Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "easier than ever" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "easier than ever" de inglês para italiano

Traduções de easier than ever

"easier than ever" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

easier anche facile facili facilita facilitare facilmente grazie il non più facile più semplice quindi semplice semplici semplifica semplificare si solo un una uno veloce
than a abbiamo ad agli ai al all alla alle alto altre altri altro anche ancora anni anno attività avere base bisogno capacità che ci ciò come comunque con cosa così creare cui da dal dalla dalle dati degli dei del dell della delle di di più dimensione dispone diverse diversi dovrebbe dovrebbe essere durante e ed esempio essere fa facile fare fino fino a giorno già gli grande grazie ha hai hanno ho i i nostri il il lavoro il nostro il tuo importante in in cui in più inoltre invece la la nostra la tua le lo loro ma maggior maggior parte maggiore mai meglio mese migliorare migliore migliori minuti modo molti molto nei nel nella noi non non è nostra nostre nostri nostro numero o occhiata offre oggi ogni oltre ora ore ottenere parte per per il per la perché persone piuttosto più più grande possibile possono potrebbe prima prima di prodotti puoi può qualsiasi quando quanto quella quelli quello questa queste questi questo quindi ricerca rispetto scopri se semplice sempre senza servizio si sia siamo sicurezza sito solo soltanto sono stati stato stesso strumenti su sua sui sul sulla suo suoi superiore te team tempo ti tra tre tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutto un un po una uno uso utilizzare vedere veloce viene volte è è stato
ever a ad al all alla alle altri altro anche ancora anni attraverso avere avete che ci ciò come con consente contenuti cosa così cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle di di più dopo due e esperienza essere fa facile facilmente fatto giorno gli grande grandi grazie ha hanno i il il tuo in in cui in questo inoltre la le lo loro ma maggiore mai meglio migliore migliori molto momento nel non non è nostro nuovo o oggi ogni oltre ora pagina per per il perché persone più più facile più grande prima primo proprio qualche qualcosa qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo se sei semplice sempre sempre più senza si sia siamo sito solo sono sta stato stesso su sua sui sul sulla sulle suo tempo ti tra tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una unico uno vi volta volte è è stato

Tradução de inglês para italiano de easier than ever

inglês
italiano

EN With more content than ever before, managing it is becoming more critical than ever. Partner with us to find a solution that streamlines your business.

IT Con una quantità di contenuti in costante aumento, gestirli non è mai stato così critico. Collabora con noi e trova una soluzione che semplifica il tuo business.

inglês italiano
content contenuti
critical critico
solution soluzione
streamlines semplifica
business business
your tuo
is è
it il
before di
a una
with con
us noi
ever non
find e

EN With more content than ever before, managing it is becoming more critical than ever. Partner with us to find a solution that streamlines your business.

IT Con una quantità di contenuti in costante aumento, gestirli non è mai stato così critico. Collabora con noi e trova una soluzione che semplifica il tuo business.

inglês italiano
content contenuti
critical critico
solution soluzione
streamlines semplifica
business business
your tuo
is è
it il
before di
a una
with con
us noi
ever non
find e

EN That means you'll be able to cut closer to the bone than you ever thought possible and slice thinner than your guests have ever imagined

IT Questo significa che riuscirai a tagliare più vicino all’osso di quanto tu abbia mai creduto possibile, e a fare fette più sottili di quelle che i tuoi ospiti abbiano mai immaginato

inglês italiano
guests ospiti
closer più vicino
the i
your tu
to the vicino
cut tagliare
possible possibile

EN And with template to help you get started with listening it’s easier than ever.

IT Con i modelli introduttivi, imparare ad ascoltare è più facile che mai.

inglês italiano
template modelli
easier più facile
and è
with con
to più

EN Integrate out-of-the-box DevOps capabilities with existing tools to make continuous delivery easier than ever. Check-in, test, and deploy updates to your Pega apps with just the push of a button.

IT Integra funzionalità di sviluppo pronte all'uso negli strumenti esistenti per rendere l'erogazione continua più facile che mai. Verifica, testa e implementa gli aggiornamenti per le tue applicazioni Pega con un solo clic.

inglês italiano
existing esistenti
updates aggiornamenti
pega pega
integrate integra
capabilities funzionalità
tools strumenti
a un
the le
check verifica
button clic
your tue
easier più facile
of di
with con
apps applicazioni
in negli
and e

EN Hostwinds Shared Hosting and Business Hosting clients can get started building a website with the help of Weebly Website Builder. We are proud to offer this to our clients and help make a website easier than ever.

IT Hostwinds Shared Hosting e Business Hosting I clienti possono iniziare a costruire un sito Web con l'aiuto del costruttore di siti Web in modo weebly. Siamo orgogliosi di offrirlo ai nostri clienti e contribuire a rendere un sito Web più facile che mai.

inglês italiano
business business
started iniziare
weebly weebly
builder costruttore
proud orgogliosi
hostwinds hostwinds
can possono
a un
shared shared
hosting hosting
the i
clients i clienti
easier più facile
website sito
with con
of di
to contribuire
and e
we siamo

EN Creating your own website is easier today than ever before, largely thanks to the efforts of website builders in overcoming the barrier posed by programming

IT Creare il proprio sito web è oggi più facile che mai, in gran parte grazie agli sforzi dei costruttori di siti web per superare la barriera posta dalla programmazione

inglês italiano
largely in gran parte
efforts sforzi
builders costruttori
barrier barriera
programming programmazione
is è
today oggi
easier più facile
website sito
in in
to superare
the il

EN Also, AI helps collect all relevant customer information in one place —making it easier than ever to solve more tickets, faster.

IT Inoltre, l'intelligenza artificiale aiuta a raccogliere tutte le informazioni pertinenti sui clienti in un unico luogo, permettendo di risolvere più ticket, più facilmente e più velocemente che mai.

inglês italiano
helps aiuta
collect raccogliere
information informazioni
relevant pertinenti
customer clienti
place luogo
tickets ticket
faster velocemente
all tutte
solve risolvere
to a
also inoltre
more più
in in
ever mai

EN We are proud to offer this to our clients and help make a website easier than ever

IT Siamo orgogliosi di offrirlo ai nostri clienti e contribuire a rendere un sito Web più facile che mai

inglês italiano
proud orgogliosi
clients clienti
a un
easier più facile
website sito
to contribuire
and e
we siamo

EN Stay in your flow and instantly find the most important reverb settings – this is easier than ever with wizardFX Modern Reverb, which transforms your sound with lifelike space and atmosphere.

IT Resta nel flusso e accedi immediatamente alle applicazioni di riverbero più importanti: ciò è possibile con il wizardFX Modern Reverb, che dona ad ogni suono uno spazio e un'atmosfera vivida.

inglês italiano
stay resta
flow flusso
reverb riverbero
wizardfx wizardfx
modern modern
space spazio
and e
is è
important importanti
sound suono
the il
in nel
this ciò
with con
instantly immediatamente

EN Installing Nextcloud with ONLYOFFICE is easier than ever

IT Connettore di ONLYOFFICE è ora compatibile con Confluence Data Center

inglês italiano
onlyoffice onlyoffice
is è
with con
than di

EN Using smart technology, Tableau Mobile’s search capabilities make finding relevant and popular content easier than ever.

IT Con le tecnologie smart, le funzioni di ricerca di Tableau Mobile rendono ancora più facile trovare contenuti pertinenti e utili.

inglês italiano
smart smart
tableau tableau
content contenuti
technology tecnologie
search ricerca
capabilities funzioni
easier più facile
ever ancora
relevant di
and e

EN Available in Sheer, Satin and Matte formulas, these fresh, flirty shades make it easier than ever to find your perfect pink.

IT Disponibili nelle formule Sheer, Satin e Matte, queste tonalità fresche e seducenti rendono facilissimo trovare il tuo rosa perfetto.

inglês italiano
formulas formule
perfect perfetto
pink rosa
fresh fresche
available disponibili
to nelle
your tuo
it il
find e
to find trovare

EN Creating your own website is easier today than ever before, largely thanks to the efforts of website builders in overcoming the barrier posed by programming

IT Creare il proprio sito web è oggi più facile che mai, in gran parte grazie agli sforzi dei costruttori di siti web per superare la barriera posta dalla programmazione

inglês italiano
largely in gran parte
efforts sforzi
builders costruttori
barrier barriera
programming programmazione
is è
today oggi
easier più facile
website sito
in in
to superare
the il

EN Our simple, single-page checkout improves conversion by making it faster and easier than ever to complete a purchase

IT Il nostro semplice checkout a pagina singola aumenta le conversioni, rendendo la procedura di acquisto più facile e veloce che mai

inglês italiano
improves aumenta
conversion conversioni
faster veloce
page pagina
checkout checkout
purchase acquisto
simple semplice
it il
easier più facile
to a
single singola
ever mai
our nostro
and e

EN It's now easier than ever to create informative and actionable reports to consolidate and roll up data from multiple sheets. In this webinar you'll learn about the newest enhancements to reporting, including:

IT Ora è più facile che mai creare report informativi e utilizzabili per consolidare e raggruppare i dati da più fogli. In questo webinar scoprirai i più recenti miglioramenti ai report, tra cui:

inglês italiano
informative informativi
consolidate consolidare
webinar webinar
enhancements miglioramenti
actionable utilizzabili
now ora
newest recenti
sheets fogli
the i
ever mai
data dati
from da
easier più facile
and è
in in
reports report
this questo

EN With the collaboration features we offer, it will be easier than ever to share your image database with other professionals or explore it yourself. And all the information is under your control.

IT Grazie alle funzioni di collaborazione che offriamo, sarà più facile che mai condividere il tuo database di immagini con altri professionisti o esplorarlo da solo. Tutte le informazioni sono sotto il tuo controllo.

inglês italiano
image immagini
professionals professionisti
control controllo
collaboration collaborazione
features funzioni
database database
or o
information informazioni
we offer offriamo
your tuo
other altri
easier più facile
the le
to share condividere
under di
to alle
with con

EN Profoto Connect is the button-free trigger that integrates your camera and Profoto light – making light shaping easier than ever before

IT Il Profoto Connect è il trigger senza pulsanti che consente la perfetta integrazione tra la tua fotocamera e le soluzioni di illuminazione di Profoto, semplificando più che mai il light shaping

inglês italiano
trigger trigger
button pulsanti
camera fotocamera
and e
connect connect
is è
your tua
light light
the le
that che

EN For good reason: Elementor is packed with features that make creating custom websites easier than ever

IT Per una buona ragione: Elementor è pieno di caratteristiche che rendono la costruzione di siti web personalizzati più facile che mai

inglês italiano
good buona
reason ragione
elementor elementor
features caratteristiche
is è
packed pieno di
easier più facile
that che
than la
for di

EN Monitask makes it easier than ever to log the hours your employees work and how they use their time.

IT Monitask rende più facile che mai registrare le ore di lavoro dei dipendenti e il modo in cui usano il loro tempo.

inglês italiano
employees dipendenti
work lavoro
hours ore
easier più facile
time tempo
they use usano
the le
and e
their di

EN Custom name brand clothing used to be a challenge to find, but it's now easier than ever, thanks to our name brand promotional products

IT L'abbigliamento di marca personalizzata era una sfida da trovare, ma ora è più facile che mai, grazie ai nostri prodotti promozionali di marca

inglês italiano
custom personalizzata
challenge sfida
but ma
promotional promozionali
brand marca
a una
now ora
our nostri
easier più facile
products prodotti
its di
to più
find trovare

EN Music Maker lets you combine your talent with technology and makes home recording easier than ever. Play guitar or keyboard? Connect instruments to your computer and record your individual sound to make your music even more unique.

IT Music Maker unisce al tuo talento la tecnologia, rendendo la registrazione domestica un gioco da ragazzi. Suoni la chitarra o la tastiera? Collega i tuoi strumenti al computer e registra i tuoi suoni per rendere la tua musica ancora più originale.

inglês italiano
maker maker
combine unisce
talent talento
guitar chitarra
keyboard tastiera
connect collega
instruments strumenti
technology tecnologia
or o
computer computer
music musica
record registra
and e
make rendendo
home la
to registrazione
more più
unique per

EN Today, 3D inspection processes can be made easier than ever before. Metrology can play a more central role in product engineering and manufacturing, helping streamline processes with the data at the ready.

IT Oggi i processi di ispezione 3D possono diventare più facili che mai. La metrologia può giocare un ruolo più centrale nell’ingegnerizzazione e nella produzione dei prodotti, aiutando a ottimizzare i processi con i dati a portata di mano.

inglês italiano
today oggi
inspection ispezione
easier facili
metrology metrologia
central centrale
role ruolo
helping aiutando
data dati
processes processi
a un
can può
before di
manufacturing produzione
the i
product prodotti
streamline ottimizzare
and e
with con

EN We also offer sets including headphones and a foot pedal, which makes dictation and transcription easier than ever

IT Offriamo anche set completi di cuffie e pedale, che vi permetteranno di trascrivere i dettati a velocità senza paragoni

inglês italiano
offer offriamo
sets set
headphones cuffie
pedal pedale
transcription trascrivere
ever senza
makes a
a che
also anche
and e

EN Continuous shots and single selection easier than ever

IT Scatti continui e selezione singola più facili che mai

inglês italiano
shots scatti
single singola
selection selezione
easier facili
ever mai
and e

EN Wave Panels are designed to make installation easier than ever

IT I Wave Panels sono studiati per garantire la massima facilità d'installazione

inglês italiano
wave wave
are sono
than la

EN Rotating videos is now easier than ever – no video-editing skills are required.

IT Ruotare un video online è ora più semplice che mai: non sono necessarie competenze di editing video.

inglês italiano
easier semplice
required necessarie
skills competenze
editing editing
now ora
is è
video video
are sono
no non
ever mai
than più

EN Hostname creation is now easier than ever

IT La creazione dei hostname è più facile che mai

inglês italiano
creation creazione
ever mai
hostname hostname
is è
now la
easier più facile

EN Creating modular furniture is easier than ever! Once the shelf is folded, the wave structure of the cardboard is completely hidden, providing a smooth surface that is easy to dust

IT Creare mobili componibili è più semplice che mai! Una volta piegato il ripiano, la struttura ad onde del cartone viene completamente nascosta, permettendo di avere una superficie liscia semplice da spolverare

inglês italiano
modular componibili
furniture mobili
folded piegato
wave onde
cardboard cartone
completely completamente
hidden nascosta
smooth liscia
surface superficie
structure struttura
is è
once volta
easy semplice
easier più semplice
of di
a una
to viene
the il
that che

EN Manage multiple WordPress sites , easier than ever. We built our dashboard from the ground up specifically for WordPress websites. See for yourself!

IT Gestire più pagine WordPress non è mai stato così facile. Abbiamo costruito il nostro dashboard da zero appositamente per i siti web WordPress . Guardate voi stessi!

inglês italiano
manage gestire
wordpress wordpress
easier facile
built costruito
dashboard dashboard
ground stato
specifically appositamente
see guardate
the i
ever non
we abbiamo
from da
our nostro

EN You don't have to wait for any personal support. Installing your SSL certificate is easier than ever! Activate or deactivate our free Let's Encrypt certificates with a single click directly in your RAIDBOXES Dashboard.

IT Non devi aspettare il supporto personale. L'installazione del certificato SSL è più facile che mai! Puoi attivare o disattivare facilmente il nostro certificato Let's Encrypt gratuito con un interruttore a 1 clic.

inglês italiano
support supporto
deactivate disattivare
free gratuito
encrypt encrypt
activate attivare
or o
a un
click clic
have to devi
is è
ssl ssl
certificate certificato
dont non
wait aspettare
your puoi
easier più facile
our nostro
directly con
to a

EN We built our dashboard from the ground up specifically for WordPress . It makes managing multiple WordPress websites easier than ever. See for yourself!

IT Abbiamo sviluppato la nostra dashboard da zero appositamente per WordPress . La gestione di più siti web WordPress non é mai stata cosí facile. Convinciti da solo!

inglês italiano
built sviluppato
dashboard dashboard
specifically appositamente
wordpress wordpress
managing gestione
easier facile
the la
our nostra
ever non
from da
we abbiamo

EN With so many excellent survey platforms available, it's easier than ever to conduct market research online...

IT Con così tante eccellenti piattaforme di sondaggi disponibili, è più facile che mai condurre ricerche di mercato online...

inglês italiano
excellent eccellenti
available disponibili
ever mai
conduct condurre
market mercato
online online
platforms piattaforme
its di
research ricerche
survey sondaggi
easier più facile
with con
to più

EN The official Wish integration makes it easier than ever to list and sell your products on the world's leading mobile e-commerce platform.

IT L'integrazione ufficiale di Wish rende più facile che mai la pubblicazione e la vendita dei tuoi prodotti sulla piattaforma di e-commerce mobile leader al mondo.

inglês italiano
official ufficiale
worlds mondo
leading leader
e-commerce e-commerce
wish wish
mobile mobile
sell vendita
platform piattaforma
easier più facile
products prodotti
the la
and e

EN And now with the Intelligent Touch Panels and voice control through Amazon Alexa it?s easier than ever to connect your living room and all other rooms in your home into a truly intelligent home

IT E ora con gli Intelligent Touch Panels e controllo vocale Attraverso Amazon Alexa è più facile che mai collegare il tuo soggiorno e tutte le altre stanze della tua casa in una casa veramente intelligente

inglês italiano
touch touch
control controllo
truly veramente
amazon amazon
now ora
intelligent intelligent
alexa alexa
and è
easier più facile
other altre
in in
with con
a una
the le
home casa

EN And now with the Intelligent Touch Panels and voice control through Amazon Alexa it's easier than ever to connect your living room and all other rooms in your home into a truly intelligent home

IT E ora con gli Intelligent Touch Panels e il controllo vocale attraverso Amazon Alexa è più facile che mai collegare il tuo soggiorno e tutte le altre stanze della tua casa in una casa veramente intelligente

inglês italiano
touch touch
control controllo
truly veramente
amazon amazon
now ora
intelligent intelligent
alexa alexa
and è
easier più facile
other altre
in in
with con
a una
the le
home casa

EN Now with intelligent touch smart home panels enabling face recognition and voice control, plus two elegant remotes, it’s easier than ever to manage your smart home.

IT Ora con i pannelli intelligenti touch smart home che consentono il riconoscimento facciale e il controllo vocale, oltre a due eleganti telecomandi, è più facile che mai gestire la tua casa intelligente.

inglês italiano
touch touch
panels pannelli
enabling consentono
face facciale
recognition riconoscimento
elegant eleganti
control controllo
voice vocale
now ora
manage gestire
your tua
ever mai
intelligent intelligenti
and è
easier più facile
to a
two due
smart smart
with con
home casa

EN The Small Taster By Marley Natural makes smoking on the go easier than ever. There are no batteries, buttons, or beeping. Just all-natural materials, high functionality, and pleasant aesthetics.

IT Small Taster di Marley Natural rende il fumo in movimento più semplice che mai. Non ci sono batterie, pulsanti o segnali acustici. Solo materiali completamente naturali, alta funzionalità e un’estetica piacevole.

inglês italiano
marley marley
makes rende
smoking fumo
batteries batterie
buttons pulsanti
materials materiali
pleasant piacevole
small small
functionality funzionalità
or o
natural natural
are sono
the il
high alta
all completamente
easier più semplice
on in
ever non
just solo
and e

EN Grow healthy plants easier than ever before with Easy Boost! Easy Boost provides your plants with complete nutrition, smartly released over time

IT Coltivare piante sane e forti non era mai stato così facile! Il Easy Boost apporta tutte le sostanze nutritive, rilasciate lentamente nel substrato

inglês italiano
healthy sane
boost boost
plants piante
grow coltivare
easy easy
with nel
ever non
complete tutte
than il
your mai

EN Not to mention, TERA's redesigned mouthpiece has improved the device's airflow, and now makes it easier than ever to blow massive clouds

IT Per non parlare del fatto che l’imboccatura ridisegnata di TERA ha migliorato il flusso d'aria del dispositivo e ora rende più facile che mai soffiare fuori delle nuvole enormi

inglês italiano
improved migliorato
devices dispositivo
now ora
massive enormi
clouds nuvole
the il
easier più facile
has ha
not non
to rende
and e

EN Jetpackkratom's liquid extract makes administering the plant easier than ever. Not only that, but it's extremely discreet and can be done just about anywhere.

IT L'estratto liquido di Jetpackkratom rende la somministrazione della pianta di kratom più facile che mai. Inoltre, è estremamente discreto e può essere consumato praticamente ovunque.

inglês italiano
liquid liquido
plant pianta
extremely estremamente
discreet discreto
anywhere ovunque
can può
the la
ever mai
easier più facile
and è
be essere
its di
makes rende

EN Board Cloud is a SaaS version of the Board all-in-one platform which allows you to analyze, plan, simulate, and forecast easier than ever before.

IT Board Cloud è una versione SaaS della piattaforma all-in-one di Board che consente di analizzare, pianificare, simulare e fare previsioni in modo estremamente semplice, come mai prima d'ora.

inglês italiano
cloud cloud
saas saas
platform piattaforma
allows consente
plan pianificare
simulate simulare
forecast previsioni
analyze analizzare
easier semplice
version versione
in in
a una
is è

EN You also get a design that is practically indestructible and freezer-ready, plus unrivaled manageability that makes staging and everyday management easier than ever.

IT La loro struttura è praticamente indistruttibile e resistente alle temperature gelide delle celle frigorifere, abbinata a una gestibilità senza confronto che facilita al massimo lo staging e le operazioni di tutti i giorni.

inglês italiano
practically praticamente
easier facilita
design struttura
manageability gestibilità
staging staging
a una
everyday tutti i giorni
that che
is è

EN With Tendercapital Insights being updated on the most important financial news is easier than ever

IT Con gli insight di Tendercapital rimanere sempre aggiornato sulle più importanti novità del mondo finanziario è più semplice che mai

inglês italiano
insights insight
financial finanziario
updated aggiornato
news novità
is è
important importanti
most di
with con
easier più semplice
the del

EN Market Rate IQ™ makes it easier than ever to improve service for spot freight.

IT Market Rate IQ™ rende più facile che mai migliorare il servizio per il trasporto spot.

EN Market Rate IQ™ makes it easier than ever to improve service for spot freight.

IT Tasso di mercato IQ™ rende più facile che mai migliorare il servizio per il trasporto spot.

EN With benchmarking capabilities to track performance, it’s easier than ever to achieve your supply chain sustainability goals

IT Grazie alle funzionalità di analisi comparativa per il monitoraggio della performance, raggiungere i vostri obiettivi di sostenibilità della supply chain è più facile che mai

inglês italiano
track monitoraggio
supply supply
chain chain
sustainability sostenibilità
performance performance
capabilities funzionalità
its di
easier più facile
goals obiettivi
to alle
than il
your mai

EN An advanced UI extracts even more performance from the Xbox Controller which powers your route to glory. Benefit from changes to a number of key areas which make competing league titles and battling against friends easier than ever before.

IT Un'interfaccia avanzata migliora ancora di più le prestazioni del controller Xbox, il tuo strumento per la gloria. Sfrutta le modifiche apportate in aree chiave che renderanno più facile che mai sfidare i tuoi amici e vincere i trofei più importanti.

inglês italiano
advanced avanzata
performance prestazioni
xbox xbox
controller controller
glory gloria
benefit sfrutta
changes modifiche
key chiave
your tuo
friends amici
easier più facile
areas aree
and e
against per
the i

EN Improved controller integration makes competing for football’s biggest prizes or battling against your friends easier than ever

IT Una migliore integrazione del controller rende ancora più semplice lottare per i più importanti traguardi o sfidare i propri amici

inglês italiano
controller controller
integration integrazione
makes rende
friends amici
improved migliore
or o
ever una
biggest importanti
your propri
easier più semplice
against per
than i

EN With access to millions of songs in high-quality audio through your computer, on your mobile device, and beyond, Spotify makes it easier than ever for music fans to play and share music legally. All you need to do is create an account.

IT Grazie all'accesso a milioni di brani con audio di alta qualità sul computer, sul dispositivo mobile e non solo, Spotify rende più facile che mai per gli appassionati di musica riprodurre e condividere legalmente la musica. Basta creare un account.

inglês italiano
spotify spotify
fans appassionati
legally legalmente
account account
computer computer
mobile mobile
device dispositivo
quality qualità
music musica
audio audio
high alta
to play riprodurre
millions milioni
easier più facile
an un
of di
to a
makes rende
share condividere
with con
is che

Mostrando 50 de 50 traduções