Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "web stacks" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "web stacks" de inglês para francês

Traduções de web stacks

"web stacks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

web accéder adresse application applications au aux avec chaque communauté connexion contenu dans dans le de de la de l’ des des sites documents domaine données du e en ligne est et et de explorer fichiers hébergement infrastructure internet la la page le le site le site web le web les lien logiciel mots même navigateur navigateur web navigateurs nom de domaine numérique page page web pages pages web par partie plus plus de pour recherche ressources réseau serveur service services si vous site site internet site web sites sites web sur sur internet système tous tout toute toutes un une vers web à être
stacks piles

Tradução de inglês para francês de web stacks

inglês
francês

EN Agony's damage starts at 4 stacks and may now ramp up to 18 stacks.

FR Les dégâts d’Agonie commencent à 4 charges et peuvent désormais être cumulés jusqu’à 18 fois.

inglês francês
damage dégâts
starts commencent
up to jusquà
now désormais
may peuvent
to à

EN ?This new VFB stack technology not only maintains the high power density of conventional stacks, but also reduces total cost by 40% compared to conventional stacks,? said Prof. Li.

FR « Cette nouvelle technologie de soudage maintient non seulement la haute densité de puissance des empilements conventionnels, mais réduit également le coût total de 40% par rapport à ceux-ci », a déclaré le professeur Li.

inglês francês
new nouvelle
technology technologie
maintains maintient
high haute
power puissance
reduces réduit
compared par rapport
li li
density densité
said déclaré
of de
to à
also également
cost coût
total total
by par
but mais

EN Legacy web security is falling behind as the world moves towards a SASE dominant business environment. See how Netskope Next Gen Secure Web Gateway stacks up against Forcepoint.

FR La sécurité Web traditionnelle est à la traîne alors que le monde professionnel se dirige vers un environnement dominé par le SASE. Découvrez comment la passerelle Web sécurisée de nouvelle génération de Netskope se distingue de Forcepoint.

inglês francês
business professionnel
netskope netskope
gen génération
gateway passerelle
sase sase
web web
world monde
a un
environment environnement
security sécurité
how comment
secure sécurisé

EN Legacy web security is falling behind as the world moves towards a SASE dominant business environment. See how Netskope Next Gen Secure Web Gateway stacks up against Forcepoint.

FR La sécurité Web traditionnelle est à la traîne alors que le monde professionnel se dirige vers un environnement dominé par le SASE. Découvrez comment la passerelle Web sécurisée de nouvelle génération de Netskope se distingue de Forcepoint.

inglês francês
business professionnel
netskope netskope
gen génération
gateway passerelle
sase sase
web web
world monde
a un
environment environnement
security sécurité
how comment
secure sécurisé

EN Apify's mission is to let people and companies automate mundane tasks on the web. There are over 200 ready-made web scraping tools. Web automation, and one-click web integrations to scrape web pages,

FR Un robot web hébergé qui permet à toute personne possédant des compétences élémentaires en programmation d'extraire des données structurées de n'importe quel site web. Contrairement aux scraping web

inglês francês
tools compétences
scraping scraping
web web
the robot
to à
pages de
are permet
tasks des

EN Web stacks are convenient because dynamic websites can run on them without requiring anything else

FR Les stacks Web sont pratiques car les sites Web dynamiques peuvent y faire fonctionner sans rien nécessairement nécessiter d'autre

inglês francês
dynamic dynamiques
convenient pratiques
requiring nécessiter
web web
are sont
can peuvent
because car
websites sites
anything rien

EN LAMP Stack and other stacks like it are beneficial when creating dynamic websites and large web applications.

FR La pile de lampes et d'autres piles comme il sont bénéfiques lors de la création de sites Web dynamiques et de grandes applications Web.

inglês francês
lamp lampes
beneficial bénéfiques
creating création
dynamic dynamiques
large grandes
applications applications
stack pile
it il
stacks piles
when lors
are sont
web web
like comme
and et

EN LAMP Stack is the poster child for web stacks because it is one of the oldest out there

FR La pile de lampes est l'enfant d'affiche pour les piles Web car il est l'un des plus anciens là-bas

inglês francês
lamp lampes
web web
stack pile
it il
stacks piles
oldest plus
the la
is est
of de

EN Even after boatloads of other web stacks came to fruition, LAMP Stack was still used often to create various websites and applications.

FR Même après que les chargeurs de bateaux d'autres piles Web ont été conclués, la pile de lampes était toujours utilisée souvent pour créer divers sites Web et applications.

inglês francês
lamp lampes
stack pile
applications applications
stacks piles
used utilisé
various divers
web web
often souvent
still toujours
create créer
of de
came que
even même
to après
and et
was été

EN Read more on this topic: Tab Tiling, Web Panels, Tab Stacks.

FR En savoir plus sur ce sujet : Juxtaposition des onglets, Panneaux Web, Empilement des onglets.

inglês francês
tab onglets
panels panneaux
topic sujet
web web
this ce
on sur

EN Opera is a secure web browser that is both fast and rich in features. It has a slick interface that embraces a modern, minimalist look, coupled with stacks of tools to make browsing more enjoyable. Th

FR Le Nord VPN offre un VPN à la sécurité maximale et à l'épreuve du temps qui garantit la protection de vos données. Le Nord VPN protège votre activité Internet contre les pirates, les logiciels malveil

inglês francês
web internet
tools logiciels
a un
of de
to à
that qui
secure sécurité

EN Use the latest technical stacks of distributed computing, NLP, cloud providers, languages / Libraries, explainability, storage and / or visualization, microservices or web programming.

FR Utiliser les dernières stacks techniques de distributed computing, de NLP, des cloud providers, de langages/Librairies, d’explicabilité, de storage et/ou visualisation, de microservices ou encore de web programing.

inglês francês
use utiliser
technical techniques
computing computing
cloud cloud
languages langages
libraries librairies
storage storage
visualization visualisation
microservices microservices
web web
distributed distributed
providers providers
or ou
of de
and et
the les
the latest dernières

EN And the deep web? You're probably browsing on the deep web more often than you think! Would you like to know more? The articles below will tell you everything you need to know about the deep web and the dark web.

FR Dans articles ci-dessous, vous pouvez en lire davantage sur le sujet du dark web.

inglês francês
web web
dark dark
below dessous
will pouvez
on sur
deep en
more lire
you vous
the le

EN Web and web services developers often need to send HTTP messages, whether for testing APIs, testing web services, or managing web sites

FR Les développeurs Web et de services web doivent souvent envoyer des messages, qu'il s'agisse de tester des API, de tester des services web, ou de gérer des sites web

inglês francês
developers développeurs
often souvent
testing tester
apis api
or ou
web web
services services
messages messages
managing gérer
to envoyer
need to doivent
and et
sites sites

EN A “web beacon,” also known as an Internet tag, pixel tag or clear GIF, links web pages to web servers and their cookies and may be used to transmit information collected through cookies back to a web server

FR Une « balise Web », également appelée balise Internet, balise pixel ou GIF clair, relie des pages Web à des serveurs Web et à leurs cookies et peut servir à transmettre à un serveur Web des informations collectées à l’aide des cookies

inglês francês
pixel pixel
gif gif
clear clair
links relie
cookies cookies
information informations
collected collectées
and et
internet internet
pages pages
their leurs
or ou
to à
tag balise
web web
also également
servers serveurs
server serveur
a un
transmit transmettre

EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Web.de (WEB.DE Freemail) fournit un accès IMAP à votre compte Web.de (WEB.DE Freemail), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

inglês francês
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
web web
de de
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
from depuis

EN The Progressive Web App are web pages that use recent web standards to enable web-to-app conversion

FR Le Application web progressive sont des pages web qui utilisent les standards récents du web pour permettre la conversion d'une application en une autre

inglês francês
progressive progressive
recent récents
standards standards
web web
app application
pages pages
conversion conversion
enable permettre
are sont
use utilisent

EN Spered Web is a dynamic web agency specializing in the design and production of web sites and web applications

FR Spered Web est une agence web dynamique spécialisée dans la conception et la réalisation de sites et applications web

inglês francês
dynamic dynamique
agency agence
specializing spécialisé
applications applications
web web
design conception
the la
production réalisation
is est
of de
a une
in dans
and et
sites sites

EN Webz.io is the leading provider of machine-defined web data. It transforms the vast pool of web data from across the open and dark web into structured web data feeds, ready for machines to consume.

FR Webz.io est un fournisseur de données web définies par machine. Il transforme le vaste pool de données web provenant du web ouvert et du dark web en flux de données web structurés, prêts à être

inglês francês
io io
provider fournisseur
data données
transforms transforme
vast vaste
dark dark
structured structuré
feeds flux
defined définies
pool pool
web web
machine machine
leading un
it il
of de
to à
the le
from provenant
is est

EN Webz.io is the leading provider of machine-defined web data. It transforms the vast pool of web data from across the open and dark web into structured web data feeds, ready for machines to consume.

FR Webz.io est un fournisseur de données web définies par machine. Il transforme le vaste pool de données web provenant du web ouvert et du dark web en flux de données web structurés, prêts à être

inglês francês
io io
provider fournisseur
data données
transforms transforme
vast vaste
dark dark
structured structuré
feeds flux
defined définies
pool pool
web web
machine machine
leading un
it il
of de
to à
the le
from provenant
is est

EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Web.de (WEB.DE Freemail) fournit un accès IMAP à votre compte Web.de (WEB.DE Freemail), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

inglês francês
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
web web
de de
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
from depuis

EN The Progressive Web App are web pages that use recent web standards to enable web-to-app conversion

FR Le Application web progressive sont des pages web qui utilisent les standards récents du web pour permettre la conversion d'une application en une autre

inglês francês
progressive progressive
recent récents
standards standards
web web
app application
pages pages
conversion conversion
enable permettre
are sont
use utilisent

EN Web and web services developers often need to send HTTP messages, whether for testing APIs, testing web services, or managing web sites

FR Les développeurs Web et de services web doivent souvent envoyer des messages, qu'il s'agisse de tester des API, de tester des services web, ou de gérer des sites web

inglês francês
developers développeurs
often souvent
testing tester
apis api
or ou
web web
services services
messages messages
managing gérer
to envoyer
need to doivent
and et
sites sites

EN reading, books, read, book stacks, cozy, book lover, bookworm, tea, autumn, autumnal, bibliophile, books and tea, bookish

FR en train de lire, livres, lis, piles de livres, confortable, amoureux des livres, rat de bibliothèque, thé, automne, automnal, bibliophile, livres et thé, livresque

inglês francês
stacks piles
cozy confortable
lover amoureux
tea thé
books livres
autumn automne
read lire
reading et

EN Do you wonder how your social media marketing performance stacks up to the competition? Or how your social performance compares to your industry as a whole?

FR Vous vous demandez quelles sont vos performances en matière de marketing social par rapport à vos concurrents ? Ou quelles sont vos performances sociales par rapport à l'ensemble de votre secteur ?

inglês francês
marketing marketing
performance performances
competition concurrents
or ou
industry secteur
to à
social social
you vous
how demandez

EN Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.

FR Montrez à vos clients potentiels une comparaison instantanée de l'état actuel de leur site et le placement de leurs statistiques importantes par rapport à leurs concurrents.

inglês francês
prospective potentiels
clients clients
current actuel
statistics statistiques
comparison comparaison
competition concurrents
the le
of de
to à
an une

EN Superior error reporting capabilities include reporting of multiple errors, detailed error descriptions, full error stacks, and links to the relevant specification.

FR Fonctions extraordinaires de production de rapports d'erreurs (erreurs multiples, description détaillée des erreurs, piles d'erreurs complètes et liens vers toutes les spécifications pertinentes).

inglês francês
reporting rapports
stacks piles
links liens
relevant pertinentes
specification spécifications
multiple multiples
full complètes
errors erreurs
detailed détaillé
to toutes
the les

EN We help companies build, deploy and train on all major technology stacks.

FR Nous aidons les entreprises à construire, déployer et à se former sur tous les grands stacks technologiques.

inglês francês
help aidons
companies entreprises
major grands
technology technologiques
we nous
deploy déployer
on sur
build construire
and à
train les
all tous

EN Embracing innovative technologies to future-proof martech stacks

FR L’adoption de technologies innovantes pour pérenniser les piles logicielles de marketing

inglês francês
stacks piles
innovative innovantes
technologies technologies
to pour

EN Expanding tech stacks for modern risk assessment don’t easily work together, increasing the frequency of inaccurate results and false positives

FR Élargir les piles technologiques pour l'évaluation des risques modernes n'est pas toujours conseillé car cela provoque une augmentation de la fréquence des résultats imprécis et des faux positifs

inglês francês
tech technologiques
stacks piles
modern modernes
assessment évaluation
increasing augmentation
frequency fréquence
results résultats
false faux
positives positifs
risk risques
the la
dont pas
of de
work des
and et

EN At the same time, there is tremendous pressure to optimize back-office operations, consolidate tech stacks, and move to a more agile infrastructure with cloud services

FR Dans le même temps, il y a une pression considérable pour optimiser les opérations administratives, consolider les piles technologiques et tendre vers une infrastructure plus agile avec des services sur le cloud

inglês francês
tremendous considérable
pressure pression
operations opérations
consolidate consolider
tech technologiques
stacks piles
cloud cloud
agile agile
infrastructure infrastructure
optimize optimiser
services services
the le
a une
time temps
and et
with avec
more plus

EN Maintaining a mix of old and new app stacks is inefficient and time-consuming.

FR La gestion d'applications récentes et anciennes est source d'inefficacité et de perte de temps.

inglês francês
maintaining gestion
old anciennes
new récentes
of de
is est
time temps
and et

EN If we wanted to align with open source and the best of cloud-native stacks, Kubernetes, and containers, Red Hat OpenShift was the right choice.

FR Pour adopter l'Open Source et profiter des meilleures solutions natives pour le cloud, Kubernetes et de conteneurs, le choix de Red Hat OpenShift s'imposait.

inglês francês
source source
kubernetes kubernetes
containers conteneurs
hat hat
native natives
cloud cloud
choice choix
the le
of de
openshift openshift
red red
to pour
and et

EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.

FR Les piles moyennes utilisent JSON fournissant un cadre rentable et open-source avec un soutien global.

inglês francês
stacks piles
json json
providing fournissant
cost-effective rentable
global global
mean moyennes
a un
framework cadre
with avec

EN For instance, use Site Explorer every day for a year and you'll build up stacks of Site Explorer XP and boost your Level.

FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.

inglês francês
explorer explorer
level niveau
site site
year an
use utilisez
a un
your votre
day les
for pendant

EN Accelerates innovation with a broad ecosystem of hardware and software partners, delivering cohesive HPC stacks for the latest supercomputers.

FR Accélère l’innovation grâce à un vaste écosystème de partenaires matériels et logiciels, offrant ainsi des piles HPC cohérentes pour les supercalculateurs les plus récents.

inglês francês
accelerates accélère
broad vaste
partners partenaires
delivering offrant
stacks piles
ecosystem écosystème
software logiciels
hardware matériels
a un
of de
latest plus
and à
the grâce

EN In the age of digital transformation, monolithic stacks from legacy vendors are expensive to maintain and can limit developer innovation

FR À l’ère de la transformation numérique, les piles monolithiques des fournisseurs existants sont chères à entretenir et peuvent limiter l’innovation des développeurs

inglês francês
age ère
digital numérique
transformation transformation
stacks piles
vendors fournisseurs
can peuvent
limit limiter
developer développeurs
to la
of de
maintain entretenir
and et

EN With its subject-based classification system, the DDC encourages patrons to independently browse the catalog, the stacks, and even your programming schedule to find what they need

FR Avec son système de classification par sujet, la DDC encourage les usagers à parcourir par eux-mêmes le catalogue, les rayons et même votre grille horaire pour trouver ce dont ils ont besoin

inglês francês
classification classification
encourages encourage
catalog catalogue
schedule horaire
system système
need besoin
browse parcourir
to à
your votre
find et
subject sujet
its de
with avec

EN There will be stacks of products available across Black Friday and Cyber Monday from Amazon UK.

FR Il y aura des piles de produits disponibles à travers le Black Friday et le Cyber Monday dAmazon UK.

inglês francês
stacks piles
black black
cyber cyber
amazon damazon
friday friday
monday monday
uk uk
products produits
available disponibles
of de
will aura
and à

EN The 2021 smartwatch and fitness tracker wearables from Samsung are here, in various sizes and with stacks of sensors and tracking capabilities.

FR Les montres connectées et les trackers de fitness 2021 de Samsung sont là, dans différentes tailles et avec des piles de capteurs et des capacités

inglês francês
fitness fitness
tracker trackers
samsung samsung
various différentes
sizes tailles
stacks piles
sensors capteurs
of de
are sont
with avec
in dans
and et
the les

EN Airtable is the all-in-one collaboration platform that combines the flexibility of a spreadsheet interface with rich features like file attachments, kanban card stacks, calendars, and reporting. Read more

FR Airtable est une base de données relationnelle conçue pour vous. Avec une interface de type feuille de calcul accessible à tout le monde, une collaboration en temps réel et des fonctionnalités riches... Lire la suite

inglês francês
collaboration collaboration
interface interface
rich riches
features fonctionnalités
reporting données
in en
of de
that réel
spreadsheet feuille de calcul
a une
and à
read lire
with avec

EN Want more on how your team stacks up?

FR Vous voulez en savoir plus sur les performances de votre équipe par rapport à la concurrence ?

inglês francês
team équipe
more plus
on sur
your votre
how savoir
want vous

EN List - The landing page stacks posts vertically.

FR Liste : les billets sont empilés verticalement sur la page de destination.

inglês francês
vertically verticalement
list liste
page page
the la

EN Organize using layers, groups, stacks and layer naming

FR Organisez votre travail à l’aide de calques, de groupes, de piles, et en nommant les calques

inglês francês
organize organisez
groups groupes
stacks piles
layers calques
and à

EN Sandbanks, sea stacks and salt marshes — Bournemouth Coast Path

FR Rando VTT et Circuits autour de Minstead

inglês francês
and et

EN For this blog post, we will try to imagine LAMP Stack as one of those stacks of rocks balancing on one another with ease. These 'rocks' are often referred to as 'layers,' but in good ole Hostwinds fashion, we're going to mix it up a bit.

FR Pour ce blog, nous allons essayer d'imaginer la pile de lampes comme l'une de ces piles d'équilibrage les uns sur les autres.Ces «roches» sont souvent appelées «couches», mais à la mode Ole Hostwinds, nous allons le mélanger un peu.

inglês francês
try essayer
lamp lampes
rocks roches
balancing équilibrage
layers couches
hostwinds hostwinds
fashion mode
mix mélanger
referred to appelées
blog blog
stack pile
stacks piles
we nous
to à
as comme
often souvent
a un
bit un peu
this ce
will allons
are sont
of de
on sur
good les

EN Learn how CX stacks up in Europe

FR Découvrez où en est l'expérience client en Europe

inglês francês
in en
europe europe
learn découvrez

EN Armed with years of knowledge in building out both MarTech and CRM stacks, Jason is a subject matter expert in the discipline of customer service, with thousands of speaking engagements under his belt

FR Fort de ses années d?expérience dans le déploiement de piles MarTech et CRM, Jason est un expert du service à la clientèle, avec des milliers de conférences à son actif

inglês francês
martech martech
stacks piles
jason jason
expert expert
crm crm
a un
service service
of de
thousands milliers
and à
speaking et
in dans
with avec

EN The portability of these devices means you can more easily complete tasks, such as inventory, because you carry out the tasks in your library's stacks.

FR Grâce à la portabilité de ces appareils, vous pouvez plus facilement vous acquitter de certaines tâches, comme les inventaires, puisque vous pouvez les faire directement parmi les rayons de la bibliothèque.

inglês francês
devices appareils
inventory inventaires
portability portabilité
easily facilement
tasks tâches
the la
more plus
of de
you vous
as comme
your grâce

EN “When we’re weeding our reference collection, if we want something to move up to the main stacks, we can do that right on the go. With Digby, inventory is easy. Location changes

FR « Lorsque nous élaguons notre collection de référence, si nous voulons que des documents soient placés en rayon, nous pouvons le faire directement dans les rayons. Digby facilite l'inventaire et le déplacement des

inglês francês
reference référence
move déplacement
if si
easy facilite
when lorsque
the le
to en
collection collection
our notre
want voulons
can pouvons
do faire
that que
we nous

Mostrando 50 de 50 traduções