Traduzir "meet others" para holandês

NL Maak kennis met de perfecte match voor je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.

• Plan een gratis
• Greet

NL Ontmoet de perfecte match voor jouw hond of kat voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.

• Ontmoet de perfecte
• hond of kat
• boekt
• Plan een gratis
• Greet

NL Maak kennis met de nieuwe beste vriend van je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.

• Plan een gratis
• Greet

NL Maak kennis met de perfecte match voor je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.

• Plan een gratis
• Greet

NL Maak kennis met de perfecte match voor je puppy voordat je boekt. Je kunt oppassers waarin je geïnteresseerd bent vragen om een gratis Meet & Greet te plannen.

• gratis Meet

NL Willen jij en je kat eerst kennismaken met de kattenoppas voordat je boekt? Plan dan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.

• kat eerst kennismaken
• Meet
• Greet

NL Vind alle antwoorden op uw vragen op ons forum en kom tijdens meet-ups in contact met de verschillende leden van de community.

• Vind alle antwoorden
• forum en kom

NL "We zochten een systeem dat kon voldoen aan alle eisen van een moderne wetenschappelijke bibliotheek en dat voldeed aan onze specifieke eisen

• zochten een systeem
• eisen

NL Sonix kan uw Google Meet opname-opnamen converteren naar tekst in minder dan 5 minuten. Sonix is de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice. Transcribeer Google Meet opnames in tientallen talen, waaronder Spaans, Frans en Duits.

• Meet opname-opnamen converteren
• tekst in minder
• minuten
• nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice
• Transcribeer Google Meet
• tientallen talen
• waaronder Spaans

NL Uw Google Meet-opname zoekenUw Google Meet video wordt automatisch opgeslagen in uw Google Drive

• Google Meet-opname zoekenUw
• Drive

NL Download eerst uw Google Meet opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens je opname van Google Meet naar Sonix. Dat is het! Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen transcriberen het automatisch voor u.

• bureaublad
• geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen

NL We ontmoeten u graag om te bespreken hoe we het beste aan uw behoeften kunnen voldoen.

• ontmoeten u graag

NL Naast de evenementenkalender is er sinds kort een laagdrempelige meet-up functie, waar je op een sociale en laagdrempelige manier kunt afspreken met medestudenten voor een wandeling, buitensport afspraak, of andere coronaproof activiteit

• Naast de evenementenkalender
• meet-up functie
• sociale en laagdrempelige
• afspreken met medestudenten
• wandeling
• buitensport afspraak
• coronaproof activiteit

NL Wij helpen u te voldoen aan de veranderende vraag naar netstroom, wij implementeren complexe systeemupgrades en rendementsverbeteringen en leveren oplossingen voor de toenemende behoefte aan slimmere energieopwekking.

• implementeren complexe systeemupgrades
• rendementsverbeteringen en leveren

NL Aanstaande donderdag 28 oktober opent HGG haar deuren voor iedereen met interesse in techniek. Er is genoeg te horen en te zien: Zo geeft de R&D afdeling demonstraties en geeft de oprichter en grondlegger, de heer P. Glijnis, met zijn [...]

• Aanstaande donderdag oktober
• HGG haar deuren
• iedereen met interesse
• techniek
• genoeg te horen
• zien
• D afdeling demonstraties
• geeft de oprichter
• grondlegger
• heer P
• Glijnis

NL Vind alle antwoorden op uw vragen op ons forum en kom tijdens meet-ups in contact met de verschillende leden van de community.

• Vind alle antwoorden
• forum en kom

NL Naast de evenementenkalender is er sinds kort een laagdrempelige meet-up functie, waar je op een sociale en laagdrempelige manier kunt afspreken met medestudenten voor een wandeling, buitensport afspraak, of andere coronaproof activiteit

• Naast de evenementenkalender
• meet-up functie
• sociale en laagdrempelige
• afspreken met medestudenten
• wandeling
• buitensport afspraak
• coronaproof activiteit

NL We ontmoeten u graag om te bespreken hoe we het beste aan uw behoeften kunnen voldoen.

• ontmoeten u graag

NL Ontmoet artiesten in de buurt: verzamel tips en ideeën te delen, om over je kunst te discussiëren en nieuwe mensen zoals jij te ontmoeten!

• buurt
• delen
• kunst te discussiëren
• mensen zoals jij
• ontmoeten

NL Maak kennis met andere muziekliefhebbers in jouw omgeving! Kom samen om te socializen, nieuwe mensen te ontmoeten en, uiteraard, om naar muziek te luisteren!

• socializen
• mensen te ontmoeten
• uiteraard
• muziek te luisteren

NL Ontmoet andere mensen in jouw omgeving die kinderen hebben en word lid van een Meetup! Ga eropuit en maak nieuwe vrienden terwijl de kinderen met elkaar spelen!

• Ontmoet andere mensen
• omgeving die kinderen
• Meetup
• elkaar spelen

NL Uw Google Meet-opname zoekenUw Google Meet video wordt automatisch opgeslagen in uw Google Drive

• Google Meet-opname zoekenUw
• Drive

NL Download eerst uw Google Meet opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens je opname van Google Meet naar Sonix. Dat is het! Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen transcriberen het automatisch voor u.

• bureaublad
• geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen

NL Ondersteunt Zoom, Meet, Teams, Skype, Slack, Google Chrome, Cisco Webex en vele anderen. U hoeft geen speciale opdrachten uit te voeren.

• Ondersteunt Zoom
• Meet
• Teams
• Skype
• Slack
• Google Chrome
• anderen
• hoeft geen speciale

NL Laten we het zo stellen: e-mailmarketing is een effectieve manier om met anderen te communiceren. Denk maar aan je eigen ervaring ermee. Kom je ooit iemand tegen die geen e-mailadres heeft? Elke week wordt je waarschijnlijk door e-mails overstelpt.

• stellen
• communiceren
• ervaring ermee
• Kom je ooit
• waarschijnlijk door e-mails

NL We misten de kans om anderen in de gemeenschap en leden van het Apple-team te ontmoeten, maar genoten van de labs die ze tijdens het evenement runden en raakten betrokken bij het Indie Sticker Pack- project als onderdeel van de opwinding.

• misten de kans
• ontmoeten
• tijdens het evenement
• Indie Sticker Pack-

NL Ik leerde veel bedrijven in uiteenlopende branches kennen en leerde ook dat je – voordat je anderen kunt beoordelen – eerst jezelf moet kennen.” 

• leerde veel bedrijven
• uiteenlopende branches kennen
• voordat je anderen
• beoordelen

NL Of je nu op zoek bent naar een persoonlijk cadeau voor een geliefde of een uniek en eigenzinnig accessoire om je te onderscheiden van anderen, zoek niet verder: Teezily is er om in al je behoeften te voorzien!

• onderscheiden van anderen
• zoek niet verder
• behoeften te voorzien

NL Ondersteunt Zoom, Meet, Teams, Skype, Slack, Google Chrome, Safari, FaceTime, Cisco Webex en vele anderen. Het is niet nodig om speciale commando's uit te voeren.

• Ondersteunt Zoom
• Meet
• Teams
• Skype
• Slack
• Google Chrome
• Safari
• FaceTime
• anderen

NL Elke workflow is anders. Leer hoe u een pipe schrijft die precies aan je behoeften voldoet. Bouw voor privégebruik of om te delen met anderen.

• behoeften voldoet
• Bouw voor privégebruik

NL Maak kennis met andere mensen in jouw omgeving die de liefde voor een bepaalde taal en cultuur delen. Doe mee aan culturele activiteiten en maak nieuwe vrienden!

• taal en cultuur
• activiteiten en maak
• vrienden

NL Maak kennis met anderen die geïnteresseerd zijn in het lokale nachtleven. Praat samen over populaire nachtclubs, dansgelegenheden, lounges, cafés, en happy hours in en buiten de stad.

• lokale nachtleven
• nachtclubs
• dansgelegenheden
• lounges
• cafés

NL Ontmoet computerprogrammeurs in de buurt. Deel ideeën, advies en ervaringen met anderen om je vaardigheden te verbeteren

• buurt
• Deel ideeën
• advies en ervaringen
• verbeteren

NL Maak kennis met anderen in uw omgeving die willen toetreden tot de Open Source Revolution voor vrije programmatuur! Kom samen om te praten over de voordelen van het gebruik en de ontwikkeling van open software.

• omgeving die willen
• Open Source Revolution
• vrije programmatuur
• ontwikkeling van open

NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die geïnteresseerd zijn in webdevelopment. Deel ideeën, advies en ervaringen met anderen om je vaardigheden te verbeteren!

• mensen bij jou
• buurt die geïnteresseerd
• webdevelopment
• Deel ideeën
• advies en ervaringen
• verbeteren

NL Maak kennis met anderen die geïnteresseerd zijn in alle aspecten van webtechnologie

• aspecten van webtechnologie

NL Ontmoet andere lokale schrijvers: om te netwerken, ideeën uit te wisselen, en om informeel te communiceren met andere gelijkgestemden!

• Ontmoet andere lokale
• netwerken
• informeel te communiceren
• gelijkgestemden

NL Laten we het zo stellen: e-mailmarketing is een effectieve manier om met anderen te communiceren. Denk maar aan je eigen ervaring ermee. Kom je ooit iemand tegen die geen e-mailadres heeft? Elke week wordt je waarschijnlijk door e-mails overstelpt.

• stellen
• communiceren
• ervaring ermee
• Kom je ooit
• waarschijnlijk door e-mails

NL We misten de kans om anderen in de gemeenschap en leden van het Apple-team te ontmoeten, maar genoten van de labs die ze tijdens het evenement runden en raakten betrokken bij het Indie Sticker Pack- project als onderdeel van de opwinding.

• misten de kans
• ontmoeten
• tijdens het evenement
• Indie Sticker Pack-

NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen

• helpen van anderen
• slagen

NL Klantgeleiding kan hostwinds of anderen schaden, hostwinds of anderen veroorzaken om de bedrijfsactiviteiten van hostwinds aan te lopen of de bedrijfsactiviteiten van hostwinds te verstoren (zoals bepaald door hostwinds in zijn enige discretie).

• Klantgeleiding kan hostwinds
• anderen schaden
• hostwinds of anderen
• bedrijfsactiviteiten van hostwinds
• hostwinds te verstoren
• bepaald door hostwinds
• enige discretie

NL Schrijf wat je wilt in deze pornofilm, zodat anderen het ook kunnen zien. Vraag naar de pornoster met deze film in de hoofdrol of deel je kennis met anderen.

• pornofilm
• zien
• deel je kennis

NL Luiz benadrukte dat de FAIR principes geen standaarden zijn. Sommige principes betreffen data, anderen metadata, en weer anderen zijn gerelateerd aan infrastructuur.

• Sommige principes betreffen
• anderen metadata

NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen

• helpen van anderen
• slagen

NL Pinterest respecteert de merkrechten van anderen. Accounts met gebruikersnamen, bordnamen of ander materiaal dat anderen misleidt of inbreuk maakt op het merk van een ander, kunnen worden gewijzigd, overgedragen of permanent worden geschorst.

• anderen
• Accounts met gebruikersnamen
• bordnamen of ander
• ander
• gewijzigd
• overgedragen of permanent

NL Klantgeleiding kan hostwinds of anderen schaden, hostwinds of anderen veroorzaken om de bedrijfsactiviteiten van hostwinds aan te lopen of de bedrijfsactiviteiten van hostwinds te verstoren (zoals bepaald door hostwinds in zijn enige discretie).

• Klantgeleiding kan hostwinds
• anderen schaden
• hostwinds of anderen
• bedrijfsactiviteiten van hostwinds
• hostwinds te verstoren
• bepaald door hostwinds
• enige discretie

NL Een bedrijfsaansprakelijkheidsverzekering verzekert schade aan anderen of aan spullen van anderen die veroorzaakt is door jou, je medewerkers of je producten. De aansprakelijkheid van je bedrijf valt niet onder je privé aansprakelijkheidsverzekering.

• bedrijfsaansprakelijkheidsverzekering verzekert schade
• anderen die veroorzaakt
• jou
• privé

NL Schrijf wat je wilt in deze pornofilm, zodat anderen het ook kunnen zien. Vraag naar de pornoster met deze film in de hoofdrol of deel je kennis met anderen.

• pornofilm
• zien
• deel je kennis

NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.

• voorstelling van zaken
• band met anderen

NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.

• voorstelling van zaken
• band met anderen