EN For example, a Filter could be used to view Jira issues assigned to certain people, of a certain type, or to sync only certain rows from Smartsheet to Jira.
Traduzir "sync only certain" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sync only certain" de inglês para italiano
Traduções de sync only certain
"sync only certain" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de sync only certain
inglês
italiano
IT Ad esempio, un filtro potrebbe essere utilizzato per visualizzare i problemi Jira assegnati a determinate persone, di un certo tipo, o per sincronizzare solo alcune righe da Smartsheet a Jira.
| inglês | italiano |
|---|---|
| filter | filtro |
| used | utilizzato |
| jira | jira |
| assigned | assegnati |
| sync | sincronizzare |
| rows | righe |
| smartsheet | smartsheet |
| a | un |
| or | o |
| people | persone |
| type | tipo |
| issues | problemi |
| example | esempio |
| to | a |
| of | di |
| only | solo |
| from | da |
EN Azure AD has different sync times for provisioning depending on the sync configuration, number of users and groups, and sync type (initial or incremental)
IT Azure AD dispone di differenti tempi di sincronizzazione per il provisioning a seconda della configurazione di sincronizzazione,del numero di utenti e gruppi e del tipo di sincronizzazione (iniziale o incrementale)
| inglês | italiano |
|---|---|
| sync | sincronizzazione |
| provisioning | provisioning |
| configuration | configurazione |
| users | utenti |
| groups | gruppi |
| type | tipo |
| initial | iniziale |
| incremental | incrementale |
| or | o |
| azure | azure |
| different | differenti |
| the | il |
| number | numero |
| times | tempi |
| of | di |
| and | e |
EN Azure AD has different sync times for provisioning depending on the sync configuration, number of users and groups, and sync type (initial ...
IT Azure AD dispone di differenti tempi di sincronizzazione per il provisioning a seconda della configurazione di sincronizzazione, del numero ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| has | dispone |
| sync | sincronizzazione |
| provisioning | provisioning |
| configuration | configurazione |
| azure | azure |
| different | differenti |
| the | il |
| number | numero |
| times | tempi |
| of | di |
EN Azure AD has different sync times for provisioning depending on the sync configuration, number of users and groups, and sync type (initial or incremental)
IT Azure AD dispone di differenti tempi di sincronizzazione per il provisioning a seconda della configurazione di sincronizzazione,del numero di utenti e gruppi e del tipo di sincronizzazione (iniziale o incrementale)
| inglês | italiano |
|---|---|
| sync | sincronizzazione |
| provisioning | provisioning |
| configuration | configurazione |
| users | utenti |
| groups | gruppi |
| type | tipo |
| initial | iniziale |
| incremental | incrementale |
| or | o |
| azure | azure |
| different | differenti |
| the | il |
| number | numero |
| times | tempi |
| of | di |
| and | e |
EN You can make your content available for a certain price, certain period of time, and for a certain group of users
IT Puoi rendere i tuoi contenuti disponibili per un determinato prezzo, un periodo di tempo e per un gruppo di utenti
| inglês | italiano |
|---|---|
| content | contenuti |
| users | utenti |
| available | disponibili |
| a | un |
| period | periodo |
| time | tempo |
| group | gruppo |
| price | prezzo |
| of | di |
| and | e |
| you can | puoi |
EN Nevertheless, access to certain content and the use of certain services may be subject to certain particular conditions, which will be, in any case, clearly shown and must be accepted expressly by users
IT Tuttavia, l'accesso a determinati contenuti e l'utilizzo di determinati servizi possono essere soggetti a condizioni particolari, che saranno, in ogni caso, chiaramente evidenziate e che devono essere accettate espressamente dagli utenti
| inglês | italiano |
|---|---|
| services | servizi |
| conditions | condizioni |
| clearly | chiaramente |
| accepted | accettate |
| expressly | espressamente |
| content | contenuti |
| users | utenti |
| to | a |
| in | in |
| and | e |
| of | di |
| subject to | soggetti |
EN All covenants are specified in our agreements and may include for example maintaining a certain debt to equity ratio, a certain interest coverage ratio and a certain level of cash flow.
IT Tutte le convenzioni vengono specificate nell'accordo e potrebbero includere per esempio il mantenimento di un certo rapporto tra equity e debito, percentuale di una certa copertura di interesse o di un certo livello di flusso di cassa.
| inglês | italiano |
|---|---|
| maintaining | mantenimento |
| debt | debito |
| equity | equity |
| ratio | rapporto |
| interest | interesse |
| cash | cassa |
| level | livello |
| flow | flusso |
| a | un |
| example | esempio |
| coverage | copertura |
| are | vengono |
| of | di |
| and | e |
| include | includere |
EN Ability to send data on certain event (when block of data reaches certain size, on receiving special char and on certain timeouts)
IT Abilità di inviare i dati su un tipo di evento (quando il blocco di dati raggiunge una certa dimensione, sulla ricezione di caratteri speciali e su certi fuori tempo)
| inglês | italiano |
|---|---|
| event | evento |
| block | blocco |
| reaches | raggiunge |
| ability | abilità |
| data | dati |
| size | dimensione |
| on | su |
| special | speciali |
| to | inviare |
| when | quando |
| and | e |
EN You can make your content available for a certain price, certain period of time, and for a certain group of users
IT Puoi rendere i tuoi contenuti disponibili per un determinato prezzo, un periodo di tempo e per un gruppo di utenti
| inglês | italiano |
|---|---|
| content | contenuti |
| users | utenti |
| available | disponibili |
| a | un |
| period | periodo |
| time | tempo |
| group | gruppo |
| price | prezzo |
| of | di |
| and | e |
| you can | puoi |
EN You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here.
IT Puoi sincronizzare i tuoi domini sul tuo piano di hosting selezionando l'opzione di sincronizzazione di weebly qui.
| inglês | italiano |
|---|---|
| weebly | weebly |
| domains | domini |
| hosting | hosting |
| plan | piano |
| here | qui |
| the | i |
| selecting | selezionando |
| your | tuo |
| on | sul |
| by | di |
| you can | puoi |
EN Sync calendars, sync listings and connect to other platforms
IT Sincronizza il calendario e gli annunci con altre piattaforme
| inglês | italiano |
|---|---|
| sync | sincronizza |
| calendars | calendario |
| listings | annunci |
| other | altre |
| platforms | piattaforme |
| and | e |
EN Go back to ID PROTECTION on your mobile and in Enter Sync Code enter the sync code from the desktop. Wait until setup is complete
IT Torna a PROTEZIONE ID sul tuo mobile e in Inserisci codice di sincronizzazione immettere il codice di sincronizzazione dal desktop. Attendi il completamento della configurazione/installazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| protection | protezione |
| mobile | mobile |
| sync | sincronizzazione |
| desktop | desktop |
| wait | attendi |
| id | id |
| code | codice |
| your | tuo |
| enter | inserisci |
| setup | configurazione |
| the | il |
| in | in |
| to | torna |
| and | e |
EN Infomaniak Sync: the Android app to sync your WorkSpace calendars and contacts ? Infomaniak
IT Infomaniak Sync: l'applicazione Android per sincronizzare i contatti e le agende del WorkSpace ? Infomaniak
| inglês | italiano |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| android | android |
| workspace | workspace |
| calendars | agende |
| contacts | contatti |
| sync | sincronizzare |
| and | e |
| the | i |
EN Infomaniak Sync: the Android app to sync your WorkSpace calendars and contacts
IT Infomaniak Sync: l'applicazione Android per sincronizzare i contatti e le agende del WorkSpace
| inglês | italiano |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| android | android |
| workspace | workspace |
| calendars | agende |
| contacts | contatti |
| sync | sincronizzare |
| and | e |
| the | i |
EN The Air Sync can wirelessly sync any Profoto light (that has built-in Air) with any camera that has a hot shoe
IT L’Air Sync è in grado di sincronizzare in modalità wireless qualsiasi luce Profoto (con Air integrato) con qualunque fotocamera munita di slitta calda
| inglês | italiano |
|---|---|
| air | air |
| profoto | profoto |
| light | luce |
| camera | fotocamera |
| hot | calda |
| sync | sincronizzare |
| any | qualsiasi |
| with | con |
| in | in |
| built-in | integrato |
EN Enterprise File Sync and Sharing — WebDAV functionality and Liferay Sync provide real-time document synchronization on desktop and mobile environments and across browsers.
IT Enterprise File Sync e Condivisione — La funzionalità WebDAV e Liferay Sync forniscono la sincronizzazione dei documenti in tempo reale su desktop e ambienti mobili e tra i browser.
EN Sync - Single-lever mixer Pull-down with spray function Sync by Dornbracht
IT Sync - Miscelatore monocomando ad estrazione Pull-down con funzione doccetta Sync di Dornbracht
| inglês | italiano |
|---|---|
| sync | sync |
| mixer | miscelatore |
| function | funzione |
| dornbracht | dornbracht |
| with | con |
| by | di |
EN Syncs Air Remote/Air Sync with any studio light with 3.5 mm sync socket
IT Sincronizza Air Remote/Air Sync con qualunque luce da studio con presa di sincronizzazione da 3,5 mm
| inglês | italiano |
|---|---|
| air | air |
| remote | remote |
| studio | studio |
| light | luce |
| mm | mm |
| socket | presa |
| with | con |
| sync | sincronizzazione |
| syncs | sincronizza |
| any | da |
EN Syncs Air Remote/Air Sync with any studio light with a 1/4 sync socket
IT Sincronizza Air Remote/Air Sync con qualunque luce da studio con una presa di sincronizzazione da 1/4
| inglês | italiano |
|---|---|
| air | air |
| remote | remote |
| studio | studio |
| light | luce |
| socket | presa |
| a | una |
| with | con |
| sync | sincronizzazione |
| syncs | sincronizza |
| any | da |
EN Sync calendars, sync listings and connect to other platforms
IT Sincronizza il calendario e gli annunci con altre piattaforme
| inglês | italiano |
|---|---|
| sync | sincronizza |
| calendars | calendario |
| listings | annunci |
| other | altre |
| platforms | piattaforme |
| and | e |
EN Infomaniak Sync: the Android app to sync your WorkSpace calendars and contacts ? Infomaniak
IT Infomaniak Sync: l'applicazione Android per sincronizzare i contatti e le agende del WorkSpace ? Infomaniak
| inglês | italiano |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| android | android |
| workspace | workspace |
| calendars | agende |
| contacts | contatti |
| sync | sincronizzare |
| and | e |
| the | i |
EN Infomaniak Sync: the Android app to sync your WorkSpace calendars and contacts
IT Infomaniak Sync: l'applicazione Android per sincronizzare i contatti e le agende del WorkSpace
| inglês | italiano |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| android | android |
| workspace | workspace |
| calendars | agende |
| contacts | contatti |
| sync | sincronizzare |
| and | e |
| the | i |
EN To access the new sync wizard: https://workspace.infomaniak.com/sync (if necessary, log in with your customer account or WorkSpace login and password).
IT Per accedere alla nuova procedura guidata di sincronizzazione https://login.infomaniak.com/it/loginWorkspace (se necessario, accedi con i dati di accesso del tuo account cliente o WorkSapce).
| inglês | italiano |
|---|---|
| sync | sincronizzazione |
| https | https |
| infomaniak | infomaniak |
| necessary | necessario |
| customer | cliente |
| if | se |
| account | account |
| or | o |
| the | i |
| your | tuo |
| access | accesso |
| wizard | procedura guidata |
| to access | accedere |
| new | nuova |
| login | login |
| and | di |
| with | con |
EN Is a two-way sync protocol that allows the user to manage the emails locally, on their end, and sync them with the server
IT È un protocollo di sincronizzazione bidirezionale che consente all'utente di gestire le email localmente e di sincronizzarle con il server
| inglês | italiano |
|---|---|
| two-way | bidirezionale |
| sync | sincronizzazione |
| protocol | protocollo |
| allows | consente |
| emails | |
| locally | localmente |
| a | un |
| server | server |
| manage | gestire |
| with | con |
| the | le |
| and | e |
| their | di |
EN You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here.
IT Puoi sincronizzare i tuoi domini sul tuo piano di hosting selezionando l'opzione di sincronizzazione di weebly qui.
| inglês | italiano |
|---|---|
| weebly | weebly |
| domains | domini |
| hosting | hosting |
| plan | piano |
| here | qui |
| the | i |
| selecting | selezionando |
| your | tuo |
| on | sul |
| by | di |
| you can | puoi |
EN The Sync Error column in Smartsheet populates a message on rows with a sync issue. (This column should exist on any sheet associated with a Dynamics 365 entity.)
IT La colonna Colonna degli errori di sincronizzazione in Smartsheet popola un messaggio sulle righe con un problema di sincronizzazione. (Questa colonna dovrebbe essere presente su ogni foglio associato ad un'entità Dynamics 365).
| inglês | italiano |
|---|---|
| sync | sincronizzazione |
| error | errori |
| smartsheet | smartsheet |
| message | messaggio |
| sheet | foglio |
| associated | associato |
| dynamics | dynamics |
| column | colonna |
| a | un |
| rows | righe |
| the | la |
| in | in |
| on | su |
| issue | problema |
| should | dovrebbe |
| with | con |
| this | presente |
EN and advanced Sync analytics including customizable alerts through ServiceNow integration.Available for users of Logitech Sync.
IT e analisi Sync avanzate, inclusi avvisi personalizzabili con l'integrazione ServiceNow.Disponibile per gli utenti di Logitech Sync.
| inglês | italiano |
|---|---|
| advanced | avanzate |
| sync | sync |
| analytics | analisi |
| including | inclusi |
| customizable | personalizzabili |
| alerts | avvisi |
| servicenow | servicenow |
| available | disponibile |
| logitech | logitech |
| users | utenti |
| of | di |
| and | e |
EN TIP: Certain criteria can only be used with specific data types. For example, "contains" can only be used with text strings and contacts, and "is between" can only be used with dates and numbers.
IT SUGGERIMENTO: è possibile utilizzare alcuni criteri solo con tipi di dati specifici. Ad esempio è possibile utilizzare “contiene” con stringhe di testo e contatti ed “è tra” solo con date e numeri.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tip | suggerimento |
| criteria | criteri |
| can | possibile |
| types | tipi |
| example | esempio |
| contains | contiene |
| strings | stringhe |
| contacts | contatti |
| data | dati |
| text | testo |
| dates | date |
| only | solo |
| between | tra |
| specific | specifici |
| numbers | numeri |
| and | e |
EN A collection of Add-ons becomes accessible, such as User Groups, to allow access to certain parts of your app to certain persons only
IT Una raccolta di componenti aggiuntivi diventa accessibile, ad esempio Gruppi utenti, per consentire l'accesso a determinate parti dell'app solo a determinate persone
| inglês | italiano |
|---|---|
| collection | raccolta |
| becomes | diventa |
| user | utenti |
| groups | gruppi |
| app | dellapp |
| accessible | accessibile |
| persons | persone |
| a | una |
| to | a |
| only | solo |
| of | di |
| allow | consentire |
| add | aggiuntivi |
EN In addition, each operator was trained on only certain measurement devices, so some devices went unused if certain individuals were busy or absent, affecting productivity
IT Inoltre, ogni operatore era addestrato solo su determinati dispositivi di misura, quindi alcuni dispositivi non venivano utilizzati se alcuni operatori erano occupati o assenti, il che influiva sulla produttività
| inglês | italiano |
|---|---|
| trained | addestrato |
| busy | occupati |
| productivity | produttività |
| devices | dispositivi |
| if | se |
| or | o |
| operator | operatore |
| on | su |
| measurement | misura |
| only | solo |
| went | che |
| so | quindi |
| each | di |
| was | era |
EN Is it possible to show a certain filter only for a certain product category?
IT Il plugin funziona con la selezione multipla delle categorie?
| inglês | italiano |
|---|---|
| category | categorie |
| a | funziona |
| it | il |
| to | delle |
EN If you’re interested in attending one of these displays, we suggest checking out the timetable before going, as they only take place on certain days and at certain hours.
IT È importante informarsi sugli orari degli spettacoli, poiché si realizzano poche volte al giorno.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hours | orari |
| as | poiché |
| one | poche |
| in | sugli |
| out | al |
EN In addition, each operator was trained on only certain measurement devices, so some devices went unused if certain individuals were busy or absent, affecting productivity
IT Inoltre, ogni operatore era addestrato solo su determinati dispositivi di misura, quindi alcuni dispositivi non venivano utilizzati se alcuni operatori erano occupati o assenti, il che influiva sulla produttività
EN Certain features such as Secure Sharing and Web Access, however, do require Sync to be on.
IT Alcune funzionalità come la Condivisione sicura e l'Accesso Web, tuttavia, richiedono che la sincronizzazione sia attiva.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sharing | condivisione |
| web | web |
| require | richiedono |
| sync | sincronizzazione |
| features | funzionalità |
| and | e |
| however | tuttavia |
EN NOTE: You may not be able to modify the sync directions of certain mappings based on your permissions in both Dynamics 365 and Smartsheet, as well as the field’s use in the integration (such as the Dynamics ID).
IT NOTA: Potresti non essere in grado di modificare le direzioni di sincronizzazione di alcune mappature in base alle tue autorizzazioni sia in Dynamics 365 che in Smartsheet, così come l'uso del campo nell'integrazione (come l’ID Dynamics).
| inglês | italiano |
|---|---|
| modify | modificare |
| sync | sincronizzazione |
| directions | direzioni |
| mappings | mappature |
| permissions | autorizzazioni |
| smartsheet | smartsheet |
| dynamics | dynamics |
| note | nota |
| the | le |
| able | in grado di |
| your | tue |
| be | essere |
| in | in |
| you may | potresti |
| to | alle |
| fields | di |
| based | base |
| as | come |
EN Certain features such as Secure Sharing and Web Access, however, do require Sync to be on.
IT Alcune funzionalità come la Condivisione sicura e l'Accesso Web, tuttavia, richiedono che la sincronizzazione sia attiva.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sharing | condivisione |
| web | web |
| require | richiedono |
| sync | sincronizzazione |
| features | funzionalità |
| and | e |
| however | tuttavia |
EN Depending on your permissions in the required tools and the field's use in the integration, you may not be able to change the sync directions of certain mappings.
IT In base alle autorizzazioni per gli strumenti richiesti e all'uso del campo nell'integrazione, potresti non poter modificare le direzioni di sincronizzazione di determinate mappature.
| inglês | italiano |
|---|---|
| permissions | autorizzazioni |
| required | richiesti |
| tools | strumenti |
| sync | sincronizzazione |
| directions | direzioni |
| mappings | mappature |
| the | le |
| change | modificare |
| depending | per |
| in | in |
| not | non |
| and | e |
| fields | di |
| to | alle |
| you may | potresti |
EN NOTE: You may not be able to modify the sync directions of certain mappings based on your permissions in both Dynamics 365 and Smartsheet, as well as the field’s use in the integration (such as the Dynamics ID).
IT NOTA: Potresti non essere in grado di modificare le direzioni di sincronizzazione di alcune mappature in base alle tue autorizzazioni sia in Dynamics 365 che in Smartsheet, così come l'uso del campo nell'integrazione (come l’ID Dynamics).
| inglês | italiano |
|---|---|
| modify | modificare |
| sync | sincronizzazione |
| directions | direzioni |
| mappings | mappature |
| permissions | autorizzazioni |
| smartsheet | smartsheet |
| dynamics | dynamics |
| note | nota |
| the | le |
| able | in grado di |
| your | tue |
| be | essere |
| in | in |
| you may | potresti |
| to | alle |
| fields | di |
| based | base |
| as | come |
EN Adjust the screen brightness (select models only)Adjust the screen colour temperature (select models only)Waterproof your Kobo eReader (select models only)Lock the screen orientation (select models only)
IT Regolare la luminosità dello schermo (solo su alcuni modelli)Regolare la temperatura di colorazione (solo su alcuni modelli)Impermeabilizzare il tuo eReader (solo alcuni modelli)Bloccare l'orientamento dello schermo (solo su alcuni modelli)
| inglês | italiano |
|---|---|
| screen | schermo |
| models | modelli |
| temperature | temperatura |
| lock | bloccare |
| brightness | luminosità |
| your | tuo |
| only | solo |
| the | il |
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
IT 1 Solo sui computer Mac con processore Intel.2 Solo Parallels Desktop Pro Edition o Business Edition.3 Nelle precedenti versioni di Internet Explorer è possibile eseguire solo alcune versioni di Windows; solo sui computer Mac con processore Intel.
| inglês | italiano |
|---|---|
| older | precedenti |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| windows | windows |
| intel | intel |
| parallels | parallels |
| mac | mac |
| desktop | desktop |
| or | o |
| business | business |
| versions | versioni |
| computers | computer |
| edition | di |
| only | solo |
| pro | pro |
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
IT 1 Solo sui computer Mac con processore Intel.2 Solo Parallels Desktop Pro Edition o Business Edition.3 Nelle precedenti versioni di Internet Explorer è possibile eseguire solo alcune versioni di Windows; solo sui computer Mac con processore Intel.
| inglês | italiano |
|---|---|
| older | precedenti |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| windows | windows |
| intel | intel |
| parallels | parallels |
| mac | mac |
| desktop | desktop |
| or | o |
| business | business |
| versions | versioni |
| computers | computer |
| edition | di |
| only | solo |
| pro | pro |
EN Adjust the screen brightness (select models only)Adjust the screen colour temperature (select models only)Waterproof your Kobo eReader (select models only)Lock the screen orientation (select models only)
IT Regolare la luminosità dello schermo (solo su alcuni modelli)Regolare la temperatura di colorazione (solo su alcuni modelli)Impermeabilizzare il tuo eReader (solo alcuni modelli)Bloccare l'orientamento dello schermo (solo su alcuni modelli)
| inglês | italiano |
|---|---|
| screen | schermo |
| models | modelli |
| temperature | temperatura |
| lock | bloccare |
| brightness | luminosità |
| your | tuo |
| only | solo |
| the | il |
EN Reddit content is submitted only by Redditors who meet certain criteria. However, anyone can read Reddit content, though access is sometimes limited only to users who have logged in.
IT I contenuti di Reddit vengono postati solo da Redditors che soddisfano determinati criteri. Tuttavia, chiunque può leggere i contenuti di Reddit, anche se l?accesso è talvolta limitato solo agli utenti che hanno effettuato il login.
| inglês | italiano |
|---|---|
| meet | soddisfano |
| criteria | criteri |
| read | leggere |
| sometimes | talvolta |
| limited | limitato |
| users | utenti |
| content | contenuti |
| can | può |
| access | accesso |
| is | è |
| only | solo |
| however | di |
| to | vengono |
| anyone | chiunque |
EN NOTE: If you want to share only certain rows, you can use a filter to display only the rows that you want to send
IT NOTA: Se desideri condividere solo determinate righe, puoi applicare un filtro per visualizzare solo le righe che vuoi inviare
| inglês | italiano |
|---|---|
| note | nota |
| rows | righe |
| filter | filtro |
| if | se |
| a | un |
| the | le |
| use | applicare |
| want | vuoi |
| only | solo |
| to share | condividere |
| to | inviare |
| you want | desideri |
| you can | puoi |
| that | che |
EN At Orange zone only certain activities performed by Sports Associations or Sports Centres are active, which you can only reach if the same activity is not offered in your municipality of residence
IT In Zona Arancione sono attive solo alcune attività eseguite da Associazioni Sportive o Centri Sportivi, che si possono raggiungere solo se la stessa attività non è offerta nel proprio comune di residenza
| inglês | italiano |
|---|---|
| performed | eseguite |
| associations | associazioni |
| centres | centri |
| active | attive |
| municipality | comune |
| residence | residenza |
| or | o |
| if | se |
| orange | arancione |
| is | è |
| are | sono |
| only | solo |
| of | di |
| the | la |
| activities | attività |
| in | in |
| your | proprio |
| can | possono |
| not | non |
| reach | raggiungere |
| zone | zona |
| sports | sportivi |
EN There are apps which only offer one radio station, a group of radio stations, or only radio stations from a certain country
IT Ci sono alcune app che offrono solo una stazione, un gruppo di stazioni o le stazioni di un certo paese
| inglês | italiano |
|---|---|
| apps | app |
| country | paese |
| station | stazione |
| or | o |
| group | gruppo |
| stations | stazioni |
| a | un |
| only | solo |
| are | sono |
| offer | offrono |
| of | di |
EN Certain shades are now available in both The Only One Luminous Colour Lipstick and the new The Only One Matte – including the it-shades, each of them classics in their own right: #DGAmore is a timeless red created as a tribute to pure love
IT Alcune nuance sono ora disponibili sia nei rossetti The Only One sia nei nuovi The Only One Matte – comprese le tonalità iconiche: #DGAmore è un rosso senza tempo che rende omaggio all’amore
EN For example, you can configure your IAM rules to ensure that certain users only have read-only access, while an Administrator can create, modify and delete resources
IT Ad esempio, è possibile configurare le regole di IAM in modo che alcuni utenti abbiano solo accesso in lettura e scrittura, mentre gli amministratori potranno creare, modificare ed eliminare le risorse
| inglês | italiano |
|---|---|
| users | utenti |
| access | accesso |
| administrator | amministratori |
| delete | eliminare |
| iam | iam |
| configure | configurare |
| resources | risorse |
| rules | regole |
| read | lettura |
| modify | modificare |
| example | esempio |
| can | potranno |
| and | è |
| only | solo |
| you can | possibile |
EN Certain features of our Services and/or certain services and products made available to you through the Services may allow you to purchase services (“Card Services”)
IT Alcune funzioni dei nostri Servizi e/o determinati servizi e prodotti messi a tua disposizione attraverso i Servizi possono consentire di acquistare servizi (\"Servizi Carte di credito\")
| inglês | italiano |
|---|---|
| or | o |
| purchase | acquistare |
| card | carte |
| certain | determinati |
| services | servizi |
| features | funzioni |
| and | e |
| allow | consentire |
| the | i |
| products | prodotti |
| our | nostri |
| may | possono |
| to | a |
| through | attraverso |
| you | tua |
EN Data protection legislation in certain circumstances and certain jurisdictions gives you rights with respect to your personal information
IT La legislazione sulla protezione dei dati in determinate circostanze e giurisdizioni conferisce all'utente i diritti relativi ai dati personali
| inglês | italiano |
|---|---|
| circumstances | circostanze |
| jurisdictions | giurisdizioni |
| protection | protezione |
| rights | diritti |
| legislation | legislazione |
| data | dati |
| and | e |
| in | in |
| personal | personali |
| to | relativi |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sync only certain certain type only push only certain encrypting only certain sync easily sync infomaniak sync sync users icloud sync sync between automatic sync automatically sync sync calendars sync facebook sync back automatically sync data sync folders mimecast sync sync data sync across sync option sync inventory sync outlook two way sync sync events sync those re sync automatically sync online sync online even sync sync weebly sync weebly option instantly sync across sync code business in sync sync alert data sync process sync with version connectors to sync touch sync sync directly sync your iphone data to sync sync the next sync error column workflows sync sync your self sync between slack sync due dates share and sync
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe