EN With a birthday fundraiser, you can make the birthday (or maybe the day after) the deadline
Traduzir "celebrate a birthday" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "celebrate a birthday" de inglês para holandês
Traduções de celebrate a birthday
"celebrate a birthday" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| celebrate | vieren |
| birthday | verjaardag zijn |
Tradução de inglês para holandês de celebrate a birthday
inglês
holandês
NL Een verjaardagsdatum is natuurlijk een geweldige mooie deadline
| inglês | holandês |
|---|---|
| deadline | deadline |
| a | een |
| you | is |
EN In the middle of last year, it was my birthday again. And at this time, you always get the question: "What do you want for your birthday?" Familiar, isn’t...
NL Izaac van Kralingen (Corporate NPS Officer bij Bosch en Siemens Huishoudapparaten) is op een bijzondere manier verrast door Sydney Brouwer tijdens de inspiratiesessie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| in | bij |
| middle | van |
| and | en |
EN In the middle of last year, it was my birthday again. And at this time, you always get the question: "What do you want for your birthday?" Familiar, isn’t...
NL Sydney Brouwer is al jaren een collega in de strijd voor een klantgerichtere wereld. Toen hij in 2018 een boek schreef werden wij geïnspireerd. Het idee van een Focus...
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| was | werden |
| in | in |
| time | jaren |
| for | voor |
| year | al |
EN The Tobelhof is like an oasis: a place to meet friends, celebrate a birthday, arrange to see business colleagues and always, to eat well.
NL De Tobelhof is een oase waar u uw vrienden kunt ontmoeten, een verjaardag kunt vieren, zakelijke collega's kunt ontmoeten voor een vergadering en altijd lekker kunt eten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oasis | oase |
| meet | ontmoeten |
| celebrate | vieren |
| birthday | verjaardag |
| business | zakelijke |
| always | altijd |
| is | is |
| the | de |
| friends | vrienden |
| and | en |
| eat | eten |
EN However, this historic 13th century building can also be booked as the stage and backdrop for a very special occasion – if you'd like to hold an unusual wedding reception or celebrate a heroic milestone birthday.
NL De jeugdherberg is een groepsjeugdherberg en uitsluitend voor groepen vanaf 10 personen toegankelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| to | vanaf |
| for | voor |
| or | personen |
| a | een |
EN Today the 24th of May 2021, we celebrate the 80th birthday of one of the greatest songwriters of all time, legendary Bob Dylan! Here are a few questions to prove you?re a true Dylan fan and learn a few fun facts along the way?
NL Vandaag, 24 mei 2021, vieren we de 80ste verjaardag een van de grootste songwriters aller tijden, de legendarische Bob Dylan! Hier zijn een paar vragen om te bewijzen dat jij een echte Dylan-fan bent en een paar leuke weetjes te leren?
| inglês | holandês |
|---|---|
| celebrate | vieren |
| birthday | verjaardag |
| bob | bob |
| dylan | dylan |
| fan | fan |
| we | we |
| the | de |
| today | vandaag |
| to | om |
| time | tijden |
| prove | bewijzen |
| questions | vragen |
| way | van de |
| greatest | de grootste |
| here | hier |
| true | echte |
| and | leren |
| learn | en |
EN It’s Zamnesia’s 5th Birthday! Come Celebrate with us!
NL Top 15 Amsterdamse Coffeeshops Van 2018
| inglês | holandês |
|---|---|
| come | van |
EN Celebrate your birthday on a boat
NL Verjaardags feestjes met een Boot
| inglês | holandês |
|---|---|
| boat | boot |
| a | een |
EN Celebrate your birthday on a boat
NL Verjaardags feestjes met een Boot
| inglês | holandês |
|---|---|
| boat | boot |
| a | een |
EN Celebrate your birthday on a boat
NL Verjaardags feestjes met een Boot
| inglês | holandês |
|---|---|
| boat | boot |
| a | een |
EN Celebrate your birthday on a boat
NL Verjaardags feestjes met een Boot
| inglês | holandês |
|---|---|
| boat | boot |
| a | een |
EN Celebrate your birthday on a boat
NL Verjaardags feestjes met een Boot
| inglês | holandês |
|---|---|
| boat | boot |
| a | een |
EN Celebrate your birthday on a boat
NL Verjaardags feestjes met een Boot
| inglês | holandês |
|---|---|
| boat | boot |
| a | een |
EN Celebrate your birthday on a boat
NL Verjaardags feestjes met een Boot
| inglês | holandês |
|---|---|
| boat | boot |
| a | een |
EN Celebrate your birthday on a boat
NL Verjaardags feestjes met een Boot
| inglês | holandês |
|---|---|
| boat | boot |
| a | een |
EN Celebrate your birthday on a boat
NL Verjaardags feestjes met een Boot
| inglês | holandês |
|---|---|
| boat | boot |
| a | een |
EN The store opened in October 2014 to celebrate Victorinox?s 130th birthday.
NL De store is in oktober 2014 geopend om de 130e verjaardag van Victorinox te vieren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| store | store |
| opened | geopend |
| october | oktober |
| celebrate | vieren |
| birthday | verjaardag |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
EN However, this historic 13th century building can also be booked as the stage and backdrop for a very special occasion – if you'd like to hold an unusual wedding reception or celebrate a heroic milestone birthday.
NL De jeugdherberg is een groepsjeugdherberg en uitsluitend voor groepen vanaf 10 personen toegankelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| to | vanaf |
| for | voor |
| or | personen |
| a | een |
EN Whether you wish to celebrate a wedding, a civil ceremony, a birthday, host reunions for family or friends, the hotels in the the MGallery collection offer guests a unique and unforgettable experience in a spectacular setting.
NL Of u nu een bruiloft, partnerregistratie, verjaardag of bijeenkomst voor familie of vrienden organiseert, de MGallery-hotels bieden gasten een unieke en onvergetelijke ervaring in een spectaculaire omgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wedding | bruiloft |
| birthday | verjaardag |
| family | familie |
| hotels | hotels |
| offer | bieden |
| guests | gasten |
| unforgettable | onvergetelijke |
| experience | ervaring |
| setting | omgeving |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| friends | vrienden |
| and | en |
| for | voor |
| you | u |
EN Celebrate birth announcements, birthday parties, weddings and more! Print stickers for walls, to seal envelopes, to include with your invitations, or to label your event’s wine bottles
NL Vier de aankondiging van een zwangerschap, verjaardag, bruiloft en meer! Laat stickers afdrukken voor op de muur, het afsluiten van enveloppen, om bij je uitnodigingen te voegen of om als etiket te plakken op de wijnflessen van je evenement
EN Select one of the bars to see which countries celebrate that holiday, or select a country on the map to see which holidays they celebrate, as it filters the bars that spread from the centre.
NL Selecteer een van de staven om te zien in welke landen die feestdag wordt gevierd of klik op een land op de kaart om te zien welke feestdagen er worden gevierd: de staven die zich vanuit het centrum verspreiden, worden dan gefilterd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| map | kaart |
| spread | verspreiden |
| centre | centrum |
| countries | landen |
| or | of |
| country | land |
| on | op |
| the | de |
| select | selecteer |
| to | om |
| holidays | feestdagen |
| from | vanuit |
| a | een |
| of | van |
| that | die |
| see | zien |
| it | het |
EN Choose to celebrate your wedding in Apulia, surrounded by the sea and golden sun. Celebrate your union with refreshments by the pool, followed by a romantic banquet in the courtyard, under a velvet sky studded with stars.
NL Vier uw bruiloft in Apulia, omgeven door de zee en de gouden zon. Vier uw verbintenis met drankjes aan het zwembad gevolgd door een romantisch banket in de binnenplaats onder de helderblauwe hemel met sterren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wedding | bruiloft |
| surrounded | omgeven |
| golden | gouden |
| sun | zon |
| followed | gevolgd |
| romantic | romantisch |
| courtyard | binnenplaats |
| stars | sterren |
| in | in |
| sea | zee |
| pool | zwembad |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| by | door |
EN Charles Dickens Book Quote Wall Art Print March Birthday | Etsy
NL Charles Dickens Boek Quote Wall Art Print Maart Verjaardag | Etsy
| inglês | holandês |
|---|---|
| charles | charles |
| book | boek |
| march | maart |
| birthday | verjaardag |
| etsy | etsy |
| art | art |
EN Her Majesty The Queen grants the awards on the advice of the Prime Minister; they are announced annually on April 21st, The Queen’s birthday
NL Hare Majesteit de Koningin reikt de onderscheidingen uit op advies van de premier; ze worden jaarlijks aangekondigd op 21 april, de verjaardag van de koningin
| inglês | holandês |
|---|---|
| queen | koningin |
| awards | onderscheidingen |
| advice | advies |
| announced | aangekondigd |
| annually | jaarlijks |
| april | april |
| birthday | verjaardag |
| prime minister | premier |
| on | op |
| the | de |
| are | worden |
| they | ze |
EN So Sarah decided to work even harder! In the end, she was so busy, she even forgot her husband?s birthday! And then, the worst happened ? Sarah?s business started to lose customers.
NL Sarah besloot nog harder te gaan werken. Op het laatst was ze zo druk dat ze zelfs de verjaardag van haar man vergat. Uiteindelijk werd haar grootste vrees bewaarheid: ze begon klanten te verliezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sarah | sarah |
| busy | druk |
| husband | man |
| birthday | verjaardag |
| started | begon |
| customers | klanten |
| the | de |
| was | werd |
| work | werken |
| lose | verliezen |
| then | op |
| even | zelfs |
| to | dat |
| she | ze |
EN The Site may by default access your Facebook basic account information, including your name, email, gender, birthday, current city, and profile picture URL, as well as other information that you choose to make public
NL De site heeft standaard toegang tot uw Facebook-basisaccountgegevens, waaronder uw naam, e-mailadres, geslacht, geboortedatum, huidige stad en URL van profielfoto's, evenals andere informatie die u openbaar maakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| name | naam |
| mailadres | |
| gender | geslacht |
| city | stad |
| public | openbaar |
| site | site |
| access | toegang |
| information | informatie |
| including | waaronder |
| current | huidige |
| url | url |
| the | de |
| default | standaard |
| other | andere |
| as | evenals |
| and | en |
EN We heard from a user who’d recovered voicemails from a dead grandparent, we heard from people who recovered pictures of their child’s first birthday that they’d lost.
NL We hebben gehoord van een gebruiker die voicemails van een overleden grootouder heeft hersteld, we hebben gehoord van mensen die foto's hebben gemaakt van de eerste verjaardag van hun kind die ze verloren hadden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| heard | gehoord |
| user | gebruiker |
| recovered | hersteld |
| voicemails | voicemails |
| people | mensen |
| pictures | fotos |
| birthday | verjaardag |
| lost | verloren |
| we | we |
| their | hun |
| of | van |
| that | die |
EN Brigitte Bardot at the beach for her 40th birthday - Photographic print for sale
NL Brigitte Bardot op het strand voor haar 40ste verjaardag - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| beach | strand |
| birthday | verjaardag |
| at | te |
| for | voor |
| foto | |
| her | haar |
| the | het |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Brigitte Bardot | Brigitte Bardot at the beach for her 40th birthday photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Brigitte Bardot | Fotografie Brigitte Bardot op het strand voor haar 40ste verjaardag
| inglês | holandês |
|---|---|
| movie | film |
| actress | actrice |
| beach | strand |
| birthday | verjaardag |
| at | op |
| for | voor |
| french | franse |
| her | haar |
EN Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), France, September 1974 --- Meeting with Brigitte BARDOT at the time of her 40th birthday: smiling attitude, walking on the beach with her dogs adopted at the SPA
NL Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankrijk, september 1974 --- Ontmoeting met Brigitte BARDOT op het moment van haar 40ste verjaardag: glimlachende houding, wandelen op het strand met haar honden geadopteerd in de SPA
| inglês | holandês |
|---|---|
| var | var |
| france | frankrijk |
| meeting | ontmoeting |
| birthday | verjaardag |
| attitude | houding |
| walking | wandelen |
| beach | strand |
| dogs | honden |
| spa | spa |
| september | september |
| the | de |
| at | te |
| on | op |
| time | moment |
EN Make a Difference This Year With a Birthday Fundraiser
NL Hoe Maak Je Een Inzamelingsactie Voor Je Verjaardag?
| inglês | holandês |
|---|---|
| birthday | verjaardag |
| fundraiser | inzamelingsactie |
| make | maak |
| a | een |
EN How to Set Up a Birthday Fundraiser
NL Hoe Maak Je Een Inzamelingsactie Voor Je Verjaardag?
| inglês | holandês |
|---|---|
| birthday | verjaardag |
| fundraiser | inzamelingsactie |
| a | een |
EN Erica raised over £8,000 – and £1,000 of that was raised in the space of just one day: Maddie’s birthday
NL In totaal zamelde Erica meer dan $ 10.000 in, waarvan $ 1500 op een enkele dag werd ingezameld— en dat was de dag dat Maddie jarig was
EN Raising funds around a birthday or another key date creates a natural deadline that can compel people to donate. It also gives you a genuine opportunity to gently remind people to make a donation by that date.
NL Het inzamelen van geld rond een verjaardag of andere belangrijke datum zorgt voor een natuurlijke deadline en dat dwingt mensen te doneren. Het geeft je ook de kans om mensen te herinneren dat ze vóór, of op een bepaalde datum, iets moeten doneren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| birthday | verjaardag |
| key | belangrijke |
| date | datum |
| natural | natuurlijke |
| deadline | deadline |
| donate | doneren |
| remind | herinneren |
| or | of |
| people | mensen |
| opportunity | kans |
| another | van |
| it | en |
| gives | geeft |
| to | om |
| that | dat |
EN Make the birthday or other key date the fundraiser deadline
NL Zorg ervoor dat de verjaardag of andere belangrijke datum de deadline-datum is
| inglês | holandês |
|---|---|
| birthday | verjaardag |
| or | of |
| key | belangrijke |
| date | datum |
| deadline | deadline |
| the | de |
| other | andere |
EN To get the most out of your birthday fundraiser, combine your special-occasion-based fundraising approach with social media tools.
NL Om de inzamelingsactie voor je verjaardag te optimaliseren, gebruik je je social media-tools.
| inglês | holandês |
|---|---|
| birthday | verjaardag |
| fundraiser | inzamelingsactie |
| media | media |
| tools | tools |
| to | om |
| your | je |
| the | de |
| of | voor |
| out | te |
| with | gebruik |
| social media | social |
EN Baking recipes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
NL Bakrecepten, Verjaardagsrecepten voor kinderen, Vegetarische recepten
| inglês | holandês |
|---|---|
| recipes | recepten |
| vegetarian | vegetarische |
EN You want to take that someone special on a surprise trip for their birthday
NL Je wilt dat iemand speciaal op een verrassingsreis voor hun verjaardag nemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| birthday | verjaardag |
| on | op |
| their | hun |
| take | nemen |
| someone | iemand |
| for | voor |
| want | wilt |
| you | je |
EN Include them with birthday invitations, to announce a new baby or to thank your wedding guests
NL Gebruik ze voor verjaardagsuitnodigingen, om geboortes aan te kondigen of voor bruiloften
| inglês | holandês |
|---|---|
| announce | kondigen |
| or | of |
| to | om |
| them | ze |
| thank | voor |
EN Laughing person on their birthday 1486538 Stock Photo at Vecteezy
NL lachend persoon op hun verjaardag 1486538 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| birthday | verjaardag |
| stock photo | stockfoto |
| on | op |
| their | hun |
| person | persoon |
EN Laughing person on their birthday Free Photo
NL lachend persoon op hun verjaardag Gratis Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| birthday | verjaardag |
| free | gratis |
| photo | foto |
| on | op |
| their | hun |
| person | persoon |
EN Family taking selfie on phone at boy's birthday party 1333165 Stock Video at Vecteezy
NL familie selfie te nemen op de telefoon op het verjaardagsfeestje van de jongen 1333165 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| family | familie |
| taking | nemen |
| selfie | selfie |
| phone | telefoon |
| video | videoclips |
| on | op |
EN Family taking selfie on phone at boy's birthday party Pro Video
NL familie selfie te nemen op de telefoon op het verjaardagsfeestje van de jongen Pro video
| inglês | holandês |
|---|---|
| family | familie |
| taking | nemen |
| selfie | selfie |
| phone | telefoon |
| video | video |
| on | op |
| pro | pro |
EN Father and mother take a photo with daughter in birthday party. 2019804 Stock Video at Vecteezy
NL vader en moeder nemen een foto met dochter in verjaardagsfeestje. 2019804 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| father | vader |
| mother | moeder |
| take | nemen |
| daughter | dochter |
| in | in |
| video | videoclips |
| photo | foto |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN Father and mother take a photo with daughter in birthday party. Free Video
NL vader en moeder nemen een foto met dochter in verjaardagsfeestje. Gratis video
| inglês | holandês |
|---|---|
| father | vader |
| mother | moeder |
| take | nemen |
| daughter | dochter |
| free | gratis |
| in | in |
| video | video |
| photo | foto |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN The Site may by default access your Facebook basic account information, including your name, email, gender, birthday, current city, and profile picture URL, as well as other information that you choose to make public
NL De site heeft standaard toegang tot uw Facebook-basisaccountgegevens, waaronder uw naam, e-mailadres, geslacht, geboortedatum, huidige stad en URL van profielfoto's, evenals andere informatie die u openbaar maakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| name | naam |
| mailadres | |
| gender | geslacht |
| city | stad |
| public | openbaar |
| site | site |
| access | toegang |
| information | informatie |
| including | waaronder |
| current | huidige |
| url | url |
| the | de |
| default | standaard |
| other | andere |
| as | evenals |
| and | en |
EN Get your personal birthday discount
NL Krijg je persoonlijke verjaardagskorting
| inglês | holandês |
|---|---|
| get | krijg |
| your | je |
| personal | persoonlijke |
EN Fundamental marketing automation functions, such as the ability to submit birthday email messages automatically, are built-in to some email marketing frameworks.
NL Fundamentele automatische marketingfuncties zoals de mogelijkheid om een bericht voor een verjaardag automatisch uit te sturen zijn in sommige e-mailmarketing frameworks ingebouwd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| birthday | verjaardag |
| automatically | automatisch |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| ability | mogelijkheid |
| fundamental | fundamentele |
| as | zoals |
| sturen | |
| are | zijn |
| built | ingebouwd |
EN To help you quickly find something she'll absolutely love, we've rounded up some tech gifts to consider for a birthday or any other occasion.
NL Om je te helpen snel iets te vinden waar ze dol op zal zijn, hebben we een aantal technische cadeaus verzameld die je kunt overwegen voor een
| inglês | holandês |
|---|---|
| quickly | snel |
| tech | technische |
| gifts | cadeaus |
| find | vinden |
| to | om |
| for | voor |
| help | helpen |
| absolutely | waar |
| you | je |
| something | iets |
| a | een |
| to consider | overwegen |
EN If you've got a budget in mind, there are some absolutely superb Birthday gifts for your loved ones on this list.
NL Als u een budget in gedachten heeft, staan er op deze lijst een aantal absoluut fantastische verjaardagscadeaus voor uw dierbaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| budget | budget |
| in | in |
| absolutely | absoluut |
| if | als |
| there | er |
| are | staan |
| this | deze |
| list | lijst |
| for | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
celebrate a birthday celebrate the birthday birthday birthday parties her birthday birthday card queen’s birthday alexander’s birthday birthday gift birthday card around my birthday again bob marley's birthday birthday signs children's birthday recipes heroic milestone birthday her birthday photography birthday present birthday stock photo birthday free photo tenth birthday celebrations birthday fundraiser successful birthday fundraiser happy birthday video hedgehog s birthday organising a birthday birthday zones happy birthday kids birthday parties birthday hedgehog birthday invitations his birthday birthday party birthday cards birthday party video gift gift birthday birthday recipes free birthday present birthday my birthday free printable birthday a happy birthday happy birthday greeting happy birthday dad buying birthday presents marks the birthday employee birthday celebration a birthday fundraiser absolutely superb birthday different birthday birthday monthTraduzir celebrate a birthday para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe