EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
Traduzir "adding more users" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adding more users" de inglês para holandês
Traduções de adding more users
"adding more users" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de adding more users
inglês
holandês
NL Hoeveel gebruikers heb je nodig op je Sonix-account?— Selecteer alstublieft —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| sonix | sonix |
| account | account |
| please | alstublieft |
| select | selecteer |
| one | one |
| on | op |
| your | je |
| need | nodig |
| over | over |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| users | gebruikers |
| pressure | druk |
| on | op |
| work | werk |
| and | en |
| under | onder |
| are | staan |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| users | gebruikers |
| pressure | druk |
| on | op |
| work | werk |
| and | en |
| under | onder |
| are | staan |
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| invite | uitnodigen |
| delete | verwijderen |
| is | is |
| always | altijd |
| manage | beheren |
| or | of |
| the | de |
| last | laatste |
| admin | beheerder |
| other | andere |
| you can | kunt |
| you | u |
| more | meer |
| but |
EN In Weebly, you can augment your webpage by adding many new and creative elements. Adding a section is just one of these neat things.
NL In weebly kunt u uw webpagina vergroten door vele nieuwe en creatieve elementen toe te voegen. Het toevoegen van een sectie is slechts een van deze nette dingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| webpage | webpagina |
| new | nieuwe |
| creative | creatieve |
| elements | elementen |
| weebly | weebly |
| in | in |
| is | is |
| adding | voegen |
| and | en |
| things | dingen |
| by | door |
| you can | kunt |
| you | u |
| a | slechts |
EN Adding live plants or a water feature is an easy example of adding a biophilic touch to a space
NL Levende planten of waterelementen toevoegen is een gemakkelijk voorbeeld van een biofiele toets in een ruimte
| inglês | holandês |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| plants | planten |
| easy | gemakkelijk |
| touch | toets |
| space | ruimte |
| or | of |
| is | is |
| example | een |
| of | van |
EN Recording a voiceover, adding music and other media, panning and zooming, and adding interactive annotations ? these are just a few of the great stuff you can do with FlashBack.
NL Een voice-over opnemen, muziek en andere media toevoegen, pannen en zoomen, en interactieve annotaties toevoegen - dit zijn maar een paar van de geweldige dingen die u kunt doen met FlashBack .
| inglês | holandês |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| interactive | interactieve |
| annotations | annotaties |
| flashback | flashback |
| media | media |
| the | de |
| music | muziek |
| great | geweldige |
| recording | opnemen |
| with | met |
| and | en |
| other | andere |
| you can | kunt |
| you | u |
| are | zijn |
EN Capture leads by integrating with your existing tools, by adding a form to your website, or simply by adding them manually when you reach out.
NL Verkrijg leads door te integreren met je bestaande tools, door een formulier toe te voegen op jouw website, of voeg ze simpelweg handmatig toe wanneer je contact opneemt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrating | integreren |
| existing | bestaande |
| tools | tools |
| form | formulier |
| manually | handmatig |
| leads | leads |
| your | je |
| adding | voegen |
| website | website |
| or | of |
| to | toe |
| by | door |
| with | op |
| when | wanneer |
| out | te |
| them | ze |
| simply | een |
EN Create your own email addresses by adding aliases to your account.If you need addresses for other people, get a paid subscription and go to Settings > Users to create your users, their email addresses and aliases.
NL Maak uw eigen emailadressen door aliassen aan uw account toe te voegen.Als u adressen voor andere mensen nodig hebt, krijgt u een betaald abonnement en gaat u naar Instellingen> Gebruikers om uw gebruikers, hun emailadressen en aliassen te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| addresses | adressen |
| adding | voegen |
| aliases | aliassen |
| settings | instellingen |
| gt | gt |
| users | gebruikers |
| people | mensen |
| paid | betaald |
| subscription | abonnement |
| account | account |
| other | andere |
| own | eigen |
| to | om |
| need | nodig |
| by | door |
| a | een |
| and | en |
| their | hun |
| if | als |
| you | u |
| for | voor |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| users | gebruikers |
| in | in |
| not | niet |
| a total of | totaal |
| to | naar |
| of | van |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| users | gebruikers |
| in | in |
| not | niet |
| a total of | totaal |
| to | naar |
| of | van |
EN It seems that no idea is original, with more and more apps adding a Snapchat-like stories feature to give users quick access to short video content.
NL Het lijkt erop dat geen enkel idee origineel is, met steeds meer apps die een Snapchat-achtige verhalenfunctie toevoegen om gebruikers snel toegang te
| inglês | holandês |
|---|---|
| idea | idee |
| original | origineel |
| users | gebruikers |
| is | is |
| apps | apps |
| access | toegang |
| quick | snel |
| no | geen |
| adding | toevoegen |
| more | meer |
| with | met |
| seems | lijkt |
| a | enkel |
EN It seems that no idea is original, with more and more apps adding a Snapchat-like stories feature to give users quick access to short video content.
NL Het lijkt erop dat geen enkel idee origineel is, met steeds meer apps die een Snapchat-achtige verhalenfunctie toevoegen om gebruikers snel toegang te
| inglês | holandês |
|---|---|
| idea | idee |
| original | origineel |
| users | gebruikers |
| is | is |
| apps | apps |
| access | toegang |
| quick | snel |
| no | geen |
| adding | toevoegen |
| more | meer |
| with | met |
| seems | lijkt |
| a | enkel |
EN Adding more users to your shop is simple. You can easily enable access to the server for your team members.
NL Je kunt eenvoudig meer gebruikers aan jouw winkel toevoegen en zo jouw teamleden toegang geven tot de server.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shop | winkel |
| access | toegang |
| team members | teamleden |
| users | gebruikers |
| your | je |
| server | server |
| the | de |
| adding | toevoegen |
| you can | kunt |
| is | geven |
| more | meer |
| easily | eenvoudig |
EN Add the country if your site is regional. You will already display the correct webpage on every country thanks to the hreflang meta tag, but adding the location is sometimes a cool option for users.
NL Voeg het land toe als uw site regionaal is. Je toont al de juiste webpagina op elk land dankzij de hreflang meta-tag, maar het toevoegen van de locatie is soms een coole optie voor gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hreflang | hreflang |
| meta | meta |
| sometimes | soms |
| cool | coole |
| country | land |
| your | je |
| site | site |
| is | is |
| users | gebruikers |
| the | de |
| webpage | webpagina |
| regional | regionaal |
| on | op |
| tag | tag |
| already | al |
| location | locatie |
| correct | juiste |
| to | toe |
| option | optie |
| but | |
| display | toont |
| if | als |
| thanks | dankzij |
| for | voor |
EN The process of refining web page content for search engines and users is known as on-page SEO (also sometimes referred to as "on-site SEO"). Adding Title tags, content, internal linking, and URLs are all popular on-page SEO practices.
NL Het proces van het verfijnen van webpagina content voor zoekmachines en gebruikers noemen we On-Page SEO (ook wel eens On-Site SEO genoemd). Titel tags, content, interne links en URL's toevoegen zijn allemaal populaire vormen van On-Page SEO.
| inglês | holandês |
|---|---|
| refining | verfijnen |
| users | gebruikers |
| seo | seo |
| tags | tags |
| popular | populaire |
| referred to | genoemd |
| content | content |
| adding | toevoegen |
| internal | interne |
| and | en |
| search engines | zoekmachines |
| for | voor |
| as | wel |
| process | proces |
| title | titel |
| the | vormen |
| are | zijn |
| of | van |
EN Easily manage your team and data from a single access point. Adding and removing users is straightforward and simple. Maintain complete control over all your data, files, and user activity.
NL Beheer eenvoudig uw team en gegevens vanaf één toegangspunt. Het toevoegen en verwijderen van gebruikers is eenvoudig en eenvoudig. Behoud volledige controle over al uw gegevens, bestanden en gebruikersactiviteiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| team | team |
| data | gegevens |
| is | is |
| control | controle |
| files | bestanden |
| manage | beheer |
| users | gebruikers |
| and | en |
| complete | volledige |
| easily | eenvoudig |
| single | van |
| removing | verwijderen van |
| from | vanaf |
| over | over |
EN Complete your business software stack by adding payments and help your users to grow their business.
NL Maak je bedrijfssoftware compleet door betalingen toe te voegen en help je gebruikers hun bedrijf uit te breiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| adding | voegen |
| payments | betalingen |
| help | help |
| users | gebruikers |
| grow | breiden |
| your | je |
| to | toe |
| complete | compleet |
| by | door |
| and | en |
| their | hun |
EN In addition, ecommerce and physical stores can be combined by adding an extension that enables users to locate the nearest physical store offering the product presented in the advert.
NL Bovendien is het mogelijk om e-commercesites en fysieke winkels te combineren met de toevoeging van een extensie, om zo de dichtstbijzijnde winkel te vinden die het product in de advertentie aanbiedt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| physical | fysieke |
| nearest | dichtstbijzijnde |
| offering | aanbiedt |
| in | in |
| addition | toevoeging |
| store | winkel |
| the | de |
| stores | winkels |
| can | vinden |
| to | om |
| combined | met |
| enables | mogelijk |
| product | product |
EN Create user groups to quickly share mind maps with whole teams, departments or grades in school. Manage access for individual users by adding/removing them from groups.
NL Maak groepen gebruikers om snel mind mappen te delen met hele teams, afdelingen of klassen op school. Beheer de toegang voor individuele gebruikers door ze toe te voegen /verwijderen uit groepen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quickly | snel |
| mind | mind |
| departments | afdelingen |
| school | school |
| access | toegang |
| adding | voegen |
| removing | verwijderen |
| groups | groepen |
| teams | teams |
| or | of |
| manage | beheer |
| users | gebruikers |
| to | om |
| with | op |
| create | maak |
| by | door |
| whole | hele |
| from | uit |
| for | voor |
EN A Gantt chart template is a pre-built model of a bar chart that enables users to create a customized graphic by simply adding their specific data to the predefined frame.
NL Een Gantt-diagramsjabloon is een vooraf gebouwd model van een staafdiagram waarmee gebruikers een aangepaste afbeelding kunnen maken door simpelweg hun specifieke gegevens toe te voegen aan het vooraf gedefinieerde frame.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| model | model |
| users | gebruikers |
| customized | aangepaste |
| graphic | afbeelding |
| adding | voegen |
| frame | frame |
| built | gebouwd |
| is | is |
| to | toe |
| their | hun |
| specific | specifieke |
| enables | kunnen |
| create | maken |
| data | gegevens |
| pre | vooraf |
| by | door |
| simply | een |
EN A Gantt chart template is a pre-built model of a bar chart that enables users to create a customized graphic by simply adding their specific data to the predefined frame.
NL Een Gantt-diagramsjabloon is een vooraf gebouwd model van een staafdiagram waarmee gebruikers een aangepaste afbeelding kunnen maken door simpelweg hun specifieke gegevens toe te voegen aan het vooraf gedefinieerde frame.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| model | model |
| users | gebruikers |
| customized | aangepaste |
| graphic | afbeelding |
| adding | voegen |
| frame | frame |
| built | gebouwd |
| is | is |
| to | toe |
| their | hun |
| specific | specifieke |
| enables | kunnen |
| create | maken |
| data | gegevens |
| pre | vooraf |
| by | door |
| simply | een |
EN In addition, ecommerce and physical stores can be combined by adding an extension that enables users to locate the nearest physical store offering the product presented in the advert.
NL Bovendien is het mogelijk om e-commercesites en fysieke winkels te combineren met de toevoeging van een extensie, om zo de dichtstbijzijnde winkel te vinden die het product in de advertentie aanbiedt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| physical | fysieke |
| nearest | dichtstbijzijnde |
| offering | aanbiedt |
| in | in |
| addition | toevoeging |
| store | winkel |
| the | de |
| stores | winkels |
| can | vinden |
| to | om |
| combined | met |
| enables | mogelijk |
| product | product |
EN We’re always adding new how-to videos based on the feedback and common questions we get from users.
NL We zijn altijd nieuwe how-to video's aan het toevoegen gebaseerd op de feedback en veel voorkomende vragen die we krijgen van gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| videos | videos |
| feedback | feedback |
| always | altijd |
| new | nieuwe |
| on | op |
| users | gebruikers |
| we | we |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| and | en |
| questions | vragen |
| to | krijgen |
| were | van |
EN Add the country if your site is regional. You will already display the correct webpage on every country thanks to the hreflang meta tag, but adding the location is sometimes a cool option for users.
NL Voeg het land toe als uw site regionaal is. Je toont al de juiste webpagina op elk land dankzij de hreflang meta-tag, maar het toevoegen van de locatie is soms een coole optie voor gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hreflang | hreflang |
| meta | meta |
| sometimes | soms |
| cool | coole |
| country | land |
| your | je |
| site | site |
| is | is |
| users | gebruikers |
| the | de |
| webpage | webpagina |
| regional | regionaal |
| on | op |
| tag | tag |
| already | al |
| location | locatie |
| correct | juiste |
| to | toe |
| option | optie |
| but | |
| display | toont |
| if | als |
| thanks | dankzij |
| for | voor |
EN You can make changes to your plan at any time by changing your plan type and adding and removing users (Note that post the refund period, we offer no refunds for downgrades)
NL Je kunt je abonnement op elk moment aanpassen door je soort abonnement te wijzigen en gebruikers toe te voegen of te verwijderen (houd er rekening mee dat er na de terugbetalingsperiode geen terugbetaling voor downgrades wordt aangeboden)
| inglês | holandês |
|---|---|
| adding | voegen |
| removing | verwijderen |
| users | gebruikers |
| plan | abonnement |
| offer | aangeboden |
| the | de |
| your | je |
| refund | terugbetaling |
| time | moment |
| type | soort |
| changing | wijzigen |
| and | en |
| no | geen |
| you can | kunt |
| by | door |
| to | toe |
| for | voor |
| that | dat |
EN It would appear that Twitter is looking at adding a feature that would enable users to pen full articles on the platform.
NL Het lijkt erop dat Twitter overweegt een functie toe te voegen waarmee gebruikers volledige artikelen op het platform kunnen schrijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| appear | lijkt |
| adding | voegen |
| feature | functie |
| users | gebruikers |
| full | volledige |
| platform | platform |
| on | op |
| at | te |
| to | erop |
| articles | artikelen |
| pen | een |
| that | dat |
EN The process of refining web page content for search engines and users is known as on-page SEO (also sometimes referred to as "on-site SEO"). Adding Title tags, content, internal linking, and URLs are all popular on-page SEO practices.
NL Het proces van het verfijnen van webpagina content voor zoekmachines en gebruikers noemen we On-Page SEO (ook wel eens On-Site SEO genoemd). Titel tags, content, interne links en URL's toevoegen zijn allemaal populaire vormen van On-Page SEO.
| inglês | holandês |
|---|---|
| refining | verfijnen |
| users | gebruikers |
| seo | seo |
| tags | tags |
| popular | populaire |
| referred to | genoemd |
| content | content |
| adding | toevoegen |
| internal | interne |
| and | en |
| search engines | zoekmachines |
| for | voor |
| as | wel |
| process | proces |
| title | titel |
| the | vormen |
| are | zijn |
| of | van |
EN Netflix has pushed an update live for the Android version of its streaming app, adding a new Screen Lock button when users stream content.
NL Netflix heeft live een update gepusht voor de Android-versie van zijn streaming-app, door een nieuwe schermvergrendelingsknop toe te voegen wanneer
| inglês | holandês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| android | android |
| app | app |
| adding | voegen |
| live | live |
| streaming | streaming |
| the | de |
| update | update |
| when | wanneer |
| version | versie |
| a | een |
| has | heeft |
| of | van |
| for | voor |
EN Match Group-owned apps, including Tinder, are adding a new feature that will allow users to run background checks on potential dates.
NL Apps die eigendom zijn van Match Group, waaronder Tinder, voegen een nieuwe functie toe waarmee gebruikers achtergrondcontroles kunnen uitvoeren op
| inglês | holandês |
|---|---|
| tinder | tinder |
| adding | voegen |
| users | gebruikers |
| group | group |
| apps | apps |
| feature | functie |
| on | op |
| including | waaronder |
| to | toe |
| owned | eigendom |
| a | een |
| are | zijn |
EN Easily manage your team and data from a single access point. Adding and removing users is straightforward and simple. Maintain complete control over all your data, files, and user activity.
NL Beheer eenvoudig uw team en gegevens vanaf één toegangspunt. Het toevoegen en verwijderen van gebruikers is eenvoudig en eenvoudig. Behoud volledige controle over al uw gegevens, bestanden en gebruikersactiviteiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| team | team |
| data | gegevens |
| is | is |
| control | controle |
| files | bestanden |
| manage | beheer |
| users | gebruikers |
| and | en |
| complete | volledige |
| easily | eenvoudig |
| single | van |
| removing | verwijderen van |
| from | vanaf |
| over | over |
EN How does adding or removing users impact pricing?
NL Welke invloed heeft het toevoegen of verwijderen van gebruikers op de prijsstelling?
| inglês | holandês |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| impact | invloed |
| pricing | prijsstelling |
| or | of |
| users | gebruikers |
| does | de |
| how | welke |
| removing | verwijderen van |
EN Create user groups to quickly share mind maps with whole teams, departments or grades in school. Manage access for individual users by adding/removing them from groups.
NL Maak groepen gebruikers om snel mind mappen te delen met hele teams, afdelingen of klassen op school. Beheer de toegang voor individuele gebruikers door ze toe te voegen /verwijderen uit groepen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quickly | snel |
| mind | mind |
| departments | afdelingen |
| school | school |
| access | toegang |
| adding | voegen |
| removing | verwijderen |
| groups | groepen |
| teams | teams |
| or | of |
| manage | beheer |
| users | gebruikers |
| to | om |
| with | op |
| create | maak |
| by | door |
| whole | hele |
| from | uit |
| for | voor |
EN Since the introduction of WordPress 5.8 a year ago, users have been able to upload and use WebP images in their content, adding freedom
NL Sinds de introductie van WordPress 5.8 een jaar geleden, kunnen gebruikers WebP afbeeldingen uploaden en gebruiken in hun content, wat de vrijheid vergroot
| inglês | holandês |
|---|---|
| introduction | introductie |
| wordpress | wordpress |
| upload | uploaden |
| webp | webp |
| images | afbeeldingen |
| freedom | vrijheid |
| year | jaar |
| users | gebruikers |
| use | gebruiken |
| in | in |
| content | content |
| the | de |
| ago | geleden |
| and | en |
| their | hun |
EN Adding new users to your current WordPress blog is very important
NL Het toevoegen van nieuwe gebruikers aan uw huidige WordPress blog is erg belangrijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| users | gebruikers |
| wordpress | wordpress |
| blog | blog |
| very | erg |
| important | belangrijk |
| new | nieuwe |
| is | is |
| current | huidige |
| your | uw |
| to | aan |
EN Google Fonts now recommends swap in its suggested integration code. If you?re not using it now, adding it might be a way to improve performance, especially for users on slow connections.
NL Google Fonts raadt nu swap aan in de voorgestelde integratiecode. Als u het nu niet gebruikt, kan het toevoegen ervan een manier zijn om de prestaties te verbeteren, vooral voor gebruikers met langzame verbindingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fonts | fonts |
| suggested | voorgestelde |
| adding | toevoegen |
| way | manier |
| connections | verbindingen |
| now | nu |
| in | in |
| performance | prestaties |
| users | gebruikers |
| to | om |
| be | kan |
| improve | verbeteren |
| especially | vooral |
| for | voor |
| it | het |
| a | een |
| might | zijn |
| if | als |
| you | u |
EN Adding an SSL to the site, you protect all private information shared between you and the visitors from unauthorized users. Also, our SSL certificates use 256-bit encryption, the industry standard for data protection.
NL Een SSL-certificaat zorgt ervoor dat alle privé-informatie die tussen u en uw bezoekers wordt gedeeld, beschermd is tegen onbevoegde gebruikers. Onze SSL-certificaten maken gebruik van 256-bits encryptie, de industriestandaard voor gegevensbescherming.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| shared | gedeeld |
| unauthorized | onbevoegde |
| data protection | gegevensbescherming |
| visitors | bezoekers |
| users | gebruikers |
| certificates | certificaten |
| use | gebruik |
| the | de |
| information | informatie |
| encryption | encryptie |
| our | onze |
| and | en |
| for | voor |
| to | tegen |
| you | u |
EN Rights of End-Users: Organizations should be cognizant of End-Users whose personal data they may be processing. The GDPR establishes enhanced rights for End-Users, and organizations should be able to accommodate those rights.
NL Rechten van eindgebruikers: Organisaties moeten zich bewust zijn van de eindgebruikers wiens persoonsgegevens ze wellicht verwerken. De AVG heeft verbeterde rechten opgesteld voor eindgebruikers en organisaties moeten aan deze rechten tegemoet komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerken |
| gdpr | avg |
| enhanced | verbeterde |
| personal data | persoonsgegevens |
| organizations | organisaties |
| the | de |
| rights | rechten |
| may | wellicht |
| and | en |
| for | voor |
| should | moeten |
| of | van |
| they | ze |
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| download | download |
| promote | promoot |
| admins | beheerders |
| manage | beheer |
| corporate | zakelijke |
| a | een |
EN The processing of the personal data of the users is based on our legitimate interests in effective information of the users and communication with the users pursuant to Art
NL De verwerking van de persoonsgegevens van de gebruikers is gebaseerd op onze rechtmatige belangen bij effectieve informatieverstrekking aan de gebruikers en communicatie met de gebruikers overeenkomstig Art
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| users | gebruikers |
| interests | belangen |
| effective | effectieve |
| personal data | persoonsgegevens |
| art | art |
| is | is |
| communication | communicatie |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| our | onze |
| on | op |
| and | en |
| of | van |
| to | aan |
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| display | weergeven |
| logins | logins |
| can | kan |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| recent | recente |
| of | van |
| based | basis |
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| display | weergeven |
| logins | logins |
| can | kan |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| recent | recente |
| of | van |
| based | basis |
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| download | download |
| promote | promoot |
| admins | beheerders |
| manage | beheer |
| corporate | zakelijke |
| a | een |
EN Premium users have 1000 global and multi-project rules per paid user per month. Ex: 200 users in Jira Cloud Premium will have 200,000 monthly global/multi-project rules per month. This is pooled across all Jira tools and all users.
NL Premium-gebruikers hebben 1000 globale en multiprojectregels per betaalde gebruiker per maand. Bijv: 200 gebruikers in Jira Cloud Premium hebben per maand 200.000 globale/multiprojectregels. Dit is samengevoegd binnen alle Jira-tools en gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| global | globale |
| paid | betaalde |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| tools | tools |
| in | in |
| is | is |
| users | gebruikers |
| and | en |
| month | maand |
| this | dit |
| per | per |
| all | alle |
| user | gebruiker |
| have | hebben |
| monthly | per maand |
EN Get additional capabilities to enable users to comment privately on images. Users cannot see comments from other users. Site owner can see each user’s comment stream and reply to comments.
NL Extra mogelijkheden om gebruikers in staat te stellen privé commentaar te geven op afbeeldingen. Gebruikers kunnen geen commentaar van andere gebruikers zien. De site-eigenaar kan de commentaarstroom van elke gebruiker zien en commentaar beantwoorden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| owner | eigenaar |
| users | gebruikers |
| site | site |
| enable | in staat |
| comment | commentaar |
| on | op |
| privately | privé |
| to | om |
| reply | beantwoorden |
| see | zien |
| other | andere |
| and | en |
| cannot | de |
| capabilities | mogelijkheden |
| additional | extra |
| can | kan |
| each | in |
EN Focus on: Are different users of your organization creating and updating the same contacts? Do users sometimes add the same contacts to different software? Are there situations in which users are losing contacts?
NL Focus op: Maken en updaten verschillende gebruikers van uw organisatie dezelfde contacten? Voegen gebruikers soms dezelfde contacten toe aan verschillende software? Zijn er situaties waarin gebruikers contacten verliezen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| focus | focus |
| users | gebruikers |
| updating | updaten |
| contacts | contacten |
| sometimes | soms |
| add | voegen |
| situations | situaties |
| losing | verliezen |
| organization | organisatie |
| software | software |
| on | op |
| to | toe |
| there | er |
| and | en |
| which | waarin |
| the | dezelfde |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
adding more tasks adding more adding users adding new users handle more users users more quickly add more users users more easily getting more users users more resources invite more users users more influence users 100 users users 500 users users over users adding adding links adding videos adding domains adding assets adding media adding types further adding you’re adding simply adding adding products we’re constantly adding begin adding connexion® before adding doubts adding some graphics adding live chat adding private comments apps adding consider adding adding detail adding ai adding another layer adding posts before adding adding expertise adding value adding movie adding pressure you’re continually adding adding chat adding real value adding two we’re adding we’re adding whitelister adding tooTraduzir adding more users para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe