EN The key to success is consistency. VocApp helps you establish a study routine by keeping track of your current study streak and motivating you to study every day!
"build your study" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN The key to success is consistency. VocApp helps you establish a study routine by keeping track of your current study streak and motivating you to study every day!
IT La chiave del successo è la coerenza. VocApp ti aiuterà a rendere abitudine l' apprendimento seguendo i tuoi progressi e motivandoti ogni giorno!
inglês | italiano |
---|---|
success | successo |
consistency | coerenza |
vocapp | vocapp |
study | apprendimento |
key | chiave |
the | i |
day | giorno |
to | a |
a | seguendo |
of | del |
every | ogni |
your | tuoi |
is | è |
EN If you choose to study engineering at unibz, you can start your study career with the Bachelor in Industrial Mechanical Engineering. This study programme will provide you with wide knowledge and crucial skills in the field and its related areas.
IT Se scegli di studiare ingegneria in unibz, puoi iniziare con il corso di laurea in Ingegneria industriale meccanica che ti offre una solida preparazione nei principali ambiti dell’ingegneria industriale meccanica e nelle aree correlate.
inglês | italiano |
---|---|
unibz | unibz |
start | iniziare |
bachelor | laurea |
if | se |
industrial | industriale |
choose | scegli |
mechanical | meccanica |
the | il |
career | corso |
in | in |
with | con |
engineering | ingegneria |
areas | aree |
and | e |
field | di |
you can | puoi |
EN The key to success is consistency. VocApp helps you establish a study routine by keeping track of your current study streak and motivating you to study every day!
IT La chiave del successo è la coerenza. VocApp ti aiuterà a rendere abitudine l' apprendimento seguendo i tuoi progressi e motivandoti ogni giorno!
inglês | italiano |
---|---|
success | successo |
consistency | coerenza |
vocapp | vocapp |
study | apprendimento |
key | chiave |
the | i |
day | giorno |
to | a |
a | seguendo |
of | del |
every | ogni |
your | tuoi |
is | è |
EN If you have been admitted to more than one study programme, you can only secure your admission in one of them. Doing so you refrain from the admission to other study programmes.
IT Se sei stato/a ammesso/a in graduatorie per più corsi di studio, puoi confermare un solo posto di studio. Con la conferma del posto rinunci automaticamente agli altri corsi per i quali hai effettuato la preiscrizione.
inglês | italiano |
---|---|
study | studio |
if | se |
other | altri |
to | a |
only | solo |
the | i |
in | in |
one | un |
of | di |
you can | puoi |
EN This will create a production build of your React project and bundle the necessary dependencies for the app to work. Your production build files will be placed in a new directory in your project folder called build.
IT Ciò creerà una build di produzione del tuo progetto React e raggruppano le dipendenze necessarie per l'app a lavorare. I tuoi file di costruzione della produzione verranno inseriti in una nuova directory nella cartella del progetto chiamata Build.
inglês | italiano |
---|---|
necessary | necessarie |
dependencies | dipendenze |
new | nuova |
will create | creerà |
react | react |
production | produzione |
build | build |
files | file |
directory | directory |
folder | cartella |
project | progetto |
your | tuo |
called | chiamata |
in | in |
a | una |
of | di |
to work | lavorare |
the | i |
EN education reading study library education study reading read
IT educazione studia lettura leggere biblioteca carta manuale apprendimento lettore
inglês | italiano |
---|---|
library | biblioteca |
education | educazione |
reading | lettura |
study | studia |
read | leggere |
EN book science study learning study reading school library
IT studia libro apprendimento scuola alunno matematica matematico conoscenza educare
inglês | italiano |
---|---|
book | libro |
school | scuola |
science | matematica |
learning | apprendimento |
study | studia |
EN Case Study Format: What's the Best Format for a Case Study?
IT Formato dello studio di un caso: Qual è il miglior formato per uno studio di casi?
inglês | italiano |
---|---|
study | studio |
format | formato |
a | un |
the best | miglior |
the | il |
case | caso |
EN education reading study library education study reading read
IT educazione studia lettura leggere biblioteca carta manuale apprendimento lettore
inglês | italiano |
---|---|
library | biblioteca |
education | educazione |
reading | lettura |
study | studia |
read | leggere |
EN education education book science study learning study reading school library
IT cappello di laurea cerimonia diploma diplomato educare la laurea laureando maestro università accademia
inglês | italiano |
---|---|
learning | educare |
school | università |
EN education reading study library education study reading read
IT educazione studia lettura leggere biblioteca carta manuale apprendimento lettore
inglês | italiano |
---|---|
library | biblioteca |
education | educazione |
reading | lettura |
study | studia |
read | leggere |
EN book science study learning study reading school library
IT cappello di laurea cerimonia diploma diplomato educare la laurea laureando maestro università accademia
inglês | italiano |
---|---|
learning | educare |
school | università |
EN Design is an intellectual practice, a discipline, a process – you study, you try, you change, and you study more, you try, you change and the project gets under way
IT Il progetto è un percorso intellettuale, una disciplina, un processo: si studia, si prova, si cambia, e di nuovo si studia, si prova, si cambia e comincia il progetto
inglês | italiano |
---|---|
way | percorso |
intellectual | intellettuale |
discipline | disciplina |
process | processo |
study | studia |
try | prova |
change | cambia |
project | progetto |
and | e |
the | il |
is | è |
a | un |
EN education reading study library education study reading learning
IT educazione studia lettura leggere biblioteca carta manuale apprendimento lettore
inglês | italiano |
---|---|
library | biblioteca |
reading | lettura |
study | studia |
learning | apprendimento |
education | educazione |
EN book science study learning reading study school library
IT cappello di laurea cerimonia diploma diplomato educare la laurea laureando maestro università accademia
inglês | italiano |
---|---|
learning | educare |
school | università |
EN education reading study library education study reading learning
IT educazione studia lettura leggere biblioteca carta manuale apprendimento lettore
inglês | italiano |
---|---|
library | biblioteca |
reading | lettura |
study | studia |
learning | apprendimento |
education | educazione |
EN book science study learning reading study school library
IT cappello di laurea cerimonia diploma diplomato educare la laurea laureando maestro università accademia
inglês | italiano |
---|---|
learning | educare |
school | università |
EN This course requires both independent self-study and in-person training. When you purchase online training from our website, the cost covers the self-study portion only.
IT Per la certificazione, questo corso richiede sia lo sviluppo teorico che la formazione in presenza. Quando acquisti un corso PADI eLearning dal nostro sito web, il costo copre solamente la parte dello sviluppo teorico.
inglês | italiano |
---|---|
requires | richiede |
purchase | acquisti |
covers | copre |
course | corso |
training | formazione |
cost | costo |
the | lo |
when | quando |
this | questo |
in | in |
website | sito |
and | dello |
both | sia |
EN LCA Study: extends the boundaries of the study to external processes (purchase of materials, distribution, logistics)
IT LCA Study: amplia i confini dello studio ai processi esterni (acquisto di materiali, distribuzione, logistica)
inglês | italiano |
---|---|
lca | lca |
extends | amplia |
boundaries | confini |
processes | processi |
purchase | acquisto |
materials | materiali |
distribution | distribuzione |
logistics | logistica |
the | i |
external | esterni |
of | di |
study | study |
EN If you do not complete the OFA within the first year, you can enrol in the second year of study, but you will not be able to take exams of the second and third years of study.
IT Se non assolvi gli OFA entro il primo anno, puoi iscriverti al secondo anno di studio, ma non potrai soste-nere esami del secondo e terzo anno di studio.
inglês | italiano |
---|---|
study | studio |
exams | esami |
ofa | ofa |
if | se |
but | ma |
year | anno |
the | il |
in | primo |
of | di |
not | non |
and | e |
you can | puoi |
EN Learning by doing and projects combined with self-paced study and specific tutorship programmes (company tutors and university tutors) are the success key of this awarded study program
IT L’apprendimento legato alla pratica, i progetti combinati con lo studio individuale e programmi di tutorato specifici (tutor aziendali e tutor universitari) sono la chiave del successo di questo corso di studio
inglês | italiano |
---|---|
tutors | tutor |
success | successo |
key | chiave |
projects | progetti |
study | studio |
are | sono |
company | aziendali |
programmes | programmi |
the | lo |
this | questo |
combined | con |
of | di |
and | e |
EN UNIMORE offers a great variety of study programs for every student, with the objective of satisfying young talents interests, offering flexible and qualitative study courses
IT UNIMORE offre un’ampia gamma di offerte formative per tutti gli studenti, con l’obiettivo di soddisfare gli interessi dei giovani talenti, offrendo percorsi di studio flessibili, consapevoli e di qualità
inglês | italiano |
---|---|
variety | gamma |
study | studio |
satisfying | soddisfare |
young | giovani |
talents | talenti |
flexible | flessibili |
courses | percorsi |
great | qualità |
student | studenti |
offering | offrendo |
offers | offerte |
interests | interessi |
and | e |
with | con |
EN Following our very widely circulated study on the distribution landscape of Europe, up to 2018, we wanted to update the study and?
IT In seguito all?ampia diffusione del nostro studio sul panorama europeo della distr?
inglês | italiano |
---|---|
study | studio |
distribution | diffusione |
landscape | panorama |
europe | europeo |
EN Sources: (1) Zebra Warehousing 2020 Global Study, Zebra 2016; (2) The Future of Fulfillment Vision Study, Zebra 2018; (3) Bureau of Labor Statistics, 2018
IT Fonti: (1) Studio globale sulla visione del magazzino nel 2020, Zebra 2016; (2) Studio sulla visione del futuro nell'evasione degli ordini, Zebra 2018; (3) Bureau of Labor Statistics, 2018
inglês | italiano |
---|---|
sources | fonti |
zebra | zebra |
warehousing | magazzino |
global | globale |
study | studio |
vision | visione |
statistics | statistics |
of | of |
future | futuro |
EN > Case Study TikTok > Case Study Facebook> Social Media Netiquette > Online privacy statement > Collaborating with influencers (PDF)
IT > Esempio pratico TikTok > Esempio pratico Facebook > Netiquette sui social media > Dichiarazione sulla protezione dei dati online > Cooperazioni con influencer (PDF)
inglês | italiano |
---|---|
gt | gt |
case | esempio |
tiktok | tiktok |
online | online |
privacy | protezione |
statement | dichiarazione |
influencers | influencer |
media | media |
social | social |
with | con |
EN LCA Study: extends the boundaries of the study to external processes (purchase of materials, distribution, logistics)
IT LCA Study: amplia i confini dello studio ai processi esterni (acquisto di materiali, distribuzione, logistica)
inglês | italiano |
---|---|
lca | lca |
extends | amplia |
boundaries | confini |
processes | processi |
purchase | acquisto |
materials | materiali |
distribution | distribuzione |
logistics | logistica |
the | i |
external | esterni |
of | di |
study | study |
EN > Case Study TikTok > Case Study Facebook> Social Media Netiquette > Online privacy statement > Collaborating with influencers (PDF)
IT > Esempio pratico TikTok > Esempio pratico Facebook > Netiquette sui social media > Dichiarazione sulla protezione dei dati online > Cooperazioni con influencer (PDF)
inglês | italiano |
---|---|
gt | gt |
case | esempio |
tiktok | tiktok |
online | online |
privacy | protezione |
statement | dichiarazione |
influencers | influencer |
media | media |
social | social |
with | con |
EN This course requires both independent self-study and in-person training. When you purchase online training from our website, the cost covers the self-study portion only.
IT Per la certificazione, questo corso richiede sia lo sviluppo teorico che la formazione in presenza. Quando acquisti un corso PADI eLearning dal nostro sito web, il costo copre solamente la parte dello sviluppo teorico.
inglês | italiano |
---|---|
requires | richiede |
purchase | acquisti |
covers | copre |
course | corso |
training | formazione |
cost | costo |
the | lo |
when | quando |
this | questo |
in | in |
website | sito |
and | dello |
both | sia |
EN Design is an intellectual practice, a discipline, a process – you study, you try, you change, and you study more, you try, you change and the project gets under way
IT Il progetto è un percorso intellettuale, una disciplina, un processo: si studia, si prova, si cambia, e di nuovo si studia, si prova, si cambia e comincia il progetto
inglês | italiano |
---|---|
way | percorso |
intellectual | intellettuale |
discipline | disciplina |
process | processo |
study | studia |
try | prova |
change | cambia |
project | progetto |
and | e |
the | il |
is | è |
a | un |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
IT Crea piani di più ampio respiro per il tuo team. Utilizza Basic Roadmaps per sviluppare una roadmap per il tuo team. Advanced Roadmaps è progettato per aiutarti a creare piani che coinvolgono più team. Scopri di più.
inglês | italiano |
---|---|
plans | piani |
roadmap | roadmap |
roadmaps | roadmaps |
learn | scopri |
basic | basic |
advanced | advanced |
is | è |
your | tuo |
a | una |
build | crea |
to | a |
our | il |
team | team |
help you | aiutarti |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
IT Crea piani di più ampio respiro per il tuo team. Utilizza Basic Roadmaps per sviluppare una roadmap per il tuo team. Advanced Roadmaps è progettato per aiutarti a creare piani che coinvolgono più team. Scopri di più.
inglês | italiano |
---|---|
plans | piani |
roadmap | roadmap |
roadmaps | roadmaps |
learn | scopri |
basic | basic |
advanced | advanced |
is | è |
your | tuo |
a | una |
build | crea |
to | a |
our | il |
team | team |
help you | aiutarti |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
IT Verifica lo stato della build nella barra laterale destra per evitare di eseguire merge con build con errori. Utilizza Bitbucket Pipelines per attività di compilazione, test e distribuzione automatiche. Scopri di più.
inglês | italiano |
---|---|
prevent | evitare |
merging | merge |
status | stato |
sidebar | barra laterale |
bitbucket | bitbucket |
learn | scopri |
pipelines | pipelines |
automatically | automatiche |
build | build |
test | test |
the | lo |
checking | verifica |
to | nella |
with | con |
and | e |
right | per |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
IT Verifica lo stato della build nella barra laterale destra per evitare di eseguire merge con build con errori. Utilizza Bitbucket Pipelines per attività di compilazione, test e distribuzione automatiche. Scopri di più.
inglês | italiano |
---|---|
prevent | evitare |
merging | merge |
status | stato |
sidebar | barra laterale |
bitbucket | bitbucket |
learn | scopri |
pipelines | pipelines |
automatically | automatiche |
build | build |
test | test |
the | lo |
checking | verifica |
to | nella |
with | con |
and | e |
right | per |
EN This way you no longer need to study how to build a radio telescope but you can use a certified and powerful instrument, and focus your attention in getting data and make real radio astronomy!
IT In questo modo non hai più bisogno di studiare come costruire un radiotelescopio ma puoi usare uno strumento potente e certificato, e concentrare la tua attenzione nell?ottenere dati facendo vera radioastronomia!
inglês | italiano |
---|---|
certified | certificato |
radio telescope | radiotelescopio |
powerful | potente |
data | dati |
a | un |
need | bisogno |
but | ma |
attention | attenzione |
no | non |
your | tua |
in | in |
way | modo |
and | e |
this | questo |
you can | puoi |
getting | di |
EN Without the chance to study it is impossible to imagine a future, without adequate quality education there are no opportunities to build a better and more secure life.
IT Senza l’opportunità di studiare è impossibile immaginare il futuro, senza un’educazione adeguata e di qualità non c’è possibilità di costruire una vita migliore e sicura.
inglês | italiano |
---|---|
impossible | impossibile |
future | futuro |
adequate | adeguata |
life | vita |
quality | qualità |
imagine | immaginare |
better | migliore |
the | il |
a | una |
without | senza |
is | è |
to | costruire |
EN Build your day: choose from our curated itineraries or build your own to plan your trip. Tap the heart to ‘favourite’ attractions.
IT Pianifica la tua giornata: Scegli tra i nostri itinerari o crea il tuo per pianificare il tuo viaggio. Fai clic sul cuore delle tue attrazioni "preferite".
inglês | italiano |
---|---|
build | crea |
itineraries | itinerari |
favourite | preferite |
attractions | attrazioni |
choose | scegli |
or | o |
tap | clic |
heart | cuore |
the | i |
our | nostri |
to | sul |
plan | pianifica |
to plan | pianificare |
EN How to build a powerful customer service area in your e-commerce to build trust and loyalize your customers
IT Come strutturare un efficace Servizio Clienti nel tuo e-commerce e conquistare la fiducia dei tuoi clienti
inglês | italiano |
---|---|
powerful | efficace |
e-commerce | e-commerce |
trust | fiducia |
a | un |
service | servizio |
your | tuo |
and | e |
to | dei |
how | come |
customer | clienti |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account. This guide will discuss these options and how to apply them to your website.
IT Weebly offre molte opzioni di compilazione nella categoria Altro nell'area di costruzione del tuo account Weebly Website Builder. Questa guida discuterà queste opzioni e come applicarle al tuo sito web.
inglês | italiano |
---|---|
weebly | weebly |
options | opzioni |
category | categoria |
account | account |
offers | offre |
builder | builder |
many | molte |
your | tuo |
guide | guida |
website | sito |
of | di |
and | e |
this | questa |
the | nella |
EN Draw plans, elevations, sections, build details… anything you need to start the build. The best part: when your model changes, so do your construction documents. Simple.
IT Disegna piani, elevazioni, sezioni, dettagli di costruzione... tutto ciò di cui hai bisogno per iniziare a costruire. La parte migliore: quando il modello cambia, cambiano anche i tuoi documenti di costruzione. Semplice.
inglês | italiano |
---|---|
plans | piani |
details | dettagli |
documents | documenti |
simple | semplice |
sections | sezioni |
model | modello |
construction | costruzione |
to | a |
need | bisogno |
start | iniziare |
changes | cambia |
part | parte |
build | costruire |
when | quando |
your | tuoi |
best | migliore |
the | i |
you | hai |
EN How to build a powerful customer service area in your e-commerce to build trust and loyalize your customers
IT Come strutturare un efficace Servizio Clienti nel tuo e-commerce e conquistare la fiducia dei tuoi clienti
inglês | italiano |
---|---|
powerful | efficace |
e-commerce | e-commerce |
trust | fiducia |
a | un |
service | servizio |
your | tuo |
and | e |
to | dei |
how | come |
customer | clienti |
EN Once this reference has been added and the npm run build has been finished, you can FTP your build files to any subdirectory in your public_html directory, and the app will render from that directory.
IT Una volta aggiunta che questo riferimento è stato aggiunto e la Build Esegui NPM è stata completata, è possibile ftp i file di build in qualsiasi sottodirectory nella directory Public_HTML e l'app renderà da tale directory.
inglês | italiano |
---|---|
reference | riferimento |
npm | npm |
ftp | ftp |
render | render |
build | build |
directory | directory |
files | file |
added | aggiunto |
from | da |
once | volta |
and | è |
the | i |
in | in |
has | e |
to | nella |
any | qualsiasi |
this | questo |
you can | possibile |
EN Draw plans, elevations, sections, build details… anything you need to start the build. The best part: when your model changes, so do your construction documents. Simple.
IT Disegna piani, elevazioni, sezioni, dettagli di costruzione... tutto ciò di cui hai bisogno per iniziare a costruire. La parte migliore: quando il modello cambia, cambiano anche i tuoi documenti di costruzione. Semplice.
inglês | italiano |
---|---|
plans | piani |
details | dettagli |
documents | documenti |
simple | semplice |
sections | sezioni |
model | modello |
construction | costruzione |
to | a |
need | bisogno |
start | iniziare |
changes | cambia |
part | parte |
build | costruire |
when | quando |
your | tuoi |
best | migliore |
the | i |
you | hai |
EN Build a community management strategy based on the goals you develop throughout the course, seeing all the activities you need to reach your goals and build a solid relationship with your audience.
IT Costruisci una strategia di gestione della comunità basata sugli obiettivi che sviluppi durante il corso, vedendo tutte le attività necessarie per raggiungere i tuoi obiettivi e costruire una solida relazione con il tuo pubblico.
inglês | italiano |
---|---|
management | gestione |
need | necessarie |
solid | solida |
relationship | relazione |
audience | pubblico |
community | comunità |
strategy | strategia |
course | corso |
activities | attività |
your | tuo |
based on | basata |
a | una |
goals | obiettivi |
with | con |
based | per |
to | sugli |
and | e |
the | i |
throughout | di |
EN Study your target audience closely so that you have more accurate data about your consumers. This is an effective way to fill in the schedule of your advertising campaign and write your future media content.
IT Studiate attentamente il vostro pubblico di riferimento in modo da avere dati più precisi sui vostri consumatori. Questo è un modo efficace per riempire il calendario della tua campagna pubblicitaria e scrivere il tuo futuro contenuto mediatico.
inglês | italiano |
---|---|
audience | pubblico |
closely | attentamente |
consumers | consumatori |
effective | efficace |
future | futuro |
data | dati |
campaign | campagna |
schedule | calendario |
an | un |
advertising | pubblicitaria |
content | contenuto |
accurate | precisi |
the | il |
in | in |
of | di |
you | vostri |
to | sui |
write | scrivere |
this | questo |
so | modo |
fill | riempire |
is | è |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
IT Weebly offre molte opzioni di compilazione nella categoria Altro nell'area di costruzione del tuo account Weebly Website Builder
inglês | italiano |
---|---|
weebly | weebly |
offers | offre |
options | opzioni |
category | categoria |
account | account |
many | molte |
builder | builder |
your | tuo |
the | nella |
of | di |
EN Let our Collage Wizard build a collage for you. With the click of a button, it'll use your photos to build a bunch of layouts for you. All you have to do is pick one.
IT Lascia che il nostro Collage Wizard crei un collage per te. Con un solo click, userà le tue foto per creare una serie di bozze per te. Tutto quello che devi fare è sceglierne una.
inglês | italiano |
---|---|
collage | collage |
photos | foto |
wizard | wizard |
let | lascia |
is | è |
a | un |
your | tue |
of | di |
the | le |
with | con |
have to | devi |
our | nostro |
EN This is why I am loving the Peony-heavy build right now! In an ideal game, you build up a couple of huge Rayquaza VMAX and Max Burst two of your opponent's Pokémon VMAX to win with just two attacks!
IT Per questo adesso amo il mazzo incentrato su Peony! In una partita ideale ti basta mettere un paio di enormi Rayquaza-VMAX e Dynascoppio contro due Pokémon-VMAX del tuo avversario per vincere con appena due attacchi!
inglês | italiano |
---|---|
ideal | ideale |
game | partita |
huge | enormi |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
pokémon | pokémon |
attacks | attacchi |
peony | peony |
now | adesso |
up | su |
a | un |
your | tuo |
the | il |
in | in |
of | di |
and | e |
two | due |
to | basta |
this | questo |
EN Design-Build 101: design a birdhouse in SketchUp, then take your 3D model and build it in real life.
IT Le basi della progettazione: crea una casetta per gli uccelli con SketchUp, quindi porta il tuo modello 3D in classe e costruiscilo.
inglês | italiano |
---|---|
sketchup | sketchup |
model | modello |
build | crea |
your | tuo |
design | progettazione |
a | una |
in | in |
and | e |
it | il |
EN Build your own platform or have someone else build it for you
IT Costruisci la tua piattaforma o falla costruire da qualcun altro per te
inglês | italiano |
---|---|
platform | piattaforma |
your | tua |
or | o |
build | costruire |
you | la |
for | da |
EN Your build process should mimic the same build process you would use to compile any Java code that depends on the AWS SDK
IT Il processo di compilazione deve simulare lo stesso processo che useresti per compilare qualsiasi codice Java che dipende dall'SDK AWS
inglês | italiano |
---|---|
compile | compilare |
aws | aws |
java | java |
code | codice |
build | compilazione |
process | processo |
the | lo |
depends | dipende |
you | di |
any | qualsiasi |
should | deve |
Mostrando 50 de 50 traduções