EN I love crafts, discovering new places, and adventure! Will you join me? Everyone in the park is my friend, but there can always be more friends. If you see me walking around, will you say hello? It would be great to meet you!
Traduzir "discovering new places" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "discovering new places" de inglês para holandês
Traduções de discovering new places
"discovering new places" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de discovering new places
inglês
holandês
NL Ik hou van knutselen, nieuwe plekken ontdekken, en van avontuur! Doe je mee? Iedereen op het park is mijn vriend, maar er kunnen altijd meer vriendjes bij. Als je me ziet lopen, zeg je me dan even gedag? Het lijkt me super leuk om je te ontmoeten!
| inglês | holandês |
|---|---|
| discovering | ontdekken |
| adventure | avontuur |
| join | . |
| park | park |
| meet | ontmoeten |
| i | ik |
| new | nieuwe |
| is | is |
| always | altijd |
| me | me |
| in | bij |
| my | mijn |
| friend | vriend |
| but | |
| to | om |
| more | meer |
| you see | ziet |
| places | plekken |
| everyone | iedereen |
| can | kunnen |
| there | er |
| and | en |
| if | als |
| the | even |
EN This is really a conscious choice for me, because I enjoy discovering new places that are good for my inspiration
NL Van mij is dit echt een bewuste keuze, omdat ik het fijn vindt om nieuwe plekken te ontdekken die goed zijn voor mijn inspiratie
| inglês | holandês |
|---|---|
| choice | keuze |
| places | plekken |
| inspiration | inspiratie |
| is | is |
| i | ik |
| new | nieuwe |
| my | mijn |
| this | dit |
| really | echt |
| a | een |
| because | omdat |
| discovering | ontdekken |
| for | voor |
| me | mij |
| good | goed |
| that | die |
| are | zijn |
EN Keywords used by Julien Achékian to describe this photograph: Places / cinque terre, Places / cinque terre / cornéglia, Places / Italy, boat, blue, green
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Plaatsen / cinque terre, Plaatsen / cinque terre / cornéglia, Plaatsen / Italië, boot, blauw, groen
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| italy | italië |
| boat | boot |
| to | om |
| places | plaatsen |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| green | groen |
EN Summer is perfect for discovering exceptional places to stay.
NL De zomer is perfect om uitzonderlijke verblijfplaatsen te ontdekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfect |
| discovering | ontdekken |
| to | om |
| is | is |
| summer | zomer |
EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.
EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.
EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.
EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.
EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.
EN Summer is perfect for discovering exceptional places to stay.
NL De zomer is perfect om uitzonderlijke verblijfplaatsen te ontdekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfect |
| discovering | ontdekken |
| to | om |
| is | is |
| summer | zomer |
EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.
EN Switzerland’s cities want to seduce you into discovering something new or experiencing something old in a new way. So how about an exciting weekend break?
NL In de Zwitserse steden valt's zomers heel wat te beleven: bijkomen met een lekker drankje in het stedelijke groen, verkoeling in een glashelder meer midden in de stad, kunstexposities van wereldklasse...
| inglês | holandês |
|---|---|
| cities | steden |
| in | in |
| to | meer |
| a | een |
EN Discovering new-to-her trails, connecting landscapes, and filling in her mental map of her home are all what inspires her to ride and seek new ways to go.
NL Het ontdekken van nieuwe paden voor haar, het verbinden van landschappen en het invullen van haar mentale kaart van haar huis zijn allemaal wat haar inspireert om te rijden en nieuwe manieren te zoeken om door te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discovering | ontdekken |
| trails | paden |
| connecting | verbinden |
| landscapes | landschappen |
| filling | invullen |
| mental | mentale |
| map | kaart |
| inspires | inspireert |
| seek | zoeken |
| ways | manieren |
| new | nieuwe |
| and | en |
| to | om |
| what | wat |
| ride | rijden |
| all | te |
| are | zijn |
EN Backpacking. I had the opportunity to go (and travel) to South America for 8 months during my Erasmus and since then I love discovering new landscapes, new cultures, etc.
NL Backpacken! Ik heb de kans gehad om 8 maanden naar Zuid-Amerika te gaan (en te reizen) tijdens mijn Erasmusuitwisseling en sindsdien hou ik ervan om nieuwe landschappen en nieuwe culturen te ontdekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| opportunity | kans |
| america | amerika |
| months | maanden |
| new | nieuwe |
| landscapes | landschappen |
| cultures | culturen |
| i | ik |
| the | de |
| to | om |
| travel | reizen |
| my | mijn |
| discovering | ontdekken |
| during | tijdens |
| south | zuid |
| go | gaan |
| and | en |
EN Backpacking. I had the opportunity to go (and travel) to South America for 8 months during my Erasmus and since then I love discovering new landscapes, new cultures, etc.
NL Backpacken! Ik heb de kans gehad om 8 maanden naar Zuid-Amerika te gaan (en te reizen) tijdens mijn Erasmusuitwisseling en sindsdien hou ik ervan om nieuwe landschappen en nieuwe culturen te ontdekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| opportunity | kans |
| america | amerika |
| months | maanden |
| new | nieuwe |
| landscapes | landschappen |
| cultures | culturen |
| i | ik |
| the | de |
| to | om |
| travel | reizen |
| my | mijn |
| discovering | ontdekken |
| during | tijdens |
| south | zuid |
| go | gaan |
| and | en |
EN Brilliant salon app for discovering new local businesses. Easy to book appointments online and great reminders. I found my new favorite salon on Fresha.
NL Fantastische salon-app om nieuwe zaken in de buurt te ontdekken. Het is gemakkelijk om afspraken online te reserveren, en de herinneringen zijn geweldig. Ik heb mijn nieuwe favoriete salon op Fresha gevonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| salon | salon |
| app | app |
| discovering | ontdekken |
| local | in de buurt |
| book | reserveren |
| appointments | afspraken |
| reminders | herinneringen |
| found | gevonden |
| favorite | favoriete |
| new | nieuwe |
| easy | gemakkelijk |
| online | online |
| great | geweldig |
| i | ik |
| on | op |
| to | om |
| my | mijn |
| and | en |
EN So if you are into discovering new games, this list will help you discover the latest online web games
NL Dus als je van plan bent nieuwe games te ontdekken, zal deze lijst je helpen de nieuwste online webgames te ontdekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| games | games |
| discover | ontdekken |
| online | online |
| new | nieuwe |
| the | de |
| will | zal |
| so | dus |
| this | deze |
| help | helpen |
| latest | nieuwste |
| if | als |
EN New Feature for Discovering Companies
NL Een complete handleiding voor activiteiten op het gebied van...
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | activiteiten |
| for | voor |
EN NEW RESEARCH FEATURE LEADS TO DISCOVERING THE MYTHICAL POKÉMON MEW IN POKÉMON GO
NL GA SAMEN OP PAD! POKÉMON GO UPDATE BIEDT NIEUWE COÖPERATIVE GAMEPLAY FEATURES
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| to | samen |
| go | go |
EN The atmosphere is perfect for relaxing, going on walks, discovering new areas, and the climate is ideal for a rich terroir, cultivated expertly by restaurateurs and winegrowers.
NL Een gunstige omgeving voor ontspanning, uitstapjes, ontdekkingen en prima omstandigheden om te genieten van de vrijgevigheid van de regio, die naar een hoger niveau wordt getild door de kennis van restauranthouders en wijnbouwers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| relaxing | ontspanning |
| the | de |
| is | wordt |
| by | door |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
| going | van |
| on | hoger |
EN #EnjoyWinterOutside! Enjoying the outings and discovering new routes cannot wait for next summer! Let's override prejudices about winter and get on the saddle to explore in the coldest season!
NL #Geniet van de WinterBuiten! Genieten van de uitstapjes en nieuwe routes ontdekken kan niet wachten tot volgende zomer! Laten we vooroordelen over de winter negeren en op het zadel stappen om in het koudste seizoen op ontdekkingstocht te gaan!
