Traduzir "waiting" para francês

FR Le service File d'attente fait office de prolongement de votre marque, en s'assurant que les utilisateurs bénéficient d'une expérience en ligne fluide, même pendant leurs temps d'attente.

• bénéficient d'une expérience
• ligne fluide

FR Définissez une taille de file d’attente et un temps d’attente maximum pour déterminer le nombre d’appelants qui peuvent être mis en attente d’un agent disponible

• Définissez une taille
• file
• maximum pour déterminer
• nombre
• mis en attente
• agent disponible

FR Pour des volumes d’appels importants, la file d’attente peut être prolongée jusqu’à 60 minutes.

• volumes
• importants
• file
• prolongée

FR La photographie animalière peut être délicate, avec beaucoup dattente pour la photo parfaite, mais parfois toute cette attente peut vraiment porter

• délicate
• photo parfaite
• vraiment porter

FR Les cartes Visa et Mastercard peuvent vous faire attendre jusqu?à 5 jours ouvrables, tandis que les virements bancaires sont traditionnellement les plus lents, avec un délai d?attente pouvant aller jusqu?à 14 jours ouvrables.

• cartes Visa
• attendre jusqu
• jours ouvrables
• bancaires sont traditionnellement
• lents
• attente pouvant aller
• jours

FR En principe, un délai d’attente de trois mois s’applique. Vous avez droit à la protection juridique pour les événements survenant après l’expiration de ce délai.

• principe
• délai
• trois mois

FR gains de temps en évitant les longues formalités et les désagréments des aéroports (attente à l’enregistrement, contrôles de sécurité, délais d’embarquements, retards, récupération des bagages, etc.).

• évitant les longues
• désagréments des aéroports
• contrôles de sécurité
• délais
• retards
• récupération des bagages

FR Plutôt que d’attendre votre embarquement dans un restaurant bondé, une salle d’attente, ou encore dans l’agitation d’un café de l’aéroport, commencez votre voyage en toute décontraction !

• bondé
• salle
• commencez votre voyage
• décontraction

FR Votre chauffeur privé vous accueillera à l'aéroport lorsque vous toucherez, prêt à vous aider avec vos bagages à votre véhicule d'attente avant de vous livrer en douceur et directement à votre logement d'attente dans la ville

• livrer en douceur

FR Pour les consultations, les patients attendent le début du rendez-vous dans une salle d’attente virtuelle. Lorsqu’ils sont dans la salle d’attente, ils peuvent télécharger des photos, des vidéos ou d’autres documents pertinents au traitement.

• consultations
• virtuelle
• salle
• télécharger des photos
• vidéos

FR Des changements de dernière minute ? Grâce à la liste d'attente, tu as la possibilité de remplir des plages horaires libres dans l'agenda. Les clients peuvent s'inscrire en ligne et tu peux les ajouter manuellement.

• changements de dernière
• d'attente
• remplir des plages
• libres dans l'agenda
• clients peuvent s'inscrire
• ligne

FR Vous avez beaucoup de candidats à traiter. Beaucoup plus d'attente pour que les entretiens soient configurés. Vos gestionnaires de recrutement vous attendent à remplir les rôles ouverts. Mais c'est si difficile.

• traiter
• Beaucoup plus d'attente
• entretiens soient configurés
• gestionnaires de recrutement
• attendent à remplir
• rôles ouverts

FR Partenaire Magento Professional Solution, avec plus de 20 ans d’expérience et un historique de plus de 400 sites web développés en prestation full-service.

• Partenaire Magento Professional
• sites web développés
• prestation

FR Plutôt que d’attendre votre embarquement dans un restaurant bondé, une salle d’attente, ou encore dans l’agitation d’un café de l’aéroport, commencez votre voyage en toute décontraction !

• bondé
• salle
• commencez votre voyage
• décontraction

FR L’attente est courte afin que votre enfant ne devienne pas nerveux dans la salle d’attente.

• enfant ne devienne

FR Ici, ailleurs, les maux Par ses oeuvres, Oussama Tabti nous propose sa vision du monde. Celle d’un jeune homme né à Alger en 1988, qui porte un regard critique sur une géopolitique hermétique, ...

• Ici
• ailleurs
• Celle
• jeune homme né
• porte un regard
• géopolitique hermétique

FR Pas d?attente pour votre interconnexion. Commencez à utiliser votre infrastructure dès le jour #1.

• Commencez à utiliser

FR Il existe un subreddit dédié à la présentation de photos étonnantes de formations météorologiques intéressantes. Les photos sont étonnantes.

• existe un subreddit
• présentation de photos
• formations météorologiques intéressantes

FR FanHero protège son site et ses fournisseurs avec le service File d’attente de Cloudflare, garantissant une expérience...

• File
• Cloudflare

FR La gestion de leurs accès s'avérant plus difficile, les sous-traitants finissent par perdre des heures ou des jours à attendre les outils dont ils ont besoin.

• s'avérant plus difficile
• heures
• jours à attendre

FR Le nouveau service Waiting Room de Cloudflare permet d’éviter les défaillances des sites d’inscriptions à la vaccination

• nouveau service Waiting
• Cloudflare permet
• défaillances des sites
• vaccination

FR Le projet Fair Shot propose gratuitement le service Waiting Room aux agences gouvernementales, municipalités, hôpitaux, pharmacies et autres organisations responsables de la campagne de vaccination contre la COVID-19

• projet Fair Shot
• Room aux agences
• municipalités
• hôpitaux
• pharmacies
• campagne de vaccination

FR Ces files d'attente peuvent être déployées en amont de n'importe quel site d'inscription existant, sans nécessité d'en modifier le code.

• déployées en amont
• existant
• nécessité d'en modifier

FR Le projet Fair Shot propose gratuitement le nouveau service File d'attente de Cloudflare aux gouvernements, municipalités, hôpitaux, pharmacies ou autres organisations responsables de la distribution du vaccin contre la COVID-19

• projet Fair Shot
• gratuitement le nouveau
• gouvernements
• municipalités
• hôpitaux
• pharmacies
• distribution du vaccin

FR « Le système de couches de la file d'attente avec Cloudflare Workers nous a permis de répondre à une demande pratiquement illimitée. »

• système de couches
• Workers nous a
• pratiquement illimitée

FR Les solutions du projet Fair Shot (réseau CDN et File d’attente) permettent de garantir la sécurité et la disponibilité des processus, pourvu que les services protégés restent conformes aux mesures de protection des données. »

• solutions du projet
• Shot
• réseau CDN
• File
• permettent de garantir
• sécurité
• disponibilité des processus
• protégés restent conformes
• mesures de protection
• données

FR Classmethod s’associe à Cloudflare afin de fournir gratuitement le service File d’attente aux sites d’inscription à la vaccination dans 53 villes à travers le pays.

• Classmethod
• sites
• vaccination dans villes

FR Remplissez le formulaire de demande du service File d'attente de Cloudflare, nous vous répondrons sous les plus brefs délais.

• Remplissez le formulaire
• d'attente de Cloudflare
• brefs

FR Dès qu'un serveur d'origine ou un pool tombe en panne, les requêtes traitées en proxy par l'intermédiaire de Cloudflare font l'objet d'une redirection instantanée, sans attendre l'expiration des TTL.

• Dès qu'un serveur
• l'intermédiaire de Cloudflare
• l'objet d'une redirection

FR Une file d'attente virtuelle pour gérer les pics de trafic

• file d'attente virtuelle
• gérer les pics
• trafic

FR Apprenez comment la solution File d'attente facilite la distribution du vaccin contre la COVID-19 grâce au projet Fairshot.

• File d'attente facilite
• distribution du vaccin
• grâce au projet

FR Découvrez les réponses aux questions fréquemment posées sur le service File d'attente dans le centre d'aide Cloudflare.

• Découvrez les réponses
• questions fréquemment posées
• centre d'aide

FR Trouvez des informations et des instructions détaillées sur la configuration et l'utilisation du service File d'attente.

• Trouvez des informations
• configuration

FR Consultez d'autres informations concernant la gestion des files d'attente à l'aide de l'API Cloudflare.

• Consultez d'autres informations
• gestion des files
• l'aide de l'API

FR Téléchargez cette présentation en deux pages des principales fonctionnalités du service File d'attente de Cloudflare.

• Téléchargez cette présentation
• pages des principales

FR Les clients vous attendent. Et nous avons de nombreuses options pour vous permettre de collaborer et de développer votre créativité.

• clients vous attendent
• avons de nombreuses
• permettre de collaborer

FR En attendant que les villes disparaissent Impression montée sur toile

• disparaissent Impression montée
• toile

FR Il reste encore des noms d’enfants à retracer, et qui ne figurent pas encore dans le Registre

• retracer
• Registre

FR Il reste encore des noms d’enfants à retracer, et qui ne figurent pas encore dans le Registre. Un travail important demeure afin trouver le nom de tous ces enfants qui ne sont jamais rentrés chez eux, ainsi que leurs lieux de sépulture.

• retracer
• Registre
• travail important demeure
• trouver le nom
• jamais rentrés chez

FR Suivi, analyse et optimisation de vos actifs numériques grâce à notre technologie unique

• Suivi
• analyse
• technologie unique

FR L'utilisation de publicités payantes sur Twitter est un excellent moyen d'atteindre votre audience de manière plus directe que si vous comptez sur une portée organique. Les tweets sponsorisés peuvent élargir votre portée plus rapidement.

• L'utilisation de publicités
• manière plus directe
• organique

FR Qu'attendez-vous ? Commencez dès maintenant !

• Qu'attendez-vous
• Commencez dès maintenant

FR Le chat en direct vous permettra cependant d’échanger directement avec un employé de CyberGhost, sans délai d’attente

• chat en direct
• permettra cependant
• CyberGhost
• délai

FR Ils peuvent, par exemple, prétendre que vous avez des dettes en souffrance et insister sur le fait que vous risquez une amende si vous ne payez pas immédiatement

• exemple
• dettes en souffrance
• risquez une amende
• payez pas immédiatement

FR Votre équipe de rédacteurs chevronnés vous attend

• équipe de rédacteurs
• attend

FR De fait, si vous avez activé votre mise à jour automatique, vous n'aurez rien d'autre à faire : la dernière version de l'appli se trouvera automatiquement sur votre appareil.

• automatique
• n'aurez rien d'autre

FR Voici quelques conseils pour accélérer la sauvegarde de votre iPhone ou iPad. Dites adieu aux heures d'attente pour la fin de votre processus de sauvegarde.

• Voici quelques conseils
• accélérer la sauvegarde
• iPhone
• iPad

FR En initiant un nouveau partenariat avec l'agence Roger-Viollet, c'est plus de 2 millions d'œuvres des collections iconographiques de la Ville de Paris qui attendent d'être mises en valeur sur ArtPhotoLimited.

• initiant un nouveau
• l'agence Roger-Viollet
• d'œuvres des collections
• Ville de Paris
• attendent d'être mises

FR L'email gratuit @ik.me n'est actuellement disponible que depuis la Suisse, France, Belgique, Luxembourg, Monaco et des États-Unis. Rejoignez la liste d'attente pour être informé dès que le service sera disponible dans votre pays !

• L'email gratuit
• n'est actuellement disponible
• Suisse
• France
• Belgique
• Luxembourg
• Monaco
• États-Unis
• Rejoignez la liste
• pays

FR En Suisse, France, Belgique, Luxembourg, Monaco et aux États-Unis pour le moment. Nous l'ouvrirons progressivement dans les autres pays, suivez-nous sur Twitter et Facebook pour plus d'info ou inscrivez-vous à la waiting list!

• Suisse
• France
• Belgique
• Luxembourg
• Monaco
• pays
• suivez-nous sur Twitter
• list