Traduzir "added that isn t" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "added that isn t" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de added that isn t

inglês
holandês

EN Creative mode is when you can't get a game over (aka die) in the game, and there isn't a limit to what you can create. In other words, there isn't a limited number of Minecraft lego-like boxes.

NL Creatieve modus is wanneer je geen game kunt krijgen (AKA Die) in het spel, en er is geen limiet voor wat je kunt creëren.Met andere woorden, er is geen beperkt aantal Minecraft Lego-achtige vakken.

inglêsholandês
creativecreatieve
modemodus
akaaka
minecraftminecraft
isis
inin
limitlimiet
limitedbeperkt
otherandere
gamegame
numberaantal
you cankunt
aspel
anden
thereer
whenwanneer
whatwat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

inglêsholandês
funleuk
shopswinkel
inin
thede
peopleof
anden
thereis
ofvan
endmet
whatwat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

inglêsholandês
funleuk
shopswinkel
inin
thede
peopleof
anden
thereis
ofvan
endmet
whatwat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

inglêsholandês
funleuk
shopswinkel
inin
thede
peopleof
anden
thereis
ofvan
endmet
whatwat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

inglêsholandês
funleuk
shopswinkel
inin
thede
peopleof
anden
thereis
ofvan
endmet
whatwat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

inglêsholandês
funleuk
shopswinkel
inin
thede
peopleof
anden
thereis
ofvan
endmet
whatwat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

inglêsholandês
funleuk
shopswinkel
inin
thede
peopleof
anden
thereis
ofvan
endmet
whatwat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

inglêsholandês
funleuk
shopswinkel
inin
thede
peopleof
anden
thereis
ofvan
endmet
whatwat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

inglêsholandês
funleuk
shopswinkel
inin
thede
peopleof
anden
thereis
ofvan
endmet
whatwat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

inglêsholandês
funleuk
shopswinkel
inin
thede
peopleof
anden
thereis
ofvan
endmet
whatwat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

inglêsholandês
funleuk
shopswinkel
inin
thede
peopleof
anden
thereis
ofvan
endmet
whatwat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

inglêsholandês
funleuk
shopswinkel
inin
thede
peopleof
anden
thereis
ofvan
endmet
whatwat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

inglêsholandês
funleuk
shopswinkel
inin
thede
peopleof
anden
thereis
ofvan
endmet
whatwat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

inglêsholandês
funleuk
shopswinkel
inin
thede
peopleof
anden
thereis
ofvan
endmet
whatwat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

inglêsholandês
funleuk
shopswinkel
inin
thede
peopleof
anden
thereis
ofvan
endmet
whatwat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

inglêsholandês
funleuk
shopswinkel
inin
thede
peopleof
anden
thereis
ofvan
endmet
whatwat

EN Admittedly, getting organised isn't what most people consider fun and the variety of boring ring binders out there in stationery shops isn't usually inspirational to this end

NL Maar zo leuk is dat nou niet echt, en ook de optische indruk van de ordners met hefboomsluiting in een winkel voor kantoorbenodigdheden of papierwaren zou wat motiverender kunnen zijn vormgegeven

inglêsholandês
funleuk
shopswinkel
inin
thede
peopleof
anden
thereis
ofvan
endmet
whatwat

EN Have you found the new Cloud Control Panel to be helpful? Is there something you'd like to see added that isn't already included? Let us know below!

NL Heb je het nieuwe cloudcontrolepaneel gevonden om nuttig te zijn?Is er iets dat je graag wilt zien, die nog niet is opgenomen?Laat het ons hieronder weten!

inglêsholandês
foundgevonden
helpfulnuttig
newnieuwe
isis
toom
includedopgenomen
knowweten
somethingiets
letlaat
thereer
thatdat

EN If a feature isn't available yet, we’ve added the label

NL Als een functie nog niet beschikbaar is, hebben we het label

inglêsholandês
labellabel
featurefunctie
availablebeschikbaar
ifals
thehet

EN Regardless of whether a multi-page PDF is added as-is, or (in order to improve page-level discovery) converted to a compound object when added to CONTENTdm, it is counted as just one item.

NL Ongeacht of een meerdere pagina's tellende PDF als zodanig aan CONTENTdm wordt toegevoegd, of wordt omgezet in een samengesteld object (om beter op paginaniveau gevonden te worden), het telt als slechts één item.

inglêsholandês
pdfpdf
addedtoegevoegd
objectobject
orof
inin
toom
iswordt
improvebeter
regardlessongeacht
convertedomgezet
asals
aslechts
itemhet
oneéén

EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.

NL Na het publiceren van je content wordt het pas echt leuk: analyseer hoe goed je content het doet. Met de vernieuwde reports feature wordt dit een fluitje van een cent.

inglêsholandês
improvegoed
thede
basiceen
tohoe

EN EE has added Amazon Prime Video to its Smart Plans - customisable tariffs with swappable benefits. And, as well as the newly added Prime Video, there'...

NL Met de nieuwe smart number-technologie van EE kunt u zelfs bellen als u uw telefoon niet bij de hand heeft of als de batterij leeg is. In eerste insta...

inglêsholandês
eeee
smartsmart
newlynieuwe
thede
withbij
asals
thereis

EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.

NL Dirk Kuijt had een hat-trick en vierde zijn 100e, 101e én 102e goal tijdens het kampioenschap van Feyenoord op zondag 14 mei. Uiteraard zorgde dit voor een groot feest in de Kuip.

inglêsholandês
thede
inin
willmei
withop
basiceen
anden
todit

EN EE has added Amazon Prime Video to its Smart Plans - customisable tariffs with swappable benefits. And, as well as the newly added Prime Video, there'...

NL Met de nieuwe smart number-technologie van EE kunt u zelfs bellen als u uw telefoon niet bij de hand heeft of als de batterij leeg is. In eerste insta...

inglêsholandês
eeee
smartsmart
newlynieuwe
thede
withbij
asals
thereis

EN Though the team added most popular CMPs, with time we expect additional CMPs to be added and hence expected increase in adoption stats.

NL Hoewel het team de meest populaire CMP?s heeft toegevoegd, verwachten we dat er na verloop van tijd extra CMP?s zullen worden toegevoegd en dus een verwachte toename van de adoptiestatistieken.

inglêsholandês
popularpopulaire
teamteam
timetijd
expectverwachten
thede
wewe
addedtoegevoegd
beworden
expectedverwachte
anden
toextra

EN As new breached usernames and passwords are added to the system, they are processed with HMAC on the HSM, added to the BreachWatch dataset and compared against the stored client values

NL Naarmate nieuw gelekte gebruikersnamen en wachtwoorden worden toegevoegd aan het systeem, worden deze verwerkt met HMAC op de HSM, toegevoegd aan de BreachWatch-dataset en vergeleken met de opgeslagen clientwaarden

inglêsholandês
newnieuw
usernamesgebruikersnamen
passwordswachtwoorden
processedverwerkt
storedopgeslagen
thede
addedtoegevoegd
systemsysteem
comparedvergeleken
asnaarmate
areworden
anden
onop

EN *All prices incl. value added tax excl. shipping costs. 1current or former recommended retail prices of manufacturer including value added tax 2Price only valid for customers with active DealClub membership.

NL *Alle prijzen incl. wettelijke btw excl.

EN Website just isnt clicking with users? Scrolly moly! Our designers can help.

NL Klikt je website niet met de gebruikers? Scroll niet verder! Onze ontwerpers kunnen je helpen.

inglêsholandês
websitewebsite
clickingklikt
usersgebruikers
designersontwerpers
cankunnen
helphelpen
ouronze
justde
withmet

EN Got an idea for great guerilla marketing? Concocting a campaign that'll change everything? Your creativity isn't constrained, and neither is our desingers'.

NL Heb je een idee voor geweldige guerilla marketing? Ben je een campagne aan het smeden dat alles zal doen veranderen? Jouw creativiteit is onbeperkt, net als die van onze ontwerpers.

inglêsholandês
ideaidee
creativitycreativiteit
marketingmarketing
campaigncampagne
yourje
isis
changeveranderen
greatgeweldige
everythingalles
forvoor
aeen
ouronze
andheb

EN Starting a podcast isn?t difficult, but there are a number of steps you?ll need to go through in order to get it launched.

NL Het starten van een podcast is niet moeilijk, maar er zijn een aantal stappen die je moet doorlopen om hem te lanceren.

inglêsholandês
startingstarten
podcastpodcast
difficultmoeilijk
toom
stepsstappen
numberaantal
thereer
ithem
need tomoet
isnis
aeen
but
ofvan
throughdoorlopen
arezijn
needje

EN Try to narrow it down to something you can speak about for many episodes (100+) but that isn?t so broad that you won?t appeal to your potential audience.

NL Probeer het te beperken tot iets waar je vele afleveringen (100+) over kunt spreken, maar dat is niet zo breed dat je je potentiële publiek niet zal aanspreken.

inglêsholandês
episodesafleveringen
broadbreed
audiencepubliek
yourje
potentialpotentiële
tryprobeer
you cankunt
somethingiets
but

EN Your job isn?t done once you start a podcast. Here are my recommendations to help make your show more appealing and easier to grow:

NL Je werk is niet klaar als je eenmaal een podcast begint. Hier zijn mijn aanbevelingen om je show aantrekkelijker te maken en makkelijker te laten groeien:

inglêsholandês
podcastpodcast
recommendationsaanbevelingen
showshow
easiermakkelijker
yourje
growgroeien
mymijn
jobwerk
startbegint
herehier
toom
isnis
anden
doneklaar
aeenmaal
morete

EN Open work isn't just a philosophy, it's a practice. Take a deep dive into our original research and thinking around teamwork.

NL Open werk is niet zomaar een filosofie, het is een praktijk. Bekijk ons initiële onderzoek en onze ideeën over teamwork.

inglêsholandês
workwerk
philosophyfilosofie
practicepraktijk
researchonderzoek
thinkingideeën
openopen
justniet
aroundover
aeen
itsis
anden
ouronze

EN DevOps isnt just bought, it’s built. With templates in Open DevOps and our resources, it’s easy to implement best practices in your development process. 

NL DevOps wordt niet gekocht, maar gebouwd. Met sjablonen in Open DevOps en onze resources zijn best practices eenvoudig te implementeren in je ontwikkelproces.

inglêsholandês
devopsdevops
boughtgekocht
builtgebouwd
templatessjablonen
resourcesresources
bestbest
practicespractices
easyeenvoudig
yourje
inin
openopen
implementimplementeren
justniet
anden
withmet
tomaar

EN Innovation isnt easy – unless you shake up brainstorming sessions to dig out the best ideas from your team. Trello helps you master disruptive and distributed sessions and work together to find your next big idea.

NL Innovatie is niet makkelijk, tenzij je de brainstormsessies radicaal wijzigt om de beste ideeën van je team naar boven te halen. Trello helpt je om disruptieve en verspreide sessies aan te sturen en samen te werken om je volgende grote idee te bedenken.

inglêsholandês
innovationinnovatie
easymakkelijk
unlesstenzij
brainstorming sessionsbrainstormsessies
trellotrello
helpshelpt
sessionssessies
workwerken
youje
thede
ideasideeën
outte
anden
teamteam
nextvolgende
biggrote
ideaidee
toom
yourniet
bestbeste
fromvan

EN Buying and using software isnt just a rational process – there’s an emotional element to it as well.

NL Het kopen en gebruiken van software is niet alleen een rationeel proces, er zit ook een emotioneel element aan.

inglêsholandês
buyingkopen
emotionalemotioneel
elementelement
anden
usinggebruiken
softwaresoftware
processproces
justalleen
aeen
toook

EN Implementing a new ERP solution isnt just about cost

NL Het implementeren van een nieuwe ERP-oplossing gaat niet alleen over kosten

inglêsholandês
implementingimplementeren
erperp
solutionoplossing
costkosten
aboutover
aeen
justalleen

EN Backlinks shows you everyone who is linking to your competition and isnt linking to you. You can easily find new opportunities that will help you boost your rankings.

NL Backlinks laat je iedereen zien die naar je concurrentie maar niet naar jou linkt. Je kunt eenvoudig nieuwe kansen ontdekken waarmee je je rankings kunt verbeteren.

inglêsholandês
backlinksbacklinks
competitionconcurrentie
newnieuwe
findontdekken
rankingsrankings
easilyeenvoudig
yourje
opportunitieskansen
everyoneiedereen
you cankunt

EN At Ahrefs, you’ll be part of an exciting, fast-moving environment with a flat hierarchy. Our motto isnt “first do it, then do it right, then do it better” just for show ;)

NL Bij Ahrefs word je deel van een enerverende, snel bewegende omgeving met een platte hiërarchie. Ons motto is niet voor niets "Eerst doen, dan goed doen, dan beter doen" ;)

inglêsholandês
environmentomgeving
flatplatte
hierarchyhiërarchie
mottomotto
fastsnel
withbij
betterbeter
beword
firsteerst
ourons
justgoed
partdeel

EN Google isnt the only search engine around. By processing large amounts of clickstream data, we can estimate keyword volumes for places like YouTube, Amazon, Bing, Baidu, etc.

NL Google is niet de enige zoekmachine die er is. Door grote aantallen clickstreamdata te verwerken kunnen we geschatte zoekvolumes geven voor YouTube, Amazon, Bing, Baidu etc.

inglêsholandês
processingverwerken
largegrote
youtubeyoutube
amazonamazon
etcetc
wewe
baidubaidu
googlegoogle
aroundte
bingbing
thede
cankunnen
forvoor
bydoor
search enginezoekmachine

EN If your trial isnt canceled within 7 days, we’ll automatically bill you for a regular monthly subscription

NL Als je je proefperiode niet binnen 7 dagen annuleert brengen we je een gewoon maandelijks abonnement in rekening

inglêsholandês
trialproefperiode
daysdagen
monthlymaandelijks
yourje
subscriptionabonnement
billrekening
ifals
withinbinnen

EN Once you learn what’s working and what isnt, have a look at our advice and suggestions on how to fix each issue. It’s all in the report.

NL Zodra je ontdekt wat werkt en wat niet, kijk eens naar onze adviezen en suggesties hoe je elk probleem oplost. Het staat allemaal in de rapportage.

inglêsholandês
workingwerkt
adviceadviezen
suggestionssuggesties
reportrapportage
thede
inin
aeens
learnen
whatwat

EN Okay, okay—this one isn't strictly true. Plenty of SEO software can build links on autopilot. The catch is that these links are low-quality and won't help you rank higher.

NL Oké, oké—dit is niet helemaal waar. Voldoende SEO-software die links op de automatische piloot bouwt. Het probleem is dat je hiermee links van lage kwaliteit krijgt en je niet hoger gaat ranken.

EN If your backup isn't in the default folder (it should be so long as you haven't moved it!), you'll need to add by clicking the + button or the "Click here to learn more". That'll guide you through the process.

NL Als uw back-up niet in de standaardmap staat (deze moet zo lang zijn als u deze niet hebt verplaatst!), Moet u toevoegen door op de knop + of de knop 'Klik hier voor meer informatie' te klikken. Dat zal je door het proces leiden.

inglêsholandês
backupback-up
movedverplaatst
learninformatie
yourje
inin
orof
clickklik
thede
longlang
addtoevoegen
buttonknop
bezal
guideleiden
clickingklikken
shouldmoet
herehier
bydoor
moremeer
processproces

EN This article gives a clear explanation of what is and isn't stored in iPhone and iCloud backups, and the factors that ensure more or less is stored in your backup.

NL Dit artikel geeft een duidelijke uitleg over wat wel en niet is opgeslagen in iPhone- en iCloud-back-ups en de factoren die ervoor zorgen dat min of meer wordt opgeslagen in uw back-up.

inglêsholandês
clearduidelijke
explanationuitleg
storedopgeslagen
iphoneiphone
icloudicloud
factorsfactoren
ensurezorgen
isis
inin
backupsback-ups
orof
thede
thisdit
anden
thatdat
backupback-up
moremeer

EN Hymn (short for “Hear Your Music aNywhere”) was an application for removing FairPlay DRM from music bought from the iTunes Store. Hymn isnt available any more, but this page exists to tell its story.

NL Hymn (afkorting van "Hear Your Music aNywhere") was een applicatie voor het verwijderen van FairPlay DRM uit muziek gekocht bij de iTunes Store. Hymn is niet meer beschikbaar, maar deze pagina bestaat om zijn verhaal te vertellen.

inglêsholandês
hymnhymn
applicationapplicatie
removingverwijderen
boughtgekocht
itunesitunes
storestore
storyverhaal
toom
thede
pagepagina
availablebeschikbaar
butmaar
moremeer
forvoor
thisdeze
tellvertellen
existsbestaat
youryour
musicmusic

EN There isn?t a .podcast extension at this time and others are hard to remember. You could use a .fm TLD (top-level domain) as those are becoming more popular with podcasters and podcast companies.

NL Er is op dit moment geen .podcast-extensie en andere zijn moeilijk te onthouden. U zou een .fm TLD (top-level domein) kunnen gebruiken omdat deze steeds populairder worden bij podcasters en podcastbedrijven.

inglêsholandês
podcastpodcast
hardmoeilijk
fmfm
tldtld
domaindomein
podcasterspodcasters
timemoment
usegebruiken
anden
rememberonthouden
atte
becomingworden
withbij
thereer
aeen
isnis
youu
thisdit

EN Podcasting isn?t too hard to learn, but there are quite a few steps you will need to follow in order to start a podcast.

NL Podcasting is niet al te moeilijk om te leren, maar er zijn nogal wat stappen die je moet volgen om een podcast te starten.

inglêsholandês
hardmoeilijk
followvolgen
podcastingpodcasting
podcastpodcast
learnleren
toom
quitete
stepsstappen
arezijn
thereer
aeen
isnis
but
startstarten
needje

EN The music is good music, but the interface isn?t the best for searching.

NL De muziek is goede muziek, maar de interface is niet de beste om te zoeken.

inglêsholandês
musicmuziek
interfaceinterface
searchingzoeken
isis
thede
goodgoede
bestbeste
but

EN It will sound more distant, but is great for conference calls or other situations where sound quality isn?t critical but you need to record multiple people.

NL Het zal afstandelijker klinken, maar is geweldig voor conferentiegesprekken of andere situaties waarin de geluidskwaliteit niet kritisch is, maar je meerdere mensen moet opnemen.

inglêsholandês
situationssituaties
criticalkritisch
sound qualitygeluidskwaliteit
isis
greatgeweldig
orof
peoplemensen
otherandere
willzal
toopnemen
wherewaarin
forvoor
multiplemeerdere
need tomoet
but
itmaar
morede
needje

Mostrando 50 de 50 traduções