EN Side dishes and basic recipes, Indian recipes, One pot recipes, Recipes with rice, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
Traduzir "recipes with bread" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recipes with bread" de inglês para italiano
Traduções de recipes with bread
"recipes with bread" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
| recipes | cibo cucina cucinare piatti prodotti ricette |
| bread | a come con dei della e frutta gli i il tuo ma non nostro o pane per piatto più prodotti se si solo sono su tuo tutti un è |
Tradução de inglês para italiano de recipes with bread
inglês
italiano
IT Contorni e ricette base, Ricette indiane, Ricette in una pentola, Ricette con riso, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette vegane, Ricette vegetariane
| inglês | italiano |
|---|---|
| recipes | ricette |
| indian | indiane |
| pot | pentola |
| rice | riso |
| minutes | minuti |
| and | e |
| basic | base |
| with | con |
| under | sotto |
EN Indian recipes, Side dishes and basic recipes, Recipes with bread, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
IT Ricette indiane, Contorni e ricette base, Ricette con il pane, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette vegetariane
| inglês | italiano |
|---|---|
| indian | indiane |
| recipes | ricette |
| minutes | minuti |
| basic | base |
| under | sotto |
| with | con |
| and | e |
| bread | pane |
EN Breakfast recipes, Baking recipes, Side dishes and basic recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
IT Ricette per la colazione, Ricette di cottura, Contorni e ricette base, Dolci e dessert, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette di compleanno per bambini, Ricette vegetariane
| inglês | italiano |
|---|---|
| breakfast | colazione |
| minutes | minuti |
| birthday | compleanno |
| recipes | ricette |
| baking | cottura |
| basic | base |
| under | di |
| and | e |
| desserts | dessert |
EN Baking recipes, Breakfast recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
IT Ricette di cottura, Ricette per la colazione, Dolci e dessert, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette di compleanno per bambini, Ricette vegane, Ricette vegetariane
| inglês | italiano |
|---|---|
| breakfast | colazione |
| minutes | minuti |
| birthday | compleanno |
| baking | cottura |
| recipes | ricette |
| under | di |
| desserts | dessert |
| and | e |
EN Side dishes and basic recipes, Camper recipes, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
IT Ricette in una pentola, Ricette per camper, Ricette con la pasta, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette di compleanno per bambini, Ricette vegane, Ricette vegetariane
| inglês | italiano |
|---|---|
| recipes | ricette |
| minutes | minuti |
| under | di |
EN Soup recipes, Camper recipes, One pot recipes, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
IT Ricette di zuppa, Ricette per camper, Ricette in una pentola, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette vegetariane
| inglês | italiano |
|---|---|
| soup | zuppa |
| recipes | ricette |
| pot | pentola |
| minutes | minuti |
| under | di |
EN Side dishes and basic recipes, One pot recipes, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
IT Contorni e ricette base, Ricette in una pentola, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette di compleanno per bambini, Ricette vegetariane
| inglês | italiano |
|---|---|
| recipes | ricette |
| pot | pentola |
| birthday | compleanno |
| minutes | minuti |
| basic | base |
| under | di |
| and | e |
EN Baguettes, farmhouse bread, bread rolls and wholemeal bread are all light work for Opinel bread knives.
IT Baguette, pane integrale, pane rustico, rosette, panini, pane integrale: nessuno di questi può resistere ai coltelli da pane Opinel.
| inglês | italiano |
|---|---|
| opinel | opinel |
| knives | coltelli |
| are | questi |
| bread | pane |
| for | da |
| and | di |
EN Vegetarian recipes, Camper recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes
IT Ricette vegetariane, Ricette per camper, Dolci e dessert, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette di compleanno per bambini
| inglês | italiano |
|---|---|
| recipes | ricette |
| minutes | minuti |
| birthday | compleanno |
| under | di |
| desserts | dessert |
| and | e |
EN Baking recipes, Side dishes and basic recipes, Breakfast recipes, Vegetarian recipes
IT Ricette di cottura, Contorni e ricette base, Ricette per la colazione, Ricette vegetariane
| inglês | italiano |
|---|---|
| basic | base |
| breakfast | colazione |
| baking | cottura |
| recipes | ricette |
| and | e |
EN Kitchen tips, Ayurvedic recipes, Side dishes and basic recipes, Gift ideas, Vegan recipes, Vegetarian recipes
IT Suggerimenti per la cucina, Ricette ayurvediche, Contorni e ricette base, Idee regalo, Ricette vegane, Ricette vegetariane
| inglês | italiano |
|---|---|
| basic | base |
| gift | regalo |
| kitchen | cucina |
| tips | suggerimenti |
| recipes | ricette |
| ideas | idee |
| and | e |
EN Salads, Bowl recipes, Camper recipes, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
IT Insalate, Ricette di ciotola, Ricette per camper, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette vegetariane
| inglês | italiano |
|---|---|
| salads | insalate |
| bowl | ciotola |
| recipes | ricette |
| minutes | minuti |
| under | di |
EN No country bread, baguette, balls, wholemeal bread will resist the Opinel bread knives.
IT Nessun pane di campagna, baguette, palline o pane integrale resisterà ai coltelli da pane Opinel.
| inglês | italiano |
|---|---|
| baguette | baguette |
| balls | palline |
| opinel | opinel |
| knives | coltelli |
| bread | pane |
EN The best recipes with recipes with bread for 2021 ♥ healthy, fast & delicious!
IT Le migliori ricette con ricette con il pane per il 2021 ♥ sano, veloce e delizioso!
EN Recipes with pasta, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
IT Ricette con la pasta, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette vegetariane
| inglês | italiano |
|---|---|
| recipes | ricette |
| pasta | pasta |
| minutes | minuti |
| under | sotto |
| with | con |
EN Bowl recipes, Ayurvedic recipes, Vegetarian recipes
IT Ricette di ciotola, Ricette ayurvediche, Ricette vegetariane
| inglês | italiano |
|---|---|
| bowl | ciotola |
| recipes | ricette |
EN Baking recipes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
IT Ricette di cottura, Ricette di compleanno per bambini, Ricette vegetariane
| inglês | italiano |
|---|---|
| birthday | compleanno |
| baking | cottura |
| recipes | ricette |
EN Fairy-tale foods, enchanted foods. Nordic recipes, exotic recipes and imaginary recipes to make a journey through the fairy tales of ...
IT L’amore, l’amicizia, la morte, la solitudine nel cibo. Un menu per ogni occasione: 38 ricette per tornare ad amare la ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| recipes | ricette |
| a | un |
| the | la |
| of | nel |
EN Fairy-tale foods, enchanted foods. Nordic recipes, exotic recipes and imaginary recipes to make a journey through the fairy tales of Hans Christian Andersen.
IT Cibi fiabeschi, cibi incantati. Ricette nordiche, ricette esotiche e ricette immaginarie per compiere un percorso nelle fiabe di Hans Christian Andersen.
| inglês | italiano |
|---|---|
| foods | cibi |
| recipes | ricette |
| exotic | esotiche |
| christian | christian |
| a | un |
| of | di |
| journey | percorso |
| fairy tales | fiabe |
| the | nelle |
| and | e |
EN La cucina di Andersen offers Nordic recipes, exotic recipes and imaginary recipes to take you on a journey through Hans Christian Andersen?s fairy tales and the life of the Danish writer
IT La cucina di Andersen propone ricette nordiche, ricette esotiche e ricette immaginarie per compiere un percorso nelle fiabe di Hans Christian Andersen e nella vita dello scrittore danese
| inglês | italiano |
|---|---|
| exotic | esotiche |
| danish | danese |
| writer | scrittore |
| offers | propone |
| christian | christian |
| la | la |
| di | di |
| recipes | ricette |
| a | un |
| life | vita |
| fairy tales | fiabe |
| and | e |
EN Bread is both a food and part of a country’s cultural heritage – you can learn a lot about a land and its people from the bread eaten there
IT Il pane è un alimento e un bene culturale al tempo stesso; infatti, racconta molte cose riguardo al territorio e ai suoi abitanti
| inglês | italiano |
|---|---|
| about | riguardo |
| land | territorio |
| people | abitanti |
| and | e |
| food | alimento |
| a | un |
| cultural | culturale |
| is | è |
| the | il |
| bread | pane |
| you | bene |
| of | suoi |
EN The most important ingredient in bread is yeast, which makes it possible to bake the bread in such a short time without any additives or preservatives
IT L'ingrediente più importante del pane è il lievito, che permette di cuocere il pane in così poco tempo senza additivi o conservanti
| inglês | italiano |
|---|---|
| yeast | lievito |
| bake | cuocere |
| short | poco |
| additives | additivi |
| possible | permette |
| time | tempo |
| or | o |
| is | è |
| important | importante |
| the | il |
| bread | pane |
| in | in |
| without | senza |
| such | di |
EN Colourful bread salad with toasted bread cubes
IT Insalata di pane colorata con cubetti di pane tostato
| inglês | italiano |
|---|---|
| bread | pane |
| salad | insalata |
| cubes | cubetti |
| with | con |
EN Quick naan bread without yeast (or regionally also called naan bread without yeast) is super delicious as a side dish to almost all Indian dishes, such as the classics palak paneer, Butter Chicken or Dal Makhani.
IT Il pane naan veloce senza lievito (o regionalmente chiamato anche pane naan senza lievito) è super delizioso come contorno a quasi tutti i piatti indianicome i classici paneer di palak, Pollo al burro o Dal Makhani.
| inglês | italiano |
|---|---|
| quick | veloce |
| naan | naan |
| yeast | lievito |
| called | chiamato |
| delicious | delizioso |
| side | contorno |
| dishes | piatti |
| classics | classici |
| butter | burro |
| chicken | pollo |
| or | o |
| is | è |
| super | super |
| to | a |
| paneer | paneer |
| as | come |
| without | senza |
| all | tutti |
| the | i |
| bread | pane |
| almost | quasi |
| also | anche |
| dal | dal |
EN Freshly baked granary bread with salted butter, ciabatta with balsamic and extra virgin olive oil, sourdough rye with ham and cheese: bread has so many delicious guises
IT Pane ai cereali appena sfornato con burro salato, ciabatta con olio balsamico extravergine di oliva, pane di segale a lievitazione naturale con prosciutto e formaggio: il pane ha così tante forme deliziose
| inglês | italiano |
|---|---|
| butter | burro |
| balsamic | balsamico |
| rye | segale |
| ham | prosciutto |
| delicious | deliziose |
| oil | olio |
| cheese | formaggio |
| bread | pane |
| olive | oliva |
| many | a |
| with | con |
| extra | di |
| has | ha |
| and | e |
EN Freshly baked granary bread with salted butter, ciabatta with balsamic and extra virgin olive oil, sourdough rye with ham and cheese: bread has so many delicious guises
IT Pane ai cereali appena sfornato con burro salato, ciabatta con olio balsamico extravergine di oliva, pane di segale a lievitazione naturale con prosciutto e formaggio: il pane ha così tante forme deliziose
| inglês | italiano |
|---|---|
| butter | burro |
| balsamic | balsamico |
| rye | segale |
| ham | prosciutto |
| delicious | deliziose |
| oil | olio |
| cheese | formaggio |
| bread | pane |
| olive | oliva |
| many | a |
| with | con |
| extra | di |
| has | ha |
| and | e |
EN Brioches, cakes, rusk toast and bread are prepared in the bread and pastry lab of Reale, cooked fresh each morning
IT Brioche, torte, fette biscottate e pane sono preparati nel laboratorio di panificazione e pasticceria del ristorante Reale, e cotti al momento
| inglês | italiano |
|---|---|
| prepared | preparati |
| lab | laboratorio |
| are | sono |
| cakes | torte |
| and | e |
| bread | pane |
| of | di |
EN Best bread machine 2022: Top bread makers for creating fresh and varied breads
IT La migliore macchina per il pane 2022: i migliori produttori di pane per creare pane fresco e vario
| inglês | italiano |
|---|---|
| makers | produttori |
| fresh | fresco |
| varied | vario |
| creating | creare |
| machine | macchina |
| best | migliori |
| bread | pane |
| and | e |
| for | di |
EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store
IT Vendere Pane Online | Apri un Negozio di Pane Online - Shopify Italia
| inglês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| start | apri |
| sell | vendere |
| bread | pane |
| a | un |
| store | negozio |
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
IT Tieni presente che, mentre la maggior parte dei tuoi acquirenti potrà essere nella tua zona, consegnare su distanze più lunghe aumenterà i costi logistici e, di conseguenza, il prezzo del tuo pane.
| inglês | italiano |
|---|---|
| buyers | acquirenti |
| delivering | consegnare |
| distances | distanze |
| cost | costi |
| longer | lunghe |
| that | presente |
| be | essere |
| price | prezzo |
| the | i |
| will | potrà |
| bread | pane |
| and | e |
EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store
IT Vendere Pane Online | Apri un Negozio di Pane Online - Shopify Italia
| inglês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| start | apri |
| sell | vendere |
| bread | pane |
| a | un |
| store | negozio |
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
IT Tieni presente che, mentre la maggior parte dei tuoi acquirenti potrà essere nella tua zona, consegnare su distanze più lunghe aumenterà i costi logistici e, di conseguenza, il prezzo del tuo pane.
| inglês | italiano |
|---|---|
| buyers | acquirenti |
| delivering | consegnare |
| distances | distanze |
| cost | costi |
| longer | lunghe |
| that | presente |
| be | essere |
| price | prezzo |
| the | i |
| will | potrà |
| bread | pane |
| and | e |
EN Bread Baking: From grain to Roman bread
IT Pane al forno: Dal grano al pane romano
| inglês | italiano |
|---|---|
| grain | grano |
| roman | romano |
| bread | pane |
EN Baking bread: from grain to Roman bread
IT Pane al forno: Dal grano al pane romano
| inglês | italiano |
|---|---|
| grain | grano |
| roman | romano |
| bread | pane |
EN Children's birthday party: Baking Bread. From grain to Roman bread
IT Compleanni di bambini: Pane al forno. Dal grano al pane romano
| inglês | italiano |
|---|---|
| grain | grano |
| roman | romano |
| bread | pane |
EN Bread Baking: From grain to Roman bread (Französisch)
IT Pane al forno: Dal grano al pane romano (Französisch)
| inglês | italiano |
|---|---|
| grain | grano |
| roman | romano |
| bread | pane |
EN Bread is both a food and part of a country’s cultural heritage – you can learn a lot about a land and its people from the bread eaten there
IT Il pane è un alimento e un bene culturale al tempo stesso; infatti, racconta molte cose riguardo al territorio e ai suoi abitanti
| inglês | italiano |
|---|---|
| about | riguardo |
| land | territorio |
| people | abitanti |
| and | e |
| food | alimento |
| a | un |
| cultural | culturale |
| is | è |
| the | il |
| bread | pane |
| you | bene |
| of | suoi |
EN Toasting bread for five minutes instead of three minutes can increase the acrylamide content from 31µg/kg up to 118µg/kg, depending on the bread type and temperature of the toaster
IT Tostare il pane per cinque minuti invece di tre può aumentare il contenuto di acrilammide da 31μg/kg fino a 118μg/kg, a seconda del tipo di pane e temperatura del tostapane
Transliteração Tostare il pane per cinque minuti invece di tre può aumentare il contenuto di acrilammide da 31mg/kg fino a 118mg/kg, a seconda del tipo di pane e temperatura del tostapane
| inglês | italiano |
|---|---|
| minutes | minuti |
| increase | aumentare |
| content | contenuto |
| kg | kg |
| type | tipo |
| temperature | temperatura |
| can | può |
| the | il |
| five | cinque |
| three | tre |
| bread | pane |
| from | da |
| instead | di |
| and | e |
EN On this page you will find a collection of our best bread recipes.
IT In questa pagina troverete una raccolta delle nostre migliori ricette di pane.
| inglês | italiano |
|---|---|
| collection | raccolta |
| recipes | ricette |
| page | pagina |
| bread | pane |
| this | questa |
| a | una |
| best | migliori |
| will | troverete |
| of | di |
| our | in |
EN All bread recipes are vegetarian and contain no meat or vegan and therefore purely vegetable. This is positive for the environment and you offer yourself and your family a healthy and good basis for the future.
IT Tutte le ricette di pane sono vegetariane e non contengono carne o vegani e quindi puramente vegetali. Questo è positivo per l'ambiente e voi offrite a voi stessi e alla vostra famiglia una base sana e buona per il futuro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| recipes | ricette |
| meat | carne |
| purely | puramente |
| positive | positivo |
| healthy | sana |
| or | o |
| contain | contengono |
| vegan | vegani |
| your | vostra |
| are | sono |
| family | famiglia |
| good | buona |
| a | una |
| the | le |
| bread | pane |
| this | questo |
| is | è |
| future | futuro |
EN If you still have delicious recipes for dishes with bread yourself, contact us!
IT Se hai ancora deliziose ricette per piatti con il pane, contattaci!
| inglês | italiano |
|---|---|
| delicious | deliziose |
| recipes | ricette |
| dishes | piatti |
| if | se |
| bread | pane |
| contact us | contattaci |
| with | con |
| for | per |
EN As an alternative to rice is also suitable for many recipes, Naan bread or vegan naan to serve.
IT Come alternativa al riso è anche adatto a molte ricette, Pane naan o vegan naan per servire.
| inglês | italiano |
|---|---|
| alternative | alternativa |
| rice | riso |
| suitable | adatto |
| recipes | ricette |
| naan | naan |
| bread | pane |
| vegan | vegan |
| or | o |
| is | è |
| serve | servire |
| to | a |
| many | molte |
| as | come |
| also | anche |
EN Traditional Lombardy cuisine recipes using leftover bread, meat, cheeses and vegetables - transforming them into tasty new dishes.
IT Della Cipolla Rossa di Breme si hanno notizie che risalgono al X secolo, all’epoca della fondazione della celebre abbazia che nei secoli successivi divenne una tra le più importanti d'Europa.
| inglês | italiano |
|---|---|
| new | notizie |
| and | di |
EN Traditional recipes are an unmissable part of Christmas Holidays in Cortina. Find out all the recipes by Monica Giustina (One Cake in a Million) for sweet holidays.
IT Si avvicina il Natale e Cortina pensa a voi! Scopri tutte le ricette natalizie e tipiche create dalla nostra Monica Giustina per un Natale più intimo alla riscoperta delle tradizioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| recipes | ricette |
| cortina | cortina |
| monica | monica |
| christmas | natale |
| find | e |
| a | un |
| find out | scopri |
| the | le |
| of | delle |
| for | a |
EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets
IT Ricette senza glutine (gluten-free) Grigliate e piatti affumicati Piatti organici Ricette vegane Ricette vegetariane Cibo per animali, diete speciali
| inglês | italiano |
|---|---|
| organic | organici |
| pet | animali |
| diets | diete |
| gluten | glutine |
| recipes | ricette |
| and | e |
| special | speciali |
EN Delicious baking recipes and cooking recipes on the subject of hedgehogs
IT Deliziose ricette di pasticceria e ricette di cucina sul tema dei ricci
| inglês | italiano |
|---|---|
| delicious | deliziose |
| subject | tema |
| hedgehogs | ricci |
| recipes | ricette |
| cooking | cucina |
| and | e |
| on | sul |
EN Here you will find our most delicious breakfast recipes for a successful start to the day. Why only have a healthy and good breakfast on the weekend? You can bring something Sunday into every day with these recipes.
IT Qui troverai le nostre più deliziose ricette per la colazione per iniziare bene la giornata. Perché fare una colazione sana e buona solo nel fine settimana? Puoi portare qualcosa di domenica in ogni giorno con queste ricette.
| inglês | italiano |
|---|---|
| delicious | deliziose |
| breakfast | colazione |
| recipes | ricette |
| start | iniziare |
| healthy | sana |
| weekend | fine settimana |
| sunday | domenica |
| something | qualcosa |
| here | qui |
| find | e |
| to | bene |
| the | le |
| a | una |
| day | giorno |
| only | solo |
| why | perché |
| good | buona |
| every | ogni |
| bring | di |
| with | con |
| you can | puoi |
EN Here you can find our tastiest side dish recipes and basic recipes
IT Qui puoi trovare le nostre ricette di contorno e le ricette base più gustose
| inglês | italiano |
|---|---|
| side | contorno |
| recipes | ricette |
| here | qui |
| find | e |
| basic | base |
| you can | puoi |
EN Stay update on our latest news and discover new recipes and other curiosities every day. Share your recipes and tag us! @acetaiagiusti #AcetoBalsamicoGiusti
IT Rimani aggiornato sulle ultime novità di casa Giusti e scopri ogni giorno nuove ricette e altre curiosità. Condividi con noi le tue ricette e taggaci! @acetaiagiusti #AcetoBalsamicoGiusti
| inglês | italiano |
|---|---|
| stay | rimani |
| discover | scopri |
| recipes | ricette |
| other | altre |
| curiosities | curiosità |
| your | tue |
| us | noi |
| day | giorno |
| every | ogni |
| on | le |
| and | e |
| share | di |
EN Create and save recipes to quickly initiate food and beverage production with the ICONICS native recipe management module. Use recipes to monitor material needs and calculate costs of products and batches.
IT Create e salvate ricette per avviare rapidamente la produzione di alimenti e bevande con il modulo di gestione ICONICS. Utilizzate le ricette per monitorare le esigenze materiali e calcolare i costi di prodotti e lotti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| initiate | avviare |
| beverage | bevande |
| needs | esigenze |
| calculate | calcolare |
| costs | costi |
| save | salvate |
| production | produzione |
| management | gestione |
| material | materiali |
| recipes | ricette |
| module | modulo |
| monitor | monitorare |
| of | di |
| products | prodotti |
| with | con |
| to | create |
| food | alimenti |
| the | i |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
recipes with bread bread recipes recipes with recipes bread sourdough bread fresh bread delicious bread rye bread french bread homemade bread bread businesses old bread bread dough french and bread eats bread bread knife stale bread bake the bread sell bread online i’ll buy bread” tomato and bread swiss modern bread bread as you'd bread machine opinel bread knives bread rolls immersing bread cubes white bread bread croutons bread and button freshly baked bread makes artisan bread bread correctly buy some bread hearty bread pan dry bread filled bread to guests sweet focaccia bread puccia bread crumbs home made bread quality bread knife victorinox bread knives delivering your bread baking perfect bread farmhouse bread wholemeal bread quick naan bread whole wheat bread indian bread fruit bread
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe