Traduzir "parasoft continuous quality" para francês

FR Parasoft Continuous Testing Platform (CTP) s'intègre à Parasoft SOAtest et Parasoft Virtualize pour permettre aux équipes de collaborer dans des environnements de test et de partager des artefacts de test

• Parasoft Continuous Testing
• CTP
• s'intègre à Parasoft
• équipes de collaborer
• environnements de test
• partager des artefacts
• test

FR Parasoft SOAtest s'intègre directement dans votre pipeline CI/CD et, lorsqu'il est couplé à Parasoft Virtualize pour Virtualisation d'API, cela fait tests continus dans DevOps une réalité

• Parasoft SOAtest s'intègre
• pipeline CI
• CD
• lorsqu'il est couplé
• d'API
• cela fait tests
• DevOps une réalité

FR Découvrez comment la plate-forme de qualité continue de Parasoft aide à contrôler et à gérer les environnements de test pour fournir des logiciels de haute qualité en toute confiance. Inscrivez-vous pour la démo >>

• aide à contrôler
• gérer les environnements
• test pour fournir
• logiciels de haute
• confiance

FR Automatisez les tests de bout en bout pour fournir des logiciels de qualité à grande échelle en quelques minutes avec la plateforme de qualité continue de Parasoft

• Automatisez les tests
• bout en bout
• fournir des logiciels
• qualité à grande
• plateforme de qualité
• Parasoft

FR Automatisez les tests de bout en bout pour fournir des logiciels de qualité à grande échelle en quelques minutes avec la plateforme de qualité continue de Parasoft

• Automatisez les tests
• bout en bout
• fournir des logiciels
• qualité à grande
• plateforme de qualité
• Parasoft

FR Automatisez les tests de bout en bout pour fournir des logiciels de qualité à grande échelle en quelques minutes avec la plateforme de qualité continue de Parasoft

• Automatisez les tests
• bout en bout
• fournir des logiciels
• qualité à grande
• plateforme de qualité
• Parasoft

FR Continuous Quality Suite de Parasoft permet au développement de logiciels d'entreprise de respecter des délais compressés et de fournir un code de qualité de manière cohérente.

• Continuous Quality Suite
• délais compressés
• fournir un code
• qualité de manière

FR L'outil de test C# de Parasoft, Parasoft dotTEST, automatise un large éventail de pratiques de qualité logicielle pour vos activités de développement C# et VB.NET

• L'outil de test
• Parasoft
• Parasoft dotTEST
• automatise un large
• pratiques de qualité
• activités de développement

FR L'outil de test C# de Parasoft, Parasoft dotTEST, automatise un large éventail de pratiques de qualité logicielle pour vos activités de développement C# et VB.NET

• L'outil de test
• Parasoft
• Parasoft dotTEST
• automatise un large
• pratiques de qualité
• activités de développement

FR L'outil de test C# de Parasoft, Parasoft dotTEST, automatise un large éventail de pratiques de qualité logicielle pour vos activités de développement C# et VB.NET

• L'outil de test
• Parasoft
• Parasoft dotTEST
• automatise un large
• pratiques de qualité
• activités de développement

FR L'outil de test C# de Parasoft, Parasoft dotTEST, automatise un large éventail de pratiques de qualité logicielle pour vos activités de développement C# et VB.NET

• L'outil de test
• Parasoft
• Parasoft dotTEST
• automatise un large
• pratiques de qualité
• activités de développement

FR L'outil de test C# de Parasoft, Parasoft dotTEST, automatise un large éventail de pratiques de qualité logicielle pour vos activités de développement C# et VB.NET

• L'outil de test
• Parasoft
• Parasoft dotTEST
• automatise un large
• pratiques de qualité
• activités de développement

FR En intégrant la sécurité dans un pipeline d'intégration, de livraison et de déploiement continus, DevSecOps est une partie active et intégrée du processus de développement

• intégrant la sécurité
• pipeline d'intégration
• livraison
• déploiement continus
• active
• intégrée du processus
• développement

FR Elle permet d'accélérer les processus, de mettre à l'échelle les environnements et de créer des workflows d'intégration, de distribution et de déploiement continus (CI/CD)

• mettre à l'échelle
• environnements
• créer des workflows
• distribution
• déploiement continus
• CI
• CD

FR Assurez-vous qu'il est sûr, sécurisé et fiable avec la qualité de code continue de Parasoft et conformité de la sécurité fonctionnelle solutions, y compris rapports et analyses

• sécurisé
• fonctionnelle solutions
• compris rapports
• analyses

FR Délivrez vos applications Web centrées sur les services en toute confiance en utilisant la solution Parasoft Continuous Quality

• Délivrez vos applications
• confiance en utilisant
• solution Parasoft Continuous

FR Assurez-vous qu'il est sûr, sécurisé et fiable avec les solutions de qualité de code continue et de conformité de la sécurité fonctionnelle de Parasoft, y compris les rapports et les analyses

• sécurisé
• qualité de code
• fonctionnelle de Parasoft
• compris les rapports
• analyses

FR Assurez-vous qu'il est sûr, sécurisé et fiable avec les solutions de qualité de code continue et de conformité de la sécurité fonctionnelle de Parasoft, y compris les rapports et les analyses

• sécurisé
• qualité de code
• fonctionnelle de Parasoft
• compris les rapports
• analyses

FR Délivrez vos applications Web centrées sur les services en toute confiance en utilisant la solution Parasoft Continuous Quality

• Délivrez vos applications
• confiance en utilisant
• solution Parasoft Continuous

FR Délivrez vos applications Web centrées sur les services en toute confiance en utilisant la solution Parasoft Continuous Quality

• Délivrez vos applications
• confiance en utilisant
• solution Parasoft Continuous

FR Assurez-vous qu'il est sûr, sécurisé et fiable avec les solutions de qualité de code continue et de conformité de la sécurité fonctionnelle de Parasoft, y compris les rapports et les analyses

• sécurisé
• qualité de code
• fonctionnelle de Parasoft
• compris les rapports
• analyses

FR Délivrez vos applications Web centrées sur les services en toute confiance en utilisant la solution Parasoft Continuous Quality

• Délivrez vos applications
• confiance en utilisant
• solution Parasoft Continuous

FR La suite de qualité continue de Parasoft garantit que votre logiciel est fiable, évolutif et sécurisé pour offrir une victoire dans le développement de logiciels d'entreprise à enjeux élevés

• suite de qualité
• logiciel est fiable
• évolutif
• sécurisé pour offrir
• élevés

FR La suite de qualité continue de Parasoft s'intègre de manière transparente dans votre processus de développement logiciel pour déplacer les tests d'application aussi loin que possible.

• suite de qualité

FR Les solutions de test continu de Parasoft facilitent l'accent mis sur la haute qualité et la haute vitesse qu'exigent l'approche Agile et la livraison de logiciels DevOps

• solutions de test
• Parasoft facilitent l'accent
• haute qualité
• haute vitesse qu'exigent
• Agile
• livraison de logiciels

FR Découvrez comment Parasoft Continuous Quality Suite peut optimiser votre processus d'automatisation des tests. Ayons une conversation.

• Découvrez comment Parasoft

FR Parasoft fournit des tests automatisés continus pour un code de qualité et sécurisé, quel que soit l'endroit où vous le développez.

• code de qualité
• sécurisé
• quel que soit

FR La plateforme centralisée de reporting et d'analyse de Parasoft permet aux responsables du développement de suivre facilement les métriques de toutes les pratiques de test pour une vue continue de la qualité.

• d'analyse de Parasoft
• responsables du développement
• pratiques de test

FR Grâce à la prise en charge étendue de Parasoft pour les formats de messages et les protocoles de l'industrie, les équipes DevOps peuvent tester en profondeur leurs applications de bout en bout avec une qualité continue à l'esprit.

• formats de messages
• protocoles de l'industrie
• profondeur leurs applications
• bout en bout

FR La plateforme de tests continus Parasoft fournit des informations approfondies sur tous les domaines des tests fonctionnels, garantissant la livraison de logiciels de qualité. CTP offre des capacités étendues, notamment:

• plateforme de tests
• domaines des tests
• garantissant la livraison
• logiciels de qualité
• étendues

FR Les résultats sont agrégés et la traçabilité est gérée via le tableau de bord central de reporting et d'analyse de Parasoft (Parasoft DTP).

• résultats sont agrégés
• traçabilité est gérée
• tableau de bord
• reporting
• d'analyse de Parasoft
• Parasoft DTP

FR Tracez les exigences et les défauts jusqu'aux cas de test en utilisant la traçabilité bidirectionnelle des exigences de Parasoft SOAtest avec Parasoft DTP

• Tracez les exigences
• test en utilisant
• DTP

FR Les kits de qualification de Parasoft couvrent toutes les capacités du test Parasoft C / C ++, répondant non seulement à l'analyse statique, mais aussi aux tests unitaires et aux exigences de couverture pour les logiciels critiques pour la sécurité

• kits de qualification
• capacités du test
• répondant non seulement
• l'analyse statique
• tests unitaires
• exigences de couverture
• sécurité

FR Lorsque Parasoft publie un nouveau correctif du test Parasoft C / C ++, les utilisateurs peuvent réexécuter rapidement la qualification par rapport à la version et requalifier l'outil pour une utilisation avec un minimum d'effort

• Lorsque Parasoft publie
• Parasoft C
• utilisateurs peuvent réexécuter
• qualification par rapport
• version
• d'effort

FR Parasoft est certifié compatible CWE, ce qui signifie que les utilisateurs de Parasoft peuvent facilement comprendre quel vérificateur d'analyse statique est associé à quel CWE pendant la configuration, la correction et le reporting

• Parasoft est certifié
• CWE
• Parasoft peuvent facilement
• quel vérificateur d'analyse
• associé à quel
• pendant la configuration
• correction
• reporting

FR Les utilisateurs de Parasoft peuvent tirer parti Produits d'analyse de code statique de Parasoft pour ​C/C++​, Java et ​.NET​ pour réduire le coût de mise en conformité CWE et économiser du temps et des efforts.

• utilisateurs de Parasoft
• tirer parti Produits
• Java
• réduire le coût
• mise en conformité

FR Parasoft prend en charge l'énumération commune des faiblesses de Mitre (CWE) pour les langages C, C ++, Java et .NET - les fichiers PDF liés montrent comment les règles d'analyse statique de Parasoft correspondent au CWE:

• Mitre
• CWE
• langages C
• Java
• fichiers PDF liés
• comment les règles
• statique de Parasoft

FR Le support complet de Parasoft pour la sécurité OWASP aide les utilisateurs à réaliser DevSecOps en appliquant une sécurité ouverte dès le début du développement du projet. Avec l'application Parasoft, vous obtenez:

• sécurité OWASP aide
• utilisateurs à réaliser
• appliquant une sécurité
• dès le début
• développement du projet
• l'application Parasoft

FR Démos et essais Parasoft - Parasoft

• Démos
• essais Parasoft
• Parasoft

FR Parasoft C/C++test est certifié par TÜV SÜD pour ISO 26262, ISO 21434, IEC 61508, IEC 62304 et EN 50128. Le kit de qualification de Parasoft est disponible pour tous les niveaux de la norme DO-178B/C.

• Parasoft C
• certifié par TÜV
• ISO
• IEC
• kit de qualification
• Parasoft est disponible

FR Kit de qualification d'outils de Parasoft pour Parasoft C / C ++test réduit le potentiel d'erreur humaine et le temps nécessaire pour effectuer la qualification des outils.

• Kit de qualification
• Parasoft pour Parasoft
• réduit le potentiel
• humaine
• nécessaire pour effectuer

FR L'écosystème complet de Parasoft SOAtest réduit le coût associé à la formation de vos testeurs sur les multiples outils dont vous auriez besoin sans Parasoft

• besoin sans Parasoft

FR L'écosystème complet de Parasoft réduit le coût associé à la formation de vos testeurs sur les multiples outils dont vous auriez besoin sans Parasoft

• réduit le coût

FR De plus, le code source et les métadonnées associées peuvent être affichés dans le tableau de bord de reporting centralisé de Parasoft, PAO Parasoft.

• code source
• bord de reporting
• Parasoft
• PAO

FR Le plug-in Parasoft Findings permet d'intégrer les résultats des outils d'analyse et de test Parasoft dans les rapports Jenkins et les pipelines de création et de publication de portail en fonction de ces résultats de test.

• plug-in Parasoft Findings
• d'intégrer les résultats
• outils d'analyse
• rapports Jenkins
• pipelines de création
• publication de portail

FR Le plug-in Parasoft Findings permet d'intégrer les résultats des outils d'analyse et de test Parasoft dans les rapports Bamboo et les pipelines de création et de publication basés sur ces résultats de test.

• plug-in Parasoft Findings
• d'intégrer les résultats
• outils d'analyse
• rapports Bamboo
• pipelines de création

FR Parasoft Jtest peut à la fois créer et exécuter des tests JUnit 4 et 5, permettant à Parasoft de consommer, traiter et rapporter les résultats des tests et les données de couverture des tests JUnit

• fois créer
• exécuter des tests
• permettant à Parasoft
• consommer
• traiter
• rapporter les résultats
• tests
• données de couverture
• tests JUnit

FR Le plugin Parasoft Findings permet d'intégrer les résultats des outils d'analyse et de test Parasoft dans les rapports Jenkins et dans les pipelines de création et de publication de ces résultats de test.

• plugin Parasoft Findings
• d'intégrer les résultats
• outils d'analyse
• rapports Jenkins
• pipelines de création

FR Parasoft dotTEST s'intègre également à Parasoft SOAtest pour capturer la couverture du code lors de l'exécution des tests fonctionnels.

• Parasoft dotTEST s'intègre
• couverture du code
• l'exécution des tests

FR Le plugin Parasoft Findings permet d'intégrer les résultats des outils d'analyse et de test Parasoft dans les rapports TeamCity et de créer et de publier des pipelines sur ces résultats de test.

• plugin Parasoft Findings
• d'intégrer les résultats
• outils d'analyse
• rapports TeamCity
• créer
• publier des pipelines