EN The key to success is consistency. VocApp helps you establish a study routine by keeping track of your current study streak and motivating you to study every day!
"during your study" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN The key to success is consistency. VocApp helps you establish a study routine by keeping track of your current study streak and motivating you to study every day!
IT La chiave del successo è la coerenza. VocApp ti aiuterà a rendere abitudine l' apprendimento seguendo i tuoi progressi e motivandoti ogni giorno!
inglês | italiano |
---|---|
success | successo |
consistency | coerenza |
vocapp | vocapp |
study | apprendimento |
key | chiave |
the | i |
day | giorno |
to | a |
a | seguendo |
of | del |
every | ogni |
your | tuoi |
is | è |
EN If you choose to study engineering at unibz, you can start your study career with the Bachelor in Industrial Mechanical Engineering. This study programme will provide you with wide knowledge and crucial skills in the field and its related areas.
IT Se scegli di studiare ingegneria in unibz, puoi iniziare con il corso di laurea in Ingegneria industriale meccanica che ti offre una solida preparazione nei principali ambiti dell’ingegneria industriale meccanica e nelle aree correlate.
inglês | italiano |
---|---|
unibz | unibz |
start | iniziare |
bachelor | laurea |
if | se |
industrial | industriale |
choose | scegli |
mechanical | meccanica |
the | il |
career | corso |
in | in |
with | con |
engineering | ingegneria |
areas | aree |
and | e |
field | di |
you can | puoi |
EN The key to success is consistency. VocApp helps you establish a study routine by keeping track of your current study streak and motivating you to study every day!
IT La chiave del successo è la coerenza. VocApp ti aiuterà a rendere abitudine l' apprendimento seguendo i tuoi progressi e motivandoti ogni giorno!
inglês | italiano |
---|---|
success | successo |
consistency | coerenza |
vocapp | vocapp |
study | apprendimento |
key | chiave |
the | i |
day | giorno |
to | a |
a | seguendo |
of | del |
every | ogni |
your | tuoi |
is | è |
EN If you have been admitted to more than one study programme, you can only secure your admission in one of them. Doing so you refrain from the admission to other study programmes.
IT Se sei stato/a ammesso/a in graduatorie per più corsi di studio, puoi confermare un solo posto di studio. Con la conferma del posto rinunci automaticamente agli altri corsi per i quali hai effettuato la preiscrizione.
inglês | italiano |
---|---|
study | studio |
if | se |
other | altri |
to | a |
only | solo |
the | i |
in | in |
one | un |
of | di |
you can | puoi |
EN education reading study library education study reading read
IT educazione studia lettura leggere biblioteca carta manuale apprendimento lettore
inglês | italiano |
---|---|
library | biblioteca |
education | educazione |
reading | lettura |
study | studia |
read | leggere |
EN book science study learning study reading school library
IT studia libro apprendimento scuola alunno matematica matematico conoscenza educare
inglês | italiano |
---|---|
book | libro |
school | scuola |
science | matematica |
learning | apprendimento |
study | studia |
EN Case Study Format: What's the Best Format for a Case Study?
IT Formato dello studio di un caso: Qual è il miglior formato per uno studio di casi?
inglês | italiano |
---|---|
study | studio |
format | formato |
a | un |
the best | miglior |
the | il |
case | caso |
EN education reading study library education study reading read
IT educazione studia lettura leggere biblioteca carta manuale apprendimento lettore
inglês | italiano |
---|---|
library | biblioteca |
education | educazione |
reading | lettura |
study | studia |
read | leggere |
EN education education book science study learning study reading school library
IT cappello di laurea cerimonia diploma diplomato educare la laurea laureando maestro università accademia
inglês | italiano |
---|---|
learning | educare |
school | università |
EN education reading study library education study reading read
IT educazione studia lettura leggere biblioteca carta manuale apprendimento lettore
inglês | italiano |
---|---|
library | biblioteca |
education | educazione |
reading | lettura |
study | studia |
read | leggere |
EN book science study learning study reading school library
IT cappello di laurea cerimonia diploma diplomato educare la laurea laureando maestro università accademia
inglês | italiano |
---|---|
learning | educare |
school | università |
EN Design is an intellectual practice, a discipline, a process – you study, you try, you change, and you study more, you try, you change and the project gets under way
IT Il progetto è un percorso intellettuale, una disciplina, un processo: si studia, si prova, si cambia, e di nuovo si studia, si prova, si cambia e comincia il progetto
inglês | italiano |
---|---|
way | percorso |
intellectual | intellettuale |
discipline | disciplina |
process | processo |
study | studia |
try | prova |
change | cambia |
project | progetto |
and | e |
the | il |
is | è |
a | un |
EN education reading study library education study reading learning
IT educazione studia lettura leggere biblioteca carta manuale apprendimento lettore
inglês | italiano |
---|---|
library | biblioteca |
reading | lettura |
study | studia |
learning | apprendimento |
education | educazione |
EN book science study learning reading study school library
IT cappello di laurea cerimonia diploma diplomato educare la laurea laureando maestro università accademia
inglês | italiano |
---|---|
learning | educare |
school | università |
EN education reading study library education study reading learning
IT educazione studia lettura leggere biblioteca carta manuale apprendimento lettore
inglês | italiano |
---|---|
library | biblioteca |
reading | lettura |
study | studia |
learning | apprendimento |
education | educazione |
EN book science study learning reading study school library
IT cappello di laurea cerimonia diploma diplomato educare la laurea laureando maestro università accademia
inglês | italiano |
---|---|
learning | educare |
school | università |
EN This course requires both independent self-study and in-person training. When you purchase online training from our website, the cost covers the self-study portion only.
IT Per la certificazione, questo corso richiede sia lo sviluppo teorico che la formazione in presenza. Quando acquisti un corso PADI eLearning dal nostro sito web, il costo copre solamente la parte dello sviluppo teorico.
inglês | italiano |
---|---|
requires | richiede |
purchase | acquisti |
covers | copre |
course | corso |
training | formazione |
cost | costo |
the | lo |
when | quando |
this | questo |
in | in |
website | sito |
and | dello |
both | sia |
EN LCA Study: extends the boundaries of the study to external processes (purchase of materials, distribution, logistics)
IT LCA Study: amplia i confini dello studio ai processi esterni (acquisto di materiali, distribuzione, logistica)
inglês | italiano |
---|---|
lca | lca |
extends | amplia |
boundaries | confini |
processes | processi |
purchase | acquisto |
materials | materiali |
distribution | distribuzione |
logistics | logistica |
the | i |
external | esterni |
of | di |
study | study |
EN If you do not complete the OFA within the first year, you can enrol in the second year of study, but you will not be able to take exams of the second and third years of study.
IT Se non assolvi gli OFA entro il primo anno, puoi iscriverti al secondo anno di studio, ma non potrai soste-nere esami del secondo e terzo anno di studio.
inglês | italiano |
---|---|
study | studio |
exams | esami |
ofa | ofa |
if | se |
but | ma |
year | anno |
the | il |
in | primo |
of | di |
not | non |
and | e |
you can | puoi |
EN Learning by doing and projects combined with self-paced study and specific tutorship programmes (company tutors and university tutors) are the success key of this awarded study program
IT L’apprendimento legato alla pratica, i progetti combinati con lo studio individuale e programmi di tutorato specifici (tutor aziendali e tutor universitari) sono la chiave del successo di questo corso di studio
inglês | italiano |
---|---|
tutors | tutor |
success | successo |
key | chiave |
projects | progetti |
study | studio |
are | sono |
company | aziendali |
programmes | programmi |
the | lo |
this | questo |
combined | con |
of | di |
and | e |
EN UNIMORE offers a great variety of study programs for every student, with the objective of satisfying young talents interests, offering flexible and qualitative study courses
IT UNIMORE offre un’ampia gamma di offerte formative per tutti gli studenti, con l’obiettivo di soddisfare gli interessi dei giovani talenti, offrendo percorsi di studio flessibili, consapevoli e di qualità
inglês | italiano |
---|---|
variety | gamma |
study | studio |
satisfying | soddisfare |
young | giovani |
talents | talenti |
flexible | flessibili |
courses | percorsi |
great | qualità |
student | studenti |
offering | offrendo |
offers | offerte |
interests | interessi |
and | e |
with | con |
EN Following our very widely circulated study on the distribution landscape of Europe, up to 2018, we wanted to update the study and?
IT In seguito all?ampia diffusione del nostro studio sul panorama europeo della distr?
inglês | italiano |
---|---|
study | studio |
distribution | diffusione |
landscape | panorama |
europe | europeo |
EN Sources: (1) Zebra Warehousing 2020 Global Study, Zebra 2016; (2) The Future of Fulfillment Vision Study, Zebra 2018; (3) Bureau of Labor Statistics, 2018
IT Fonti: (1) Studio globale sulla visione del magazzino nel 2020, Zebra 2016; (2) Studio sulla visione del futuro nell'evasione degli ordini, Zebra 2018; (3) Bureau of Labor Statistics, 2018
inglês | italiano |
---|---|
sources | fonti |
zebra | zebra |
warehousing | magazzino |
global | globale |
study | studio |
vision | visione |
statistics | statistics |
of | of |
future | futuro |
EN > Case Study TikTok > Case Study Facebook> Social Media Netiquette > Online privacy statement > Collaborating with influencers (PDF)
IT > Esempio pratico TikTok > Esempio pratico Facebook > Netiquette sui social media > Dichiarazione sulla protezione dei dati online > Cooperazioni con influencer (PDF)
inglês | italiano |
---|---|
gt | gt |
case | esempio |
tiktok | tiktok |
online | online |
privacy | protezione |
statement | dichiarazione |
influencers | influencer |
media | media |
social | social |
with | con |
EN LCA Study: extends the boundaries of the study to external processes (purchase of materials, distribution, logistics)
IT LCA Study: amplia i confini dello studio ai processi esterni (acquisto di materiali, distribuzione, logistica)
inglês | italiano |
---|---|
lca | lca |
extends | amplia |
boundaries | confini |
processes | processi |
purchase | acquisto |
materials | materiali |
distribution | distribuzione |
logistics | logistica |
the | i |
external | esterni |
of | di |
study | study |
EN > Case Study TikTok > Case Study Facebook> Social Media Netiquette > Online privacy statement > Collaborating with influencers (PDF)
IT > Esempio pratico TikTok > Esempio pratico Facebook > Netiquette sui social media > Dichiarazione sulla protezione dei dati online > Cooperazioni con influencer (PDF)
inglês | italiano |
---|---|
gt | gt |
case | esempio |
tiktok | tiktok |
online | online |
privacy | protezione |
statement | dichiarazione |
influencers | influencer |
media | media |
social | social |
with | con |
EN This course requires both independent self-study and in-person training. When you purchase online training from our website, the cost covers the self-study portion only.
IT Per la certificazione, questo corso richiede sia lo sviluppo teorico che la formazione in presenza. Quando acquisti un corso PADI eLearning dal nostro sito web, il costo copre solamente la parte dello sviluppo teorico.
inglês | italiano |
---|---|
requires | richiede |
purchase | acquisti |
covers | copre |
course | corso |
training | formazione |
cost | costo |
the | lo |
when | quando |
this | questo |
in | in |
website | sito |
and | dello |
both | sia |
EN Design is an intellectual practice, a discipline, a process – you study, you try, you change, and you study more, you try, you change and the project gets under way
IT Il progetto è un percorso intellettuale, una disciplina, un processo: si studia, si prova, si cambia, e di nuovo si studia, si prova, si cambia e comincia il progetto
inglês | italiano |
---|---|
way | percorso |
intellectual | intellettuale |
discipline | disciplina |
process | processo |
study | studia |
try | prova |
change | cambia |
project | progetto |
and | e |
the | il |
is | è |
a | un |
EN Always use your primary target to drive your consumers into action, study their behaviour and schedule your online direct mail during the niches where they will be most responsive.
IT Usa sempre il tuo target primario per spingere i tuoi consumatori all'azione, studia il loro comportamento e programma il tuo direct mail online durante le nicchie in cui saranno più reattivi.
inglês | italiano |
---|---|
always | sempre |
primary | primario |
consumers | consumatori |
behaviour | comportamento |
online | online |
direct | direct |
niches | nicchie |
responsive | reattivi |
your | tuo |
and | e |
schedule | programma |
the | i |
their | loro |
EN Tips to help you keep your spending under control while you study or during your training and to help you budget so there’s still some money left at the end of the month.
IT Alcuni consigli per tenere sotto controllo le vostre spese durante gli studi o l’apprendistato e per creare un budget in modo che vi rimanga qualcosa alla fine del mese.
inglês | italiano |
---|---|
keep | tenere |
control | controllo |
study | studi |
month | mese |
or | o |
budget | budget |
so | modo |
spending | spese |
tips | consigli |
the | le |
the end | fine |
your | vostre |
of | del |
to | in |
money | per |
during | durante |
some | alcuni |
EN If you're abroad, study some local language. Not only could it get you out of a pickle during your bus trip from Calgary to Edmonton but it'll also be endearing to native speakers who will surely appreciate your effort.
IT Se sei all'estero, studia la lingua locale. Non solo può toglierti d'impaccio durante il viaggio in pullman da Calgary a Edmonton, ma risulterà gradito ai locali, che apprezzeranno sicuramente i tuoi sforzi.
inglês | italiano |
---|---|
study | studia |
calgary | calgary |
edmonton | edmonton |
effort | sforzi |
if | se |
but | ma |
be | può |
to | a |
local | locale |
language | lingua |
during | durante |
not | non |
from | da |
EN If you're abroad, study some local language. Not only could it get you out of a pickle during your bus trip from Montreal to Quebec City but it'll also be endearing to native speakers who will surely appreciate your effort.
IT Se sei all'estero, studia la lingua locale. Non solo può toglierti d'impaccio durante il viaggio in pullman da Montréal a Quebec City, ma risulterà gradito ai locali, che apprezzeranno sicuramente i tuoi sforzi.
inglês | italiano |
---|---|
study | studia |
montreal | montréal |
quebec | quebec |
effort | sforzi |
if | se |
city | city |
but | ma |
be | può |
to | a |
local | locale |
language | lingua |
during | durante |
not | non |
from | da |
EN If you're abroad, study some local language. Not only could it get you out of a pickle during your bus trip from Vancouver to Kelowna but it'll also be endearing to native speakers who will surely appreciate your effort.
IT Se sei all'estero, studia la lingua locale. Non solo può toglierti d'impaccio durante il viaggio in pullman da Vancouver a Kelowna, ma risulterà gradito ai locali, che apprezzeranno sicuramente i tuoi sforzi.
inglês | italiano |
---|---|
study | studia |
vancouver | vancouver |
kelowna | kelowna |
effort | sforzi |
if | se |
but | ma |
be | può |
to | a |
local | locale |
language | lingua |
during | durante |
not | non |
from | da |
EN During the remaining study time, you pursue your learning goals on your own, supported by an interactive multimedia online learning platform.
IT Nel tempo rimanente dedicato alla parte teorica studi autonomamente per raggiungere gli obiettivi didattici con l’aiuto di una piattaforma di apprendimento online interattiva e multimediale.
inglês | italiano |
---|---|
remaining | rimanente |
interactive | interattiva |
multimedia | multimediale |
online | online |
time | tempo |
study | studi |
platform | piattaforma |
during | di |
learning | apprendimento |
goals | obiettivi |
EN During the remaining study time, you pursue your learning goals on your own, supported by an interactive multimedia online learning platform.
IT Nel tempo rimanente dedicato alla parte teorica studi autonomamente per raggiungere gli obiettivi didattici con l’aiuto di una piattaforma di apprendimento online interattiva e multimediale.
inglês | italiano |
---|---|
remaining | rimanente |
interactive | interattiva |
multimedia | multimediale |
online | online |
time | tempo |
study | studi |
platform | piattaforma |
during | di |
learning | apprendimento |
goals | obiettivi |
EN Use PADI eLearning to finish your independent study online before or during travel to minimize classroom time
IT Utilizza PADI eLearning per completare lo studio online in maniera indipendente prima o durante il viaggio, in modo da ridurre al minimo le ore in aula
inglês | italiano |
---|---|
padi | padi |
elearning | elearning |
finish | completare |
independent | indipendente |
study | studio |
online | online |
or | o |
minimize | ridurre |
classroom | aula |
use | utilizza |
time | ore |
before | per |
travel | viaggio |
EN Discover how to successfully answer the questions you receive during a case study for an interview so you can increase your chances of getting the job.
IT Scopri che cos'è esattamente il metodo STAR e come usarlo per rispondere efficacemente alle domande dei selezionatori durante un colloquio di lavoro.
inglês | italiano |
---|---|
interview | colloquio |
job | lavoro |
a | un |
questions | domande |
the | il |
discover | scopri |
getting | per |
EN Use PADI eLearning to finish your independent study online before or during travel to minimize classroom time
IT Utilizza PADI eLearning per completare lo studio online in maniera indipendente prima o durante il viaggio, in modo da ridurre al minimo le ore in aula
inglês | italiano |
---|---|
padi | padi |
elearning | elearning |
finish | completare |
independent | indipendente |
study | studio |
online | online |
or | o |
minimize | ridurre |
classroom | aula |
use | utilizza |
time | ore |
before | per |
travel | viaggio |
EN Beautiful garden house , very friendly. Working in food industry . Flexible working hours if you need any help during your study periods in Austral...
IT Bella casetta con giardino, molto amichevole. Lavoro nell'industria alimentare. Orari di lavoro flessibili se hai bisogno di aiuto durante i tuoi p...
inglês | italiano |
---|---|
beautiful | bella |
garden | giardino |
friendly | amichevole |
working | lavoro |
food | alimentare |
flexible | flessibili |
hours | orari |
help | aiuto |
very | molto |
if | se |
need | bisogno |
your | tuoi |
EN A 2013 study found that just 97mg of L-theanine and 40mg of caffeine helped people feel less tired, more alert and improved their focus during demanding tasks[22].
IT In uno studio del 2013 è stato scoperto che bastano 97mg di L-teanina e 40mg di caffeina per diminuire la stanchezza ed aumentare l’attenzione e la concentrazione durante lo svolgimento di attività impegnative[[22].
inglês | italiano |
---|---|
study | studio |
found | scoperto |
caffeine | caffeina |
focus | concentrazione |
tasks | attività |
a | uno |
and | è |
improved | aumentare |
that | che |
of | di |
just | per |
EN The actions carried out during this process are: the study of market trends and the definition of potential customers.
IT Le azioni svolte durante questo processo sono: lo studio delle tendenze del mercato e la definizione dei potenziali clienti.
inglês | italiano |
---|---|
actions | azioni |
process | processo |
study | studio |
market | mercato |
trends | tendenze |
definition | definizione |
potential | potenziali |
customers | clienti |
carried out | svolte |
are | sono |
and | e |
the | lo |
this | questo |
during | durante |
of | dei |
EN During the study of a project, it is essential for a consultant or an investor to master the environment of his interlocutor
IT Durante lo studio di un progetto, è essenziale per un consulente o un investitore conoscere il raggio di azione del suo interlocutore
inglês | italiano |
---|---|
study | studio |
project | progetto |
essential | essenziale |
consultant | consulente |
or | o |
investor | investitore |
is | è |
a | un |
the | lo |
of | di |
EN The report laid out a lot more on how the industry, at its peak during the study, was changing.
IT Il rapporto illustrava molto di più su come il settore, al suo apice durante lo studio, stesse cambiando.
inglês | italiano |
---|---|
industry | settore |
changing | cambiando |
report | rapporto |
study | studio |
on | su |
the | lo |
how | come |
EN The study reported on active longevity after 16 months of pandemic, analysing the condition of the elderly during the most difficult phase, that of continuous restrictions
IT Lo studio ha raccontato la longevità attiva dopo 16 mesi di pandemia, analizzando la condizione degli anziani durante la fase più difficile, quella delle continue restrizioni
inglês | italiano |
---|---|
study | studio |
active | attiva |
months | mesi |
pandemic | pandemia |
analysing | analizzando |
condition | condizione |
elderly | anziani |
difficult | difficile |
phase | fase |
continuous | continue |
restrictions | restrizioni |
longevity | longevità |
the | lo |
after | dopo |
of | di |
that | quella |
EN How to Succeed During a Case Study for an Interview
IT Come usare il metodo STAR e superare il colloquio di lavoro
inglês | italiano |
---|---|
case | il |
interview | colloquio |
to | superare |
how | come |
EN In this virtual lunch & learn, you’ll hear about key remote support trends in 2022 identified during our study of more than 1,000 IT leaders
IT In questo pranzo virtuale& imparerai a conoscere le principali tendenze del supporto remoto nel 2022 identificate durante il nostro studio su oltre 1.000 leader IT
inglês | italiano |
---|---|
lunch | pranzo |
amp | amp |
trends | tendenze |
virtual | virtuale |
remote | remoto |
support | supporto |
study | studio |
leaders | leader |
key | principali |
this | questo |
about | su |
in | in |
it | il |
hear | a |
during | durante |
learn | conoscere |
of | del |
more | oltre |
EN The Tec Gas Blender course includes three practical application sessions, but no dives. During independent study and instructor-led review, you learn:
IT Il corso Tec Gas Blender comprende tre applicazioni pratiche, ma nessuna immersione. Durante lo studio autonomo e i ripassi con l'istruttore, apprenderai:
inglês | italiano |
---|---|
tec | tec |
gas | gas |
includes | comprende |
practical | pratiche |
application | applicazioni |
dives | immersione |
independent | autonomo |
course | corso |
study | studio |
during | durante |
but | ma |
and | e |
the | lo |
three | tre |
no | nessuna |
EN The area was named "Quartier Latin" during the Middle Ages, when the students of the University La Sorbonne, inhabitants of this neighborhood, used Latin as the language of study.
IT Il Quartiere Latino deve il suo nome all'epoca medioevale, quando gli abitanti della zona erano studenti che comunicavano fra di loro in latino.
inglês | italiano |
---|---|
named | nome |
latin | latino |
students | studenti |
inhabitants | abitanti |
neighborhood | quartiere |
the | il |
when | quando |
was | erano |
of | di |
EN During the Open Day, you will be able to familiarise yourself with The Free University of Bozen-Bolzano and its study programmes thanks to a comprehensive programme of presentations about all courses.
IT Durante questa giornata vi è la possibilità di conoscere da vicino unibz e la sua offerta formativa, grazie a un programma ricco di presentazioni di tutti i corsi di studio.
inglês | italiano |
---|---|
study | studio |
presentations | presentazioni |
free | offerta |
a | un |
courses | corsi |
to | a |
and | è |
the | i |
will | possibilità |
all | tutti |
of | di |
EN In this virtual lunch & learn, you?ll hear about key remote support trends in 2022 identified during our study of more than 1,000 IT leaders
IT In questo pranzo virtuale& imparerai a conoscere le principali tendenze del supporto remoto nel 2022 identificate durante il nostro studio su oltre 1.000 leader IT
inglês | italiano |
---|---|
lunch | pranzo |
amp | amp |
trends | tendenze |
virtual | virtuale |
remote | remoto |
support | supporto |
study | studio |
leaders | leader |
key | principali |
this | questo |
about | su |
in | in |
it | il |
hear | a |
during | durante |
learn | conoscere |
of | del |
more | oltre |
Mostrando 50 de 50 traduções