"places we live" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Can you imagine going through all that secret places where not everyone has access to? Places full of secrets and history, but not a common history. These places are going to be the storytellers of the family that ruled Florence and later Tuscany,…
IT Un viaggio nel mondo delle olive e della sua elaborazione. Dall’albero al tavolo, tutti i passi dietro questo antico e particolare processo. Una guida vi spiegherà tutti i passaggi per arrivare ai vari tipi di olio d’oliva. Dall’uliveto…
EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here.
IT Organizziamo webinar dal vivo su base settimanale con domande e risposte dal vivo. Per partecipare a un webinar dal vivo, registrati qui.
| inglês | italiano |
|---|---|
| weekly | settimanale |
| register | registrati |
| a | un |
| on | su |
| here | qui |
| live | vivo |
| webinar | webinar |
| with | con |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| inglês | italiano |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event
IT Splashtop è entusiasta di essere presente al Managed Services Summit Live (MSS Live III) per la seconda volta! Alexander Draaijer sarà intervistato dal presidente MSS Live Summit John Garratt su «Changing Environments» all'evento
| inglês | italiano |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| excited | entusiasta |
| managed | managed |
| services | services |
| summit | summit |
| live | live |
| iii | iii |
| alexander | alexander |
| interviewed | intervistato |
| chair | presidente |
| john | john |
| time | volta |
| is | è |
| to | al |
| the | la |
| second | seconda |
| for | di |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| inglês | italiano |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| inglês | italiano |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| inglês | italiano |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| inglês | italiano |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| inglês | italiano |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| inglês | italiano |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| inglês | italiano |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| inglês | italiano |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| inglês | italiano |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| inglês | italiano |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| inglês | italiano |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| inglês | italiano |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| inglês | italiano |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non live broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
IT L'accesso al player live viene disattivato nelle ore in cui non c'è alcuna programmazione in diretta e che sei tu a stabilire. La pagina del player è personalizzabile in modo tale da informare gli utenti quando sarà la prossima diretta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| deactivated | disattivato |
| customizable | personalizzabile |
| users | utenti |
| player | player |
| live | live |
| hours | ore |
| page | pagina |
| to the | al |
| is | è |
| the | la |
| in | in |
| inform | informare |
| schedule | programmazione |
| to | a |
| of | del |
| for | da |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event
IT Splashtop è entusiasta di essere presente al Managed Services Summit Live (MSS Live III) per la seconda volta! Alexander Draaijer sarà intervistato dal presidente MSS Live Summit John Garratt su «Changing Environments» all'evento
| inglês | italiano |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| excited | entusiasta |
| managed | managed |
| services | services |
| summit | summit |
| live | live |
| iii | iii |
| alexander | alexander |
| interviewed | intervistato |
| chair | presidente |
| john | john |
| time | volta |
| is | è |
| to | al |
| the | la |
| second | seconda |
| for | di |
EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here.
IT Organizziamo webinar dal vivo su base settimanale con domande e risposte dal vivo. Per partecipare a un webinar dal vivo, registrati qui.
| inglês | italiano |
|---|---|
| weekly | settimanale |
| register | registrati |
| a | un |
| on | su |
| here | qui |
| live | vivo |
| webinar | webinar |
| with | con |
EN Save Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s to your collection.
IT Salva Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s nella tua raccolta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| save | salva |
| amp | amp |
| your | tua |
| collection | raccolta |
| showcase | showcase |
| live | live |
| to | nella |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about ?Changing Environments? at the event
IT Splashtop è entusiasta di essere presente al Managed Services Summit Live (MSS Live III) per la seconda volta! Alexander Draaijer sarà intervistato dal presidente MSS Live Summit John Garratt su «Changing Environments» all'evento
| inglês | italiano |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| excited | entusiasta |
| managed | managed |
| services | services |
| iii | iii |
| interviewed | intervistato |
| john | john |
| alexander | alexander |
| summit | summit |
| live | live |
| is | è |
| time | volta |
| the | la |
| for | di |
EN I live with my youngest son who is a lovely boy. I have 3 other children who live close by . Both my son and I work full time. We live 5 mins fr...
IT Vivo con mio figlio più giovane, che è un bel ragazzo. Ho 3 altri bambini che vivono nelle vicinanze. Sia io che mio figlio e io lavoro a tempo pieno. Viviamo 5 min fr ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| youngest | più giovane |
| lovely | bel |
| we live | viviamo |
| a | un |
| other | altri |
| children | bambini |
| i have | ho |
| son | figlio |
| boy | ragazzo |
| work | lavoro |
| time | tempo |
| i live | vivo |
| with | con |
| my | mio |
| full | a |
| is | è |
| both | sia |
EN How can you get more? One of the most important steps to increase your podcast?s reach is to distribute it to additional places that people are listening from or places where people are looking for podcasts to listen to.
IT Come puoi averne di più? Uno dei passi più importanti per aumentare la portata del tuo podcast è quello di distribuirlo in altri luoghi da cui le persone stanno ascoltando o in luoghi in cui le persone sono alla ricerca di podcast da ascoltare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| reach | portata |
| or | o |
| important | importanti |
| is | è |
| places | luoghi |
| increase | aumentare |
| podcast | podcast |
| your | tuo |
| people | persone |
| can | puoi |
| the | le |
| from | da |
EN Switzerland offers many beautiful places, and we are pleased whenever our guests use their drones to produce films about Switzerland?s sights. Flying drones is not a problem in a lot of places in Switzerland. However, there are a few...
IT La Svizzera offre tanti soggetti meravigliosi e siamo lieti quando i nostri ospiti realizzano filmati sulle nostre attrazioni con i droni. In molte località della Svizzera è possibile far volare i droni senza alcun problema, ma esistono alcune...
| inglês | italiano |
|---|---|
| guests | ospiti |
| drones | droni |
| films | filmati |
| sights | attrazioni |
| flying | volare |
| problem | problema |
| switzerland | svizzera |
| places | località |
| however | ma |
| offers | offre |
| in | in |
| are | esistono |
| their | la |
| to | sulle |
| not | senza |
| is | è |
| we | siamo |
EN There are a total of 230 qualification places - plus an additional eight host country places - for athletes to qualify to compete in the snowboard competition at Beijing 2022.
IT Sono 230 i posti totali a disposizione – più altri otto per il Paese ospitante – per gli atleti in cerca della qualificazione all’evento di snowboard a Beijing 2022.
| inglês | italiano |
|---|---|
| qualification | qualificazione |
| places | posti |
| host | ospitante |
| country | paese |
| athletes | atleti |
| snowboard | snowboard |
| eight | otto |
| of | di |
| there | sono |
| to | per |
| in | in |
EN Bartli the dwarf lives in the magical Braunwald forest. It is home to a total of eight enchanting places straight from a fairy tale. To find these magical places, just follow the trail and stay hot on the heels of Bartli the dwarf...
IT Lo gnomo Bartli vive nel bosco incantato di Braunwald, nel quale si trovano i suoi luoghi preferiti: otto posti fatati e meravigliosi. Per trovare questi luoghi pieni di magia, basta seguire il sentiero e non perdere le tracce dello gnomo Bartli...
| inglês | italiano |
|---|---|
| lives | vive |
| magical | magia |
| forest | bosco |
| follow | seguire |
| of | di |
| the | lo |
| in | nel |
| eight | otto |
| to | basta |
| these | questi |
| trail | sentiero |
EN Often, when I travel, I find myself in places that are non-places, that speak no language, I could be anywhere, from New York to Japan
IT Spesso, quando viaggio, capita di ritrovarmi in luoghi non-luoghi, che non parlano nessuna lingua, potrei essere ovunque, da New York al Giappone
| inglês | italiano |
|---|---|
| often | spesso |
| places | luoghi |
| new | new |
| york | york |
| i could | potrei |
| anywhere | ovunque |
| travel | viaggio |
| japan | giappone |
| from | da |
| in | in |
| speak | di |
| no | nessuna |
| language | lingua |
| be | essere |
| when | quando |
EN What to visit in Lombardy: guide to the most important places and places.
IT Cosa visitare in Lombardia: guida ai luoghi e alle località più importanti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| lombardy | lombardia |
| to the | ai |
| important | importanti |
| places | luoghi |
| guide | guida |
| and | e |
| in | in |
EN Whether you’re looking for things to do, the best places to visit, or simply the most intriguing places of interest to check out, our list of the top Highlights got you covered — wherever you go
IT Abbiamo selezionato gli Highlight con i migliori posti da visitare e attività da fare per darti l’ispirazione per la tua prossima avventura, ovunque tu decida di andare
| inglês | italiano |
|---|---|
| highlights | highlight |
| places | posti |
| wherever | ovunque |
| you | tu |
| the | i |
| best | migliori |
| of | di |
| our | abbiamo |
| for | da |
| of the | attività |
| visit | visitare |
EN Shared purely to inspire other members of the community to check out these places for themselves, each is a genuine recommendation you know you can trust — so you can better discover the most amazing places where you are and across the globe.
IT Affidati ai consigli di altri appassionati e vivi esperienze indimenticabili nei bike park di tutto il mondo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| and | e |
| the | il |
| other | altri |
| of | di |
| globe | mondo |
| to | nei |
EN 214 places, located in 60 towns of Emilia-Romagna, including photographic archives and collections, photo libraries, galleries and exhibition spaces, festivals and events, courses, and photographic clubs, but also the most photogenic places.
IT 214 luoghi, dislocati in 60 comuni dell?Emilia-Romagna tra archivi fotografici e collezioni, fototeche, gallerie e spazi espositivi, festival e manifestazioni, corsi e circoli fotografici, ma anche i luoghi più fotogenici.
| inglês | italiano |
|---|---|
| photographic | fotografici |
| archives | archivi |
| collections | collezioni |
| galleries | gallerie |
| courses | corsi |
| spaces | spazi |
| but | ma |
| places | luoghi |
| festivals | festival |
| the | i |
| in | in |
| of | tra |
| and | e |
| events | manifestazioni |
| also | anche |
EN Activities conducted and places visited (the places the user visits in person and the length of the stay);
IT Attività realizzate e locali visitati (i locali di permanenza fisica/presenziale dell’utente e durata di tale permanenza);
| inglês | italiano |
|---|---|
| places | locali |
| visited | visitati |
| length | durata |
| stay | permanenza |
| the | i |
| activities | attività |
| and | e |
EN Hostal Yani is located in one of the most central places in Havana, right in the heart of Vedado, close to the most visited places ...
IT L'Hostal Yani si trova in uno dei luoghi più centrali dell'Avana, proprio nel cuore del Vedado, vicino ai luoghi più visitati ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| places | luoghi |
| visited | visitati |
| to the | ai |
| central | centrali |
| located | si trova |
| is | trova |
| in | in |
| heart | cuore |
| right | si |
EN How can you get more? One of the most important steps to increase your podcast?s reach is to distribute it to additional places that people are listening from or places where people are looking for podcasts to listen to.
IT Come puoi averne di più? Uno dei passi più importanti per aumentare la portata del tuo podcast è quello di distribuirlo in altri luoghi da cui le persone stanno ascoltando o in luoghi in cui le persone sono alla ricerca di podcast da ascoltare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| reach | portata |
| or | o |
| important | importanti |
| is | è |
| places | luoghi |
| increase | aumentare |
| podcast | podcast |
| your | tuo |
| people | persone |
| can | puoi |
| the | le |
| from | da |
EN Whether you’re looking for things to do, the best places to visit, or simply the most intriguing places of interest to check out, our list of the top Highlights got you covered — wherever you go
IT Abbiamo selezionato gli Highlight con i migliori posti da visitare e attività da fare per darti l’ispirazione per la tua prossima avventura, ovunque tu decida di andare
| inglês | italiano |
|---|---|
| highlights | highlight |
| places | posti |
| wherever | ovunque |
| you | tu |
| the | i |
| best | migliori |
| of | di |
| our | abbiamo |
| for | da |
| of the | attività |
| visit | visitare |
EN People’s passion for classic and vintage cars has no borders, but there are certain places at a definite point in space, and suspended in time, which conserve the essence of this passion. Places like Heritage.
IT La passione per le auto classiche non ha confini, ma esistono luoghi definiti nello spazio e sospesi nel tempo che conservano l'essenza di questa passione. Sono i luoghi di Heritage.
| inglês | italiano |
|---|---|
| classic | classiche |
| borders | confini |
| places | luoghi |
| heritage | heritage |
| time | tempo |
| but | ma |
| space | spazio |
| has | ha |
| in | nello |
| are | esistono |
| passion | passione |
| and | e |
| of | di |
| the | i |
| this | questa |
EN Now all that’s left to do is add all the beautiful places you’ve already visited and explored! In order to mark the places you’ve already travelled to, you could use something like pushpins
IT Ora mancano solo le mete di viaggio che avete deciso di esplorare! Per segnare i luoghi che avete già visitato, utilizzate delle puntine
| inglês | italiano |
|---|---|
| places | luoghi |
| visited | visitato |
| now | ora |
| left | per |
| already | già |
| and | di |
| the | i |
EN Shared purely to inspire other members of the community to check out these places for themselves, each is a genuine recommendation you know you can trust — so you can better discover the most amazing places where you are and across the globe.
IT Affidati ai consigli di altri appassionati e vivi esperienze indimenticabili nei bike park di tutto il mondo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| and | e |
| the | il |
| other | altri |
| of | di |
| globe | mondo |
| to | nei |
EN Shared purely to inspire other members of the community to check out these places for themselves, each is a genuine recommendation you know you can trust — so you can better discover the most amazing places where you are and across the globe.
IT Affidati ai consigli di altri appassionati e vivi esperienze indimenticabili nei bike park di tutto il mondo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| and | e |
| the | il |
| other | altri |
| of | di |
| globe | mondo |
| to | nei |
EN Shared purely to inspire other members of the community to check out these places for themselves, each is a genuine recommendation you know you can trust — so you can better discover the most amazing places where you are and across the globe.
IT Affidati ai consigli di altri appassionati e vivi esperienze indimenticabili nei bike park di tutto il mondo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| and | e |
| the | il |
| other | altri |
| of | di |
| globe | mondo |
| to | nei |
EN Roman baths were not only places of hygiene and beauty care; they were also popular social meeting points and places of entertainment
IT Le terme romane non servivano soltanto per l’igiene e la cura della bellezza, ma erano anche luoghi di incontro sociale e di divertimento
| inglês | italiano |
|---|---|
| roman | romane |
| places | luoghi |
| beauty | bellezza |
| care | cura |
| social | sociale |
| meeting | incontro |
| entertainment | divertimento |
| of | di |
| not | non |
| and | e |
| also | anche |
EN Switzerland offers many beautiful places, and we are pleased whenever our guests use their drones to produce films about Switzerland?s sights. Flying drones is not a problem in a lot of places in Switzerland. However, there are a few...
IT La Svizzera offre tanti soggetti meravigliosi e siamo lieti quando i nostri ospiti realizzano filmati sulle nostre attrazioni con i droni. In molte località della Svizzera è possibile far volare i droni senza alcun problema, ma esistono alcune...
| inglês | italiano |
|---|---|
| guests | ospiti |
| drones | droni |
| films | filmati |
| sights | attrazioni |
| flying | volare |
| problem | problema |
| switzerland | svizzera |
| places | località |
| however | ma |
| offers | offre |
| in | in |
| are | esistono |
| their | la |
| to | sulle |
| not | senza |
| is | è |
| we | siamo |
EN Bartli the dwarf lives in the magical Braunwald forest. It is home to a total of eight enchanting places straight from a fairy tale. To find these magical places, just follow the trail and stay hot on the heels of Bartli the dwarf...
IT Lo gnomo Bartli vive nel bosco incantato di Braunwald, nel quale si trovano i suoi luoghi preferiti: otto posti fatati e meravigliosi. Per trovare questi luoghi pieni di magia, basta seguire il sentiero e non perdere le tracce dello gnomo Bartli...
| inglês | italiano |
|---|---|
| lives | vive |
| magical | magia |
| forest | bosco |
| follow | seguire |
| of | di |
| the | lo |
| in | nel |
| eight | otto |
| to | basta |
| these | questi |
| trail | sentiero |
EN Often, when I travel, I find myself in places that are non-places, that speak no language, I could be anywhere, from New York to Japan
IT Spesso, quando viaggio, capita di ritrovarmi in luoghi non-luoghi, che non parlano nessuna lingua, potrei essere ovunque, da New York al Giappone
| inglês | italiano |
|---|---|
| often | spesso |
| places | luoghi |
| new | new |
| york | york |
| i could | potrei |
| anywhere | ovunque |
| travel | viaggio |
| japan | giappone |
| from | da |
| in | in |
| speak | di |
| no | nessuna |
| language | lingua |
| be | essere |
| when | quando |
EN Shared purely to inspire other members of the community to check out these places for themselves, each is a genuine recommendation you know you can trust — so you can better discover the most amazing places where you are and across the globe.
IT Affidati ai consigli di altri appassionati e vivi esperienze indimenticabili nei bike park di tutto il mondo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| and | e |
| the | il |
| other | altri |
| of | di |
| globe | mondo |
| to | nei |
EN However, it does not occur in all places, especially in places with great complexity of access
IT Tuttavia, non si verifica in tutti i luoghi, soprattutto in luoghi con grande complessità di accesso
| inglês | italiano |
|---|---|
| places | luoghi |
| great | grande |
| access | accesso |
| complexity | complessità |
| with | con |
| all | tutti |
| not | non |
| of | di |
| in | in |
| especially | soprattutto |
EN Once your event is live, easily share to sites like Facebook and Instagram to reach more ticket buyers in more places.
IT Una volta che il tuo evento sarà disponibile online, condividilo in pochi clic su siti come Facebook e Instagram per raggiungere il maggior numero di possibili acquirenti in diverse località.
| inglês | italiano |
|---|---|
| event | evento |
| live | online |
| buyers | acquirenti |
| sites | siti |
| your | tuo |
| is | disponibile |
| once | volta |
| reach | raggiungere |
| in | in |
| places | località |
| and | e |
| share | di |
EN We believe that it’s life’s little moments that make it so special—and we are proud that our work empowers people all over the world to explore places, try activities and live adventures that, without it, they would not have the means to experience
IT Con il nostro lavoro vogliamo permettere alle persone di tutto il mondo di esplorare luoghi unici e vivere esperienze entusiasmanti
| inglês | italiano |
|---|---|
| places | luoghi |
| and | e |
| people | persone |
| world | mondo |
| work | lavoro |
| the | il |
| explore | esplorare |
| our | nostro |
| experience | esperienze |
| live | vivere |
| to | alle |
| all | tutto |
EN Because this is what we do: we give shape to places where people live
IT Perché è questo quello che facciamo: diamo forma ai luoghi dove vivono le persone
| inglês | italiano |
|---|---|
| shape | forma |
| places | luoghi |
| live | vivono |
| is | è |
| people | persone |
| do | facciamo |
| give | ai |
| where | dove |
| this | questo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe