EN Everyone’s accommodation needs change, as well as the circumstances under which a company operates. Your accommodation must enable your organisation to perform optimally. We collaborate with you to evaluate your accommodation portfolio.
Traduzir "add your accommodation" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "add your accommodation" de inglês para holandês
Traduções de add your accommodation
"add your accommodation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de add your accommodation
inglês
holandês
NL Je huisvestingswensen veranderen, net als de omstandigheden waarin je bedrijf opereert. Wat er ook gebeurt, je huisvesting moet jouw organisatie blijven helpen om optimaal te presteren. Samen met jou evalueren we je huisvestingsportefeuille.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accommodation | huisvesting |
| circumstances | omstandigheden |
| optimally | optimaal |
| collaborate | helpen |
| the | de |
| we | we |
| your | je |
| perform | presteren |
| change | veranderen |
| evaluate | evalueren |
| company | bedrijf |
| must | moet |
| as | als |
EN Everyone’s accommodation needs change, as well as the circumstances under which a company operates. Your accommodation must enable your organisation to perform optimally. We collaborate with you to evaluate your accommodation portfolio.
NL Je huisvestingswensen veranderen, net als de omstandigheden waarin je bedrijf opereert. Wat er ook gebeurt, je huisvesting moet jouw organisatie blijven helpen om optimaal te presteren. Samen met jou evalueren we je huisvestingsportefeuille.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accommodation | huisvesting |
| circumstances | omstandigheden |
| optimally | optimaal |
| collaborate | helpen |
| the | de |
| we | we |
| your | je |
| perform | presteren |
| change | veranderen |
| evaluate | evalueren |
| company | bedrijf |
| must | moet |
| as | als |
EN With us you can choose that we pick you up from Hato airport and bring you to your accommodation. As easy as you have just landed! The transfer means that we will come to pick you up and we will personally bring you to your accommodation.
NL Je kunt bij ons ervoor kiezen dat wij je ophalen vanaf het vliegveld Hato en naar je huisvesting brengen. Wel zo gemakkelijk als je net geland bent! De transfer houdt dus in dat wij je komen ophalen en wij brengen je persoonlijk naar je huisvesting.
| inglês | holandês |
|---|---|
| airport | vliegveld |
| accommodation | huisvesting |
| transfer | transfer |
| choose | kiezen |
| your | je |
| easy | gemakkelijk |
| means | |
| with | bij |
| pick | ophalen |
| the | de |
| you | persoonlijk |
| we | wij |
| and | en |
| you can | kunt |
| us | ons |
| to | vanaf |
| as | als |
| that | dat |
EN Find the perfect accommodation for your needs with Switzerland Tourism and choose from a wide selection of hotels, holiday apartments, group accommodation, alpine huts, farms, hostels, bed & breakfasts and campsites.
NL Vind je perfecte accommodatie bij Zwitserland Toerisme – je kunt kiezen uit een breed scala aan hotels, vakantiewoningen, groepsaccommodaties, berghutten, boerderijen, herbergen en hostels, bed and breakfasts en campings.
| inglês | holandês |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| tourism | toerisme |
| wide | breed |
| of | aan |
| huts | berghutten |
| farms | boerderijen |
| bed | bed |
| campsites | campings |
| perfect | perfecte |
| your | je |
| choose | kiezen |
| a | een |
| hotels | hotels |
| accommodation | accommodatie |
| find | vind |
| and | en |
EN Find the perfect accommodation for your needs with Switzerland Tourism and choose from a wide selection of hotels, holiday apartments, group accommodation, alpine huts, farms, hostels, bed & breakfasts and campsites.
NL Vind je perfecte accommodatie bij Zwitserland Toerisme – je kunt kiezen uit een breed scala aan hotels, vakantiewoningen, groepsaccommodaties, berghutten, boerderijen, herbergen en hostels, bed and breakfasts en campings.
| inglês | holandês |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| tourism | toerisme |
| wide | breed |
| of | aan |
| huts | berghutten |
| farms | boerderijen |
| bed | bed |
| campsites | campings |
| perfect | perfecte |
| your | je |
| choose | kiezen |
| a | een |
| hotels | hotels |
| accommodation | accommodatie |
| find | vind |
| and | en |
EN At CuraStage you are free to choose your own accommodation. We do not charge a commission to the accommodation and can therefore always give honest advice.
NL Bij CuraStage ben je vrij om je eigen huisvestiging te kiezen. Wij rekenen geen provisie naar de huisvestiging en kunnen daarom altijd eerlijk advies geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | vrij |
| commission | provisie |
| honest | eerlijk |
| advice | advies |
| your | je |
| always | altijd |
| the | de |
| choose | kiezen |
| we | wij |
| to | om |
| can | kunnen |
| and | en |
| give | geven |
| own | eigen |
EN The university does not own any student accommodation, but of course feels a sense of responsibility for the accommodation of its students
NL De universiteit heeft geen eigen studentenhuisvesting, maar voelt zich natuurlijk wel mede verantwoordelijk voor de huisvesting van haar studenten
| inglês | holandês |
|---|---|
| university | universiteit |
| accommodation | huisvesting |
| feels | voelt |
| responsibility | verantwoordelijk |
| the | de |
| students | studenten |
| own | eigen |
| for | voor |
| of course | natuurlijk |
| but |
EN In e-mails, we have also repeatedly pointed out the anticipated accommodation shortage and the importance of finding accommodation as soon as possible and we have provided tips
NL Daarna is meerdere malen via e-mail gewezen op de krapte, het belang snel op zoek te gaan en er zijn tips verstrekt
| inglês | holandês |
|---|---|
| e-mails | |
| importance | belang |
| soon | snel |
| tips | tips |
| the | de |
| and | en |
| out | te |
EN The farm in the Bernese Jura offers various accommodation options: Rustic rooms in the 300-year-old farmhouse or in the group accommodation for bigger groups or school classes.
NL De boerderij in de Bernse Jura biedt verschillende overnachtingsmogelijkheden: rustieke kamers in de meer dan 300 jaar oude boerderij of als grotere groep of schoolklas in de groepsaccommodatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| farm | boerderij |
| jura | jura |
| offers | biedt |
| year | jaar |
| old | oude |
| in | in |
| rooms | kamers |
| or | of |
| the | de |
| group | groep |
| various | verschillende |
EN The farm in the Bernese Jura offers various accommodation options: Rustic rooms in the 300-year-old farmhouse or in the group accommodation for bigger groups or school classes.
NL De boerderij in de Bernse Jura biedt verschillende overnachtingsmogelijkheden: rustieke kamers in de meer dan 300 jaar oude boerderij of als grotere groep of schoolklas in de groepsaccommodatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| farm | boerderij |
| jura | jura |
| offers | biedt |
| year | jaar |
| old | oude |
| in | in |
| rooms | kamers |
| or | of |
| the | de |
| group | groep |
| various | verschillende |
EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.
NL U kunt maximaal drie Accor-hotels tegelijk vergelijken aan de hand van de criteria Dienstverlening, Activiteiten en Kamers. Dit is mogelijk «Toevoegen aan uw selectie en vergelijken».
| inglês | holandês |
|---|---|
| compare | vergelijken |
| accor | accor |
| hotels | hotels |
| accommodation | kamers |
| add | toevoegen |
| selection | selectie |
| the | de |
| services | van de |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
| a | drie |
EN Add your accommodation to the end of each stage
NL Voeg een accommodatie toe aan het einde van elke etappe
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| accommodation | accommodatie |
| stage | etappe |
| to | toe |
| the end | einde |
| each | elke |
EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.
NL U kunt maximaal drie Accor-hotels tegelijk vergelijken aan de hand van de criteria Dienstverlening, Activiteiten en Kamers. Dit is mogelijk «Toevoegen aan uw selectie en vergelijken».
| inglês | holandês |
|---|---|
| compare | vergelijken |
| accor | accor |
| hotels | hotels |
| accommodation | kamers |
| add | toevoegen |
| selection | selectie |
| the | de |
| services | van de |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
| a | drie |
EN Our ambition is to create real estate and accommodation solutions that genuinely add value.
NL Onze ambitie is vastgoed- en huisvestingsoplossingen te creëren die werkelijke waarde toevoegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ambition | ambitie |
| add | toevoegen |
| real | werkelijke |
| is | is |
| our | onze |
| value | waarde |
| and | en |
EN Create real estate and accommodation solutions that really add value.
NL Vastgoed- en huisvestingsoplossingen creëren die werkelijke waarde toevoegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | toevoegen |
| value | waarde |
| real | werkelijke |
| that | die |
| and | en |
EN Our ambition is to create real estate and accommodation solutions that genuinely add value.
NL Onze ambitie is vastgoed- en huisvestingsoplossingen te creëren die werkelijke waarde toevoegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ambition | ambitie |
| add | toevoegen |
| real | werkelijke |
| is | is |
| our | onze |
| value | waarde |
| and | en |
EN Create real estate and accommodation solutions that really add value.
NL Vastgoed- en huisvestingsoplossingen creëren die werkelijke waarde toevoegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | toevoegen |
| value | waarde |
| real | werkelijke |
| that | die |
| and | en |
EN To add a reservation to your trip, click the "Add" button on the right side of the top navigation bar, then select "Add reservation"
NL Om een reservering aan uw reis toe te voegen, klikt u op de knop "Toevoegen" aan de rechterkant van de navigatiebalk bovenaan en selecteert u vervolgens "Reservering toevoegen"
| inglês | holandês |
|---|---|
| reservation | reservering |
| click | klikt |
| select | selecteert |
| the | de |
| add | toevoegen |
| button | knop |
| on | op |
| to add | voegen |
| to | om |
| your | reis |
| of | van |
| then | vervolgens |
EN In the window that appears, choose Explore activities to add to add an attraction, like a museum visit, or Just block time on the calendar to add a custom activity, like meeting a friend
NL Kies in het venster dat verschijnt Activiteiten verkennen om toe te voegen om een attractie toe te voegen, zoals een museumbezoek, of Blokkeer gewoon de tijd op de kalender om een aangepaste activiteit toe te voegen, zoals een ontmoeting met een vriend
| inglês | holandês |
|---|---|
| window | venster |
| appears | verschijnt |
| choose | kies |
| explore | verkennen |
| attraction | attractie |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| activities | activiteiten |
| time | tijd |
| on | op |
| calendar | kalender |
| activity | activiteit |
| meeting | ontmoeting |
| to add | voegen |
| to | om |
| friend | vriend |
| that | dat |
| like | zoals |
EN Do you want to book extras, book for more people or do you want to change the period of your stay or your accommodation? Roompot allows you to change your booking up to 28 days before your arrival date, at no extra cost
NL Wil je extra’s bijboeken, je reisgezelschap uitbreiden of wil je wijzigen van periode of verblijf? Bij Roompot kan dit tot 28 dagen voor je aankomstdatum en zonder extra kosten
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| period | periode |
| your | je |
| allows | kan |
| days | dagen |
| change | wijzigen |
| cost | kosten |
| for | voor |
| your stay | verblijf |
| to | extra |
| more | uitbreiden |
EN Do you want to book extras, book for more people or do you want to change the period of your stay or your accommodation? Roompot allows you to change your booking up to 28 days before your arrival date, at no extra cost
NL Wil je extra’s bijboeken, je reisgezelschap uitbreiden of wil je wijzigen van periode of verblijf? Bij Roompot kan dit tot 28 dagen voor je aankomstdatum en zonder extra kosten
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| period | periode |
| your | je |
| allows | kan |
| days | dagen |
| change | wijzigen |
| cost | kosten |
| for | voor |
| your stay | verblijf |
| to | extra |
| more | uitbreiden |
EN When applying for your internship permit, you must indicate where you will be doing your internship, where you will stay (your accommodation on Curaçao) and for how long.
NL Bij de aanvraag van je stagevergunning dien je aan te geven waar je stage gaat lopen, waar je zult verblijven (je huisvesting op Curaçao) en voor hoe lang.
| inglês | holandês |
|---|---|
| internship | stage |
| accommodation | huisvesting |
| long | lang |
| your | je |
| indicate | geven |
| stay | verblijven |
| on | op |
| how | hoe |
| where | waar |
| for | voor |
| you | zult |
| and | en |
| be | gaat |
EN There are many different types of accommodation in Scotland that are perfect for your spring getaway, so plan your trip and enjoy!
NL We hebben een breed aantal unieke accommodaties, dus er ziet sowieso iets bij dat bij jou past.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accommodation | accommodaties |
| spring | we |
| in | bij |
| your | jou |
| so | dus |
| there | er |
| that | dat |
| different | een |
EN There’s a lot that will come your way when you decide to change accommodation, whether you are having a new building constructed for your business or moving to an existing building. We can support you during this complicated process.
NL Of je nu een bedrijfspand laat bouwen of verhuist naar een bestaand kantoor: bij een huisvestingswissel komt er veel op je af. We ondersteunen je tijdens dit complexe proces.
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | ondersteunen |
| process | proces |
| your | je |
| or | of |
| we | we |
| existing | bestaand |
| a | een |
| during | tijdens |
| this | dit |
EN Short- or long-term accommodation solutions for your employees, near your offices or national or international
NL Korte of lange termijn accommodatie oplossingen voor uw medewerkers , in de buurt van uw vestigingen of nationale of internationale instellingen ,
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| accommodation | accommodatie |
| solutions | oplossingen |
| employees | medewerkers |
| offices | vestigingen |
| national | nationale |
| international | internationale |
| short | korte |
| long | lange |
| term | termijn |
| for | voor |
| your | de |
| near | in de buurt |
EN And, to ensure you are well prepared for your stay in Liverpool, you can search the MICHELIN tourist site and restaurant selections (for all covered destinations) and book your accommodation at no additional cost.
NL Om uw verblijf in Liverpool goed te organiseren, kunt u de MICHELIN selectie van toeristische bezienswaardigheden en restaurants raadplegen (voor zover van toepassing voor uw bestemming), en kunt u zonder extra kosten uw accommodatie reserveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| liverpool | liverpool |
| michelin | michelin |
| restaurant | restaurants |
| book | reserveren |
| cost | kosten |
| in | in |
| the | de |
| accommodation | accommodatie |
| to | om |
| well | goed |
| for | bestemming |
| covered | voor |
| and | en |
| your stay | verblijf |
| you can | kunt |
| you | u |
| additional | extra |
EN Whether you want to book a stay in Liverpool or simply stop off on your London - Liverpool route, you can book the accommodation of your choice (hotel, gîte, B&B, campsite, apartment)
NL Om uw verblijf in Liverpool te reserveren of een tussenstop te maken op uw route van Londen naar Liverpool, kunt u een kamer reserveren in de accommodatie van uw keuze (hotel, huisje, B&B, camping, appartement)
| inglês | holandês |
|---|---|
| book | reserveren |
| liverpool | liverpool |
| london | londen |
| choice | keuze |
| campsite | camping |
| in | in |
| or | of |
| hotel | hotel |
| the | de |
| to | om |
| on | op |
| accommodation | accommodatie |
| route | route |
| b | b |
| stay | verblijf |
| you can | kunt |
| you | u |
| simply | een |
EN And, to ensure you are well prepared for your stay in Glasgow, you can search the MICHELIN tourist site and restaurant selections (for all covered destinations) and book your accommodation at no additional cost.
NL Om uw verblijf in Glasgow goed te organiseren, kunt u de MICHELIN selectie van toeristische bezienswaardigheden en restaurants raadplegen (voor zover van toepassing voor uw bestemming), en kunt u zonder extra kosten uw accommodatie reserveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| glasgow | glasgow |
| michelin | michelin |
| restaurant | restaurants |
| book | reserveren |
| cost | kosten |
| in | in |
| the | de |
| accommodation | accommodatie |
| to | om |
| well | goed |
| for | bestemming |
| covered | voor |
| and | en |
| your stay | verblijf |
| you can | kunt |
| you | u |
| additional | extra |
EN Whether you want to book a stay in Glasgow or simply stop off on your London - Glasgow route, you can book the accommodation of your choice (hotel, gîte, B&B, campsite, apartment)
NL Om uw verblijf in Glasgow te reserveren of een tussenstop te maken op uw route van Londen naar Glasgow, kunt u een kamer reserveren in de accommodatie van uw keuze (hotel, huisje, B&B, camping, appartement)
| inglês | holandês |
|---|---|
| book | reserveren |
| glasgow | glasgow |
| london | londen |
| choice | keuze |
| campsite | camping |
| in | in |
| or | of |
| hotel | hotel |
| the | de |
| to | om |
| on | op |
| accommodation | accommodatie |
| route | route |
| b | b |
| stay | verblijf |
| you can | kunt |
| you | u |
| simply | een |
EN And, to ensure you are well prepared for your stay in Edinburgh, you can search the MICHELIN tourist site and restaurant selections (for all covered destinations) and book your accommodation at no additional cost.
NL Om uw verblijf in Edinburgh goed te organiseren, kunt u de MICHELIN selectie van toeristische bezienswaardigheden en restaurants raadplegen (voor zover van toepassing voor uw bestemming), en kunt u zonder extra kosten uw accommodatie reserveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| edinburgh | edinburgh |
| michelin | michelin |
| restaurant | restaurants |
| book | reserveren |
| cost | kosten |
| in | in |
| the | de |
| accommodation | accommodatie |
| to | om |
| well | goed |
| for | bestemming |
| covered | voor |
| and | en |
| your stay | verblijf |
| you can | kunt |
| you | u |
| additional | extra |
EN Whether you want to book a stay in Edinburgh or simply stop off on your London - Edinburgh route, you can book the accommodation of your choice (hotel, gîte, B&B, campsite, apartment)
NL Om uw verblijf in Edinburgh te reserveren of een tussenstop te maken op uw route van Londen naar Edinburgh, kunt u een kamer reserveren in de accommodatie van uw keuze (hotel, huisje, B&B, camping, appartement)
| inglês | holandês |
|---|---|
| book | reserveren |
| edinburgh | edinburgh |
| london | londen |
| choice | keuze |
| campsite | camping |
| in | in |
| or | of |
| hotel | hotel |
| the | de |
| to | om |
| on | op |
| accommodation | accommodatie |
| route | route |
| b | b |
| stay | verblijf |
| you can | kunt |
| you | u |
| simply | een |
EN And, to ensure you are well prepared for your stay in Birmingham, you can search the MICHELIN tourist site and restaurant selections (for all covered destinations) and book your accommodation at no additional cost.
NL Om uw verblijf in Birmingham goed te organiseren, kunt u de MICHELIN selectie van toeristische bezienswaardigheden en restaurants raadplegen (voor zover van toepassing voor uw bestemming), en kunt u zonder extra kosten uw accommodatie reserveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| birmingham | birmingham |
| michelin | michelin |
| restaurant | restaurants |
| book | reserveren |
| cost | kosten |
| in | in |
| the | de |
| accommodation | accommodatie |
| to | om |
| well | goed |
| for | bestemming |
| covered | voor |
| and | en |
| your stay | verblijf |
| you can | kunt |
| you | u |
| additional | extra |
EN Whether you want to book a stay in Birmingham or simply stop off on your London - Birmingham route, you can book the accommodation of your choice (hotel, gîte, B&B, campsite, apartment)
NL Om uw verblijf in Birmingham te reserveren of een tussenstop te maken op uw route van Londen naar Birmingham, kunt u een kamer reserveren in de accommodatie van uw keuze (hotel, huisje, B&B, camping, appartement)
| inglês | holandês |
|---|---|
| book | reserveren |
| birmingham | birmingham |
| london | londen |
| choice | keuze |
| campsite | camping |
| in | in |
| or | of |
| hotel | hotel |
| the | de |
| to | om |
| on | op |
| accommodation | accommodatie |
| route | route |
| b | b |
| stay | verblijf |
| you can | kunt |
| you | u |
| simply | een |
EN For your accommodation you will have to sign a lease and we will of course bring you in touch with the landlord so that this can be arranged.The contract for your transportation is often done when you are on Curaçao.
NL Voor je huisvesting zul je een huurcontract moeten tekenen en wij brengen je dan uiteraard in contact met de huisbaas zodat dit in orde kan worden gemaakt.Het contract van je vervoer wordt vaak ter plekke gedaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accommodation | huisvesting |
| touch | contact |
| transportation | vervoer |
| of course | uiteraard |
| your | je |
| in | in |
| contract | contract |
| done | gedaan |
| the | de |
| we | wij |
| often | vaak |
| sign | voor |
| can | kan |
| is | wordt |
| will | zul |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| this | dit |
EN With housing on Curaçao, you as a student or young worker arrange your housing completely free of charge! There are no hidden administration and / or commission costs. You pay the rent and any deposit directly to the manager of your accommodation.
NL Bij huisvesting op Curaçao regel jij als student of jong- werkende jouw huisvesting helemaal gratis! Er zijn geen verborgen administratie- en/of commissiekosten. Je betaald de huur en de eventuele borg rechtstreeks aan de beheerder van jouw huisvesting.
| inglês | holandês |
|---|---|
| student | student |
| young | jong |
| hidden | verborgen |
| administration | administratie |
| pay | betaald |
| rent | huur |
| deposit | borg |
| directly | rechtstreeks |
| manager | beheerder |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| free | gratis |
| housing | huisvesting |
| there | er |
| with | bij |
| on | op |
| no | geen |
| and | en |
| as | als |
| of | van |
| are | zijn |
EN Extend your stay and enjoy the holiday spirit a little longer! Book your stay for the week of December 24, 2022, until January 7, 2023, and get the 2nd consecutive week at half price on accommodation!
NL Verleng je verblijf en geniet nog even van de vakantiestemming! Boek uw verblijf voor de week van 24 december 2022 tot 31 december 2023 en ontvang de 2e achtereenvolgende week voor de halve prijs van accommodatie!
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| book | boek |
| half | halve |
| your | je |
| week | week |
| december | december |
| price | prijs |
| the | de |
| accommodation | accommodatie |
| a | even |
| for | voor |
| and | en |
| your stay | verblijf |
| of | van |
EN There’s a lot that will come your way when you decide to change accommodation, whether you are having a new building constructed for your business or moving to an existing building. We can support you during this complicated process.
NL Of je nu een bedrijfspand laat bouwen of verhuist naar een bestaand kantoor: bij een huisvestingswissel komt er veel op je af. We ondersteunen je tijdens dit complexe proces.
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | ondersteunen |
| process | proces |
| your | je |
| or | of |
| we | we |
| existing | bestaand |
| a | een |
| during | tijdens |
| this | dit |
EN If you need a reasonable accommodation for any part of the employment process, please contact us by email at recruiting@prometric.com and let us know the nature of your request and your contact information
NL Als u een redelijke aanpassing nodig heeft voor een deel van het arbeidsproces, neem dan contact met ons op via e-mail op recruiting@prometric.com en laat ons de aard van uw verzoek en uw contactgegevens weten
| inglês | holandês |
|---|---|
| reasonable | redelijke |
| let | laat |
| nature | aard |
| the | de |
| contact | contact |
| request | verzoek |
| contact information | contactgegevens |
| need | nodig |
| for | voor |
| a | een |
| if | als |
| you | u |
| and | en |
EN Use Nicepage directly in your WordPress. Build design, add Images, edit Content - all from your favorite CMS. Add the power of modern responsive layouts to your web pages and templates. Work directly on your WordPress.
NL Gebruik Nicepage direct in uw WordPress. Bouw een ontwerp, voeg afbeeldingen toe, bewerk inhoud - allemaal vanuit uw favoriete CMS. Voeg de kracht van moderne responsieve lay-outs toe aan uw webpagina's en sjablonen. Werk direct op uw WordPress.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | direct |
| wordpress | wordpress |
| add | voeg |
| images | afbeeldingen |
| edit | bewerk |
| content | inhoud |
| favorite | favoriete |
| cms | cms |
| power | kracht |
| modern | moderne |
| responsive | responsieve |
| use | gebruik |
| in | in |
| templates | sjablonen |
| work | werk |
| the | de |
| design | ontwerp |
| layouts | lay-outs |
| on | op |
| build | bouw |
| to | toe |
| from | vanuit |
| pages | van |
| and | en |
EN If you have any questions about your hotel accommodation, please write to the following e-mail address:
NL Als u vragen heeft over uw hotelaccommodatie, schrijf dan naar het volgende e-mailadres:
| inglês | holandês |
|---|---|
| mailadres | |
| following | volgende |
| questions | vragen |
| your | uw |
| if | als |
| you | u |
| have | heeft |
| to | schrijf |
| about | over |
EN Is your favourite place to stay a roomy holiday apartment or a modern youth hostel, or do you prefer a monastery or a camping site? Switzerland offers a range of surprising accommodation options
NL Overnacht u het liefst in een ruime vakantiewoning, een moderne jeugdherberg of toch liever in een klooster of op een camping? Zwitserland heeft een aantal verrassende slaapplaatsen voor u beschikbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| monastery | klooster |
| camping | camping |
| switzerland | zwitserland |
| surprising | verrassende |
| or | of |
| is | beschikbaar |
| a | een |
| you | toch |
EN These accommodation options are heaven for winter sports enthusiasts – the perfect place to relax after an action-packed day on the slopes, have your equipment serviced and be the first one back on the mountain the next day.
NL Deze accommodaties zijn het paradijs voor elke sneeuwsporter: ideaal om je na een dag vol actie op de piste of de loipe te ontspannen, je uitrusting te onderhouden en de volgende dag weer als eerste op de berg te staan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accommodation | accommodaties |
| perfect | ideaal |
| packed | vol |
| action | actie |
| equipment | uitrusting |
| mountain | berg |
| the | de |
| to | om |
| on | op |
| and | en |
| after | na |
| day | dag |
| relax | ontspannen |
| back | weer |
| first | eerste |
| next | volgende |
| are | staan |
| for | voor |
| these | deze |
EN The Family Trips can also suggest family-friendly accommodation suitable for your next journey of exploration.
NL Family Trips geeft ook suggesties voor gezinsvriendelijke accommodaties voor je volgende ontdekkingsreis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| family | family |
| accommodation | accommodaties |
| your | je |
| also | ook |
| for | voor |
| next | volgende |
EN Our Sports unit will help you find the hotels best suited to your needs and suggest specific accommodation and dining options.
NL Wij bieden hotels en services die specifiek zijn afgestemd op de eisen die u aan concerten, filmopnamen en evenementen stelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| best | op |
| hotels | hotels |
| the | de |
| to | aan |
| help | die |
| dining | zijn |
| you | u |
| find | en |
| needs | eisen |
EN At all Novotel hotels around the world, your children are our important guests. Accommodation and breakfast are free for 2 children under 16.
NL Uw kinderen zijn onze gasten, in alle Novotel vestigingen, wereldwijd. Als ze jonger dan 16 jaar zijn dan logeren* ze kosteloos in uw kamer en bieden we hen ook het ontbijt aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| novotel | novotel |
| guests | gasten |
| accommodation | kamer |
| breakfast | ontbijt |
| free | kosteloos |
| world | wereldwijd |
| children | kinderen |
| and | en |
| are | zijn |
| all | alle |
| our | in |
EN Please request a refund within 30 days of purchasing your accommodation.
NL Vraag een terugbetaling aan binnen 30 dagen na aankoop van uw accommodatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| refund | terugbetaling |
| days | dagen |
| purchasing | aankoop |
| accommodation | accommodatie |
| request | vraag |
| within | binnen |
| your | uw |
| a | een |
| of | van |
EN Heading to Reykjavík, the capital? It’s one of the safest, greenest and cleanest cities in the world! Find your accommodation in Iceland here, for mid- to long-term rental.
NL Maak kennis met je innerlijke viking en vind jouw woning in Ijsland voor de midden- en lange termijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| iceland | ijsland |
| long | lange |
| term | termijn |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| for | voor |
| to | maak |
EN All around the world at Novotel, your children are our important guests. Accommodation and breakfast are free for 2 children under 16.
NL Uw kinderen zijn onze gasten, in alle Novotel vestigingen, wereldwijd. Als ze jonger dan 16 jaar zijn dan logeren* ze kosteloos in uw kamer en bieden we hen ook het ontbijt aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| novotel | novotel |
| guests | gasten |
| accommodation | kamer |
| breakfast | ontbijt |
| free | kosteloos |
| world | wereldwijd |
| children | kinderen |
| and | en |
| are | zijn |
| all | alle |
| our | in |
EN The Alure Globe is a versatile, semi-permanent structure consisting of an aluminium frame with a with a distinctive curved roof. The modern design offers your accommodation an exclusive look.
NL De Alure Globe is een veelzijdige, semi-permanente hal die bestaat uit een aluminium structuur met een kenmerkend rond dak. De moderne vormgeving van de Alure Globe zorgt voor een exclusieve uitstraling van uw accommodatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| globe | globe |
| versatile | veelzijdige |
| aluminium | aluminium |
| roof | dak |
| modern | moderne |
| accommodation | accommodatie |
| is | is |
| structure | structuur |
| the | de |
| design | vormgeving |
| exclusive | exclusieve |
| with | met |
| distinctive | een |
| of | van |
EN Stay in your accommodation and avoid contact with others
NL Blijf in uw accommodatie en vermijd contact met anderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| stay | blijf |
| accommodation | accommodatie |
| avoid | vermijd |
| contact | contact |
| others | anderen |
| in | in |
| and | en |
| with | met |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
add your accommodation book your accommodation arranged your accommodation gradually add add add to add accommodation options cosy accommodation accommodation group accommodation accommodation book exclusive accommodation accommodation business accommodation near offer accommodation accommodation arranged both accommodation accommodation solutions offers accommodation why not choose accommodation in perfect accommodation free accommodation ideal accommodation central accommodation accommodation type reasonable accommodation student accommodation gripen offers accommodation offer unique accommodation shared accommodation breakfast accommodation alternative accommodation accommodation offers long term accommodation overnight accommodation accommodation types accommodation offer accommodation 4 personal visit accommodation cheap accommodation accommodation during guests accommodation accommodation request private accommodation purchased accommodation accommodation and breakfast suitable accommodation rent glamping accommodation perfect group accommodation inexpensive accommodation friendly accommodation suitableTraduzir add your accommodation para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe