Traduzir "meet client needs" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meet client needs" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de meet client needs

inglês
holandês

EN Contains a token that can be used to retrieve a client ID from the AMP Client ID Service. Other possible values are opt-out, requests in process, or an error retrieving a client ID from the AMP Client ID Service.

NL Bevat een token dat kan worden gebruikt om een Client-ID uit de AMP-Client-ID-service op te halen. Andere mogelijke waarden zijn opt-out, verzoeken in behandeling, of een fout bij het ophalen van een klant-ID uit de AMP-Client-ID-service.

inglêsholandês
serviceservice
requestsverzoeken
errorfout
processbehandeling
orof
thede
toom
retrieveophalen
clientklant
valueswaarden
thatdat
otherandere
inin
aeen
usedgebruikt
fromuit
beworden

EN Contains a token that can be used to retrieve a client ID from the AMP Client ID Service. Other possible values are opt-out, requests in process, or an error retrieving a client ID from the AMP Client ID Service.

NL Bevat een token dat kan worden gebruikt om een Client-ID uit de AMP-Client-ID-service op te halen. Andere mogelijke waarden zijn opt-out, verzoeken in behandeling, of een fout bij het ophalen van een klant-ID uit de AMP-Client-ID-service.

inglêsholandês
serviceservice
requestsverzoeken
errorfout
processbehandeling
orof
thede
toom
retrieveophalen
clientklant
valueswaarden
thatdat
otherandere
inin
aeen
usedgebruikt
fromuit
beworden

EN Accelerates client onboarding with flexible connection options and broadens format support to meet unique client system needs

NL Versnelt de introductie van clients met flexibele verbindingsopties en verbreedt de ondersteuning van de indeling om te voldoen aan de unieke behoeften van het clientsysteem

inglêsholandês
acceleratesversnelt
flexibleflexibele
needsbehoeften
toom
supportondersteuning
meetvoldoen
withmet
anden
formatindeling

EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.

NL Notitie: Om met een factuur te bekijken en te communiceren, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client van de startpagina van uw clientgebied.

inglêsholandês
invoicefactuur
hostwindshostwinds
existingbestaande
notenotitie
pagevan de
thede
home pagestartpagina
clientclient
client areaklantengebied
interactcommuniceren
toom
mustmoet
logaanmelden
viewbekijken
stepsstappen
anden
youu
asals

EN Note: To upgrade a hosting plan on your account in this section, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client to order an Upgrade from your Client Area home page.

NL Notitie: Om een hostingplan op uw account in deze sectie te upgraden, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client om een upgrade van de startpagina van uw clientgebied te bestellen.

inglêsholandês
existingbestaande
hostwindshostwinds
thede
home pagestartpagina
notenotitie
accountaccount
clientclient
pagevan de
client areaklantengebied
toom
mustmoet
logaanmelden
stepsstappen
onop
inin
thisdeze
to orderbestellen
withbij
upgradeupgrade
aeen
youu
asals

EN In case there is still Google Ads credit on the Client's profile at the time of cancellation by the Client or rankingCoach, the Client may request payment from rankingCoach

NL Indien er nog steeds Google Ads budget op het profiel van de klant staat op het moment van annulering door de klant of rankingCoach, kan de klant een terugbetaling indienen bij rankingCoach

inglêsholandês
googlegoogle
adsads
profileprofiel
cancellationannulering
rankingcoachrankingcoach
paymentterugbetaling
inbij
onop
orof
isstaat
clientklant
thede
thereer
bydoor
timemoment
ofvan

EN You can easily estimate your client?s position and adjust your client communication to the intent your client has next for further collaboration.

NL Je kunt de positie van jouw klant gemakkelijk inschatten en je klantcommunicatie aanpassen aan de intentie die jouw klant vervolgens heeft voor verdere samenwerking.

inglêsholandês
easilygemakkelijk
clientklant
positionpositie
intentintentie
collaborationsamenwerking
thede
furtherverdere
yourje
anden
you cankunt
forvoor
tovervolgens

EN Finally, the Client proceeds with payment. The Client will be able to print out their purchase order from their client account.

NL Ten slotte gaat de Klant over tot betaling. Hij kan zijn bestelformulier afdrukken vanuit zijn klantenaccount.

inglêsholandês
clientklant
paymentbetaling
printafdrukken
thede
fromvanuit
finallyslotte
togaat
ablezijn

EN In case there is still Google Ads credit on the Client's profile at the time of cancellation by the Client or rankingCoach, the Client may request payment from rankingCoach

NL Indien er nog steeds Google Ads budget op het profiel van de klant staat op het moment van annulering door de klant of rankingCoach, kan de klant een terugbetaling indienen bij rankingCoach

inglêsholandês
googlegoogle
adsads
profileprofiel
cancellationannulering
rankingcoachrankingcoach
paymentterugbetaling
inbij
onop
orof
isstaat
clientklant
thede
thereer
bydoor
timemoment
ofvan

EN Finally, the Client proceeds with payment. The Client will be able to print out their purchase order from their client account.

NL Ten slotte gaat de Klant over tot betaling. Hij kan zijn bestelformulier afdrukken vanuit zijn klantenaccount.

inglêsholandês
clientklant
paymentbetaling
printafdrukken
thede
fromvanuit
finallyslotte
togaat
ablezijn

EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.

NL Notitie: Om met een factuur te bekijken en te communiceren, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client van de startpagina van uw clientgebied.

inglêsholandês
invoicefactuur
hostwindshostwinds
existingbestaande
notenotitie
pagevan de
thede
home pagestartpagina
clientclient
client areaklantengebied
interactcommuniceren
toom
mustmoet
logaanmelden
viewbekijken
stepsstappen
anden
youu
asals

EN Note: To upgrade a hosting plan on your account in this section, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client to order an Upgrade from your Client Area home page.

NL Notitie: Om een hostingplan op uw account in deze sectie te upgraden, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client om een upgrade van de startpagina van uw clientgebied te bestellen.

inglêsholandês
existingbestaande
hostwindshostwinds
thede
home pagestartpagina
notenotitie
accountaccount
clientclient
pagevan de
client areaklantengebied
toom
mustmoet
logaanmelden
stepsstappen
onop
inin
thisdeze
to orderbestellen
withbij
upgradeupgrade
aeen
youu
asals

EN We offer stand-alone plans for the Client Galleries platform to manage your client workflows (The website is not included in this plan). Check out Client Galleries’ pricing plans.

NL Wij bieden stand-alone plannen voor het Client Galleries-platform om de workflows van uw klanten te beheren (de website is niet inbegrepen in dit plan). Bekijk de tariefplannenvoor Client Galleries .

inglêsholandês
platformplatform
workflowsworkflows
isis
inin
checkbekijk
thede
wewij
offerbieden
clientclient
toom
managebeheren
websitewebsite
thisdit
includedinbegrepen
planplan
forvoor
plansplannen
outte

EN Prepare for subsequent client meetings by mapping out your client’s background and needs, alongside your research notes

NL Bereidt je voor op volgende klantbijeenkomsten door de achtergrond en behoeften van je klant in kaart te brengen, samen met je onderzoeksnotities

inglêsholandês
mappingkaart
backgroundachtergrond
needsbehoeften
yourje
clientklant
bydoor
anden
forvoor
subsequentvolgende
outte
alongsidemet

EN Client needs to make sure the Vulnerability scan can be performed succesfully, therefore the client will make sure the IP address originating of the Vulnarabilitiy scan will not be blocked.

NL Klant dient er zorg voor te dragen dat de Kwetsbaarheidsscan succesvol kan worden uitgevoerd, dit houdt onder andere in dat het IP adres waar de scan vandaan komt niet geblokkeerd mag worden.

inglêsholandês
clientklant
scanscan
performeduitgevoerd
addressadres
blockedgeblokkeerd
ipip
thede
cankan
beworden
suredat

EN Prepare for subsequent client meetings by mapping out your client’s background and needs, alongside your research notes

NL Bereidt je voor op volgende klantbijeenkomsten door de achtergrond en behoeften van je klant in kaart te brengen, samen met je onderzoeksnotities

inglêsholandês
mappingkaart
backgroundachtergrond
needsbehoeften
yourje
clientklant
bydoor
anden
forvoor
subsequentvolgende
outte
alongsidemet

EN We enable professionals to deliver profitable, predictable projects that meet client needs while spurring professional and personal growth.

NL We stellen professionals in staat om projecten op voorspelbare en winstgevende wijze af te ronden. Daarbij gaat klanttevredenheid hand in hand met professionele en persoonlijke groei.

inglêsholandês
enablein staat
projectsprojecten
growthgroei
professionalsprofessionals
wewe
personalpersoonlijke
toom
anden
professionalprofessionele

EN Our newly released guide explores how consulting firms are shifting focus to drive productivity amongst disruption to meet a new set of client expectations and needs.

NL In onze onlangs uitgebrachte gids wordt onderzocht hoe consultancybureaus hun focus verleggen om de productiviteit te verhogen met betrekking tot ontregelingen om aan de nieuwe verwachtingen en behoeften van hun klanten te voldoen.

inglêsholandês
guidegids
focusfocus
productivityproductiviteit
clientklanten
expectationsverwachtingen
needsbehoeften
toom
howhoe
meetvoldoen
anden
awordt
ourin
ofvan

EN The challenge consists of deploying the latest technologies to regain the confidence of the client and to meet his needs

NL Klanten willen meer transparantie en een dienstverlening die toegevoegde waarde biedt

inglêsholandês
clientklanten
anden

EN We enable professionals to deliver profitable, predictable projects that meet client needs while spurring professional and personal growth.

NL We stellen professionals in staat om projecten op voorspelbare en winstgevende wijze af te ronden. Daarbij gaat klanttevredenheid hand in hand met professionele en persoonlijke groei.

inglêsholandês
enablein staat
projectsprojecten
growthgroei
professionalsprofessionals
wewe
personalpersoonlijke
toom
anden
professionalprofessionele

EN Our newly released guide explores how consulting firms are shifting focus to drive productivity amongst disruption to meet a new set of client expectations and needs.

NL In onze onlangs uitgebrachte gids wordt onderzocht hoe consultancybureaus hun focus verleggen om de productiviteit te verhogen met betrekking tot ontregelingen om aan de nieuwe verwachtingen en behoeften van hun klanten te voldoen.

inglêsholandês
guidegids
focusfocus
productivityproductiviteit
clientklanten
expectationsverwachtingen
needsbehoeften
toom
howhoe
meetvoldoen
anden
awordt
ourin
ofvan

EN “We were looking for a system that could meet all the needs of a modern scientific library and also meet our specific requirements

NL "We zochten een systeem dat kon voldoen aan alle eisen van een moderne wetenschappelijke bibliotheek en dat voldeed aan onze specifieke eisen

inglêsholandês
systemsysteem
meetvoldoen
modernmoderne
scientificwetenschappelijke
librarybibliotheek
wewe
anden
specificspecifieke
requirementseisen
allalle
ouronze
thekon
thatdat
aeen
ofvan

EN We would be happy to meet you to discuss how we can best meet your needs.

NL We ontmoeten u graag om te bespreken hoe we het beste aan uw behoeften kunnen voldoen.

inglêsholandês
needsbehoeften
wewe
bestbeste
toom
youu
discussbespreken
howhoe
meetvoldoen
youruw
cankunnen

EN We would be happy to meet you to discuss how we can best meet your needs.

NL We ontmoeten u graag om te bespreken hoe we het beste aan uw behoeften kunnen voldoen.

inglêsholandês
needsbehoeften
wewe
bestbeste
toom
youu
discussbespreken
howhoe
meetvoldoen
youruw
cankunnen

EN It fully meets our needs and I think it can meet the needs of many companies.

NL Het voldoet volledig aan onze behoeften en ik denk dat het aan de behoeften van veel bedrijven kan voldoen.

inglêsholandês
fullyvolledig
iik
thinkdenk
cankan
companiesbedrijven
thede
manyveel
needsbehoeften
meetsvoldoet
ouronze
meetvoldoen
anden
ofvan

EN Zendesk equips an enterprise organization with the tools it needs to meet the needs of a diverse customer base on the channels of their choice while ensuring the experience is a personal one.

NL Zendesk rust een grote onderneming uit met de tools die ze nodig heeft om op de voorkeurskanalen van klanten aan de behoeften van een divers klantenbestand te voldoen en tegelijkertijd een persoonlijke ervaring te bieden.

inglêsholandês
zendeskzendesk
diversedivers
toolstools
experienceervaring
thede
needsbehoeften
toom
enterpriseonderneming
meetvoldoen
baseeen
iten
onop
ofvan
customerklantenbestand

EN Zendesk equips an enterprise organization with the tools it needs to meet the needs of a diverse customer base on the channels of their choice while ensuring the experience is a personal one.

NL Zendesk rust een grote onderneming uit met de tools die ze nodig heeft om op de voorkeurskanalen van klanten aan de behoeften van een divers klantenbestand te voldoen en tegelijkertijd een persoonlijke ervaring te bieden.

inglêsholandês
zendeskzendesk
diversedivers
toolstools
experienceervaring
thede
needsbehoeften
toom
enterpriseonderneming
meetvoldoen
baseeen
iten
onop
ofvan
customerklantenbestand

EN Zendesk equips an enterprise organization with the tools it needs to meet the needs of a diverse customer base on the channels of their choice while ensuring the experience is a personal one.

NL Zendesk rust een grote onderneming uit met de tools die ze nodig heeft om op de voorkeurskanalen van klanten aan de behoeften van een divers klantenbestand te voldoen en tegelijkertijd een persoonlijke ervaring te bieden.

inglêsholandês
zendeskzendesk
diversedivers
toolstools
experienceervaring
thede
needsbehoeften
toom
enterpriseonderneming
meetvoldoen
baseeen
iten
onop
ofvan
customerklantenbestand

EN Zendesk equips an enterprise organization with the tools it needs to meet the needs of a diverse customer base on the channels of their choice while ensuring the experience is a personal one.

NL Zendesk rust een grote onderneming uit met de tools die ze nodig heeft om op de voorkeurskanalen van klanten aan de behoeften van een divers klantenbestand te voldoen en tegelijkertijd een persoonlijke ervaring te bieden.

inglêsholandês
zendeskzendesk
diversedivers
toolstools
experienceervaring
thede
needsbehoeften
toom
enterpriseonderneming
meetvoldoen
baseeen
iten
onop
ofvan
customerklantenbestand

EN Zendesk equips an enterprise organization with the tools it needs to meet the needs of a diverse customer base on the channels of their choice while ensuring the experience is a personal one.

NL Zendesk rust een grote onderneming uit met de tools die ze nodig heeft om op de voorkeurskanalen van klanten aan de behoeften van een divers klantenbestand te voldoen en tegelijkertijd een persoonlijke ervaring te bieden.

inglêsholandês
zendeskzendesk
diversedivers
toolstools
experienceervaring
thede
needsbehoeften
toom
enterpriseonderneming
meetvoldoen
baseeen
iten
onop
ofvan
customerklantenbestand

EN Zendesk equips an enterprise organization with the tools it needs to meet the needs of a diverse customer base on the channels of their choice while ensuring the experience is a personal one.

NL Zendesk rust een grote onderneming uit met de tools die ze nodig heeft om op de voorkeurskanalen van klanten aan de behoeften van een divers klantenbestand te voldoen en tegelijkertijd een persoonlijke ervaring te bieden.

inglêsholandês
zendeskzendesk
diversedivers
toolstools
experienceervaring
thede
needsbehoeften
toom
enterpriseonderneming
meetvoldoen
baseeen
iten
onop
ofvan
customerklantenbestand

EN Zendesk equips an enterprise organization with the tools it needs to meet the needs of a diverse customer base on the channels of their choice while ensuring the experience is a personal one.

NL Zendesk rust een grote onderneming uit met de tools die ze nodig heeft om op de voorkeurskanalen van klanten aan de behoeften van een divers klantenbestand te voldoen en tegelijkertijd een persoonlijke ervaring te bieden.

inglêsholandês
zendeskzendesk
diversedivers
toolstools
experienceervaring
thede
needsbehoeften
toom
enterpriseonderneming
meetvoldoen
baseeen
iten
onop
ofvan
customerklantenbestand

EN Zendesk equips an enterprise organization with the tools it needs to meet the needs of a diverse customer base on the channels of their choice while ensuring the experience is a personal one.

NL Zendesk rust een grote onderneming uit met de tools die ze nodig heeft om op de voorkeurskanalen van klanten aan de behoeften van een divers klantenbestand te voldoen en tegelijkertijd een persoonlijke ervaring te bieden.

inglêsholandês
zendeskzendesk
diversedivers
toolstools
experienceervaring
thede
needsbehoeften
toom
enterpriseonderneming
meetvoldoen
baseeen
iten
onop
ofvan
customerklantenbestand

EN Zendesk equips an enterprise organization with the tools it needs to meet the needs of a diverse customer base on the channels of their choice while ensuring the experience is a personal one.

NL Zendesk rust een grote onderneming uit met de tools die ze nodig heeft om op de voorkeurskanalen van klanten aan de behoeften van een divers klantenbestand te voldoen en tegelijkertijd een persoonlijke ervaring te bieden.

inglêsholandês
zendeskzendesk
diversedivers
toolstools
experienceervaring
thede
needsbehoeften
toom
enterpriseonderneming
meetvoldoen
baseeen
iten
onop
ofvan
customerklantenbestand

EN It fully meets our needs and I think it can meet the needs of many companies.

NL Het voldoet volledig aan onze behoeften en ik denk dat het aan de behoeften van veel bedrijven kan voldoen.

inglêsholandês
fullyvolledig
iik
thinkdenk
cankan
companiesbedrijven
thede
manyveel
needsbehoeften
meetsvoldoet
ouronze
meetvoldoen
anden
ofvan

EN When you start working with a new client, we charge a USD$100 introduction fee (spread out over the client’s first USD$500 charges) to cover our cost of matching you with clients

NL Wanneer je met een nieuwe cliënt begint te werken, worden er USD$100 aan introductiekosten (verspreid over eerste USD$500 aan betalingen door de cliënt) in rekening gebracht om de kosten te dekken voor het samenbrengen van jou met cliënten

inglêsholandês
workingwerken
clientcliënt
usdusd
spreadverspreid
thede
toom
wejou
ourin
costkosten
whenwanneer
withmet
chargerekening
outte
ofvan

EN Step 3: Generate the Client Configuration File. This is needed to connect to the OpenVPN server from the client system.

NL Stap 3: Genereer het clientconfiguratiebestand.Dit is nodig om verbinding te maken met de OpenVPN-server van het clientsysteem.

inglêsholandês
needednodig
openvpnopenvpn
isis
serverserver
thede
toom
thisdit
fromvan
generategenereer
connectverbinding
stepstap

EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

NL Stap 1: Installeer de OpenVPN-client.Als u een Windows-machine hebt, kunt u deze hier installeren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

inglêsholandês
openvpnopenvpn
clientclient
windowswindows
machinemachine
httpshttps
netnet
thede
stepstap
aeen
you cankunt
herehier
ifals
youu
fordeze
you havehebt

EN These events contain information on where to find requested data within a client's bucket, allowing the client to make a decision on when and how to use it.

NL Deze gebeurtenissen bevatten informatie over waar de gevraagde gegevens binnen de bucket van een klant kunnen worden gevonden, zodat de klant een beslissing kan nemen over wanneer en hoe deze te gebruiken.

inglêsholandês
eventsgebeurtenissen
decisionbeslissing
requestedgevraagde
containbevatten
tozodat
thede
allowingkan
clientklant
usegebruiken
informationinformatie
datagegevens
howhoe
wherewaar
aeen
whenwanneer
findgevonden

EN Improve client's websites easily without advanced knowledge in search engine optimization. Show the result to the client pretty fast. Assess websites you build for clients and make them best for SEO.

NL Verbeter eenvoudig de websites van uw klanten zonder geavanceerde kennis in search engine optimization. Laat het resultaat zeer snel aan de klant zien. Beoordeel websites die u voor klanten bouwt en zorg dat ze helemaal in orde zijn qua SEO.

inglêsholandês
advancedgeavanceerde
engineengine
assessbeoordeel
optimizationoptimization
improveverbeter
inin
seoseo
thede
clientsklanten
clientklant
easilyeenvoudig
fastsnel
withoutzonder
knowledgekennis
anden
search enginesearch
websiteswebsites
resultresultaat
bestvoor
youu

EN When a client signs up for an account with 99designs, the client provides their phone number

NL Als een klant zich registreert voor een account bij 99designs, geeft die ons zijn telefoonnummer

inglêsholandês
clientklant
accountaccount
withbij
phone numbertelefoonnummer
forvoor
aeen

EN In this way, when a client calls the support team, all client information is readily available at the agent’s fingertips

NL Wanneer een klant nu met het supportteam belt, heeft de agent meteen alle klantinformatie binnen handbereik

inglêsholandês
clientklant
agentsagent
thede
whenwanneer
aeen
inbinnen

EN When the client calls, the 99designs team has all the client data available in front of them, so they can better deduce pain points and use the information to make improvements to the product.

NL Wanneer de klant belt, heeft het team van 99designs alle gegevens van de klant bij de hand, zodat pijnpunten duidelijk worden en het bedrijf het product kan verbeteren.

inglêsholandês
designsbedrijf
teamteam
inbij
thede
clientklant
datagegevens
cankan
anden
improvementsverbeteren
ofvan
productproduct
whenwanneer

EN Step 1: Go to https://www.hostwinds.com/ and at the top right corner of the page, click "Client Login" and log in using your client information.

NL Stap 1: Ga naar https://www.hostwinds.com/ en in de rechterbovenhoek van de pagina, Klik op "Client login" en log in met behulp van uw clientinformatie.

inglêsholandês
httpshttps
hostwindshostwinds
clickklik
clientclient
goga
inin
thede
stepstap
topop
pagepagina
anden
loginlogin
ofvan
log inlog

EN There is a multitude of ways to open a support ticket after logging into your Hostwinds Client Area. First, click the 'Client Login' link at the top of the page and enter your Hostwinds email and password to log in.

NL Er is een groot aantal manieren om een ondersteuningskaart te openen nadat u zich aanmeldt bij uw hostwinds-clientgebied.Klik eerst op de link 'Client login' boven aan de pagina en voert u uw hostwinds-e-mail en wachtwoord in om in te loggen.

inglêsholandês
waysmanieren
hostwindshostwinds
clientclient
clickklik
passwordwachtwoord
isis
loginlogin
pagepagina
toom
linklink
thede
aeerst
youropenen
anden
inin
thereer
topop
emailmail

EN If we can help you get started, please submit a ticket or join us in a Live Chat anytime. We are available 24/7/365, and we are dedicated to our client's success; every client truly matters to us.

NL Als we u op weg kunnen helpen, alstublieft dien een ticket in of doe altijd met ons mee in een livechat.Wij zijn 24/7/365 beschikbaar, en we zijn toegewijd aan het succes van onze klant;Elke klant is echt belangrijk voor ons.

inglêsholandês
successsucces
trulyecht
mattersbelangrijk
wewe
orof
inin
clientklant
join.
availablebeschikbaar
everyelke
helphelpen
tomee
cankunnen
ticketticket
anden
dedicatedmet
dedicated totoegewijd
ifals
youu

EN Are you seeking to leverage your international client portfolio? With our new Developer Partnership Program you will be able to build your first Prestashop client portfolio.

NL Wilt u gebruik maken van uw internationale klantenportefeuille? Met ons nieuwe Developer Partnership Program kunt u uw eerste PrestaShop klantenportefeuille opbouwen.

inglêsholandês
internationalinternationale
developerdeveloper
partnershippartnership
programprogram
prestashopprestashop
newnieuwe
youu
ourons
arewilt
to buildopbouwen
youruw
willkunt
withmet
leveragegebruik maken van
firsteerste

EN Counter-confirmations by the client and the reference to the client's terms and conditions are hereby expressly rejected

NL Tegenbevestigingen van de cliënt en de verwijzing naar de voorwaarden van de cliënt worden hierbij uitdrukkelijk verworpen

inglêsholandês
clientcliënt
referenceverwijzing
herebyhierbij
expresslyuitdrukkelijk
thede
areworden
anden
tonaar

EN The terms and conditions of rankingCoach shall also apply if rankingCoach accepts the client's order in the knowledge that the client's terms and conditions conflict with or deviate from its general terms and conditions.

NL De voorwaarden van rankingCoach zijn eveneens van toepassing indien rankingCoach de opdracht van de klant aanvaardt in de wetenschap dat de voorwaarden van de klant strijdig zijn met of afwijken van haar algemene voorwaarden.

inglêsholandês
rankingcoachrankingcoach
acceptsaanvaardt
clientsklant
generalalgemene
orderopdracht
inin
orof
thede
alsoeveneens
ifindien
applytoepassing
knowledgewetenschap
withmet
thatdat

EN If there is no objection by the client to the applicability of the new GTC within two weeks of notification, the changed GTC are considered to have been accepted by the client.

NL Indien de opdrachtgever niet binnen twee weken na kennisgeving bezwaar maakt tegen het toepassingsbereik van de nieuwe AV, wordt de gewijzigde AV geacht door de opdrachtgever te zijn aanvaard.

inglêsholandês
objectionbezwaar
weeksweken
acceptedaanvaard
newnieuwe
thede
ifindien
iswordt
notificationkennisgeving
twotwee
bydoor
noniet
arezijn

Mostrando 50 de 50 traduções