Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "professor community" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "professor community" de inglês para italiano

Traduções de professor community

"professor community" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

professor docente prof professore professoressa
community a al all alla alle anche app attività azienda aziende com community comunità con condividere creare da dalla dati dei del dell delle di e eventi evento fare gestione grande grazie gruppi gruppo il tuo in insieme internet lavoro locale loro luogo modo mondo nei nel o ogni organizzazione organizzazioni parte per persone piattaforma più progetti progetto rete risorse servizio settore sito social software spazio stati strumenti su team ti tra trova trovare tutti tutti gli tutti i tutto un una uno

Tradução de inglês para italiano de professor community

inglês
italiano

EN Professor Cups are free-to-enter tournaments designed to celebrate the achievements and dedication of our wonderful Professor community

IT Le Coppe dei professori sono dei tornei a iscrizione gratuita ideati per premiare i risultati ottenuti e l'impegno della nostra fantastica cerchia di professori

inglês italiano
cups coppe
tournaments tornei
achievements risultati
wonderful fantastica
free gratuita
are sono
our nostra
to a
and e
the i

EN Professor's Research (Professor Magnolia)

IT Ricerca Accademica (Prof.ssa Flora)

inglês italiano
research ricerca
professor prof

EN When a Professor is recorded as an event staff member by an Organizer, or when they serve as an Organizer, they can earn a type of credit called Professor Points.

IT Quando un professore viene nominato membro dello staff da un organizzatore, oppure quando ricopre il ruolo di amministratore, questi può ottenere dei crediti chiamati appunto crediti professore.

inglês italiano
professor professore
staff staff
member membro
organizer organizzatore
credit crediti
called chiamati
when quando
can può
a un
is viene
or oppure

EN Each item has a Professor Point value—once you confirm your choices, the equivalent number of Professor Points will be deducted from your account.

IT Ogni prodotto avrà un costo in termini di crediti professore, il cui valore verrà sottratto dal tuo account dopo che avrai confermato la tua scelta.

inglês italiano
professor professore
confirm confermato
choices scelta
a un
value valore
account account
of di
each ogni

EN Several Professor Cups take place around the globe throughout the year. Find out more about the Professor Cup and view the latest schedule information here.

IT Diverse Coppe dei professori vengono organizzate nel mondo durante l'anno. Accedi ai dettagli sulla Coppa del professore e consulta il programma completo qui.

inglês italiano
professor professore
cups coppe
globe mondo
cup coppa
schedule programma
several diverse
here qui
the il
find e
information dettagli

EN He was research fellow, assistant professor and associate professor of Business Administration at the University Ca’ Foscari of Venice

IT È stato ricercatore, assistente e professore associato di Economia Aziendale presso l'Università Ca' Foscari di Venezia

inglês italiano
assistant assistente
professor professore
associate associato
venice venezia
was stato
and e
of presso

EN In the early afternoon, Radio2Space team together with Professor Ilias Fernini (SCASS Professor of Physics and Astronomy) and Issam S

IT Nel primo pomeriggio, il team Radio2Space insieme al professor Ilias Fernini (Professore di fisica e astronomia al SCASS) e Issam S

inglês italiano
afternoon pomeriggio
physics fisica
astronomy astronomia
s s
team team
the il
with insieme
in primo
and e

EN If players cannot trust a Professor to be honest, they cannot trust that Professor's rulings to be accurate or their events to be fair.

IT Se i giocatori hanno dei dubbi circa lʼonestà di un professore, nutriranno altrettanti dubbi circa la correttezza delle sue decisioni o lʼequità degli eventi.

inglês italiano
players giocatori
professor professore
events eventi
if se
a un
or o
their di
to dei

EN Professor’s Research (Professor Magnolia)

IT Ricerca Accademica (Prof.ssa Flora)

inglês italiano
research ricerca
professor prof

EN Professor's Research (Professor Magnolia)

IT Ricerca Accademica (Prof.ssa Flora)

inglês italiano
research ricerca
professor prof

EN Associate Professor at the Politecnico of Milan, he was promoted to full professor and, after having held the positions of Deputy Director and Scientific Director at CEFRIEL, he was appointed CEO in 2005.

IT Professore associato presso il Politecnico di Milano, viene promosso a professore ordinario e, dopo aver ricoperto i ruoli di Vicedirettore e di Direttore Scientifico presso il CEFRIEL, nel 2005 ne viene nominato amministratore delegato.

inglês italiano
associate associato
professor professore
politecnico politecnico
milan milano
promoted promosso
positions ruoli
scientific scientifico
appointed nominato
ceo amministratore delegato
director direttore
the i
he il
and e

EN He has been professor of software methodologies and quality at Engineering’s IT & Management School and visiting professor for open source at the University of Padua

IT È stato docente di metodologie e qualità del software presso la Scuola di IT & Management di Engineering e docente esterno per l’open source all’Università di Padova

inglês italiano
professor docente
software software
methodologies metodologie
amp amp
management management
source source
padua padova
quality qualità
school scuola
the la
of presso
and e

EN At the Jesuit Curia in Rome, Jesuits from around the world have gathered to form one community of between 40-50 members. The General Curia community is a community like any other community around the world. We live, work and pray together.

IT Nella Curia dei gesuiti di Roma sono riuniti gesuiti di tutto il mondo, che formano una comunità di circa 40-50 membri. La comunità della Curia Generalizia è una comunità come qualsiasi altra nel mondo: viviamo, lavoriamo e preghiamo insieme.

inglês italiano
curia curia
rome roma
jesuits gesuiti
members membri
work lavoriamo
we live viviamo
community comunità
world mondo
a una
is è
any qualsiasi
the il

EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?

IT Puoi richiedere una licenza Community completando il nostro modulo di richiesta per licenze Community. Per sapere di più sui criteri di idoneità, consulta la pagina In che modo Atlassian stabilisce se un'organizzazione è idonea alla licenza Community?

inglês italiano
community community
completing completando
atlassian atlassian
eligibility idoneità
form modulo
licenses licenze
license licenza
request richiesta
you can puoi
about sui

EN Part of a global community By joining the certified B Corp community, Moodle is part of a global community of mission-driven companies dedicated to using business as a force for good.

IT Parte di una comunità globale Aderendo alla comunità certificata B Corp, Moodle fa parte di una comunità globale di aziende orientate alla missione dedicate all'utilizzo del business come forza per il bene.

inglês italiano
global globale
certified certificata
b b
corp corp
moodle moodle
force forza
community comunità
companies aziende
mission missione
business business
the il
dedicated to dedicate
a una
to bene
as come
of di

EN 38. Join Esri’s Community Maps Program and start sharing your community data with others in the ArcGIS Community

IT 38. Iscriversi al programma mappe della comunità di Esri e iniziare a condividere i dati della propria comunità con gli altri membri della comunità ArcGIS

inglês italiano
maps mappe
program programma
sharing condividere
data dati
join iscriversi
community comunità
the i
others gli altri
with con
and e
start iniziare

EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?

IT Puoi richiedere una licenza Community completando il nostro modulo di richiesta per licenze Community. Per sapere di più sui criteri di idoneità, consulta la pagina In che modo Atlassian stabilisce se un'organizzazione è idonea alla licenza Community?

inglês italiano
community community
completing completando
atlassian atlassian
eligibility idoneità
form modulo
licenses licenze
license licenza
request richiesta
you can puoi
about sui

EN Game theory and economic recovery: A conversation with a Yale professor of economics

IT Teoria dei giochi e ripresa economica: Una conversazione con un professore di economia di Yale

inglês italiano
theory teoria
recovery ripresa
conversation conversazione
yale yale
professor professore
economic economica
a un
game giochi
economics economia
and e
with con

EN Put together an Academy Award-winning professor, a brilliant computer scientist at the world's most prestigious university and a savvy business leader with a passion for data

IT Metti insieme un professore pluripremiato, un geniale informatico dell'università più prestigiosa del mondo e un leader aziendale con la passione per i dati

inglês italiano
award-winning pluripremiato
professor professore
brilliant geniale
prestigious prestigiosa
business aziendale
leader leader
data dati
worlds mondo
computer informatico
a un
and e
the i
passion passione
for per
with insieme

EN It started with a brilliant computer scientist, an Academy-Award winning professor and a savvy business leader with a passion for data

IT Tutto ha inizio da un informatico geniale, un professore pluripremiato e un leader aziendale con la passione dei dati

inglês italiano
brilliant geniale
professor professore
business aziendale
leader leader
data dati
winning ha
and e
computer informatico
a un
passion passione
for da
with con

EN The mind behind Pixar, and Stolte’s PhD advisor, Professor Pat Hanrahan likewise realised it was a project that could change the world

IT Mente di Pixar, nonché supervisore di Chris nel suo dottorato, anche il professor Pat Hanrahan capì presto che il progetto aveva il potenziale per cambiare il mondo

inglês italiano
mind mente
change cambiare
professor professor
and nonché
likewise anche
project progetto
was aveva
world mondo
the il
behind di
that che
a per

EN Play! Pokémon Professor Seminars

IT Seminari per professori del programma Play! Pokémon

inglês italiano
play play
pokémon pokémon
seminars seminari

EN The Professor Program | Pokemon.com

IT Il programma dei professori | www.pokemon.it

inglês italiano
pokemon pokemon
program programma
the il

EN Members of the Play! Pokémon Professor Program can become certified to run tournaments themselves, eventually becoming eligible to host Premier Events at their chosen location

IT I membri del programma Play! Pokémon per professori possono ottenere la certificazione per gestire tornei e ospitare eventi premier presso una sede di loro preferenza

inglês italiano
members membri
play play
pokémon pokémon
program programma
certified certificazione
tournaments tornei
host ospitare
premier premier
events eventi
the i
can possono
of presso

EN Each season, specially chosen locations around the world host Professor Cup events—tournaments designed especially for Pokémon Professors that feature unique formats and rules.

IT Ogni stagione vengono selezionate le sedi che ospiteranno le Coppe dei professori, ossia tornei creati appositamente per i professori di Pokémon che sono caratterizzati da formati e regole molto particolari.

inglês italiano
season stagione
locations sedi
professors professori
tournaments tornei
designed creati
pokémon pokémon
formats formati
rules regole
and e
specially appositamente
unique particolari
each ogni
the i
for da
that che

EN In addition to exciting opportunities such as these, Professors may also access the Professor Store, where credits earned for judging and organizing events can be exchanged for a variety of exclusive products.

IT I professori potranno accedere, inoltre, al negozio per professori dove poter utilizzare i crediti ottenuti per l'arbitraggio e l'organizzazione di eventi e ricevere in cambio prodotti esclusivi.

inglês italiano
professors professori
access accedere
store negozio
credits crediti
events eventi
exclusive esclusivi
the i
in in
products prodotti
of di
can potranno
and e
where dove

EN Find out more about the Pokémon Professor Rewards Program!

IT Per ulteriori informazioni, visita la pagina dedicata al programma di premi per professori!

inglês italiano
rewards premi
program programma
the la
about informazioni
out di

EN If you'd like to become a Pokémon Professor, click here to get more details on program requirements and find out how to join.

IT Desideri diventare un professore del programma Play! Pokémon? Scopri i requisiti e le modalità di accesso.

inglês italiano
pokémon pokémon
professor professore
program programma
requirements requisiti
a un
find e
to del
out di

EN The archaeological mission was conducted by Professor Daniele Morandi Bonacossi from the Department of Humanities and Cultural Heritage (DIUM) of the University of Udine together with the Directorate of Antiquities of Duhok.

IT La missione archeologica fu coordinata dal Professor Daniele Morandi Bonacossi del Dipartimento di Studi Umanistici e del Patrimonio Culturale (DIUM) dell?Università degli Studi di Udine, insieme alla Direzione delle Antichità di Duhok.

inglês italiano
mission missione
daniele daniele
morandi morandi
udine udine
professor professor
department dipartimento
cultural culturale
was fu
heritage patrimonio
the la
with insieme
of di
university università
from dal
and e

EN Professor Giovanni Pancani from the Architectural Department DIDA of University of Florence, Italy, carried out a surveying project affecting the so-called “Verruca” Fortress together with Ph.D

IT Il Professor Giovanni Pancani del Dipartimento di Architettura DIDA dell?Università degli Studi di Firenze, ha eseguito il rilievo della cosiddetta Fortezza della “Verruca” insieme al Dott

EN Craig Ball is a Texas trial lawyer, computer forensic examiner, law professor and noted authority on electronic evidence

IT Craig Ball è un avvocato del Texas, un esperto forense di computer, professore di diritto e un’autorità riconosciuta in materia di prove elettroniche

inglês italiano
texas texas
lawyer avvocato
computer computer
forensic forense
professor professore
evidence prove
craig craig
ball ball
a un
law diritto
electronic e
on in
is è

EN Ron Stefanski is an internet marketing consultant, college marketing professor, and runs a portfolio of successful websites focused on helping people and building communities

IT Ron Stefanski è un consulente di marketing su internet, professore di marketing all'università, e gestisce un portafoglio di siti web di successo focalizzati sull'aiuto alle persone e sulla costruzione di comunità

inglês italiano
ron ron
marketing marketing
consultant consulente
professor professore
portfolio portafoglio
building costruzione
runs gestisce
internet internet
people persone
communities comunità
a un
on su
of di
successful successo
is è

EN Angry adult professor sitting at the table and reading a book

IT Professore adulto arrabbiato seduto al tavolo e leggendo un libro

inglês italiano
angry arrabbiato
adult adulto
professor professore
sitting seduto
table tavolo
reading leggendo
a un
and e
book libro

EN Associate Professor at the University of San Diego, CEO and Founder: FarmForward.org

IT Professore Associato all’Università di San Diego, Fondatore: FarmForward.org

inglês italiano
associate associato
professor professore
san san
diego diego
founder fondatore
org org
of di

EN Aaron Gross is an Associate Professor at the University of San Diego where he teaches courses on animals, food and religion

IT Aaron Gross è Professore Associato all'Università di San Diego, dove tiene corsi su animali, alimentazione e religione

inglês italiano
aaron aaron
associate associato
professor professore
diego diego
courses corsi
food alimentazione
religion religione
san san
of di
where dove
on su
animals animali
is è

EN Professor of Bioethics at Princeton University

IT Professore di Bioetica all’Università di Princeton

inglês italiano
professor professore
of di

EN Associate Professor of East Asian Politics

IT Professore Associato di Politiche dell’Asia Orientale

inglês italiano
associate associato
professor professore
of di
east orientale

EN Associate Professor in Economics of Financial Intermediaries at the University of Bologna

IT Prof.ssa Associata di Economia degli Intermediari finanziari presso l’Università degli Studi di Bologna

inglês italiano
professor prof
intermediaries intermediari
bologna bologna
economics economia
financial finanziari

EN Full Professor of Economics of Financial Intermediaries at Università Cattolica del S

IT Professore Ordinario di Economia degli Intermediari Finanziari nell’Università Cattolica del S

inglês italiano
professor professore
intermediaries intermediari
cattolica cattolica
s s
economics economia
financial finanziari
of di

EN Full Professor of Commercial Law at the University of Catania Lawyer with privileges before the Supreme Court (commercial sector)

IT Prof. ordinario di Diritto Commerciale presso l’Università degli Studi di Catania Avvocato con abilitazione da Cassazionista (settore commerciale) 

inglês italiano
professor prof
law diritto
lawyer avvocato
commercial commerciale
sector settore
of presso
before di
the degli

EN Associate Professor of Commercial Law at the University of Messina Various prestigious institutional positions at the Universities of Catania and Messina

IT Prof. associato di Diritto Commerciale presso l’Università degli Studi di Messina Diversi incarichi istituzionali presso le Università di Catania e Messina

inglês italiano
associate associato
professor prof
commercial commerciale
law diritto
various diversi
institutional istituzionali
the le
university università
of presso
and e

EN Full Professor of Economics of Financial Intermediaries at the University of Modena and Reggio Emilia

IT Prof. Ordinario di Economia degli Intermediari Finanziari presso l’Università di Modena e Reggio Emilia 

inglês italiano
professor prof
intermediaries intermediari
modena modena
emilia emilia
economics economia
financial finanziari
of presso
and e
the degli

EN Professor at Academy of Architecture, Università della Svizzera italiana 

IT Guida alle architetture, 1920-1970, curato a quattro mani per Quodlibet, ricordano e narrano il Maestro da due angolature diverse, in un dialogo condotto dal curatore della collana di architettura della casa editrice.  

inglês italiano
architecture architettura
at in
of di

EN The first of the re-editions was the Fenis chair, designed in 1959 for the Castello del Valentino, headquarters of the Polytechnic University of Turin, where Mollino had been a Professor and Director

IT Capostipite delle riedizioni è la seduta Fenis, progettata nel 1959 per il Castello del Valentino, sede del Politecnico di Torino, di cui Mollino era stato Professore ordinario e Direttore

inglês italiano
castello castello
headquarters sede
polytechnic politecnico
turin torino
mollino mollino
professor professore
director direttore
and è
of di
the il
was stato

EN He has taught at the Sapienza University of Rome; he has been an adjunct professor at the Hong Kong Polytechnic since 2008 and currently teaches in the Department of Architecture at the University of Ferrara

IT È stato docente all’Università La Sapienza di Roma; dal 2008 è adjunct professor al Politecnico di Hong Kong e, attualmente, insegna al dipartimento di architettura presso l’Università di Ferrara

inglês italiano
rome roma
hong hong
polytechnic politecnico
currently attualmente
teaches insegna
architecture architettura
ferrara ferrara
department dipartimento
professor professor
the la
kong kong
and è
has e

EN The American architect and professor Vishaan Chakrabarti designs equitable cities for all

IT L'architetto e professore americano Vishaan Chakrabarti immagina città eque per tutti

inglês italiano
american americano
professor professore
cities città
and e
for per
all tutti

EN Then we discovered that we had both studied under the same professor and had a natural affinity of thought

IT Così abbiamo scoperto di esserci laureati con lo stesso professore e di avere una naturale affinità di pensiero

inglês italiano
discovered scoperto
professor professore
natural naturale
thought pensiero
affinity affinità
the lo
we abbiamo
same stesso
a una
and e
of di

EN Martin realises he needs to learn more about communications theory and education, and commences a Masters in Science Education, and then later a PhD with Professor Peter Taylor

IT Martin si rende conto di aver bisogno di saperne di più sulla teoria e l'educazione della comunicazione e inizia un Master in Scienze dell'Educazione, e poi un dottorato di ricerca con il Professor Peter Taylor

inglês italiano
needs bisogno
learn saperne
theory teoria
masters master
phd dottorato di ricerca
peter peter
martin martin
professor professor
taylor taylor
he il
a un
science scienze
education ricerca
in in
with con
to rende
communications comunicazione
and e

EN Martin and Professor Peter Taylor publish An Interpretive analysis of an internet based course constructed using a new courseware tool called Moodle

IT Martin e il professor Peter Taylor pubblicano Un'analisi interpretativa di un corso basato su Internet costruito utilizzando un nuovo strumento didattico chiamato Moodle

inglês italiano
peter peter
internet internet
course corso
tool strumento
called chiamato
moodle moodle
martin martin
professor professor
taylor taylor
based basato
constructed costruito
using utilizzando
of di
a un
new nuovo
and e

EN Job Level Select C-level Consultant Director Employee (ANSYS) Engineer Manager President Professor Student Vice President Other

IT Ruolo Seleziona C-level Consulente Dirigente Employee (ANSYS) Ingegnere Manager Presidente Professore Studente Vice Presidente Altro

inglês italiano
job ruolo
level level
select seleziona
consultant consulente
ansys ansys
engineer ingegnere
professor professore
student studente
vice vice
other altro
employee employee
manager manager
president presidente
director dirigente

Mostrando 50 de 50 traduções