Traduzir "perfectly executed proportions" para francês

FR - Allie un design séducteur, des systèmes dynamiques et un raffinement suprême - Proportions parfaitement exécutées pour maximiser l’espace - Intérieur luxueux et extrêmement confortable - Technologies de pointe

• séducteur
• systèmes dynamiques
• raffinement suprême
• Proportions parfaitement exécutées
• maximiser
• Intérieur luxueux
• extrêmement confortable
• Technologies de pointe

FR - Allie un design séducteur, des systèmes dynamiques et un raffinement suprême - Proportions parfaitement exécutées pour maximiser l’espace - Intérieur luxueux et extrêmement confortable - Technologies de pointe

• séducteur
• systèmes dynamiques
• raffinement suprême
• Proportions parfaitement exécutées
• maximiser
• Intérieur luxueux
• extrêmement confortable
• Technologies de pointe

FR - Allie un design séducteur, des systèmes dynamiques et un raffinement suprême - Proportions parfaitement exécutées pour maximiser l’espace - Intérieur luxueux et extrêmement confortable - Technologies de pointe

• séducteur
• systèmes dynamiques
• raffinement suprême
• Proportions parfaitement exécutées
• maximiser
• Intérieur luxueux
• extrêmement confortable
• Technologies de pointe

FR Migration carnet de route: Documenter les étapes de migration des tests exécutés afin qu'ils puissent être exécuté à plusieurs reprises lors de la migration réelle.

• Documenter les étapes
• migration des tests
• migration

FR Effectue une attaque physique sur la cible.Puissance : 250Puissance de côté : 310Effet additionnel : posture de l'opo-opo.Durée : 30sCondition : posture du coeurl.

• Effectue une attaque
• côté
• additionnel

FR Effectue une attaque physique sur la cible.Puissance : 70Puissance par derrière : 130Effet additionnel : dégâts périodiques.Puissance : 70 Durée : 18sEffet additionnel : posture de l'opo-opo.Durée : 30sCondition : posture du coeurl.

• Effectue une attaque
• derrière
• additionnel
• dégâts
• Durée

FR Les incroyables arômes de votre cannabis seront parfaitement contenus et les joints resteront parfaitement préservés pour une fumée de première qualité à chaque fois.

• cannabis seront parfaitement
• joints resteront parfaitement
• fumée de première

FR Lorsque votre personnalité inspire nos produits, les possibilités sont innombrables et surtout, incroyablement vous.

• Lorsque votre personnalité
• produits
• possibilités sont innombrables
• surtout
• incroyablement

FR Nous croyons que l’œuf est un aliment parfait: parfaitement nutritif et parfaitement polyvalent.

• aliment parfait
• parfaitement nutritif
• parfaitement

FR Deep FAIRWAY GREEN : Le vert foncé se fond parfaitement dans l'environnement des terrains de golf et se marie parfaitement avec les couleurs vives

• Deep FAIRWAY GREEN
• parfaitement dans l'environnement
• terrains de golf
• couleurs vives

FR Les pois colorés dans des combinaisons de couleurs parfaitement coordonnées complétent n'importe quelle tenue de façon idéale

• combinaisons de couleurs
• coordonnées complétent n'importe
• tenue de façon

FR Nous croyons que l’œuf est un aliment parfait: parfaitement nutritif et parfaitement polyvalent.

• aliment parfait
• parfaitement nutritif
• parfaitement

FR ne doit en aucun cas être modifié et doit rester dans ses proportions d'origine

• doit en aucun
• modifié
• proportions d'origine

FR Déjà à l?époque romaine, il y avait à Olten un château fort à l?emplacement de l?ancien pont pour protéger le passage de la rivière. La première mention de cet ancien point remonte à 1295.

• époque romaine
• avait à Olten
• ancien point remonte

FR La grande particularité du théâtre suisse est son articulation en trois catégories: le théâtre municipal, la scène indépendante et le théâtre populaire/amateur, autant de formes qui attirent les visiteurs à parts presque égales.

• trois catégories
• théâtre municipal
• scène indépendante
• théâtre populaire
• amateur
• autant de formes
• attirent les visiteurs
• parts presque

FR Prenez la direction de l’ouest pour une triple destination dans un cadre naturel légendaire.

• Prenez la direction
• cadre naturel

FR Prenez la direction de l’ouest pour une triple destination dans un cadre naturel légendaire.

• Prenez la direction
• cadre naturel

FR Ci-dessous, découvrez cinq points à retenir de la collection - du peintre "solitaire et névrosé" de la fin de la Renaissance qui a inspiré les proportions inattendues, à la nouvelle version de la robe à fente. 

• Ci-dessous
• découvrez cinq points
• peintre
• inattendues
• robe à fente

FR La résidence de données dans le cloud est un défi de portée mondiale et peut être un cauchemar de conformité pour les entreprises qui ont une visibilité limitée sur l'endroit où les données résident et comment les données sont gérées

• résidence de données
• portée mondiale
• cauchemar de conformité
• où les données
• comment les données
• gérées

FR Tester les câbles est crucial dans ce domaine où la moindre erreur peut prendre des proportions inattendues

• Tester les câbles
• où la moindre
• prendre des proportions

FR Lorsque vous visitez votre page de profil, vous disposez d'une vue d'ensemble de vos activités. Les chiffres indiquent la fréquence à laquelle vous participez. Les barres montrent les proportions de chaque type de votre contribution.

• Lorsque vous visitez
• page de profil
• disposez d'une vue
• activités
• laquelle vous participez

FR La violence sexiste (VBG) est un problème mondial aux proportions épidémiques qui exige une action engagée et des ressources durables.

• violence sexiste
• VBG
• épidémiques qui exige
• action engagée
• ressources

FR Le monde est actuellement confronté à une pandémie de famine aux proportions bibliques

• pandémie de famine
• proportions bibliques

FR Test de significativité des écarts entre deux proportions

• Test de significativité

FR Permet d'évaluer si la différence entre 2 proportions est significative au seuil de 95%

• différence entre proportions
• significative au seuil

FR Du côté des femmes, à moins d’une surprise qui serait historique, le Canada devrait affronter une nouvelle fois les États-Unis en finale

• côté des femmes
• moins
• surprise qui serait
• Canada devrait affronter
• finale

FR Le Creux du Van, un immense cirque rocheux naturel, est situé à la frontière entre les cantons de Neuchâtel et de Vaud. Des falaises hautes de 160 mètres entourent un fond de vallée de quatre kilomètres de long sur un kilomètre de large.

• Creux du Van
• immense cirque rocheux
• cantons de Neuchâtel
• Vaud
• entourent un fond
• vallée de quatre

FR Chopardissimo incarne l'esprit de la Maison. Sublimées par la calligraphie du logo Chopard et ses proportions harmonieuses, cette collection est résolument voluptueuse et intemporelle.

• Chopardissimo incarne l'esprit
• Maison
• logo Chopard
• proportions harmonieuses
• collection est résolument

FR Les humains et les animaux ont les mêmes populations de bactéries, mais dans des proportions différentes

• humains
• populations de bactéries
• proportions différentes

FR Véritable travail d’orfèvre, l’art de l’assemblage établit alors les proportions de chacun des vins qui donneront naissance au millésime de l’année

• Véritable travail
• chacun des vins

FR Il n'est pas nécessaire de s'en tenir à des proportions carrées, mais il est utile que votre photo soit déjà recadrée dans un carré pour vous assurer coupez-les où vous voulez

• n'est pas nécessaire
• proportions carrées
• soit déjà recadrée

FR Les proportions des deux véhicules seront optimisées pour les consommateurs canadiens, ce qui veut dire un habitacle et un espace de chargement plus spacieux.

• consommateurs canadiens
• espace de chargement

FR Petite maison des mammifères : Cette exposition conçue pour des animaux de petites proportions abrite côte à côte d'adorables ouistitis pygmées et des suricates.

• animaux de petites
• d'adorables ouistitis pygmées

FR Seul un certain type de personne, avec un système de valeurs particulier, est capable de relever un défi d'une envergure aussi exceptionnelle.

• Seul un certain
• personne
• système de valeurs
• capable de relever
• défi d'une envergure

FR Le design de la lampe suspendue Big One Brokis est de nature simpliste et symbolise un sens de l'équilibre des proportions et de la pureté qui captivera tout le monde.

• suspendue Big One
• nature simpliste
• symbolise un sens
• l'équilibre des proportions
• pureté qui captivera

FR Si les proportions et le style sont corrects, une montre classique pour homme est également du plus bel effet sur un poignet féminin

• proportions
• style sont corrects
• poignet féminin

FR Les ratios, quant à eux, sont des proportions exprimées en pourcentage

• ratios
• quant à eux

FR Apprenez les bases pour dessiner dans les proportions idéales du corps humain sans avoir besoin de modèle

• Apprenez les bases
• idéales du corps
• besoin de modèle

FR Ce que vous ne savez pas sur Mario Bros. et les droits d?auteurs

• Bros
• auteurs

FR L’expression du sens acquiert alors une portée bien plus forte et plus profonde que par collage direct et la capacité informative prend des proportions colossales

• sens acquiert alors
• direct
• capacité informative prend
• proportions colossales

FR Naturellement, les dimensions doivent être établies en fonction des proportions de la pièce où il sera placé, de sorte à se marier harmonieusement au reste de l’ameublement

• Naturellement
• fonction des proportions
• placé
• harmonieusement au reste

FR Test de significativité des écarts entre deux proportions

• Test de significativité

FR Permet d'évaluer si la différence entre 2 proportions est significative au seuil de 95%

• différence entre proportions
• significative au seuil

FR De nouvelles proportions et combinaisons qui permettent un mouvement plus libre, une attitude plus dynamique et une nouvelle complicité

• nouvelles proportions
• combinaisons qui permettent
• mouvement plus libre
• attitude plus dynamique
• nouvelle complicité

FR Avec l'absence d'Adler et la menace zombie qui atteint son apogée dans l'histoire de l'Éther noir, tous les opérateurs sont appelés à se joindre au combat sur Call of Duty: Black Ops Cold War.

• l'absence d'Adler
• apogée dans l'histoire
• l'Éther noir
• opérateurs sont appelés
• joindre au combat
• Call of Duty
• Black Ops Cold

FR La tête d’adaptation pour les enceintes ID possède une colonne de section carrée (5 x 5 cm) plus fine que celle pour STM/GEO M ou PS, afin de respecter des proportions visuelles plus équilibrées

• tête
• enceintes ID possède
• colonne de section
• cm
• fine que celle
• STM
• GEO M
• PS
• respecter des proportions
• équilibrées

FR Ce plaisir fruité combine la sensationnelle Strawberry Cough avec l’Original Sour Diesel dans un mariage aux proportions équilibrées

• plaisir fruité combine
• sensationnelle Strawberry Cough
• mariage aux proportions

FR Un soin tout particulier est apporté à la doublure pour que l’intérieur soit aussi beau que l’extérieur

• soin tout particulier
• soit aussi beau

FR Si les proportions et le style sont corrects, une montre classique pour homme est également du plus bel effet sur un poignet féminin

• proportions
• style sont corrects
• poignet féminin

FR Une architecture, une virtuosité de travées, une acrobatie de proportions, un mélange d'encastrements. Une table basse infinie, un dialogue géométrique entre le verre et le palissandre, un distillat de légèreté et d'abstraction.

• architecture
• virtuosité de travées
• acrobatie de proportions
• mélange d'encastrements
• table basse infinie
• verre
• palissandre
• distillat de légèreté