikkelen |
| meet | voldoen |
| result | een |
| final | uiteindelijke |
| to | zich |
| of | van |
EN Always leave a place as you found it and show respect for your companions, people you meet and the environment.
NL Een plek laat je altijd achter zoals je hem aantrof en je kijkt om naar de mensen in je gezelschap, mensen die je ontmoet en de omgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| people | mensen |
| meet | ontmoet |
| place | plek |
| your | je |
| environment | omgeving |
| the | de |
| as | zoals |
| a | een |
| and | en |
EN Always leave a place as you found it and show respect for your companions, people you meet and the environment.
NL Een plek laat je altijd achter zoals je hem aantrof en je kijkt om naar de mensen in je gezelschap, mensen die je ontmoet en de omgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| people | mensen |
| meet | ontmoet |
| place | plek |
| your | je |
| environment | omgeving |
| the | de |
| as | zoals |
| a | een |
| and | en |
EN Always leave a place as you found it and show respect for your companions, people you meet and the environment.
NL Een plek laat je altijd achter zoals je hem aantrof en je kijkt om naar de mensen in je gezelschap, mensen die je ontmoet en de omgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| people | mensen |
| meet | ontmoet |
| place | plek |
| your | je |
| environment | omgeving |
| the | de |
| as | zoals |
| a | een |
| and | en |
EN Always leave a place as you found it and show respect for your companions, people you meet and the environment.
NL Een plek laat je altijd achter zoals je hem aantrof en je kijkt om naar de mensen in je gezelschap, mensen die je ontmoet en de omgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| people | mensen |
| meet | ontmoet |
| place | plek |
| your | je |
| environment | omgeving |
| the | de |
| as | zoals |
| a | een |
| and | en |
EN It is true that materials for high-value applications are often transported over longer distances, because the client sets specific requirements for them, which the water company in the closest vicinity can’t always meet
NL Wel is het zo dat stoffen voor hoogwaardige toepassingen vaak over langere afstanden worden gereden, omdat de afnemer specifieke eisen stelt aan de grondstof en het dichtstbijzijnde waterbedrijf die niet kan leveren
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| distances | afstanden |
| closest | dichtstbijzijnde |
| materials | stoffen |
| is | is |
| applications | toepassingen |
| requirements | eisen |
| the | de |
| high | hoogwaardige |
| it | en |
| longer | langere |
| because | omdat |
| are | worden |
| that | dat |
| for | voor |
| in | over |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
always meet always meet deadlines google meet recording would meet meet regulations meet rising expectations meet meet customers women meet could meet trust amplexor to meet meet growing demand experience meet meet national security evolvesto meet meet like minded meet needs meet compliance meet different companies customers meet meet demand meet ups meet each better meet come meet organizations meet ll meet meet professionals meet once switzerland meet meet secure meet client needs knowledge meet meet business demands don’t meet meet changes meet students don’t fully meet let’s meet—from might meet meet maincubes seamlessly meet meet demands meet specific business meet zendesk meet online google meet meet others you’ll meet meet recoveryTraduzir always meet para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe