EN Then, they drank one and a half cups of tomato juice every day for two weeks, followed by two weeks of carrot juice, and then two weeks of spinach powder
EN Then, they drank one and a half cups of tomato juice every day for two weeks, followed by two weeks of carrot juice, and then two weeks of spinach powder
IT Poi, hanno assunto un bicchiere e mezzo di succo di pomodoro al giorno per due settimane, seguito da due settimane di succo di carota, e poi due settimane di polvere di spinaci
inglês | italiano |
---|---|
tomato | pomodoro |
juice | succo |
carrot | carota |
spinach | spinaci |
powder | polvere |
day | giorno |
weeks | settimane |
a | un |
of | di |
then | poi |
and | e |
two | due |
for | da |
EN Focused exclusively on 100% juice for the first time, the Juice Index report identifies consumer trends that drive new growth opportunities for producers around the world. Read more about the Juice Index report.
IT Incentrato, per la prima volta, esclusivamente sul succo, il Juice Index Report identifica le tendenze dei consumatori che favoriscono nuove opportunità di crescita per i produttori di tutto il mondo. Maggiori informazioni sul report Juice Index.
inglês | italiano |
---|---|
focused | incentrato |
index | index |
identifies | identifica |
consumer | consumatori |
trends | tendenze |
producers | produttori |
exclusively | esclusivamente |
report | report |
growth | crescita |
opportunities | opportunità |
juice | succo |
time | volta |
new | nuove |
world | mondo |
about | informazioni |
the | i |
that | che |
EN The woman pours a bottle of carrot juice in a mug
IT La donna versa una bottiglia di succo di carota in una tazza
inglês | italiano |
---|---|
woman | donna |
bottle | bottiglia |
carrot | carota |
juice | succo |
mug | tazza |
the | la |
in | in |
a | una |
of | di |
EN The Dollar e-Juice Club sells premium quality vaping e-Juice at accessible prices
IT Il Dollar e-Juice Club vende ricariche liquide per sigarette elettroniche di alta qualità a prezzi accessibili
inglês | italiano |
---|---|
club | club |
sells | vende |
accessible | accessibili |
dollar | dollar |
e | elettroniche |
prices | prezzi |
the | il |
quality | qualità |
at | per |
premium | alta |
EN Benefits of calamansi juice include bleaching the skin, detoxifying the body, aiding in weight loss & managing diabetes. This juice also helps in soothing acidity.
IT La menta, erba popolare, da diversi vantaggi per la salute, tra cui una corretta digestione e la perdita di peso e il sollievo dalla nausea
inglês | italiano |
---|---|
benefits | vantaggi |
weight | peso |
loss | perdita |
include | per |
of | di |
the | il |
EN 3 ounces of Barceló Añejo 1 ounce of orange juice ½ ounce of simple syrup ½ ounce of lime juice Soda Slice of orange to garnish
IT 3 once di Barceló Añejo 1 oncia di succo d’arancia ½ oncia di sciroppo semplice ½ di succo di lime Soda Fetta d’arancia per guarnire
inglês | italiano |
---|---|
juice | succo |
simple | semplice |
syrup | sciroppo |
lime | lime |
soda | soda |
slice | fetta |
of | di |
to | a |
a | per |
EN Pour the rum, orange juice, simple syrup and lime juice into a shaker with crushed ice, mix well and strain into a drink. Garnish with a slice of orange and enjoy.
IT Versare in uno shaker con ghiaccio tritato il rum, il succo d’arancia, lo sciroppo semplice e il succo di lime, mescolare bene e versare, filtrando, in una bevanda. Guarnire con una fetta d’arancia e gustare.
inglês | italiano |
---|---|
rum | rum |
juice | succo |
syrup | sciroppo |
lime | lime |
shaker | shaker |
ice | ghiaccio |
mix | mescolare |
slice | fetta |
enjoy | gustare |
simple | semplice |
the | lo |
well | bene |
with | con |
a | una |
of | di |
pour | versare |
drink | e |
EN Ingredients: Wine vinegar, grape juice and raspberry juice
IT Ingredienti: aceto di vino, succo d’uva e succo di lampone
inglês | italiano |
---|---|
ingredients | ingredienti |
wine | vino |
vinegar | aceto |
juice | succo |
raspberry | lampone |
and | e |
EN Ingredients: wine vinegar, grape juice and pomegranate juice
IT Ingredienti: aceto di vino, succo d’uva e succo di melograno
inglês | italiano |
---|---|
ingredients | ingredienti |
wine | vino |
vinegar | aceto |
juice | succo |
pomegranate | melograno |
and | e |
EN Ingredients: Wine vinegar, grape juice and mango juice
IT Ingredienti: aceto di vino, succo d’uva e succo al mango
inglês | italiano |
---|---|
ingredients | ingredienti |
wine | vino |
vinegar | aceto |
juice | succo |
mango | mango |
and | e |
EN The Dollar e-Juice Club sells premium quality vaping e-Juice at accessible prices
IT Il Dollar e-Juice Club vende ricariche liquide per sigarette elettroniche di alta qualità a prezzi accessibili
inglês | italiano |
---|---|
club | club |
sells | vende |
accessible | accessibili |
dollar | dollar |
e | elettroniche |
prices | prezzi |
the | il |
quality | qualità |
at | per |
premium | alta |
EN Thanks to its rich taste and wholesome benefits, orange juice is the world’s favourite juice beverage
IT Grazie al suo ricco gusto e ai benefici per la salute, quello di arancia è il succo più amato in tutto il mondo
inglês | italiano |
---|---|
rich | ricco |
taste | gusto |
benefits | benefici |
orange | arancia |
juice | succo |
worlds | mondo |
the | il |
is | è |
EN It documents significant changes in the juice market and includes up-to-date research on orange juice consumption patterns in key regions.
IT Documenta cambiamenti significativi nel mercato del succo e include una ricerca aggiornata sugli andamenti del consumo di succo d'arancia nelle regioni chiave.
inglês | italiano |
---|---|
significant | significativi |
changes | cambiamenti |
juice | succo |
market | mercato |
includes | include |
research | ricerca |
consumption | consumo |
key | chiave |
regions | regioni |
up-to-date | aggiornata |
and | e |
to | sugli |
EN It documents significant changes in the juice market and includes eye-opening research on orange juice consumption patterns in key regions.
IT Documenta cambiamenti significativi nel mercato del succo e include una ricerca illuminante sugli andamenti del consumo di succo d'arancia nelle regioni chiave.
inglês | italiano |
---|---|
significant | significativi |
changes | cambiamenti |
juice | succo |
market | mercato |
includes | include |
research | ricerca |
consumption | consumo |
key | chiave |
regions | regioni |
and | e |
EN With 1,500 new beverages being launched every month, 100% juice producers from around the world are putting innovation at the heart of creating products that capitalise on the strong perceptions of 100% juice.
IT Con un lancio di 1.500 nuove bevande al mese, i produttori di succhi 100% in tutto il mondo mettono l'innovazione al centro della creazione di prodotti che sfruttano le solide opinioni riguardo il succo 100%.
inglês | italiano |
---|---|
new | nuove |
month | mese |
heart | centro |
strong | solide |
beverages | bevande |
juice | succo |
producers | produttori |
world | mondo |
products | prodotti |
with | con |
creating | creazione |
of | di |
the | i |
that | che |
EN View/download Summary, top ten tips from the Juice index report (pdf) or the Fact sheet: Juice preservations technologies (pdf)
IT Visualizza/scarica Riepilogo, i dieci consigli principali del Juice index report (pdf) o la Scheda informativa: Tecnologie di conservazione dei succhi (pdf)
inglês | italiano |
---|---|
view | visualizza |
download | scarica |
tips | consigli |
index | index |
or | o |
sheet | scheda |
technologies | tecnologie |
juice | juice |
summary | riepilogo |
report | report |
top | di |
the | i |
ten | dieci |
EN This vegan carrot soup with red lentils and turmeric has a slightly Indian taste, is filling and offers a pleasant, light heat! ♥
IT Questa zuppa vegana di carote con lenticchie rosse e curcuma ha un sapore leggermente indiano, sazia e offre un piacevole e leggero calore! ♥
EN Healthy carrot muffins without egg
IT Muffin sani della carota senza uovo
inglês | italiano |
---|---|
healthy | sani |
carrot | carota |
without | senza |
egg | uovo |
EN Partnership with Carrot employer fertility benefits in the US
IT Partnership con Carrot, fornitore di agevolazioni legate alla fertilità negli Stati Uniti
inglês | italiano |
---|---|
partnership | partnership |
fertility | fertilità |
the | negli |
with | con |
EN Cut off one side of the carrot to form a flat base, this will give you stability and help you to cut with more accuracy.
IT Taglia un lato della carota formando una base piatta per darti stabilità e aiutarti a tagliare con più precisione.
inglês | italiano |
---|---|
side | lato |
carrot | carota |
flat | piatta |
accuracy | precisione |
give you | darti |
stability | stabilità |
help you | aiutarti |
a | un |
cut | tagliare |
to | a |
and | e |
give | per |
with | con |
the | una |
more | più |
EN Slice the carrot into strips, using a slight rocking motion and moving the blade from the point to the heel.
IT Taglia la carota a strisce, usando un leggero movimento oscillatorio e muovendo la lama dalla punta alla base.
inglês | italiano |
---|---|
slice | taglia |
carrot | carota |
strips | strisce |
slight | leggero |
blade | lama |
point | punta |
a | un |
motion | movimento |
the | la |
and | e |
to | a |
using | usando |
from | dalla |
EN A four year old girl with a carrot in her hand leads an enormous horse past stalls in a stable
IT A quattro anni di ragazza con una carota in mano porta un enorme cavallo passato va in stallo in una stabile
inglês | italiano |
---|---|
girl | ragazza |
carrot | carota |
hand | mano |
enormous | enorme |
horse | cavallo |
a | un |
stable | stabile |
in | in |
with | con |
four | quattro |
EN Spicy carrot with rosemary on the festive table. Thanksgiving or christmas food concept.
IT Carota piccante con rosmarino sul tavolo delle feste. Thanksgiving o concetto di cibo di natale.
inglês | italiano |
---|---|
spicy | piccante |
carrot | carota |
rosemary | rosmarino |
table | tavolo |
or | o |
christmas | natale |
food | cibo |
concept | concetto |
the | delle |
with | con |
on | sul |
EN There are crazy variations of chillums—people are inventive and carve disposable organic carrot and radish chillums (cool idea by the way, it adds some interesting flavour to the smoke), and some others make art out of their chillum creation.
IT Persino i rastafari sono soliti usare il cilum nei loro rituali, come durante la celebrazione del "Grounation Day" il 21 Aprile, che non è il 420, ma solo un'altra buona giornata per fumare in compagnia. Ma sto divagando...
inglês | italiano |
---|---|
smoke | fumare |
are | sono |
the | i |
to | in |
and | è |
their | loro |
EN Cut off one side of the carrot to form a flat base, this will give you stability and help you to cut with more accuracy.
IT Taglia un lato della carota formando una base piatta per darti stabilità e aiutarti a tagliare con più precisione.
inglês | italiano |
---|---|
side | lato |
carrot | carota |
flat | piatta |
accuracy | precisione |
give you | darti |
stability | stabilità |
help you | aiutarti |
a | un |
cut | tagliare |
to | a |
and | e |
give | per |
with | con |
the | una |
more | più |
EN Slice the carrot into strips, using a slight rocking motion and moving the blade from the point to the heel.
IT Taglia la carota a strisce, usando un leggero movimento oscillatorio e muovendo la lama dalla punta alla base.
inglês | italiano |
---|---|
slice | taglia |
carrot | carota |
strips | strisce |
slight | leggero |
blade | lama |
point | punta |
a | un |
motion | movimento |
the | la |
and | e |
to | a |
using | usando |
from | dalla |
EN The high-quality mix of organic butters such as shea and cocoa as well as organic safflower oil and carrot extract provides intensive moisture and long-lasting care
IT Il mix di alta qualità di burri biologici come il karité e il cacao, così come l'olio di cartamo biologico e l'estratto di carota forniscono un'idratazione intensa e una cura duratura
inglês | italiano |
---|---|
mix | mix |
organic | biologico |
cocoa | cacao |
carrot | carota |
care | cura |
high | alta |
provides | forniscono |
quality | qualità |
lasting | duratura |
the | il |
as | come |
of | di |
and | e |
EN Finish with a flavour of carrot ice cream cake, kola nut, Mocha and a strong toasted taste that gradually fades.
IT Finale dal sapore di torta gelato di carote, noce di cola, moka e un deciso gusto tostato che svanisce gradualmente.
inglês | italiano |
---|---|
finish | finale |
cake | torta |
nut | noce |
gradually | gradualmente |
strong | deciso |
a | un |
taste | gusto |
flavour | sapore |
that | che |
of | di |
ice cream | gelato |
and | e |
EN SALEWA - MTN TRAINER 2 GTX - Hiking Shoes - Men's - black/carrot
IT SALEWA - MTN TRAINER 2 GTX - Scarpe escursionismo Uomo black/carrot
inglês | italiano |
---|---|
gtx | gtx |
hiking | escursionismo |
shoes | scarpe |
black | black |
EN Partnership with Carrot employer fertility benefits in the US
IT Partnership con Carrot, fornitore di agevolazioni legate alla fertilità negli Stati Uniti
inglês | italiano |
---|---|
partnership | partnership |
fertility | fertilità |
the | negli |
with | con |
EN Cut off one side of the carrot to form a flat base, this will give you stability and help you to cut with more accuracy.
IT Taglia un lato della carota formando una base piatta per darti stabilità e aiutarti a tagliare con più precisione.
inglês | italiano |
---|---|
side | lato |
carrot | carota |
flat | piatta |
accuracy | precisione |
give you | darti |
stability | stabilità |
help you | aiutarti |
a | un |
cut | tagliare |
to | a |
and | e |
give | per |
with | con |
the | una |
more | più |
EN Slice the carrot into strips, using a slight rocking motion and moving the blade from the point to the heel.
IT Taglia la carota a strisce, usando un leggero movimento oscillatorio e muovendo la lama dalla punta alla base.
inglês | italiano |
---|---|
slice | taglia |
carrot | carota |
strips | strisce |
slight | leggero |
blade | lama |
point | punta |
a | un |
motion | movimento |
the | la |
and | e |
to | a |
using | usando |
from | dalla |
EN Guinea fowl leg with blackberries, Roman cabbage and carrot puree
IT Coscia di faraona alle more, cavolo romano e purea di carote
inglês | italiano |
---|---|
roman | romano |
and | e |
with | alle |
EN Ralph Laurent has no favorite ground. He photographs everything. But each shot is unique in its style and cannot be found anywhere else. Poetry extracted from everyday life, instant juice, his photos will delight you for a long time.
IT Ralph Laurent non ha terreno preferito. Fotografa tutto. Ma ogni scatto è unico nel suo stile e non può essere trovato altrove. Poesia estratta dalla vita quotidiana, succo istantaneo, le sue foto ti delizieranno a lungo.
inglês | italiano |
---|---|
favorite | preferito |
ground | terreno |
style | stile |
found | trovato |
poetry | poesia |
juice | succo |
photos | foto |
but | ma |
life | vita |
instant | istantaneo |
no | non |
be | essere |
long | lungo |
has | ha |
each | ogni |
for | a |
everything | tutto |
everyday | quotidiana |
else | altrove |
a | unico |
is | è |
from | dalla |
EN • Morning break: coffee/tea, fruit juice, pastries and fruit basket • “Finger food” buffet, mineral...
IT • Pausa mattutina: caffè/tè, succhi di frutta, pasticcini e cesto di frutta • Buffet di finger food,...
EN This information will help you fix your internal linking structure so you can spread the link juice as evenly throughout a website as possible while reducing navigation depth.
IT Queste informazioni vi aiuteranno a sistemare la vostra struttura interna di collegamento in modo da poter diffondere il succo di collegamento nel modo più uniforme possibile su un sito web, riducendo al contempo la profondità di navigazione.
inglês | italiano |
---|---|
information | informazioni |
fix | sistemare |
spread | diffondere |
juice | succo |
reducing | riducendo |
navigation | navigazione |
depth | profondità |
structure | struttura |
a | un |
so | modo |
your | vostra |
website | sito |
possible | possibile |
link | collegamento |
the | il |
help you | aiuteranno |
EN Easily spot if your top pages are receiving the right authority or if the link juice is spread out towards less relevant pages.
IT Individuate facilmente se le vostre pagine superiori stanno ricevendo la giusta autorità o se il succo di link è distribuito verso pagine meno rilevanti.
inglês | italiano |
---|---|
easily | facilmente |
if | se |
pages | pagine |
right | giusta |
link | link |
juice | succo |
less | meno |
authority | autorità |
or | o |
is | è |
your | vostre |
are | stanno |
the | le |
EN You?ll also obtain all the anchor texts used in your website and see what pages require more or less authority in terms of link juice
IT Otterrete anche tutti gli anchor text utilizzati nel vostro sito web e vedrete quali pagine richiedono più o meno autorità in termini di succo di link
inglês | italiano |
---|---|
anchor | anchor |
texts | text |
used | utilizzati |
require | richiedono |
less | meno |
link | link |
juice | succo |
pages | pagine |
or | o |
authority | autorità |
your | vostro |
terms | termini |
all | tutti |
in | in |
website | sito |
of | di |
also | anche |
and | e |
EN When it comes to developing a strong internal linking structure, you have to take into account multiple factors such as link juice and page levels
IT Quando si tratta di sviluppare una forte struttura interna di collegamento, si deve tenere conto di molteplici fattori, come il succo di collegamento e i livelli di pagina
inglês | italiano |
---|---|
developing | sviluppare |
strong | forte |
structure | struttura |
account | conto |
factors | fattori |
juice | succo |
page | pagina |
levels | livelli |
a | una |
it | il |
link | collegamento |
have | tenere |
and | e |
when | quando |
EN Depending on the area of the page where you put the link, you give more or less authority (link juice) to the page linked
IT A seconda dell'area della pagina in cui si inserisce il link, si dà più o meno autorità (succo di link) alla pagina collegata
inglês | italiano |
---|---|
less | meno |
juice | succo |
authority | autorità |
depending | seconda |
page | pagina |
or | o |
link | link |
the | il |
to | a |
on | in |
linked | collegata |
of | di |
EN Remember that when you add links to a page, you are spreading the link juice among them, so the more links, the less to share. In that sense, you don’t want to overcome the number of links you put on a page.
IT Ricordate che quando aggiungete dei link ad una pagina, state diffondendo il succo del link tra di loro, quindi più link ci sono, meno da condividere. In questo senso, non si vuole superare il numero di link che si mettono su una pagina.
inglês | italiano |
---|---|
remember | ricordate |
juice | succo |
less | meno |
sense | senso |
page | pagina |
add | aggiungete |
the | il |
want to | vuole |
dont | non |
a | una |
in | in |
on | su |
number | numero |
to share | condividere |
to | superare |
link | link |
when | quando |
are | sono |
that | che |
EN Do not overdo it with the number of links on the homepage. Keep in mind that link juice is distributed among the number of links you have on a page. If you have a lot of links, they will receive little authority.
IT Non esagerare con il numero di link sulla homepage. Tenete presente che il succo di link è distribuito tra il numero di link che avete su una pagina. Se avete molti link, essi riceveranno poca autorità.
inglês | italiano |
---|---|
juice | succo |
distributed | distribuito |
little | poca |
authority | autorità |
homepage | homepage |
page | pagina |
if | se |
is | è |
on | su |
the | il |
a | una |
that | presente |
with | con |
number | numero |
not | non |
of | di |
link | link |
you | essi |
you have | avete |
EN Just grab a bike and helmet and you’re ready to ride river trails or bike to the closest juice bar.
IT Vi basterà prenderne una, reperire un casco e partire alla scoperta dei percorsi lungo il fiume o semplicemente raggiungere il juice bar più vicino.
inglês | italiano |
---|---|
helmet | casco |
river | fiume |
trails | percorsi |
bar | bar |
juice | juice |
or | o |
closest | più vicino |
a | un |
the | il |
and | e |
to the | vicino |
to | dei |
EN A glass of orange juice on orange background with copy space 1223809 Stock Photo at Vecteezy
IT un bicchiere di succo d'arancia su sfondo arancione con spazio di copia 1223809 Foto d’archivio
inglês | italiano |
---|---|
glass | bicchiere |
orange | arancione |
juice | succo |
background | sfondo |
copy | copia |
photo | foto |
a | un |
on | su |
with | con |
space | spazio |
of | di |
EN A glass of orange juice on orange background with copy space Free Photo
IT un bicchiere di succo d'arancia su sfondo arancione con spazio di copia Foto Gratuite
inglês | italiano |
---|---|
glass | bicchiere |
orange | arancione |
juice | succo |
background | sfondo |
copy | copia |
free | gratuite |
photo | foto |
a | un |
on | su |
with | con |
space | spazio |
of | di |
EN Fresh orange juice for drink in bottle glass 2240567 Stock Photo at Vecteezy
IT succo d'arancia fresco per bere in bottiglia di vetro 2240567 Foto d’archivio
inglês | italiano |
---|---|
fresh | fresco |
juice | succo |
drink | bere |
bottle | bottiglia |
glass | vetro |
photo | foto |
in | in |
EN Fresh orange juice for drink in bottle glass Free Photo
IT succo d'arancia fresco per bere in bottiglia di vetro Foto Gratuite
inglês | italiano |
---|---|
fresh | fresco |
juice | succo |
drink | bere |
bottle | bottiglia |
glass | vetro |
free | gratuite |
photo | foto |
in | in |
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept 3521270 Stock Photo at Vecteezy
IT Primo piano del barista professionista affettare a mano il limone per fare il succo di limonata con il coltello nel night club. chef che prepara bevande per gli ospiti nel ristorante pub. concetto di cibo e bevande 3521270 Foto d’archivio
inglês | italiano |
---|---|
hand | mano |
slicing | affettare |
lemon | limone |
lemonade | limonata |
knife | coltello |
club | club |
guest | ospiti |
photo | foto |
juice | succo |
chef | chef |
pub | pub |
restaurant | ristorante |
concept | concetto |
food | cibo |
night | il |
of | di |
in | primo |
drinks | bevande |
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo
IT Primo piano del barista professionista affettare a mano il limone per fare il succo di limonata con il coltello nel night club. chef che prepara bevande per gli ospiti nel ristorante pub. concetto di cibo e bevande Foto Pro
inglês | italiano |
---|---|
hand | mano |
slicing | affettare |
lemon | limone |
lemonade | limonata |
knife | coltello |
club | club |
guest | ospiti |
photo | foto |
juice | succo |
chef | chef |
pub | pub |
restaurant | ristorante |
concept | concetto |
food | cibo |
night | il |
of | di |
in | primo |
drinks | bevande |
pro | pro |
EN Fresh passion fruit juice in a dish 2066645 Stock Photo at Vecteezy
IT succo di frutto della passione fresco in un piatto 2066645 Foto d’archivio
inglês | italiano |
---|---|
fresh | fresco |
fruit | frutto |
juice | succo |
dish | piatto |
photo | foto |
a | un |
in | in |
passion | passione |
Mostrando 50 de 50 traduções