Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "recipes every day" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recipes every day" de inglês para italiano

Traduções de recipes every day

"recipes every day" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

recipes cibo cucina cucinare piatti prodotti ricette
every a abbiamo ad agli ai al all alla alle altro anche anche se ancora anni anno app avere base che ci ciascun ciò come con cosa così crea creare cui da dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle dello design di dispositivo dopo e ecco ed essere facilmente fare fino gli globale grande grazie guida ha hai hanno ho i i nostri il il nostro il tuo in in cui la la nostra la tua le le nostre le tue lo loro ma mai migliori modo molto nei nel nell nella noi non nostra nostre nostri nostro numero o offre ogni ogni volta ogni volta che oltre ora parte per per il per la per tutti perché persone più pochi possono prima prodotti progetto puoi qualcosa qualsiasi quando questa questi questo qui quindi rete risorse se sempre senza servizio si sia siamo sicurezza singolo sito sito web software solo sono stato strumenti su sua sui sul sulla suo sviluppo te team tempo ti tipo tra tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una uno uso utente utilizzando volta web è è stato
day a ad agosto ai al alla alle altro anche ancora anni anno applicazioni attività base bisogno che chi ci ciò come con contenuti corso così cui da dal dall dalla dalle dati day degli dei del dell della delle di di più dopo dove due durante e ed essere fino giornaliere giornata giorni giorno gli grande grazie ha hai hanno i il il giorno il tuo in in cui in questo inferiore insieme la la tua lavoro le le tue link lo loro ma mese molto momento nei nel nell nella nelle noi non non è nostra nostro notte numero nuovo o offre ogni ogni giorno ora ore ottenere parte per per il per la perché periodo persone più possibile possono prima prodotti puoi può qualcosa qualità quando quello questa questi questo quindi quotidiana quotidianamente quotidiane quotidiano risorse scopri se sempre senza servizi servizio settimana si sia siamo sicurezza sito solo sono stesso strumenti su sua sui sul sulla sulle suo te team tempo ti tra trovare tua tue tuo tuoi tutti tutti i giorni tutto un una una volta uno verso volta volte web è

Tradução de inglês para italiano de recipes every day

inglês
italiano

EN Side dishes and basic recipes, Indian recipes, One pot recipes, Recipes with rice, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes

IT Contorni e ricette base, Ricette indiane, Ricette in una pentola, Ricette con riso, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette vegane, Ricette vegetariane

inglês italiano
recipes ricette
indian indiane
pot pentola
rice riso
minutes minuti
and e
basic base
with con
under sotto

EN Breakfast recipes, Baking recipes, Side dishes and basic recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes

IT Ricette per la colazione, Ricette di cottura, Contorni e ricette base, Dolci e dessert, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette di compleanno per bambini, Ricette vegetariane

inglês italiano
breakfast colazione
minutes minuti
birthday compleanno
recipes ricette
baking cottura
basic base
under di
and e
desserts dessert

EN Baking recipes, Breakfast recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegan recipes, Vegetarian recipes

IT Ricette di cottura, Ricette per la colazione, Dolci e dessert, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette di compleanno per bambini, Ricette vegane, Ricette vegetariane

inglês italiano
breakfast colazione
minutes minuti
birthday compleanno
baking cottura
recipes ricette
under di
desserts dessert
and e

EN Indian recipes, Side dishes and basic recipes, Recipes with bread, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes

IT Ricette indiane, Contorni e ricette base, Ricette con il pane, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette vegetariane

inglês italiano
indian indiane
recipes ricette
minutes minuti
basic base
under sotto
with con
and e
bread pane

EN Side dishes and basic recipes, Camper recipes, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes

IT Ricette in una pentola, Ricette per camper, Ricette con la pasta, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette di compleanno per bambini, Ricette vegane, Ricette vegetariane

inglês italiano
recipes ricette
minutes minuti
under di

EN Soup recipes, Camper recipes, One pot recipes, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes

IT Ricette di zuppa, Ricette per camper, Ricette in una pentola, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette vegetariane

inglês italiano
soup zuppa
recipes ricette
pot pentola
minutes minuti
under di

EN Side dishes and basic recipes, One pot recipes, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes

IT Contorni e ricette base, Ricette in una pentola, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette di compleanno per bambini, Ricette vegetariane

inglês italiano
recipes ricette
pot pentola
birthday compleanno
minutes minuti
basic base
under di
and e

EN Vegetarian recipes, Camper recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes

IT Ricette vegetariane, Ricette per camper, Dolci e dessert, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette di compleanno per bambini

inglês italiano
recipes ricette
minutes minuti
birthday compleanno
under di
desserts dessert
and e

EN Baking recipes, Side dishes and basic recipes, Breakfast recipes, Vegetarian recipes

IT Ricette di cottura, Contorni e ricette base, Ricette per la colazione, Ricette vegetariane

inglês italiano
basic base
breakfast colazione
baking cottura
recipes ricette
and e

EN Kitchen tips, Ayurvedic recipes, Side dishes and basic recipes, Gift ideas, Vegan recipes, Vegetarian recipes

IT Suggerimenti per la cucina, Ricette ayurvediche, Contorni e ricette base, Idee regalo, Ricette vegane, Ricette vegetariane

inglês italiano
basic base
gift regalo
kitchen cucina
tips suggerimenti
recipes ricette
ideas idee
and e

EN Salads, Bowl recipes, Camper recipes, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes

IT Insalate, Ricette di ciotola, Ricette per camper, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette vegetariane

inglês italiano
salads insalate
bowl ciotola
recipes ricette
minutes minuti
under di

EN Here you will find our most delicious breakfast recipes for a successful start to the day. Why only have a healthy and good breakfast on the weekend? You can bring something Sunday into every day with these recipes.

IT Qui troverai le nostre più deliziose ricette per la colazione per iniziare bene la giornata. Perché fare una colazione sana e buona solo nel fine settimana? Puoi portare qualcosa di domenica in ogni giorno con queste ricette.

inglês italiano
delicious deliziose
breakfast colazione
recipes ricette
start iniziare
healthy sana
weekend fine settimana
sunday domenica
something qualcosa
here qui
find e
to bene
the le
a una
day giorno
only solo
why perché
good buona
every ogni
bring di
with con
you can puoi

EN Recipes with pasta, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes

IT Ricette con la pasta, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette vegetariane

inglês italiano
recipes ricette
pasta pasta
minutes minuti
under sotto
with con

EN Bowl recipes, Ayurvedic recipes, Vegetarian recipes

IT Ricette di ciotola, Ricette ayurvediche, Ricette vegetariane

inglês italiano
bowl ciotola
recipes ricette

EN Baking recipes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes

IT Ricette di cottura, Ricette di compleanno per bambini, Ricette vegetariane

inglês italiano
birthday compleanno
baking cottura
recipes ricette

EN Fairy-tale foods, enchanted foods. Nordic recipes, exotic recipes and imaginary recipes to make a journey through the fairy tales of ...

IT L’amore, l’amicizia, la morte, la solitudine nel cibo. Un menu per ogni occasione: 38 ricette per tornare ad amare la ...

inglês italiano
recipes ricette
a un
the la
of nel

EN Fairy-tale foods, enchanted foods. Nordic recipes, exotic recipes and imaginary recipes to make a journey through the fairy tales of Hans Christian Andersen.

IT Cibi fiabeschi, cibi incantati. Ricette nordiche, ricette esotiche e ricette immaginarie per compiere un percorso nelle fiabe di Hans Christian Andersen.

inglês italiano
foods cibi
recipes ricette
exotic esotiche
christian christian
a un
of di
journey percorso
fairy tales fiabe
the nelle
and e

EN La cucina di Andersen offers Nordic recipes, exotic recipes and imaginary recipes to take you on a journey through Hans Christian Andersen?s fairy tales and the life of the Danish writer

IT La cucina di Andersen propone ricette nordiche, ricette esotiche e ricette immaginarie per compiere un percorso nelle fiabe di Hans Christian Andersen e nella vita dello scrittore danese

inglês italiano
exotic esotiche
danish danese
writer scrittore
offers propone
christian christian
la la
di di
recipes ricette
a un
life vita
fairy tales fiabe
and e

EN Stay update on our latest news and discover new recipes and other curiosities every day. Share your recipes and tag us! @acetaiagiusti #AcetoBalsamicoGiusti

IT Rimani aggiornato sulle ultime novità di casa Giusti e scopri ogni giorno nuove ricette e altre curiosità. Condividi con noi le tue ricette e taggaci! @acetaiagiusti #AcetoBalsamicoGiusti

inglês italiano
stay rimani
discover scopri
recipes ricette
other altre
curiosities curiosità
your tue
us noi
day giorno
every ogni
on le
and e
share di

EN Stay update on our latest news and discover new recipes and other curiosities every day. Share your recipes and tag us! @acetaiagiusti #AcetoBalsamicoGiusti

IT Rimani aggiornato sulle ultime novità di casa Giusti e scopri ogni giorno nuove ricette e altre curiosità. Condividi con noi le tue ricette e taggaci! @acetaiagiusti #AcetoBalsamicoGiusti

inglês italiano
stay rimani
discover scopri
recipes ricette
other altre
curiosities curiosità
your tue
us noi
day giorno
every ogni
on le
and e
share di

EN Our goal is for more and more people to cook sustainably, healthily and animal-friendly with our recipes every day, every week and every year.

IT Il nostro obiettivo è che sempre più persone cucinino in modo sostenibile, sano e rispettoso degli animali con le nostre ricette ogni giorno, ogni settimana e ogni anno.

inglês italiano
goal obiettivo
people persone
recipes ricette
animal animali
week settimana
year anno
day giorno
every ogni
sustainably in modo sostenibile
with con
is è

EN 2 January to 31 March: Open every day from 10 am to 6 pm 1 April to 30 September: Open every day from 10 am to 6:30 pm 1 October to 31 December: Open every day from 10 am to 6 pm

IT Dal 2 gennaio al 31 marzo: dalle ore 10:00 alle 18:00. Dal 1º aprile al 30 settembre: dalle ore 10:00 alle 18:30. Dal 1º ottobre al 31 dicembre: dalle ore 10:00 alle 18:00.

inglês italiano
january gennaio
march marzo
april aprile
september settembre
october ottobre
december dicembre
day ore
to alle

EN Traditional recipes are an unmissable part of Christmas Holidays in Cortina. Find out all the recipes by Monica Giustina (One Cake in a Million) for sweet holidays.

IT Si avvicina il Natale e Cortina pensa a voi! Scopri tutte le ricette natalizie e tipiche create dalla nostra Monica Giustina per un Natale più intimo alla riscoperta delle tradizioni.

inglês italiano
recipes ricette
cortina cortina
monica monica
christmas natale
find e
a un
find out scopri
the le
of delle
for a

EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets

IT Ricette senza glutine (gluten-free) Grigliate e piatti affumicati Piatti organici Ricette vegane Ricette vegetariane Cibo per animali, diete speciali

inglês italiano
organic organici
pet animali
diets diete
gluten glutine
recipes ricette
and e
special speciali

EN The best recipes with recipes with bread for 2021 ♥ healthy, fast & delicious!

IT Le migliori ricette con ricette con il pane per il 2021 ♥ sano, veloce e delizioso!

EN Delicious baking recipes and cooking recipes on the subject of hedgehogs

IT Deliziose ricette di pasticceria e ricette di cucina sul tema dei ricci

inglês italiano
delicious deliziose
subject tema
hedgehogs ricci
recipes ricette
cooking cucina
and e
on sul

EN Here you can find our tastiest side dish recipes and basic recipes

IT Qui puoi trovare le nostre ricette di contorno e le ricette base più gustose

inglês italiano
side contorno
recipes ricette
here qui
find e
basic base
you can puoi

EN Create and save recipes to quickly initiate food and beverage production with the ICONICS native recipe management module. Use recipes to monitor material needs and calculate costs of products and batches.

IT Create e salvate ricette per avviare rapidamente la produzione di alimenti e bevande con il modulo di gestione ICONICS. Utilizzate le ricette per monitorare le esigenze materiali e calcolare i costi di prodotti e lotti.

inglês italiano
quickly rapidamente
initiate avviare
beverage bevande
needs esigenze
calculate calcolare
costs costi
save salvate
production produzione
management gestione
material materiali
recipes ricette
module modulo
monitor monitorare
of di
products prodotti
with con
to create
food alimenti
the i

EN Create and save recipes to quickly initiate pharmaceutical production with the ICONICS native recipe management module. Use recipes to monitor material needs and calculate costs of products and batches.

IT Create e salvate ricette per avviare rapidamente la produzione di alimenti e bevande con il modulo di gestione ICONICS. Utilizzate le ricette per monitorare le esigenze materiali e calcolare i costi di prodotti e lotti.

inglês italiano
quickly rapidamente
initiate avviare
needs esigenze
calculate calcolare
costs costi
save salvate
recipes ricette
production produzione
management gestione
material materiali
module modulo
monitor monitorare
of di
products prodotti
with con
to create
the i

EN Create a cooking database on your PC with the recipes of the most delicious dishes thanks to this cooking software and recipes for Windows computers

IT Crea sul tuo PC un database culinario con le ricette dei piatti più succulenti grazie a questi programmi di cucina e ricettari per Windows

inglês italiano
database database
software programmi
windows windows
a un
pc pc
recipes ricette
dishes piatti
cooking cucina
your tuo
the le
to a
with con

EN From Naples to Buenos Aires, recipes and extraordinary actions of the pibe de oro.An affectionate tribute to the Argentinean champion: the dishes he loved, the recipes became metaphors for his action

IT Da Napoli a Buenos Aires, ricette e azioni straordinarie del pibe de oro.Un omaggio affettuoso al campione argentino: i piatti da lui amati, le ricette che diventano metafore delle sue azioni.

inglês italiano
naples napoli
buenos buenos
aires aires
recipes ricette
extraordinary straordinarie
de de
tribute omaggio
champion campione
dishes piatti
loved amati
and e
an un
action azioni
to the al
to a
from da
he lui
the i
of del

EN Among Milanese recipes and gastronomic myths of childhood. A journey through the works of Dino Buzzati, to discover dishes and recipes that are tasty for the palate, but above all good for the soul.

IT Tra ricette meneghine e miti gastronomici dell’infanzia. Un viaggio tra le opere di Dino Buzzati, alla scoperta di pietanze e ricette gustose per il palato, ma soprattutto buone per l’anima.

inglês italiano
recipes ricette
myths miti
journey viaggio
discover scoperta
tasty gustose
palate palato
good buone
a un
but ma
the le
and e
of di
above all soprattutto

EN The recipes of the Holy Prior and of Sister Intingola. The favorite dishes of the Vate, with a particular look at the recipes of his native Abruzzo.

IT Le ricette del Santo Priore e di Suor Intingola. Le pietanze predilette dal Vate, con uno sguardo particolare alle ricette della sua nativa terra abruzzese.

inglês italiano
recipes ricette
holy santo
native nativa
the le
at sguardo
particular particolare
with con
and e

EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets

IT Ricette senza glutine (gluten-free) Grigliate e piatti affumicati Piatti organici Ricette vegane Ricette vegetariane Cibo per animali, diete speciali

inglês italiano
organic organici
pet animali
diets diete
gluten glutine
recipes ricette
and e
special speciali

EN Second, the very process of introducing numerical recipes reshape the recipes themselves; which, at first glance, is fairly counterintuitive.

IT Secondo, il processo stesso di introduzione di ricette numeriche modifica le ricette stesse; il che, a prima vista, è piuttosto controintuitivo.

inglês italiano
introducing introduzione
recipes ricette
is è
process processo
of di
the le
glance a
at vista

EN Type of activity Naples and Pompeii Day Trip Assisi and Orvieto Day Trip Tivoli Day Trip Ostia Antica Day Trip Castelli Romani Day Trip

IT Tipo di attività Escursione a Napoli e Pompei Escursione ad Assisi e Orvieto Escursioni a Tivoli Escursione a Ostia Antica Tour dei Castelli Romani

inglês italiano
type tipo
naples napoli
pompeii pompei
orvieto orvieto
tivoli tivoli
ostia ostia
antica antica
castelli castelli
activity attività
and e

EN With Barbie you learnt to dream. One day being an astronaut, the other a hairdresser. One day going for blond, the other for brunette. One day curly, one day wavy, one day straight.

IT Con Barbie hai imparato a sognare. Un giorno a fare l'astronauta, l'altro il parrucchiere. Un giorno a fare la bionda, l'altro la bruna. Un giorno ricci, un giorno mossi, un giorno lisci.

inglês italiano
learnt imparato
hairdresser parrucchiere
brunette bruna
dream sognare
a un
to a
day giorno
with con
the il

EN Learn how to create events that occur at regular intervals: every day, every week, every month or every year.

IT Crea un evento che si ripete a cadenza regolare: tutti i giorni, tutte le settimane, tutti i mesi o tutti gli anni.

inglês italiano
events evento
month mesi
year anni
or o
to a
create crea
week settimane
regular regolare
day giorni
that che

EN From the 2nd through the 14th day, we back up your data four times a day. From the 15th to the 30th day, once a day.

IT Faremo una copia di backup dei vostri dati quattro volte al giorne dal 2° e fino al 14° giorno e una volta al giorno da 15° al 30° giorno.

inglês italiano
data dati
times volte
to the al
through di
once volta
from da
a una
day giorno
your e

EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day

IT La spedizione standard via terra non è disponibile per Finlandia, Malta, Grecia e Cipro.

inglês italiano
public disponibile
years per
may la

EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.

IT Per i cani, consigliamo i seguenti dosaggi: minimo 2, massimo 6 al giorno ogni 10kg di peso. Cuccioli: 2-3 al giorno.Per i gatti consigliamo i seguenti dosaggi: massimo 2 al giorno. Per i cuccioli: 1 compressa al giorno.

inglês italiano
dogs cani
max massimo
weight peso
cats gatti
the i
day giorno
we ogni
per al
advise consigliamo
of di

EN From the 2nd through the 14th day, we back up your data four times a day. From the 15th to the 30th day, once a day.

IT Faremo una copia di backup dei vostri dati quattro volte al giorne dal 2° e fino al 14° giorno e una volta al giorno da 15° al 30° giorno.

inglês italiano
data dati
times volte
to the al
through di
once volta
from da
a una
day giorno
your e

EN People use their Mac computers every day to browse the web, manage their day-to-day lives, and stream movies

IT Ogni giorno utilizziamo i computer Mac per navigare nel web, gestire la nostra vita quotidiana e guardare film in streaming

inglês italiano
lives vita
stream streaming
movies film
mac mac
web web
manage gestire
computers computer
use utilizziamo
and e
the i
every ogni
day giorno
to browse navigare
to guardare

EN The scope of our day-to-day work is to improve the life of our clients, who choose us every day, and add value for our shareholders.

IT Lo scopo del nostro lavoro quotidiano è migliorare la vita dei nostri clienti e aggiungere valore per i nostri azionisti.

inglês italiano
clients clienti
add aggiungere
shareholders azionisti
work lavoro
life vita
scope scopo
improve migliorare
value valore
the lo
day-to-day quotidiano
of dei
is è

EN The Philadelphia Please Touch Museum is open every day, but hours vary depending on the day of the week. Check the official website for operating hours on the day you are planning to visit.

IT Il Philadelphia Please Touch Museum è aperto tutti i giorni, ma le ore variano a seconda del giorno della settimana. Controlla il sito Web ufficiale per gli orari di apertura del giorno che intendi visitare.

inglês italiano
philadelphia philadelphia
museum museum
vary variano
official ufficiale
please please
week settimana
check controlla
is è
but ma
hours ore
touch touch
website sito
of di
to a
visit visitare
day giorno
the i

EN "We now use colibri every day and it's hard to imagine our day-to-day work in content marketing without AI

IT "Ora usiamo colibri ogni giorno ed è difficile immaginare il nostro lavoro quotidiano nel content marketing senza l'AI

EN The breach epidemic is growing with an average of thirteen enterprise security breaches every day, resulting in roughly 10 million records lost a day – or 420,000 every hour

IT Le violazioni sono in costante aumento, con una media di tredici violazioni della sicurezza ogni giorno ai danni delle imprese, con una conseguente perdita di circa 10 milioni di registri al giorno, o 420.000 ogni ora

inglês italiano
growing aumento
average media
thirteen tredici
security sicurezza
enterprise imprese
resulting conseguente
million milioni
records registri
or o
the le
day giorno
every ogni
lost perdita
in in
with con
a una
hour ora
breaches violazioni
of di
is sono

EN There's something new to discover on AndroidPIT every day. You'll be rewarded for every day that you come back (only applies to the website, not the app)

IT C'è qualcosa di nuovo da scoprire su AndroidPIT. Ottieni le tue ricompense!

inglês italiano
discover scoprire
new nuovo
the le
something qualcosa
on su
website di
for da

EN Every single day begins with a sunrise and ends with a sunset, but not every day is ideal.

IT Ogni singolo giorno inizia con un'alba e finisce con un tramonto, ma non tutti i giorni sono l'ideale.

inglês italiano
begins inizia
ends finisce
sunset tramonto
a un
and e
with con
every ogni
but ma
not non
day giorno
single i
is sono

EN 1 November – 31 March: Every day from 8:30am – 5pm 1 April – 31 October: Every day from 8:30am – 7:30pm

IT Dall'1 novembre al 31 marzo: Tutti i giorni dalle ore 8:30 alle 17:00. Dall'1 aprile al 31 ottobre: Tutti i giorni dalle ore 8:30 alle 19:30.

inglês italiano
november novembre
march marzo
april aprile
october ottobre
day giorni
every tutti

Mostrando 50 de 50 traduções