EN Also, real-time means that they evaluate sites in real-time plus rankings are impacted in real-time as well.
"search real time access" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Also, real-time means that they evaluate sites in real-time plus rankings are impacted in real-time as well.
IT Inoltre, in tempo reale significa che valutano i siti in tempo reale più le classifiche sono influenzate in tempo reale pure.
inglês | italiano |
---|---|
real-time | tempo reale |
sites | siti |
rankings | classifiche |
real | reale |
means | significa |
time | tempo |
in | in |
are | sono |
that | che |
as well | pure |
EN Also, real-time means that they evaluate sites in real-time plus rankings are impacted in real-time as well.
IT Inoltre, in tempo reale significa che valutano i siti in tempo reale più le classifiche sono influenzate in tempo reale pure.
inglês | italiano |
---|---|
real-time | tempo reale |
sites | siti |
rankings | classifiche |
real | reale |
means | significa |
time | tempo |
in | in |
are | sono |
that | che |
as well | pure |
EN Search all release formats Only search Vinyl Only search CD Search all excluding Vinyl and CD
IT Cerca tutti i formati dell'opera Cerca solo vinili Cerca solo CD Cerca tutto escludendo vinili e CD
inglês | italiano |
---|---|
search | cerca |
formats | formati |
vinyl | vinili |
cd | cd |
excluding | escludendo |
and | e |
all | tutti |
only | solo |
EN To find search terms within a specific sheet, open that sheet first before conducting the search. This will give you the option to search in only the Current Sheet (you'll see this on the left side of the Search form).
IT Per trovare i termini di ricerca su un foglio specifico, apri il foglio prima di avviare la ricerca. Puoi così selezionare l'opzione per eseguire la ricerca solo nel Foglio corrente (visualizzato sul lato sinistro del modulo Cerca).
inglês | italiano |
---|---|
sheet | foglio |
current | corrente |
form | modulo |
see | visualizzato |
side | lato |
search | ricerca |
a | un |
terms | termini |
only | solo |
on | su |
the | i |
to | sul |
find | trovare |
left | per |
the left | sinistro |
EN When you tap the search bar, you can enter your search terms, see items recently opened from search, and filter your search results.
IT Quando tocchi la barra di ricerca, puoi inserire i termini di ricerca, vedere gli elementi aperti di recente dalla ricerca e filtrare i risultati della ricerca.
inglês | italiano |
---|---|
bar | barra |
results | risultati |
see | vedere |
search | ricerca |
enter | inserire |
filter | filtrare |
when | quando |
terms | termini |
the | i |
from | dalla |
and | e |
you can | puoi |
EN Doofinder is a powerful site search addon that allows you to to filter products with faceted search. Add a dynamic and advanced product search bar installed in 5 minutes. Use autocomplete and suggestions in your search results.
IT Doofinder ti consente di offrire risultati di ricerca interna dinamici e predittivi. Configura i filtri o i facet per semplificare la procedura di ricerca.
inglês | italiano |
---|---|
doofinder | doofinder |
allows | consente |
dynamic | dinamici |
results | risultati |
search | ricerca |
to | offrire |
filter | filtri |
product | o |
in | interna |
and | e |
a | per |
EN The search engine is based on the open source search engine Apache Lucene. To make the most of the search page, how to use Lucene search syntax for text searches could be useful.
IT Gli elementi interrogabili da utilizzare nelle ricerche nel RNDT sono elencati qui. Essi includono i criteri di ricerca indicati nelle linee guida INSPIRE sui servizi di ricerca.
inglês | italiano |
---|---|
search | ricerca |
the | i |
searches | ricerche |
is | sono |
of | di |
for | da |
of the | servizi |
EN cattolica-search-term Where search In All site Corporate Products Search Search
IT Termini da cercare Dove cercare In Tutto il sito Corporate Products Cerca Cerca
inglês | italiano |
---|---|
site | sito |
where | dove |
corporate | corporate |
in | in |
products | products |
EN By comparison, at each search step, Interpolation search calculates wherein the remaining search space the target might be present, based on the low and high values of the search space and the target?s value
IT In confronto, ad ogni fase di ricerca, la ricerca di interpolazione calcola in quale spazio di ricerca rimanente potrebbe essere presente il target, in base ai valori basso e alto dello spazio di ricerca e al valore del target
inglês | italiano |
---|---|
comparison | confronto |
search | ricerca |
interpolation | interpolazione |
calculates | calcola |
value | valore |
space | spazio |
values | valori |
present | presente |
remaining | rimanente |
and | e |
the | il |
EN If you have a large store, offering suggestive search, autocomplete search, faceted or filtered search, and other advanced search features can help customers find what they are looking for.
IT Se avete un negozio di grandi dimensioni, l'offerta di ricerca suggestiva, di completamento automatico, di ricerca sfaccettata o filtrata e di altre funzioni di ricerca avanzate può aiutare i clienti a trovare ciò che cercano.
inglês | italiano |
---|---|
store | negozio |
other | altre |
advanced | avanzate |
if | se |
a | un |
or | o |
features | funzioni |
can | può |
help | aiutare |
search | ricerca |
looking for | cercano |
find | e |
customers | clienti |
what | ciò |
EN Stream Processing and Visualization: Visualize real-time operational performance, and immediately spot anomalies, trends, and clusters in real-time data streams and time series data.
IT Elaborazione e visualizzazione dei flussi: visualizza le prestazioni operative in tempo reale e rileva immediatamente anomalie, tendenze e cluster in flussi di dati in tempo reale e dati di serie temporali.
inglês | italiano |
---|---|
processing | elaborazione |
real-time | tempo reale |
operational | operative |
anomalies | anomalie |
trends | tendenze |
clusters | cluster |
series | serie |
performance | prestazioni |
immediately | immediatamente |
data | dati |
real | reale |
time | tempo |
visualization | visualizzazione |
visualize | visualizza |
streams | flussi |
in | in |
and | e |
EN Stream Processing and Visualization: Visualize real-time operational performance, and immediately spot anomalies, trends, and clusters in real-time data streams and time series data.
IT Elaborazione e visualizzazione dei flussi: visualizza le prestazioni operative in tempo reale e rileva immediatamente anomalie, tendenze e cluster in flussi di dati in tempo reale e dati di serie temporali.
inglês | italiano |
---|---|
processing | elaborazione |
real-time | tempo reale |
operational | operative |
anomalies | anomalie |
trends | tendenze |
clusters | cluster |
series | serie |
performance | prestazioni |
immediately | immediatamente |
data | dati |
real | reale |
time | tempo |
visualization | visualizzazione |
visualize | visualizza |
streams | flussi |
in | in |
and | e |
EN Stream Processing and Visualization: Visualize real-time operational performance, and immediately spot anomalies, trends, and clusters in real-time data streams and time series data.
IT Elaborazione e visualizzazione dei flussi: visualizza le prestazioni operative in tempo reale e rileva immediatamente anomalie, tendenze e cluster in flussi di dati in tempo reale e dati di serie temporali.
inglês | italiano |
---|---|
processing | elaborazione |
real-time | tempo reale |
operational | operative |
anomalies | anomalie |
trends | tendenze |
clusters | cluster |
series | serie |
performance | prestazioni |
immediately | immediatamente |
data | dati |
real | reale |
time | tempo |
visualization | visualizzazione |
visualize | visualizza |
streams | flussi |
in | in |
and | e |
EN Real AI. Real results. In real time. Upgrade every customer interaction.
IT Vera intelligenza artificiale. Risultati reali. In tempo reale. Migliorate ogni interazione con i clienti.
inglês | italiano |
---|---|
results | risultati |
time | tempo |
customer | clienti |
interaction | interazione |
every | ogni |
real | reale |
in | in |
EN Real Value for Real Customers in Real Time
IT Valore reale per clienti reali in tempo reale
inglês | italiano |
---|---|
value | valore |
customers | clienti |
time | tempo |
real | reale |
in | in |
EN Real Value for Real Customers in Real Time | Pega
IT Valore reale per clienti reali in tempo reale | Pega
inglês | italiano |
---|---|
value | valore |
customers | clienti |
time | tempo |
pega | pega |
real | reale |
in | in |
EN Hayden Stafford – Real value for real customers in real time
IT Hayden Stafford - Valore reale per clienti reali in tempo reale
inglês | italiano |
---|---|
value | valore |
customers | clienti |
time | tempo |
real | reale |
in | in |
EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real-time actions from real people on real digital destinations.
IT Alimentato dal comportamento dei consumatori su oltre tre milioni di domini globali, ShareThis osserva le azioni in tempo reale di persone reali su destinazioni digitali reali.
inglês | italiano |
---|---|
powered | alimentato |
consumer | consumatori |
three | tre |
million | milioni |
global | globali |
domains | domini |
observes | osserva |
real-time | tempo reale |
people | persone |
digital | digitali |
destinations | destinazioni |
sharethis | sharethis |
time | tempo |
behavior | comportamento |
actions | azioni |
real | reale |
on | su |
over | di |
EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real‑time actions from real people on real digital destinations
IT Alimentato dal comportamento dei consumatori su oltre tre milioni di domini globali, ShareThis osserva le azioni in tempo reale di persone reali su destinazioni digitali reali
inglês | italiano |
---|---|
powered | alimentato |
consumer | consumatori |
three | tre |
million | milioni |
domains | domini |
global | globali |
sharethis | sharethis |
observes | osserva |
time | tempo |
people | persone |
destinations | destinazioni |
digital | digitali |
behavior | comportamento |
actions | azioni |
on | su |
over | oltre |
real | reale |
by | di |
EN Real AI. Real results. In real time. Upgrade every customer interaction.
IT Vera intelligenza artificiale. Risultati reali. In tempo reale. Migliorate ogni interazione con i clienti.
inglês | italiano |
---|---|
results | risultati |
time | tempo |
customer | clienti |
interaction | interazione |
every | ogni |
real | reale |
in | in |
EN Real Value for Real Customers in Real Time
IT Valore reale per clienti reali in tempo reale
inglês | italiano |
---|---|
value | valore |
customers | clienti |
time | tempo |
real | reale |
in | in |
EN Hayden Stafford – Real value for real customers in real time
IT Hayden Stafford - Valore reale per clienti reali in tempo reale
inglês | italiano |
---|---|
value | valore |
customers | clienti |
time | tempo |
real | reale |
in | in |
EN Real Value for Real Customers in Real Time | Pega
IT Valore reale per clienti reali in tempo reale | Pega
inglês | italiano |
---|---|
value | valore |
customers | clienti |
time | tempo |
pega | pega |
real | reale |
in | in |
EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real-time actions from real people on real digital destinations.
IT Alimentato dal comportamento dei consumatori su oltre tre milioni di domini globali, ShareThis osserva le azioni in tempo reale di persone reali su destinazioni digitali reali.
inglês | italiano |
---|---|
powered | alimentato |
consumer | consumatori |
three | tre |
million | milioni |
global | globali |
domains | domini |
observes | osserva |
real-time | tempo reale |
people | persone |
digital | digitali |
destinations | destinazioni |
sharethis | sharethis |
time | tempo |
behavior | comportamento |
actions | azioni |
real | reale |
on | su |
over | di |
EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real‑time actions from real people on real digital destinations
IT Alimentato dal comportamento dei consumatori su oltre tre milioni di domini globali, ShareThis osserva le azioni in tempo reale di persone reali su destinazioni digitali reali
inglês | italiano |
---|---|
powered | alimentato |
consumer | consumatori |
three | tre |
million | milioni |
domains | domini |
global | globali |
sharethis | sharethis |
observes | osserva |
time | tempo |
people | persone |
destinations | destinazioni |
digital | digitali |
behavior | comportamento |
actions | azioni |
on | su |
over | oltre |
real | reale |
by | di |
EN Add backlinks you have built manually or you have found in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. and get a real picture of your inbound links profile in real time.
IT Aggiungi i link a ritroso che hai creato manualmente o che hai trovato in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz ecc. E ottieni un'immagine reale del tuo profilo di backlink in tempo reale.
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungi |
backlinks | backlink |
manually | manualmente |
found | trovato |
console | console |
ahrefs | ahrefs |
semrush | semrush |
moz | moz |
etc | ecc |
real | reale |
links | link |
majestic | majestic |
built | creato |
or | o |
profile | profilo |
your | tuo |
in | in |
time | tempo |
search | search |
of | di |
and | e |
EN Add backlinks you have built manually or you have found in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. and get a real picture of your inbound links profile in real time.
IT Aggiungi i link a ritroso che hai creato manualmente o che hai trovato in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz ecc. E ottieni un'immagine reale del tuo profilo di backlink in tempo reale.
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungi |
backlinks | backlink |
manually | manualmente |
found | trovato |
console | console |
ahrefs | ahrefs |
semrush | semrush |
moz | moz |
etc | ecc |
real | reale |
links | link |
majestic | majestic |
built | creato |
or | o |
profile | profilo |
your | tuo |
in | in |
time | tempo |
search | search |
of | di |
and | e |
EN Stride time Step time Stance phase time Swing phase time Single support time Double support time Stride length Step length Shock impact shank Shock impact foot Cadence Speed
IT Durata ciclo del passo Durata del passo Durata della fase di appoggio Durata della fase di oscillazione Durata singolo supporto Durata doppio supporto Lunghezza del ciclo del passo Lunghezza passo Shock Impact Tibia Shock Impact Piede Cadenza Velocità
inglês | italiano |
---|---|
double | doppio |
shock | shock |
impact | impact |
foot | piede |
cadence | cadenza |
speed | velocità |
time | fase |
single | di |
EN 5650 Aquanaut Travel Time also contains the ingenious Patek Philippe time-zone function that apart from local time also displays the local date, a second time zone (usually home time) and a day/night indicator for both time zones
IT 5650 Aquanaut Travel Time vanta, inoltre, l'ingegnosa funzione Patek Philippe Travel Time che fornisce l'ora locale, un secondo fuso orario (generalmente l'ora di casa) e l'indicazione giorno/notte per entrambi i fusi orari
inglês | italiano |
---|---|
patek | patek |
function | funzione |
usually | generalmente |
travel | travel |
philippe | philippe |
local | locale |
a | un |
night | notte |
the | i |
day | giorno |
that | che |
home | casa |
time | time |
and | e |
for | di |
EN Stride time Step time Stance phase time Swing phase time Single support time Double support time Stride length Step length Shock impact shank Shock impact foot Cadence Speed
IT Durata ciclo del passo Durata del passo Durata della fase di appoggio Durata della fase di oscillazione Durata singolo supporto Durata doppio supporto Lunghezza del ciclo del passo Lunghezza passo Shock Impact Tibia Shock Impact Piede Cadenza Velocità
inglês | italiano |
---|---|
double | doppio |
shock | shock |
impact | impact |
foot | piede |
cadence | cadenza |
speed | velocità |
time | fase |
single | di |
EN Provide business users with real-time insights and operational intelligence from continuous-query processing and real-time computations on high-speed data. Apply machine learning models on streaming data.
IT Fornisci agli utenti business informazioni operative in tempo reale grazie all’elaborazione continua delle query e ai calcoli in tempo reale su dati ad alta velocità. Applica modelli di apprendimento automatico ai dati in streaming.
inglês | italiano |
---|---|
provide | fornisci |
real-time | tempo reale |
learning | apprendimento |
models | modelli |
streaming | streaming |
query | query |
machine | automatico |
users | utenti |
time | tempo |
real | reale |
high | alta |
speed | velocità |
business | business |
operational | operative |
apply | applica |
on | su |
data | dati |
from | in |
and | e |
with | agli |
EN Use Pega’s real-time containers to integrate next best actions and treatments directly into your online content, tailoring the experience for each customer, in real time.
IT Usa i container in tempo reale di Pega per integrare le migliori azioni successive e le strategie direttamente nei contenuti online, personalizzando l'esperienza per il cliente in tempo reale.
inglês | italiano |
---|---|
real-time | tempo reale |
containers | container |
actions | azioni |
directly | direttamente |
online | online |
content | contenuti |
real | reale |
time | tempo |
customer | cliente |
integrate | integrare |
best | migliori |
in | in |
to | nei |
and | e |
each | di |
the | i |
EN Real-time integration: Leverage Qlik Replicate CDC to ingest live SAP data for real-time analytics in data lakes or other targets and create live Kafka messages for streaming analytics.
IT Integrazione in tempo reale: sfrutta la tecnologia CDC di Qlik Replicate per ingerire dati SAP in tempo reale per analytics di data lake o altre destinazioni e creare messaggi Kafka in diretta per la trasmissione delle analytics.
inglês | italiano |
---|---|
integration | integrazione |
leverage | sfrutta |
qlik | qlik |
other | altre |
targets | destinazioni |
kafka | kafka |
streaming | trasmissione |
cdc | cdc |
replicate | replicate |
sap | sap |
lakes | lake |
real-time | tempo reale |
or | o |
time | tempo |
real | reale |
messages | messaggi |
analytics | analytics |
in | in |
data | dati |
EN Support the ability to access data in real-time to provide real-time stream processing
IT Supportare la capacità di accedere ai dati in tempo reale per fornire l'elaborazione del flusso in tempo reale
inglês | italiano |
---|---|
support | supportare |
real-time | tempo reale |
stream | flusso |
ability | capacità |
data | dati |
real | reale |
time | tempo |
the | la |
in | in |
access | accedere |
EN Lastly, because Apache Kafka was originally designed to act as the communications layer for real-time log processing, it lends itself naturally to real-time stream processing applications
IT Infine, poiché Apache Kafka è stato originariamente progettato per agire come livello di comunicazione per l'elaborazione dei log in tempo reale, si presta naturalmente alle applicazioni di elaborazione dei flussi in tempo reale
inglês | italiano |
---|---|
lastly | infine |
apache | apache |
kafka | kafka |
originally | originariamente |
communications | comunicazione |
real-time | tempo reale |
log | log |
processing | elaborazione |
lends | presta |
naturally | naturalmente |
stream | flussi |
applications | applicazioni |
real | reale |
was | stato |
time | tempo |
layer | livello di |
act | agire |
itself | si |
the | dei |
EN Before you can inspect, transform, and leverage data, you need the ability to move it from place to place in real time, and Apache Kafka provides a native approach for moving and storing data in real-time.
IT Prima di poter ispezionare, trasformare e sfruttare i dati, è necessaria la capacità di spostarli da un posto all'altro in tempo reale, e Apache Kafka fornisce un approccio nativo per spostare e memorizzare i dati in tempo reale.
inglês | italiano |
---|---|
inspect | ispezionare |
leverage | sfruttare |
apache | apache |
kafka | kafka |
native | nativo |
approach | approccio |
storing | memorizzare |
real-time | tempo reale |
data | dati |
real | reale |
provides | fornisce |
a | un |
time | tempo |
and | è |
ability | capacità |
move | spostare |
the | i |
in | in |
before | di |
from | da |
you | trasformare |
EN Real time is also essential in the testing phase as well as to take Real Time Marketing actions.
IT Il tempo reale è fondamentale anche in fase di test oltre che per intraprendere azioni di Real Time Marketing.
inglês | italiano |
---|---|
essential | fondamentale |
testing | test |
marketing | marketing |
real | reale |
actions | azioni |
is | è |
the | il |
time | fase |
in | in |
also | anche |
EN Our business intelligence platform enables you to visualise data insights and analyse your campaigns in real time, with full transparency, offering a large number of real-time reports reflecting every possible requirement.
IT La nostra piattaforma di business intelligence ti consente di visualizzare e analizzare i dati delle tue campagne in real time, in totale trasparenza, offrendoti un gran numero di report utili.
inglês | italiano |
---|---|
business | business |
campaigns | campagne |
transparency | trasparenza |
large | gran |
enables | consente |
platform | piattaforma |
a | un |
analyse | analizzare |
your | tue |
our | nostra |
intelligence | intelligence |
data | dati |
in | in |
time | time |
real | real |
reports | report |
number | numero |
of | di |
and | e |
EN Invite teammates to create emails together in real-time. Use real-time editor and a side-chat to talk to colleagues, ask questions and give feedback about the email.
IT Invita i compagni del team a creare email assieme in tempo reale. Usa l'editor in tempo reale e la chat di lato per parlare con colleghi, fare domande e dare feedback alle email.
inglês | italiano |
---|---|
invite | invita |
real-time | tempo reale |
feedback | feedback |
real | reale |
side | lato |
time | tempo |
chat | chat |
colleagues | colleghi |
questions | domande |
the | i |
in | in |
to | a |
together | di |
EN Real-time response - Business—and threats to it on your network—move in real-time
IT Risposta in tempo reale — Il business, così come le minacce che viaggiano sulla rete, si evolve in tempo reale
EN Real-Time Alerts — Receive real-time alerts when a service is near exceeding its allocated resources. View the status and resolution of each issue that may affect project performance, as well as environment health.
IT Avvisi Real-Time — Ricevi avvisi in tempo reale quando un servizio è vicino a superare le risorse assegnate. Visualizza lo stato e la risoluzione di ciascun problema che può influire sulle performance del progetto e sulla salute dell'ambiente.
EN Is the pricing on Guidants in real time and how can I switch to real-time quotes?
IT È il prezzo dei Guidants in tempo reale e come posso passare a quotazioni in tempo reale?
inglês | italiano |
---|---|
real | reale |
can | posso |
real-time | tempo reale |
and | e |
time | tempo |
the | il |
in | in |
pricing | il prezzo |
to | a |
how | come |
EN If you want to disconnect from the real-time quotes and to receive exchange courses with a 15 minute delay, then simply click on the Real-Time button
IT Se si desidera disconnettere le quotazioni in tempo reale e ricevere corsi di scambio con un ritardo di 15 minuti, basta cliccare sul pulsante del Tempo reale pulsante
inglês | italiano |
---|---|
real-time | tempo reale |
exchange | scambio |
courses | corsi |
delay | ritardo |
real | reale |
if | se |
button | pulsante |
time | tempo |
a | un |
the | le |
minute | minuti |
receive | ricevere |
with | con |
and | e |
EN If you have any familiarity with online marketing, you know that activating consumer data in real time is often talked about but isn’t easily achieved. This is because real-time marketing is dependent on a brand’s ability to:
IT Se avete una certa familiarità con il marketing online, sapete che si parla spesso di attivare i dati dei consumatori in tempo reale, ma ciò non è facilmente raggiungibile. Questo perché il real-time marketing dipende dalla capacità del marchio di:
inglês | italiano |
---|---|
online | online |
activating | attivare |
consumer | consumatori |
often | spesso |
real-time | tempo reale |
dependent | dipende |
familiarity | familiarità |
ability | capacità |
if | se |
marketing | marketing |
data | dati |
real | reale |
easily | facilmente |
you know | sapete |
is | è |
time | tempo |
but | ma |
a | una |
in | in |
because | di |
you have | avete |
to | dei |
this | questo |
with | con |
EN Leverage the Pradeo Security mobile agent to enforce on-device real-time protection from app, network and OS threats. ✓ On-device security ✓ 360°protection ✓ Real-time remediation
IT Sfruttare le capacità dell’applicazione Pradeo Security al fine di rinforzare la protezione in tempo reale nel settore applicazioni, rete e Sistema
inglês | italiano |
---|---|
time | tempo |
real | reale |
leverage | sfruttare |
and | e |
network | rete |
security | security |
to | al |
protection | protezione |
app | applicazioni |
pradeo | pradeo |
os | sistema |
the | le |
EN Real-Time Data Gives Real-Time Guidance So You Can Be More Effective
IT Dati in tempo reale per linee guida in tempo reale che ottimizzano l'efficienza
inglês | italiano |
---|---|
real-time | tempo reale |
data | dati |
real | reale |
time | tempo |
guidance | guida |
EN Get C.H. Robinson’s real-time market rates directly in your TMS or ERP. Automate your transportation needs by integrating real-time market rates into your system.
IT Ottieni i tassi di mercato in tempo reale di C.H. Robinson direttamente nel tuo TMS o ERP. Automatizza le tue esigenze di trasporto integrando le tariffe di mercato in tempo reale nel tuo sistema.
inglês | italiano |
---|---|
get | ottieni |
c | c |
h | h |
real-time | tempo reale |
directly | direttamente |
tms | tms |
erp | erp |
transportation | trasporto |
needs | esigenze |
integrating | integrando |
time | tempo |
real | reale |
market | mercato |
or | o |
automate | automatizza |
system | sistema |
in | in |
rates | tariffe |
into | di |
EN An epic game of real-time tactics which combines turn-based empire building with massive 3D real-time battles on land and at sea.
IT Un gioco epico di tattica in tempo reale che unisce la costruzione a turni di un impero a enormi battaglie per mari e per terra in real-time 3D.
inglês | italiano |
---|---|
epic | epico |
real-time | tempo reale |
empire | impero |
building | costruzione |
massive | enormi |
battles | battaglie |
time | tempo |
real | reale |
an | un |
combines | unisce |
game | gioco |
of | di |
and | e |
EN Command the seas, conquer the land, build an Empire. An epic game of real-time tactics which combines turn-based empire building with massive 3D real-time battles on land and at sea.
IT Comanda i mari, conquista le terre, costruisci un Impero. Un gioco epico di tattica in tempo reale che unisce la costruzione a turni di un impero a enormi battaglie per mari e per terra in real-time 3D.
inglês | italiano |
---|---|
command | comanda |
seas | mari |
empire | impero |
epic | epico |
real-time | tempo reale |
massive | enormi |
battles | battaglie |
time | tempo |
real | reale |
building | costruzione |
an | un |
combines | unisce |
game | gioco |
of | di |
build | costruisci |
and | e |
the | i |
EN Visualize production in real time with rapid animations and responsive displays. Graphs, trends, and other metrics update in real time to provide a comprehensive production overview.
IT Visualizzate i dati in tempo reale su display reattivi. Grafici, trend e altre metriche si aggiornano per fornire una panoramica completa della produzione.
inglês | italiano |
---|---|
production | produzione |
responsive | reattivi |
displays | display |
graphs | grafici |
trends | trend |
other | altre |
comprehensive | completa |
overview | panoramica |
real | reale |
time | tempo |
metrics | metriche |
a | una |
in | in |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções