Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sync your iphone" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sync your iphone" de inglês para italiano

Traduções de sync your iphone

"sync your iphone" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

sync allineare altro anche come contenuti dati di dopo e file grazie hai il il tuo informazioni integrazione loro nuovo per prodotti quando se sincronizza sincronizzare sincronizzazione sito stato sync tempo tua tuo un una uno volta web è
your a ai al all alla alle anche caso che come con da dal dalla dati dei del dell della delle di e fai gli google hai i il il tuo in in qualsiasi momento indirizzo la la tua le le sue le tue nel nella nome non o oppure per per la più puoi qualsiasi quando saranno se sia sito su sul ti tu tua tue tuo tuoi tutti un una vostri vuoi è
iphone a ad ai al alla android attraverso come con dal dall dell due e i i phone il iphone loro mobile nel per il phone prima smartphone telefono tra tramite un una uno utilizzando

Tradução de inglês para italiano de sync your iphone

inglês
italiano

EN Released on September 21 alongside its big brother iPhone Xs Max, the iPhone Xs takes over the iPhone X iPhone anniversary released in 2017 for the 10 years of the iPhone

IT Uscito il 21 settembre insieme al suo fratello maggiore iPhone Xs Max, l'iPhone Xs acquisisce l'iPhone X, l'anniversario dell'iPhone uscito nel 2017 per i 10 anni di iPhone

inglês italiano
released uscito
september settembre
brother fratello
xs xs
max max
x x
iphone iphone
of di
the i

EN Here's how to take a screenshot on the iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max, or any other Face ID iPhone.

IT Sono passati 15 anni dalla messa in vendita del primo iPhone Apple. Sì, davvero. Ecco come si è evoluto l'iPhone nel corso della sua vita.

inglês italiano
iphone iphone
and è
take sono
the primo

EN Azure AD has different sync times for provisioning depending on the sync configuration, number of users and groups, and sync type (initial or incremental)

IT Azure AD dispone di differenti tempi di sincronizzazione per il provisioning a seconda della configurazione di sincronizzazione,del numero di utenti e gruppi e del tipo di sincronizzazione (iniziale o incrementale)

inglês italiano
sync sincronizzazione
provisioning provisioning
configuration configurazione
users utenti
groups gruppi
type tipo
initial iniziale
incremental incrementale
or o
azure azure
different differenti
the il
number numero
times tempi
of di
and e

EN Azure AD has different sync times for provisioning depending on the sync configuration, number of users and groups, and sync type (initial ...

IT Azure AD dispone di differenti tempi di sincronizzazione per il provisioning a seconda della configurazione di sincronizzazione, del numero ...

inglês italiano
has dispone
sync sincronizzazione
provisioning provisioning
configuration configurazione
azure azure
different differenti
the il
number numero
times tempi
of di

EN Azure AD has different sync times for provisioning depending on the sync configuration, number of users and groups, and sync type (initial or incremental)

IT Azure AD dispone di differenti tempi di sincronizzazione per il provisioning a seconda della configurazione di sincronizzazione,del numero di utenti e gruppi e del tipo di sincronizzazione (iniziale o incrementale)

inglês italiano
sync sincronizzazione
provisioning provisioning
configuration configurazione
users utenti
groups gruppi
type tipo
initial iniziale
incremental incrementale
or o
azure azure
different differenti
the il
number numero
times tempi
of di
and e

EN Best iPhone 11 deals: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max

IT Le migliori offerte per iPhone 11: come acquistare un iPhone 11, iPhone 11 Pro o iPhone 11 Pro Max economico

inglês italiano
iphone iphone
deals offerte
cheap economico
or o
max max
a un
pro pro
best migliori

EN A comparison of the Apple's latest iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max. Which is best for you?

IT Un confronto tra lultimo iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max di Apple. Qual è il migliore per te?

inglês italiano
comparison confronto
iphone iphone
mini mini
max max
a un
the il
of di
pro pro
is è

EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.

IT Confronto dellultimo Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max con i vecchi iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.

inglês italiano
comparison confronto
apple apple
max max
older vecchi
and e
iphone iphone
pro pro
the i
against con

EN Best iPhone 11 deals: How to pick up a cheap iPhone 11, iPhone 11 Pro or iPhone 11 Pro Max

IT Le migliori offerte per iPhone 11: come acquistare un iPhone 11, iPhone 11 Pro o iPhone 11 Pro Max economico

inglês italiano
iphone iphone
deals offerte
cheap economico
or o
max max
a un
pro pro
best migliori

EN We help you find the best price for the iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max

IT Ti aiutiamo a trovare il miglior prezzo per iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max

inglês italiano
mini mini
max max
we help aiutiamo
iphone iphone
the il
pro pro
the best miglior
price prezzo
find e
best per
for a

EN This is how the Apple iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max compare. Which is the right model for you?

IT Ecco come si confrontano gli Apple iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max. Qual è il modello giusto per voi?

inglês italiano
max max
model modello
iphone iphone
apple apple
pro pro
the il
right giusto
is è
for per

EN A comparison of the Apple's latest iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max. Which is best for you?

IT Un confronto tra lultimo iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max di Apple. Qual è il migliore per te?

inglês italiano
comparison confronto
iphone iphone
mini mini
max max
a un
the il
of di
pro pro
is è

EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.

IT Confronto dellultimo Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max con i vecchi iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.

inglês italiano
comparison confronto
apple apple
max max
older vecchi
and e
iphone iphone
pro pro
the i
against con

EN Here we are looking at how the Apple iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max compare to the iPhone XS and iPhone XS Max.

IT Qui stiamo osservando come lApple iPhone 11 Pro e liPhone 11 Pro Max si confrontano con liPhone XS e liPhone XS Max.

inglês italiano
max max
xs xs
apple lapple
iphone iphone
here qui
pro pro
and e
we stiamo
to come

EN A comparison between Apple's latest iPhone XR - the device that would have traditionally been called the iPhone 9 - and the iPhone 8 and iPhone 8 Plus

IT Un confronto tra lultimo iPhone XR di Apple - il dispositivo che sarebbe stato tradizionalmente chiamato iPhone 9 - e iPhone 8 e iPhone 8 Plus

inglês italiano
comparison confronto
xr xr
traditionally tradizionalmente
called chiamato
a un
iphone iphone
device dispositivo
the il
that che
and e

EN A comparison of how the iPhone XR differs to the older iPhone 7 and iPhone 6S models to help you decide if you should upgrade and to which iPhone.

IT Un confronto di come liPhone XR differisce dai vecchi modelli di iPhone 7 e iPhone 6S per aiutarti a decidere se dovresti aggiornare e a quale iPhone.

inglês italiano
comparison confronto
xr xr
differs differisce
older vecchi
models modelli
upgrade aggiornare
a un
iphone iphone
if se
decide decidere
you should dovresti
of di
to a
how come
and e
the quale
help you aiutarti

EN 3. Use our software to fix your iPhone without data loss. Connect your iPhone to computer and follow the instructions displayed on the screen. Your iPhone will be fixed automatically.

IT 3. Utilizza il nostro software per riparare il tuo iPhone senza la perdita di dati. Collega il tuo iPhone al computer e segui le istruzioni visualizzate sullo schermo. Il tuo iPhone verrà riparato automaticamente.

inglês italiano
fix riparare
iphone iphone
data dati
loss perdita
connect collega
computer computer
follow segui
instructions istruzioni
displayed visualizzate
screen schermo
automatically automaticamente
software software
your tuo
without senza
use utilizza
and e
on sullo
the le
our nostro

EN Tinder message recovery is possible with any iPhone backup. iPhone Backup Extractor reads your iPhone backups, finds your Tinder messages, and recovers them. Even if you un-match someone, you can recover the conversation.

IT Il recupero dei messaggi di Tinder è possibile con qualsiasi backup di iPhone. iPhone Backup Extractor legge i backup del tuo iPhone, trova i tuoi messaggi di Tinder e li recupera. Anche se non abbini qualcuno, puoi recuperare la conversazione.

inglês italiano
tinder tinder
extractor extractor
reads legge
conversation conversazione
if se
someone qualcuno
recovery recupero
iphone iphone
messages messaggi
any qualsiasi
backup backup
your tuo
possible possibile
the i
recover recuperare
with con
is è
you can puoi

EN Tinder message recovery is possible with any iPhone backup. iPhone Backup Extractor reads your iPhone backups, finds your Tinder messages, and recovers them. Even if you un-match someone, you can recover the conversation.

IT Il recupero dei messaggi di Tinder è possibile con qualsiasi backup di iPhone. iPhone Backup Extractor legge i backup del tuo iPhone, trova i tuoi messaggi di Tinder e li recupera. Anche se non abbini qualcuno, puoi recuperare la conversazione.

inglês italiano
tinder tinder
extractor extractor
reads legge
conversation conversazione
if se
someone qualcuno
recovery recupero
iphone iphone
messages messaggi
any qualsiasi
backup backup
your tuo
possible possibile
the i
recover recuperare
with con
is è
you can puoi

EN We've rounded up the best Apple iPhone 11, iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max cases we've found so far to help protect your new smartphone

IT Abbiamo raccolto le migliori custodie per iPhone 11, iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max che abbiamo trovato finora per proteggere il tuo nuovo

inglês italiano
max max
found trovato
protect proteggere
new nuovo
iphone iphone
pro pro
your tuo
and e
the le
apple il
the best migliori

EN Update: It appears that the IXY-L is compatible with the iPhone 5 and iPhone 6, with mixed results on the iPhone 7 and later.

IT Aggiornamento: sembra che l'IXY-L sia compatibile con l'iPhone 5 e l'iPhone 6, con risultati contrastanti sull'iPhone 7 e successivi.

inglês italiano
update aggiornamento
appears sembra
results risultati
iphone liphone
and e
compatible compatibile
with con
is sia

EN Here we are looking at how the new Apple iPhone 13 compares to the last year's iPhone 12, and the older, but still available iPhone 11.

IT Qui stiamo guardando come il nuovo Apple iPhone 13 si confronta con liPhone 12 dellanno scorso e il vecchio, ma ancora disponibile iPhone 11.

inglês italiano
compares confronta
last scorso
older vecchio
iphone iphone
new nuovo
here qui
apple apple
but ma
available disponibile
and e
the il
we stiamo
to ancora

EN The RIMOWA iPhone case for iPhone XS is compatible with iPhone X.

IT La custodia iPhone RIMOWA è compatibile con iPhone X.

inglês italiano
rimowa rimowa
iphone iphone
x x
is è
compatible compatibile
the la
with con

EN Update: It appears that the IXY-L is compatible with the iPhone 5 and iPhone 6, with mixed results on the iPhone 7 and later.

IT Aggiornamento: sembra che l'IXY-L sia compatibile con l'iPhone 5 e l'iPhone 6, con risultati contrastanti sull'iPhone 7 e successivi.

inglês italiano
update aggiornamento
appears sembra
results risultati
iphone liphone
and e
compatible compatibile
with con
is sia

EN The iPhone 5c is a touchscreen-based smartphone developed by Apple Inc. It is one of two successors to the iPhone 5, along with its higher-end counterpart, the iPhone 5s.

IT L'iPhone 5c è uno smartphone basato su touchscreen sviluppato da Apple Inc. È uno dei due successori dell'iPhone 5, insieme alla sua controparte di fascia più alta, l'iPhone 5s.

inglês italiano
developed sviluppato
apple apple
based basato
smartphone smartphone
inc inc
is è
iphone liphone
with insieme

EN The iPhone 6 is part of the iPhone line, succeeding the iPhone 5s

IT L'iPhone 6 fa parte della linea iPhone e succede all'iPhone 5s

inglês italiano
line linea
iphone iphone

EN The 2020 iPhone SE is like the iPhone 8 reborn, complete with current top-drawer spec. But does the small iPhone still make sense in today's world?

IT L'iPhone SE 2020 è come l'iPhone 8 rinato, completo delle attuali specifiche del primo cassetto. Ma il piccolo iPhone ha ancora senso nel mondo di

inglês italiano
complete completo
small piccolo
sense senso
world mondo
drawer cassetto
iphone iphone
se se
is è
current attuali
but ma
the il
still di
in primo

EN Apple iPhone SE (3rd generation) vs iPhone 13 mini vs iPhone 11: What's the difference?

IT Apple iPhone SE (3a generazione) vs iPhone 13 mini vs iPhone 11: qual è la differenza?

inglês italiano
apple apple
se se
generation generazione
vs vs
mini mini
iphone iphone
the la
difference differenza

EN Here's how the new iPhone SE (2022) compares to the iPhone 13 mini and iPhone 11.

IT Ecco come si confronta il nuovo iPhone SE (2022) con iPhone 13 mini e iPhone 11.

inglês italiano
compares confronta
mini mini
iphone iphone
se se
new nuovo
and e
the il
to come

EN A round up of the rumours surrounding the 2022 iPhone Pro models, expected to be called the iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max.

IT Un riepilogo delle voci sui modelli di iPhone Pro 2022, che dovrebbero essere chiamati iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max.

inglês italiano
rumours voci
models modelli
called chiamati
max max
a un
iphone iphone
be essere
to sui
round di
pro pro
and e

EN Here we are looking at how the new Apple iPhone 14 compares to the last year's iPhone 13, and the older, but still available iPhone 12.

IT Se avete acquistato, o state acquistando, il nuovo iPhone 14 o 14 Pro, probabilmente sarete alla ricerca di un'ottima custodia. In questo elenco vi

inglês italiano
iphone iphone
new nuovo
are state
looking se
the il

EN The iPhone 12, iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max are all available in the Black Friday sales.

IT È una finitura di qualità su un ottimo telefono.

inglês italiano
iphone telefono
the una
pro di

EN When preorders for the iPhone 12 mini and iPhone 12 Pro Max opened, Apple also released information on iPhone 12 accessories, including the MagSafe Du...

IT Quando sono stati aperti i preordini per iPhone 12 mini e iPhone 12 Pro Max , Apple ha anche rilasciato informazioni sugli accessori per iPhone 12, tr...

inglês italiano
mini mini
max max
apple apple
released rilasciato
information informazioni
accessories accessori
iphone iphone
pro pro
when quando
the i
and e
for per
also anche

EN Buy an iPhone 12 (or other new iPhone), iPad, Mac, Apple TV or iPhone touch and you'll get three-months of Apple Arcade for free.

IT Acquista un iPhone 12 (o un altro nuovo iPhone), iPad, Mac, Apple TV o iPhone touch e avrai tre mesi di Apple Arcade gratis.

inglês italiano
iphone iphone
new nuovo
ipad ipad
mac mac
apple apple
tv tv
touch touch
months mesi
arcade arcade
an un
or o
other altro
three tre
of di
for free gratis
buy acquista
and e

EN Apple iPhone SE (2020) vs iPhone XR vs iPhone 11: What's the difference?

IT Apple iPhone SE (2020) vs iPhone XR vs iPhone 11: qual è la differenza?

inglês italiano
apple apple
se se
vs vs
xr xr
iphone iphone
the la
difference differenza

EN Apple iPhone XR vs iPhone 8 vs iPhone 8 Plus: What's the difference?

IT Apple iPhone XR vs iPhone 8 vs iPhone 8 Plus: qual è la differenza?

inglês italiano
apple apple
xr xr
vs vs
iphone iphone
the la
difference differenza

EN Apple iPhone XS vs iPhone XS Max vs iPhone X: What's the difference?

IT Apple iPhone 8 vs iPhone 7 vs iPhone 6S: qual è la differenza?

inglês italiano
apple apple
vs vs
iphone iphone
the la
difference differenza

EN Apple iPhone 8 vs iPhone 7 vs iPhone 6S: What's the difference?

IT iPhone originale vs iPhone 7: qual è la differenza a distanza di 10 anni?

inglês italiano
vs vs
iphone iphone
the la
difference differenza

EN You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here.

IT Puoi sincronizzare i tuoi domini sul tuo piano di hosting selezionando l'opzione di sincronizzazione di weebly qui.

inglês italiano
weebly weebly
domains domini
hosting hosting
plan piano
here qui
the i
selecting selezionando
your tuo
on sul
by di
you can puoi

EN You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here.

IT Puoi sincronizzare i tuoi domini sul tuo piano di hosting selezionando l'opzione di sincronizzazione di weebly qui.

inglês italiano
weebly weebly
domains domini
hosting hosting
plan piano
here qui
the i
selecting selezionando
your tuo
on sul
by di
you can puoi

EN Go back to ID PROTECTION on your mobile and in Enter Sync Code enter the sync code from the desktop. Wait until setup is complete

IT Torna a PROTEZIONE ID sul tuo mobile e in Inserisci codice di sincronizzazione immettere il codice di sincronizzazione dal desktop. Attendi il completamento della configurazione/installazione

inglês italiano
protection protezione
mobile mobile
sync sincronizzazione
desktop desktop
wait attendi
id id
code codice
your tuo
enter inserisci
setup configurazione
the il
in in
to torna
and e

EN Infomaniak Sync: the Android app to sync your WorkSpace calendars and contacts ? Infomaniak

IT Infomaniak Sync: l'applicazione Android per sincronizzare i contatti e le agende del WorkSpace ? Infomaniak

inglês italiano
infomaniak infomaniak
android android
workspace workspace
calendars agende
contacts contatti
sync sincronizzare
and e
the i

EN Infomaniak Sync: the Android app to sync your WorkSpace calendars and contacts

IT Infomaniak Sync: l'applicazione Android per sincronizzare i contatti e le agende del WorkSpace

inglês italiano
infomaniak infomaniak
android android
workspace workspace
calendars agende
contacts contatti
sync sincronizzare
and e
the i

EN Infomaniak Sync: the Android app to sync your WorkSpace calendars and contacts ? Infomaniak

IT Infomaniak Sync: l'applicazione Android per sincronizzare i contatti e le agende del WorkSpace ? Infomaniak

inglês italiano
infomaniak infomaniak
android android
workspace workspace
calendars agende
contacts contatti
sync sincronizzare
and e
the i

EN Infomaniak Sync: the Android app to sync your WorkSpace calendars and contacts

IT Infomaniak Sync: l'applicazione Android per sincronizzare i contatti e le agende del WorkSpace

inglês italiano
infomaniak infomaniak
android android
workspace workspace
calendars agende
contacts contatti
sync sincronizzare
and e
the i

EN To access the new sync wizard: https://workspace.infomaniak.com/sync (if necessary, log in with your customer account or WorkSpace login and password).

IT Per accedere alla nuova procedura guidata di sincronizzazione https://login.infomaniak.com/it/loginWorkspace (se necessario, accedi con i dati di accesso del tuo account cliente o WorkSapce).

inglês italiano
sync sincronizzazione
https https
infomaniak infomaniak
necessary necessario
customer cliente
if se
account account
or o
the i
your tuo
access accesso
wizard procedura guidata
to access accedere
new nuova
login login
and di
with con

EN Sync calendars, sync listings and connect to other platforms

IT Sincronizza il calendario e gli annunci con altre piattaforme

inglês italiano
sync sincronizza
calendars calendario
listings annunci
other altre
platforms piattaforme
and e

EN The Air Sync can wirelessly sync any Profoto light (that has built-in Air) with any camera that has a hot shoe

IT L’Air Sync è in grado di sincronizzare in modalità wireless qualsiasi luce Profoto (con Air integrato) con qualunque fotocamera munita di slitta calda

inglês italiano
air air
profoto profoto
light luce
camera fotocamera
hot calda
sync sincronizzare
any qualsiasi
with con
in in
built-in integrato

EN Enterprise File Sync and Sharing — WebDAV functionality and Liferay Sync provide real-time document synchronization on desktop and mobile environments and across browsers.

IT Enterprise File Sync e Condivisione — La funzionalità WebDAV e Liferay Sync forniscono la sincronizzazione dei documenti in tempo reale su desktop e ambienti mobili e tra i browser.

EN Sync - Single-lever mixer Pull-down with spray function Sync by Dornbracht

IT Sync - Miscelatore monocomando ad estrazione Pull-down con funzione doccetta Sync di Dornbracht

inglês italiano
sync sync
mixer miscelatore
function funzione
dornbracht dornbracht
with con
by di

Mostrando 50 de 50 traduções