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| routes | routes |
| saddle | zadel |
| in | in |
| the | de |
| wait | wachten |
| summer | zomer |
| winter | winter |
| on | op |
| season | seizoen |
| lets | kan |
| to | om |
| and | en |
| next | volgende |
| explore | ontdekken |
EN Hemp scientists are constantly discovering new applications for the cannabis plant, and some of these appear to apply to topical use
NL Onderzoekers ontdekken voortdurend nieuwe toepassingen van de cannabisplant en een aantal van deze toepassingen heeft te maken met de huid
| inglês | holandês |
|---|---|
| scientists | onderzoekers |
| constantly | voortdurend |
| new | nieuwe |
| the | de |
| applications | toepassingen |
| and | en |
| discovering | ontdekken |
| of | van |
| to | deze |
EN For me it’s all about amazing yourself and discovering new worlds
NL Ik denk dat het vooral gaat over jezelf blijven verwonderen en het ontdekken van nieuwe werelden
| inglês | holandês |
|---|---|
| discovering | ontdekken |
| worlds | werelden |
| new | nieuwe |
| and | en |
| about | over |
| all | van |
| for | vooral |
EN Discovering something new again was our intention today
NL Weer iets nieuws ontdekken was onze bedoeling vandaag
| inglês | holandês |
|---|---|
| discovering | ontdekken |
| something | iets |
| our | onze |
| intention | bedoeling |
| today | vandaag |
| again | weer |
| new | nieuws |
EN Via datamining – the process of discovering hidden, previously unknown patterns and other useful information in these data – new insights can be obtained.
NL Via datamining (het proces van zoeken naar verborgen, voorheen onbekende patronen en andere nuttige informatie in deze data) kunnen nieuwe inzichten worden verkregen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hidden | verborgen |
| unknown | onbekende |
| patterns | patronen |
| useful | nuttige |
| obtained | verkregen |
| in | in |
| and | en |
| data | data |
| insights | inzichten |
| new | nieuwe |
| previously | voorheen |
| information | informatie |
| process | proces |
| other | andere |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN Via datamining – the process of discovering hidden, previously unknown patterns and other useful information in these data – new insights can be obtained.
NL Via datamining (het proces van zoeken naar verborgen, voorheen onbekende patronen en andere nuttige informatie in deze data) kunnen nieuwe inzichten worden verkregen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hidden | verborgen |
| unknown | onbekende |
| patterns | patronen |
| useful | nuttige |
| obtained | verkregen |
| in | in |
| and | en |
| data | data |
| insights | inzichten |
| new | nieuwe |
| previously | voorheen |
| information | informatie |
| process | proces |
| other | andere |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN Discovering, testing and producing new radioisotopes? This is only possible with the right expertise and infrastructure
NL Nieuwe radioisotopen ontdekken, testen en produceren? Dat kan alleen met de juiste expertise en infrastructuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| discovering | ontdekken |
| testing | testen |
| producing | produceren |
| new | nieuwe |
| infrastructure | infrastructuur |
| expertise | expertise |
| possible | kan |
| the | de |
| is | dat |
| with | met |
| and | en |
EN So if you are into discovering new games, this list will help you discover the latest online web games
NL Dus als je van plan bent nieuwe games te ontdekken, zal deze lijst je helpen de nieuwste online webgames te ontdekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| games | games |
| discover | ontdekken |
| online | online |
| new | nieuwe |
| the | de |
| will | zal |
| so | dus |
| this | deze |
| help | helpen |
| latest | nieuwste |
| if | als |
EN Connect and network with us and meet targeted players while discovering new solutions that will tackle your current challenges!
NL De 2-daagse pop-up beurs brengt experts van klantcommunicatie samen en verbindt de sectoren customer care en service management.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | service |
| with | samen |
| and | en |
| connect | verbindt |
EN The atmosphere is perfect for relaxing, going on walks, discovering new areas, and the climate is ideal for a rich terroir, cultivated expertly by restaurateurs and winegrowers.
NL Een gunstige omgeving voor ontspanning, uitstapjes, ontdekkingen en prima omstandigheden om te genieten van de vrijgevigheid van de regio, die naar een hoger niveau wordt getild door de kennis van restauranthouders en wijnbouwers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| relaxing | ontspanning |
| the | de |
| is | wordt |
| by | door |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
| going | van |
| on | hoger |
EN On the one hand researchers are discovering new types of attacks and sharing the results with the wider community to raise awareness
NL Enerzijds ontdekken onderzoekers nieuwe soorten aanvallen en delen de resultaten met de bredere gemeenschap om het bewustzijn te vergroten
| inglês | holandês |
|---|---|
| researchers | onderzoekers |
| discovering | ontdekken |
| types | soorten |
| attacks | aanvallen |
| sharing | delen |
| community | gemeenschap |
| awareness | bewustzijn |
| new | nieuwe |
| the | de |
| results | resultaten |
| to | om |
| with | met |
| and | en |
EN His research is focused on discovering new side-channel attacks on the web that lead to security or privacy issues and figuring out how to patch the leaks that cause them.
NL Zijn onderzoek is gericht op het ontdekken van nieuwe side-channel aanvallen op het web die tot beveiligings- of privacyproblemen leiden, en op het oplossen van de lekken die deze veroorzaken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | onderzoek |
| discovering | ontdekken |
| attacks | aanvallen |
| lead | leiden |
| leaks | lekken |
| cause | veroorzaken |
| is | is |
| new | nieuwe |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| web | web |
| and | en |
| focused | gericht |
EN Your organization has migrated to Google Workspace and is now discovering challenges with their migrated data: you can’t find some of your shared contacts in the new system.
NL Uw organisatie is gemigreerd naar Google Workspace en ontdekt nu problemen met de gemigreerde gegevens: u kunt sommige van uw gedeelde contactpersonen niet vinden in het nieuwe systeem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| migrated | gemigreerd |
| challenges | problemen |
| shared | gedeelde |
| contacts | contactpersonen |
| workspace | workspace |
| organization | organisatie |
| is | is |
| now | nu |
| in | in |
| new | nieuwe |
| system | systeem |
| the | de |
| data | gegevens |
| with | met |
| to | sommige |
| you | u |
| find | en |
| of | van |
EN Discovering Dropfiles’ New UX
NL Ontdek de nieuwe UX van Dropfiles
| inglês | holandês |
|---|---|
| discovering | ontdek |
| new | nieuwe |
| ux | ux |
EN Are you the new kid in town? Come to a New in Town Meetup to mingle with other new and not-so-new locals. Find fun things to do, cool places to go and a bunch of friends to come with you!
NL Woon jij nog maar kort in deze stad? Kom naar een Meetup voor nieuwe bewoners om andere nieuwe en bestaande bewoners te ontmoeten. Zoek leuke dingen om te doen en mooie plekken om heen te gaan, met een stel nieuwe vrienden!
| inglês | holandês |
|---|---|
| locals | bewoners |
| cool | leuke |
| meetup | meetup |
| new | nieuwe |
| in | in |
| town | stad |
| places | plekken |
| to | om |
| friends | vrienden |
| other | andere |
| things | dingen |
| with | met |
| find | en |
EN How can you get more? One of the most important steps to increase your podcast?s reach is to distribute it to additional places that people are listening from or places where people are looking for podcasts to listen to.
NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| is | is |
| people | mensen |
| or | of |
| the | de |
| your | je |
| podcasts | podcasts |
| distribute | verspreiden |
| important | belangrijkste |
| to | om |
| increase | vergroten |
| reach | bereik |
| where | waar |
| steps | stappen |
| how | hoe |
| looking | op zoek |
| listen | luisteren |
| looking for | zoek |
| more | meer |
| of | van |
| additional | extra |
| are | zijn |
| it | het |
EN Switzerland offers many beautiful places, and we are pleased whenever our guests use their drones to produce films about Switzerland?s sights. Flying drones is not a problem in a lot of places in Switzerland. However, there are a few...
NL Zwitserland biedt vele prachtige onderwerpen en het doet ons genoegen als onze gasten met een drone films over de bezienswaardigheden van ons land maken. Op veel plaatsen in Zwitserland kan zonder problemen met drones worden gevlogen. Er zijn echter...
| inglês | holandês |
|---|---|
| beautiful | prachtige |
| guests | gasten |
| drones | drones |
| films | films |
| sights | bezienswaardigheden |
| problem | problemen |
| switzerland | zwitserland |
| in | in |
| offers | biedt |
| there | er |
| and | en |
| whenever | als |
| are | worden |
| a | een |
| however | de |
EN The metadata lists the Maryland Inventory of Historic Places index number, so a reader can check the description in Maryland Inventory of Historic Places.
NL In de metadata wordt het indexnummer van de Maryland Inventory of Historic Places vermeld, zodat de lezer de beschrijving kan bekijken in Maryland Inventory of Historic Places.
| inglês | holandês |
|---|---|
| metadata | metadata |
| maryland | maryland |
| reader | lezer |
| check | bekijken |
| can | kan |
| in | in |
| so | zodat |
| the | de |
EN Attractive offers associated with Switzerland?s natural and cultural treasures.Eleven places are on the roster of UNESCO World Cultural Heritage Site. Convince yourself of the uniqueness of these places by visiting them.
NL Aantrekkelijke aanbiedingen rondom de natuur- en cultuurschatten van Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| attractive | aantrekkelijke |
| natural | natuur |
| switzerland | zwitserland |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| are | aanbiedingen |
EN Attractive offers associated with Switzerland?s natural and cultural treasures. Twelve places are on the roster of UNESCO World Cultural Heritage Site. Convince yourself of the uniqueness of these places by visiting them.
NL Aantrekkelijke aanbiedingen rondom de natuur- en cultuurschatten van Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| attractive | aantrekkelijke |
| natural | natuur |
| switzerland | zwitserland |
| the | de |
| and | en |
| twelve | van |
| are | aanbiedingen |
EN Bartli the dwarf lives in the magical Braunwald forest. It is home to a total of eight enchanting places straight from a fairy tale. To find these magical places, just follow the trail and stay hot on the heels of Bartli the dwarf...
NL Kabouter Bartli woont in het toverbos van Braunwald. Daar heeft hij in totaal acht betoverende, sprookjesachtige lievelingsplekjes. Om deze magische plekken te vinden, hoef je maar over het pad te lopen en het spoor van kabouter Bartli te volgen...
| inglês | holandês |
|---|---|
| lives | woont |
| magical | magische |
| braunwald | braunwald |
| places | plekken |
| in | in |
| follow | volgen |
| to | om |
| total | je |
| trail | spoor |
| a total of | totaal |
| eight | acht |
| the | daar |
| a | hij |
| of | van |
| find | en |
| on | over |
EN These accolades include Fortune's 100 Best Workplaces in the U.S., Glassdoor's Employees' Choice Best Places to Work, and San Francisco Business Times' Best Places to Work in the SF Bay Area
NL Enkele onderscheidingen zijn Fortune's 100 Best Workplaces for Women evenals voor Millennials, Glassdoor's 2016 Best Places to Work, en zeven jaar op rij Best Places to Work in the SF Bay Area van de San Francisco Business Times
| inglês | holandês |
|---|---|
| accolades | onderscheidingen |
| san | san |
| francisco | francisco |
| in | in |
| to | to |
| business | business |
| bay | bay |
| the | de |
| times | times |
| work | work |
| and | en |
EN Whether you’re looking for things to do, the best places to visit, or simply the most intriguing places of interest to check out, our list of the top Highlights got you covered — wherever you go
NL Of je nou op zoek bent naar leuke dingen om te doen, de beste bezienswaardigheden, of interessante attracties: onze lijst met populairste Highlights helpt je - waar je ook bent
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| you | je |
| to | om |
| the | de |
| list | lijst |
| things | dingen |
| our | onze |
| best | beste |
| out | te |
EN Just browse below to see the most beautiful cabins and cottages in the places you love most and click to see the photos, tips and route suggestions that’ll help you experience these places for yourself.
NL Bekijk de mooiste hutten, lodges en huisjes in jouw favoriete gebieden hieronder en klik om foto’s, tips en route-suggesties te zien die je helpen om deze plekken zelf te bezoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cabins | hutten |
| click | klik |
| photos | fotos |
| route | route |
| in | in |
| places | plekken |
| tips | tips |
| suggestions | suggesties |
| to | om |
| the | de |
| below | hieronder |
| help | helpen |
| see | bekijk |
| and | en |
| yourself | je |
EN Simply filter by region to find the most amazing peaks in the places you love most and click to see all the info you need to check out these places, including photos, tips and route suggestions.
NL Filter op regio om de mooiste bergtoppen in je favoriete gebieden te vinden en klik voor alle info die je nodig hebt om deze plekken te bezoeken, inclusief foto’s, tips en route-suggesties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| filter | filter |
| click | klik |
| info | info |
| photos | fotos |
| route | route |
| region | regio |
| in | in |
| places | plekken |
| tips | tips |
| suggestions | suggesties |
| the | de |
| to | om |
| need | nodig |
| including | inclusief |
| see | bezoeken |
| find | en |
| out | te |
EN Shared purely to inspire other members of the community to check out these places for themselves, each is a genuine recommendation you know you can trust — so you can better discover the most amazing places where you are and across the globe.
NL Ze zijn gedeeld om andere leden van de community te inspireren om deze plekken zelf te bezoeken en het zijn oprechte aanbevelingen waarop je kunt vertrouwen - zodat je makkelijk de mooiste plekken waar jij bent en over de hele wereld kunt ontdekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shared | gedeeld |
| members | leden |
| community | community |
| places | plekken |
| recommendation | aanbevelingen |
| trust | vertrouwen |
| globe | wereld |
| you | je |
| the | de |
| and | en |
| discover | ontdekken |
| each | hele |
| out | te |
| where | waar |
| other | andere |
| inspire | inspireren |
| can | kunt |
| are | bent |
| of | van |
| to | om |
| so | zodat |
EN How can you get more? One of the most important steps to increase your podcast?s reach is to distribute it to additional places that people are listening from or places where people are looking for podcasts to listen to.
NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| is | is |
| people | mensen |
| or | of |
| the | de |
| your | je |
| podcasts | podcasts |
| distribute | verspreiden |
| important | belangrijkste |
| to | om |
| increase | vergroten |
| reach | bereik |
| where | waar |
| steps | stappen |
| how | hoe |
| looking | op zoek |
| listen | luisteren |
| looking for | zoek |
| more | meer |
| of | van |
| additional | extra |
| are | zijn |
| it | het |
EN Whether you’re looking for things to do, the best places to visit, or simply the most intriguing places of interest to check out, our list of the top Highlights got you covered — wherever you go
NL Of je nou op zoek bent naar leuke dingen om te doen, de beste bezienswaardigheden, of interessante attracties: onze lijst met populairste Highlights helpt je - waar je ook bent
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| you | je |
| to | om |
| the | de |
| list | lijst |
| things | dingen |
| our | onze |
| best | beste |
| out | te |
EN Simply filter by region to find the most amazing peaks in the places you love most and click to see all the info you need to check out these places, including photos, tips and route suggestions.
NL Filter op regio om de mooiste bergtoppen in je favoriete gebieden te vinden en klik voor alle info die je nodig hebt om deze plekken te bezoeken, inclusief foto’s, tips en route-suggesties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| filter | filter |
| click | klik |
| info | info |
| photos | fotos |
| route | route |
| region | regio |
| in | in |
| places | plekken |
| tips | tips |
| suggestions | suggesties |
| the | de |
| to | om |
| need | nodig |
| including | inclusief |
| see | bezoeken |
| find | en |
| out | te |
EN Just browse below to see the most beautiful cabins and cottages in the places you love most and click to see the photos, tips and route suggestions that’ll help you experience these places for yourself.
NL Bekijk de mooiste hutten, lodges en huisjes in jouw favoriete gebieden hieronder en klik om foto’s, tips en route-suggesties te zien die je helpen om deze plekken zelf te bezoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cabins | hutten |
| click | klik |
| photos | fotos |
| route | route |
| in | in |
| places | plekken |
| tips | tips |
| suggestions | suggesties |
| to | om |
| the | de |
| below | hieronder |
| help | helpen |
| see | bekijk |
| and | en |
| yourself | je |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
discovering new places discovering exceptional places discovering new discovering new areas discovering new games discovering discovering switzerland’s parks discovering switzerland start discovering discovering waag – love discovering discovering something discovering insights enjoy discovering since discovering discovering different types discovering all geneva discovering its history discovering relevant contacts discovering your destination worth discovering enjoys discovering limits until discovering discovering a love process of discovering discovering clear insight discovering microtrends discovering the prism discovering cheese heaven were discovering constantly discovering discovering shoddy shots discovering waag promise of discovering i love discovering leads to discovering discovering the scenic until discovering collaborate on discovering discovering the breach new new favourite places great places perfect places meeting places places market places favorite places additional places website placesTraduzir discovering new places para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe