Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "had cups" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "had cups" de inglês para italiano

Traduções de had cups

"had cups" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

had a abbiamo abbiamo avuto ad ai al alcune alcuni all alla alle allora altri altro anche ancora anni anno appena aver avere aveva avevano avevo avuto bisogno casa che ci ci siamo ciò come con cosa cose così creare creato cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle di diversi dopo dove doveva dovuto due durante e ecco ed era erano esperienza essere fa fare fatto fino fino a giorni giorno già gli grazie ha ha avuto hai hanno ho i i nostri i suoi il il loro il nostro il suo in in cui inoltre invece la la nostra la sua le lo loro lui ma maggior mai mentre migliore mio molti molto momento nei nel nell nella nelle noi non nostra nostre nostri nostro numero nuovo o oggi ogni oltre ora passato per per il per la perché persone più poi possibilità prima primo problema prodotti proprio qualcosa quali quando quanto quel quella quello questa queste questi questo quindi ricerca sarebbe se secondo sempre senza servizio si sia siamo sito solo sono sotto stata stati stato stesso storia su sua subito sui sul sulla suo suoi tempo ti tra tre tuo tutti tutti i tutto ulteriori ulteriori informazioni un un po una uno vedere viene volta volte è è stato
cups coppe tazze

Tradução de inglês para italiano de had cups

inglês
italiano

EN Kjetil André Aamodt had a glittering career and he won a lot of races. His trophy cabinet contains a collection of cups and medals that makes you think, or better, firmly believe, that you’re in [?]

IT Kjetil André Aamodt ha avuto una carriera straordinaria, in cui ha vinto tantissimo. Una di quelle bacheche scintillanti che ti fanno pensare, che ti fanno credere con assoluta certezza, di trovarti di fronte ad un [?]

inglês italiano
career carriera
believe credere
makes fanno
think pensare
in in
a un
collection con
of di

EN Kjetil André Aamodt had a glittering career and he won a lot of races. His trophy cabinet contains a collection of cups and medals that makes you think, or better, firmly believe, that you’re in [?]

IT Tana libera tutti. L’equilibrio tra il passato, la mia storia e le gare si è frantumato nei mesi successivi al mondiale del 2017, quello in cui finalmente sono diventato campione. Un campione vero, un campione [?]

inglês italiano
races gare
a un
he il
in in
and è
lot al

EN In other words, unlike the many other pianos that he had collected in order to study their sounds, just as he had done as a child, dismantling an old piano that he had found at home

IT In altre parole, diverso da quelli dei tanti pianoforti che aveva raccolto per studiarne il suono, così come aveva fatto da ragazzo smantellandone uno vecchio trovato in casa

inglês italiano
collected raccolto
child ragazzo
old vecchio
done fatto
had aveva
sounds suono
found trovato
other altre
in in
many tanti
he il

EN These authors had suffered defeats much more sever than our own (Lucho himself, an opposer to the Chilean dictator Augusto Pinochet, had been tortured in the regime?s prisons; Rolo had been shot in the back, and lived with a bullet lodged near his spine)

IT Questi autori avevano preso batoste di tutti i tipi (Lucho era stato torturato dal regime di Pinochet, per dire)

inglês italiano
authors autori
the i
back per
these questi
near di

EN Colorsport's ever-expanding library (now 20 million images) includes all the Olympics, World Cups and British Lions Tours, as well as the revival of English football and the incredible rise of the Premier League

IT La libreria in continua espansione di Colorsport (ora 20 milioni di immagini) include tutte le Olimpiadi, i Mondiali e i British Lions Tour, così come la rinascita del calcio inglese e l'incredibile ascesa della Premier League

inglês italiano
library libreria
million milioni
images immagini
includes include
olympics olimpiadi
lions lions
tours tour
football calcio
premier premier
expanding espansione
world mondiali
league league
now ora
british british
as come
of di
and e
english inglese
the i

EN You can use a commercial cleaning product or a solution of two cups of water, 1/4 cup of distilled white vinegar and a dash of dishwashing liquid

IT Si può usare un prodotto commerciale per la pulizia o una soluzione composta da due tazze d'acqua, 1/4 di tazza di aceto bianco distillato e un pizzico di detersivo per piatti

inglês italiano
commercial commerciale
cleaning pulizia
solution soluzione
cups tazze
cup tazza
white bianco
vinegar aceto
or o
can può
use usare
a un
product prodotto
of di
two due
and e

EN The ear cups are on the smaller side for an over-ear (circumaural) design, so those with larger ears should probably avoid these or consider them on-ear headphones.

IT I padiglioni auricolari sono sul lato più piccolo per un over-ear (circumaurale) design, quindi quelli con le orecchie più grandi dovrebbero probabilmente evitare questi o considerarli on-ear cuffie.

inglês italiano
ear ear
side lato
design design
ears orecchie
avoid evitare
or o
an un
probably probabilmente
headphones cuffie
should dovrebbero
smaller più piccolo
larger più grandi
are sono
for per
with con
on sul
so quindi
the i

EN They also have a detachable cable, and the plus version allows you to change the design or color of the ear pads, headband and ear cups

IT Hanno anche un cavo staccabile, e la versione plus permette di cambiare il design o il colore dei cuscinetti auricolari, dell'archetto e dei padiglioni auricolari

inglês italiano
detachable staccabile
cable cavo
allows permette
a un
design design
or o
version versione
color colore
also anche
and e
the il

EN Thirty years ago, we started the first illy art collection, and turned our espresso cups into a white canvas for the greatest artists of the world to express their art on

IT Trent’anni fa nasceva la prima illy art collection, che ha trasformato la nostra tazzina in una tela bianca su cui si sono cimentati molti grandi artisti

inglês italiano
art art
turned trasformato
canvas tela
greatest grandi
artists artisti
collection collection
ago fa
our nostra
the la
a una
on su

EN 1.3 billion e-mails, 90,000 support requests and 17,520 cups of coffee

IT 1,3 miliardi di mail, 90'000 richieste di assistenza e 17'520 tazze di caffè

inglês italiano
billion miliardi
support assistenza
requests richieste
cups tazze
coffee caffè
of di
mails mail
and e

EN With this much battery life, it’s the perfect everyday headphone, and on-ear cushion cups are made for hours of wear.

IT Con un’autonomia così elevata sono perfette per tutti i giorni, e grazie ai morbidi padiglioni puoi indossarle per ore.

inglês italiano
everyday tutti i giorni
hours ore
the i
are sono
with con
on elevata
perfect perfette
and e
for per

EN Adjustable fit with comfort-cushioned ear cups made for everyday use

IT Regolabili, con padiglioni morbidi e confortevoli tutto il giorno

inglês italiano
adjustable regolabili
everyday giorno
with con
for tutto

EN The season includes League Challenges (TCG), League Cups (TCG), Premier Challenges (VG), Midseason Showdowns (VG), Regional Championships, and International Championships

IT La stagione comprende Sfide di lega (GCC), Coppe di lega (GCC), Sfide premier (VG), Midseason Showdown (VG), Campionati Regionali e Campionati Internazionali

inglês italiano
season stagione
includes comprende
league lega
challenges sfide
cups coppe
premier premier
championships campionati
regional regionali
international internazionali
the la
and e

EN We have also added coverage for major international cups such as the UEFA Champions League and Copa Libertadores.

IT Inoltre, abbiamo aggiunto una sezione per seguire le principali coppe internazionali, come la UEFA Champions League e la Copa Libertadores.

inglês italiano
major principali
international internazionali
cups coppe
uefa uefa
champions champions
league league
added aggiunto
we abbiamo
and e
for per
as come
the le

EN We intend to add domestic cups next.

IT La prossima sezione che abbiamo intenzione di aggiungere sarà quella delle Coppe nazionali.

inglês italiano
we abbiamo
intend intenzione
domestic nazionali
cups coppe
next di
to quella
add aggiungere

EN Club International Cups, 2020 Table

IT Coppe internazionali per club, stagione 2020 Table

inglês italiano
club club
international internazionali
cups coppe
table table

EN Club International Cups, 2021-2022

IT Coppe internazionali per club, stagione 2021-2022

inglês italiano
club club
international internazionali
cups coppe

EN Club International Cups, 2021-2022 Table

IT Coppe internazionali per club, stagione 2021-2022 Table

inglês italiano
club club
international internazionali
cups coppe
table table

EN Club International Cups, 2021 Table

IT Coppe internazionali per club, stagione 2021 Table

inglês italiano
club club
international internazionali
cups coppe
table table

EN Club International Cups, 2020-2021

IT Coppe internazionali per club, stagione 2020-2021

inglês italiano
club club
international internazionali
cups coppe

EN Club International Cups, 2020-2021 Table

IT Coppe internazionali per club, stagione 2020-2021 Table

inglês italiano
club club
international internazionali
cups coppe
table table

EN Aged couple saying cheers with coffee cups

IT Coppia di anziani dicendo applausi con tazze di caffè

inglês italiano
cups tazze
with con
coffee caffè

EN Build a telephone with cups and string. Learn how sound can travel through string as long as you stretch it tight.

IT Costruisci un telefono con tazze e spago. Scopri come il suono può viaggiare attraverso il filo quando è teso.

inglês italiano
build costruisci
telephone telefono
cups tazze
learn scopri
travel viaggiare
can può
a un
sound suono
it il
and è
with con
through attraverso

EN silwy magnetic drinking cups set of 6

IT Set di 6 bicchieri magnetici di silwy

inglês italiano
magnetic magnetici
set set
of di

EN Man holding daughter in diner booth with plastic cups on table

IT Uomo con la figlia in diner booth con bicchieri di plastica sul tavolo

inglês italiano
man uomo
daughter figlia
plastic plastica
table tavolo
in in
with con

EN Cannot live without coffee, no matter whether it is 9 am or 9 pm: you will always find them with a cup in their hand or at their desk, completely covered by empty coffee cups.

IT Non può vivere senza caffè, non importa che siano le 9 di mattina o le 9 di sera: lo troverete sempre con una tazzina in mano o alla sua scrivania, completamente sommersa da bicchierini di caffè vuoti.

inglês italiano
hand mano
desk scrivania
completely completamente
empty vuoti
coffee caffè
or o
always sempre
a una
in in
without senza
matter importa
will troverete
with con
is vivere

EN “Whether it’s World Championships, World Cups or the Olympic Games, I might go to training with them in the morning and be around

IT "Che si tratti di Campionati del mondo, Coppe del mondo o Giochi Olimpici, potrei andare all'allenamento con loro la mattina e stare in giro

inglês italiano
championships campionati
cups coppe
games giochi
olympic olimpici
morning mattina
or o
world mondo
around giro
the la
and e
with con
in in

EN Conceived to contain and transport bottles and glasses, cups and jugs, it can also be turned into a totally independent workstation

IT Ideale per supportare schermi di grandi dimensioni ma anche utilizzabile per speciali lavagne magnetiche

inglês italiano
also anche
and di

EN A wonderful sensory experience delivered by the semi-artisanal production of teapots, cups, clocks, vases and lamps.

IT Una bellissima esperienza sensoriale nella produzione semi-artigianale di teiere, tazze, orologi, vasi e lampade.

inglês italiano
sensory sensoriale
experience esperienza
production produzione
cups tazze
clocks orologi
vases vasi
lamps lampade
of di
the nella
a una
and e

EN Rule: 1 cup lentils to 2 cups water.

IT Regola: 1 tazza di lenticchie a 2 tazze di acqua.

inglês italiano
rule regola
cup tazza
lentils lenticchie
to a
cups tazze
water acqua

EN Professor Cups are free-to-enter tournaments designed to celebrate the achievements and dedication of our wonderful Professor community

IT Le Coppe dei professori sono dei tornei a iscrizione gratuita ideati per premiare i risultati ottenuti e l'impegno della nostra fantastica cerchia di professori

inglês italiano
cups coppe
tournaments tornei
achievements risultati
wonderful fantastica
free gratuita
are sono
our nostra
to a
and e
the i

EN Several Professor Cups take place around the globe throughout the year. Find out more about the Professor Cup and view the latest schedule information here.

IT Diverse Coppe dei professori vengono organizzate nel mondo durante l'anno. Accedi ai dettagli sulla Coppa del professore e consulta il programma completo qui.

inglês italiano
professor professore
cups coppe
globe mondo
cup coppa
schedule programma
several diverse
here qui
the il
find e
information dettagli

EN Individually printable cardboard cups, ideal for takeout or promo events.

IT Perfetti per bevande da asporto e per promuovere il tuo brand.

inglês italiano
ideal perfetti
for da

EN Cardboard Cups printing - Free UK Delivery | Onlineprinters

IT stampa bicchieri di carta su onlineprinters.it

inglês italiano
cardboard carta
printing stampa

EN With its compact design and its capacity to ensure up to 150 high-quality cups per day, S15 is the perfect ally for office environments or other locations that require medium-low daily performance

IT Con il suo design compatto e una capacità di servizio fino a 150 tazze di alta qualità al giorno, è la soluzione ideale in ufficio e in tutti i contesti che richiedono prestazioni quotidiane medio-basse

inglês italiano
compact compatto
design design
cups tazze
require richiedono
environments contesti
office ufficio
performance prestazioni
quality qualità
perfect ideale
capacity capacità
daily quotidiane
high alta
with con
the i
day giorno
to a
that che
is è

EN Happy young women with cups of tea

IT Giovani donne felici con tazze di tè

inglês italiano
happy felici
young giovani
women donne
cups tazze
of di
with con

EN Happy young women with cups of tea

IT Giovani donne felici con tazze di tè

inglês italiano
happy felici
young giovani
women donne
cups tazze
of di
with con

EN Then, they drank one and a half cups of tomato juice every day for two weeks, followed by two weeks of carrot juice, and then two weeks of spinach powder

IT Poi, hanno assunto un bicchiere e mezzo di succo di pomodoro al giorno per due settimane, seguito da due settimane di succo di carota, e poi due settimane di polvere di spinaci

inglês italiano
tomato pomodoro
juice succo
carrot carota
spinach spinaci
powder polvere
day giorno
weeks settimane
a un
of di
then poi
and e
two due
for da

EN However, just one and a half cups of tomato juice a day brought subjects back to health.2

IT Tuttavia, anche solo un bicchiere e mezzo di succo di pomodoro al giorno ha riportato i soggetti in salute.2

inglês italiano
tomato pomodoro
juice succo
day giorno
subjects soggetti
health salute
a un
half mezzo
of di
just solo
and e

EN So how many cups of coffee should you drink

IT Quante tazze di caffè bisognerebbe bere quindi prima di andare a correre o fare un workout? Una è sufficiente e al giorno non si dovrebbero bere più di 3 caffè perché, bevuto in maggiori quantità, potrebbe causare problemi all’organismo.

inglês italiano
cups tazze
coffee caffè
drink e
so quindi
how quante
of di

EN First, teams need to prove themselves starting with the Arena Cups

IT Per prima cosa, le squadre dovranno dar prova della propria abilità, partendo dalle Arena Cup

inglês italiano
teams squadre
prove prova
arena arena
the le

EN silwy magnetic drinking cups set of 2

IT bicchieri magnetici silwy in set da 2

inglês italiano
magnetic magnetici
set set

EN This solution works better than suction cups or regular adhesives.

IT Sugru vi permette anche di attaccare alle piastrelle i ganci che avete acquistato, una soluzione che tiene meglio delle ventose o di adesivi convenzionali.

inglês italiano
solution soluzione
adhesives adesivi
or o
better meglio
regular anche
than i
this che

EN Prime Cups - Hot babe with big natural tits gets drenched in cum

IT Prime Cups - Bionda secxy dalle grosse tette coperta di sborro

inglês italiano
tits tette
cum di
prime prime
in dalle

EN More than 15 years of experience, access to the world’s best clones, and an exclusive private phenotype collection are the reasons that Dark Horse has already won multiple Cannabis Cups

IT Gli oltre 15 anni di esperienza, l'accesso ai migliori cloni del mondo ed un'esclusiva collezione privata di fenotipi sono le ragioni per cui la Dark Horse ha vinto numerosi Cannabis Cup

inglês italiano
experience esperienza
clones cloni
collection collezione
reasons ragioni
dark dark
cannabis cannabis
horse horse
has ha
to the ai
worlds mondo
are sono
won vinto
the le
best migliori
of di
to oltre

EN With awards for almost every strain they produce, from High Times Cannabis Cups to a variety of award shows

IT Ha un premio per quasi ogni varietà prodotta, dalla High Times Cannabis Cups ad una moltitudine di altri riconoscimenti

inglês italiano
high high
cannabis cannabis
times times
a un
awards riconoscimenti
award premio
variety varietà
almost quasi
every ogni

EN Seeds were the ones to help countless coffeeshops in winning many High Times Cannabis Cups over the years

IT Seeds quella che nel corso degli anni aiutò innumerevoli coffeeshop a vincere molti trofei della High Times Cannabis Cup

inglês italiano
seeds seeds
winning vincere
cannabis cannabis
times times
countless innumerevoli
years anni
many molti
to a

EN Thanks to its breeders' high quality standards, they have won more than a dozen High Times Cannabis Cups.

IT Grazie agli elevati standard di qualità dei suoi produttori, ha vinto più di una dozzina di High Times Cannabis Cup.

inglês italiano
cannabis cannabis
times times
quality qualità
standards standard
high high
a una
to dei
won vinto

EN Add some serious fun to your smoking sessions with this weed-themed board game. Collect cannabis strains, win cannabis cups, and pile gram after gram onto your stash.

IT Aggiungi un po' di divertimento alle tue sessioni di fumo con questo gioco da tavolo a tema erba. Colleziona varietà di cannabis, vinci cannabis cup e accumula grammo dopo grammo la tua scorta.

inglês italiano
add aggiungi
smoking fumo
sessions sessioni
stash scorta
themed tema
strains varietà
fun divertimento
game gioco
cannabis cannabis
board di
to a
after dopo
this questo
and e

EN The Switch comes with two precision heating induction cups, white and black ceramic

IT Switch è compreso di due tazze di precisione in ceramica bianca e nera, per il riscaldamento ad induzione

inglês italiano
switch switch
precision precisione
heating riscaldamento
induction induzione
cups tazze
black nera
ceramic ceramica
and è
the il
comes di
two due

Mostrando 50 de 50 traduções