Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "often abstract" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "often abstract" de inglês para francês

Traduções de often abstract

"often abstract" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

often afin au aussi autre aux avant avec avoir bien que comme dans dans le de de la de l’ deux du encore entre faire fois fréquemment grande généralement la plupart le lorsque mais même non pages par parfois pas plupart plus plus de plusieurs pour régulièrement sans se souvent sur temps toujours tout une vers à
abstract abstraction abstrait abstraite abstraites résumé

Tradução de inglês para francês de often abstract

inglês
francês

EN In this session, Jim demonstrates five quick and easy ways to add a modern, abstract feel to your Affinity Photo projects using the Chroma Supply Abstract Paint Bundle and Abstract ABC

FR Au cours de cette session, Jim présente cinq façons rapides et faciles d’ajouter une touche moderne et abstraite à vos projets Affinity Photo à l’aide du pack de peinture abstraite Chroma Supply et d’Abstract ABC

inglês francês
jim jim
quick rapides
easy faciles
ways façons
modern moderne
abstract abstraite
photo photo
supply supply
paint peinture
bundle pack
feel touche
affinity affinity
session session
projects projets
five cinq
to à
your vos
abc abc
a une

EN In this session, Jim demonstrates five quick and easy ways to add a modern, abstract feel to your Affinity Photo projects using Chroma Supply Abstract ABC and Abstract Paint Bundle

FR Au cours de cette session, Jim présente cinq façons rapides et faciles d’ajouter une touche moderne et abstraite à vos projets Affinity Photo à l’aide du pack de peinture abstraite Chroma Supply et d’Abstract ABC

inglês francês
jim jim
quick rapides
easy faciles
ways façons
modern moderne
abstract abstraite
photo photo
supply supply
paint peinture
bundle pack
feel touche
affinity affinity
session session
projects projets
five cinq
your vos
to à
this cette
abc abc
a une

EN Classes defined as abstract cannot be instantiated, and any class that contains at least one abstract method must also be abstract

FR Les classes définies comme abstraites ne peuvent pas être instanciées, et toute classe contenant au moins une méthode abstraite doit elle-aussi être abstraite

inglês francês
defined définies
contains contenant
method méthode
class classe
classes classes
as comme
cannot ne
least au moins
at least moins
and et
must doit
any toute

EN In this session, Jim demonstrates five quick and easy ways to add a modern, abstract feel to your Affinity Photo projects using the Chroma Supply Abstract Paint Bundle and Abstract ABC

FR Au cours de cette session, Jim présente cinq façons rapides et faciles d’ajouter une touche moderne et abstraite à vos projets Affinity Photo à l’aide du pack de peinture abstraite Chroma Supply et d’Abstract ABC

inglês francês
jim jim
quick rapides
easy faciles
ways façons
modern moderne
abstract abstraite
photo photo
supply supply
paint peinture
bundle pack
feel touche
affinity affinity
session session
projects projets
five cinq
to à
your vos
abc abc
a une

EN In this session, Jim demonstrates five quick and easy ways to add a modern, abstract feel to your Affinity Photo projects using Chroma Supply Abstract ABC and Abstract Paint Bundle

FR Au cours de cette session, Jim présente cinq façons rapides et faciles d’ajouter une touche moderne et abstraite à vos projets Affinity Photo à l’aide du pack de peinture abstraite Chroma Supply et d’Abstract ABC

inglês francês
jim jim
quick rapides
easy faciles
ways façons
modern moderne
abstract abstraite
photo photo
supply supply
paint peinture
bundle pack
feel touche
affinity affinity
session session
projects projets
five cinq
your vos
to à
this cette
abc abc
a une

EN circle, circles, rainbow, colorful, stone, ring, eternity, infinity, splatter, dots, modern, contemporary, abstract, abstract expressionism, dar james, dar hosta, darsworld

FR cercle, cercles, arc en ciel, coloré, pierre, bague, éternité, infini, éclabousser, des points, moderne, contemporain, abstrait, expressionisme abstrait, dar james, dar hosta, darsworld

inglês francês
circle cercle
circles cercles
rainbow arc
stone pierre
ring bague
infinity infini
abstract abstrait
dar dar
james james
colorful coloré
modern moderne
contemporary contemporain
dots des points

EN abstract, abstract, mid century, red, orange, pink, cute, funny, yellow, nursery art, kids room, modern art, wall, nursery, nursery, kids room

FR abstrait, abstraite, milieu du siècle, rouge, orange, rose, mignonne, drôle, jaune, art de la pépinière, chambre des enfants, art moderne, murale, garderie, décor de crèche, décor de chambre denfants

inglês francês
century siècle
cute mignonne
funny drôle
art art
kids enfants
modern moderne
wall murale
mid milieu
orange orange
pink rose
room chambre
yellow jaune
abstract abstrait
red rouge

EN Abstract background with black wavy stripes. Abstract cut paper rippling stripes. Modern black background template for documents, reports and presentations. Sci-Fi Futuristic. 3d animation loop of 4K

FR Cyborg pourchasse une fille en moto à travers les rues nocturnes d'une cyber-ville néon. Animation de fiction, de cybernétique et de science-fiction. Vue d'une future ville de fiction. Animation 3D

inglês francês
animation animation
of de
and à

EN Abstract background with vibrant blue and purple spectrum 3d looped animation fluorescent ultraviolet light glowing neon colors. Abstract background with neon circle great for product presentation

FR Un fond abstrait avec des couleurs de néon brillantes et brillantes, bleues et violettes, 3d, en boucles d'animation fluorescentes, lumineuses et ultraviolettes. Contexte abstrait avec cercle néon idéal pour la présentation des produits

inglês francês
abstract abstrait
fluorescent fluorescentes
neon néon
circle cercle
great idéal
presentation présentation
background fond
colors couleurs
light lumineuses
product produits
with avec
blue bleues
and et

EN abstract seamless background blue purple spectrum looped animation fluorescent ultraviolet light glowing neon lines Abstract background with neon box circle pattern LED screens and projection mapping

FR arrière-plan abstrait harmonieux, spectre violet bleu, animation fluorescente ultra-violet, lignes lumineuses de néon, arrière-plan Abstrait avec écran à DEL à motif de cercle de néon et carte de projection

inglês francês
abstract abstrait
spectrum spectre
animation animation
fluorescent fluorescente
neon néon
circle cercle
pattern motif
mapping carte
light lumineuses
screens écran
blue bleu
purple violet
background arrière-plan
and à
lines de
with avec

EN NEON CC Abstract blurred gradient mesh background in bright colors. Colorful smooth template Soft color background Color neon gradient. Moving abstract blurred background. The colors blurred neon art

FR Impressionnant Miami centre-ville de timelapse hyperlapse. Belle photo aérienne de Miami City. Meilleur plan aérien de Miami et vue de dessus du centre-ville de Miami. Drone survolant les lumières nocturnes d'une ville en 4K

inglês francês
template plan
in en
art photo
the dessus

EN 3840x2160 25 Fps. Swirls of marble. Liquid marble texture. Marble ink colorful. Fluid art. Very Nice Abstract Colorful Design Colorful Swirl Texture Background Marbling Video. 3D Abstract, 4K.

FR Télévision statique VFX à bruit rayonnant. Effets vidéo visuels arrière-plan rayé, effet de bruit à l'écran de télévision. Arrière-plan vidéo, effet de transition pour le montage vidéo, l'introduction et le logo se révèlent avec du son.

inglês francês
video vidéo
of de
background arrière-plan

EN Circle Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Trendy logo, YouTube, Instagram, Shopify, Wix, Online shop, Accessories industries. Use this template to create a logo for your business or team

FR Logo Abstrait Cercle est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Logo tendance, Youtube, Instagram, Shopify, Wix, Magasin en ligne, Accessoires. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

inglês francês
circle cercle
great idéal
trendy tendance
online en ligne
if si
youtube youtube
instagram instagram
wix wix
accessories accessoires
a un
or ou
team équipe
this ce
is est
shopify shopify
logo logo
industries secteurs
use utilisez
your votre
business travaillez
abstract abstrait
in en
template modèle
for pour
create créer
shop magasin

EN Overlapping Shapes Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Freelance, Art, Instagram, Advertising, Accessories, YouTube, Business, IT industries

FR Logo Abstrait De Formes Qui Se Chevauchent est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Free-lance, Art, Instagram, Agence de publicité, Accessoires, Youtube, Entreprise, Informatique, développement de logiciels

inglês francês
shapes formes
logo logo
great idéal
art art
accessories accessoires
if si
instagram instagram
advertising publicité
youtube youtube
is est
business travaillez
industries secteurs
abstract abstrait
in dans

EN Abstract Human Logo is great if you're working in Abstract, App, Startup, Advertising, Graphic Design, Technology, Business, YouTube, Entertainment industries

FR Logo Humain Abstrait est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, App, Commencez, Agence de publicité, Conception graphique, La technologie, Entreprise, Youtube, Divertissement

inglês francês
human humain
logo logo
great idéal
app app
youtube youtube
entertainment divertissement
if si
advertising publicité
design conception
is est
technology technologie
business travaillez
industries secteurs
abstract abstrait
in dans
startup entreprise
graphic graphique

EN Red Fox Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Animals, Creativity, YouTube, IT, Instagram industries

FR Logo Abstrait De Renard Roux est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Animaux, La créativité, Youtube, Informatique, développement de logiciels, Instagram

inglês francês
fox renard
logo logo
great idéal
working travaillez
animals animaux
industries secteurs
if si
creativity créativité
youtube youtube
instagram instagram
is est
abstract abstrait
in dans

EN Abstract Black And White Logo is great if you're working in Abstract, Trendy logo, Photography industries. Use this template to create a logo for your business or team

FR Logo Abstrait Noir Et Blanc est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Logo tendance, La photographie. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

inglês francês
great idéal
trendy tendance
if si
photography photographie
a un
or ou
team équipe
this ce
is est
logo logo
industries secteurs
use utilisez
your votre
business travaillez
abstract abstrait
black noir
in dans
template modèle
for pour
create créer
and et
white blanc

EN Letters J & R Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Instagram, Startup, Art, Music industries. Use this template to create a logo for your business or team

FR Lettres J & R Logo Abstrait est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Instagram, Commencez, Art, La musique. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

inglês francês
j j
great idéal
instagram instagram
if si
or ou
team équipe
this ce
r r
logo logo
is est
industries secteurs
use utilisez
your votre
business travaillez
abstract abstrait
in dans
startup entreprise
art art
template modèle
a un
for pour
letters lettres
music musique
create créer

EN Abstract Generic Logo is great if you're working in Abstract, YouTube, Instagram, Advertising, Startup, Marketing, IT, Finance industries

FR Logo Générique Abstrait est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Youtube, Instagram, Agence de publicité, Commencez, Commercialisation, Informatique, développement de logiciels, La finance

inglês francês
generic générique
logo logo
great idéal
working travaillez
startup commencez
finance finance
industries secteurs
if si
youtube youtube
instagram instagram
advertising publicité
is est
abstract abstrait
in dans

EN Triangles Abstract Brand Logo is great if you're working in Abstract, Freelance, Technology, Audit, Startup, Advertising, IT, Engineering industries

FR Logo De Marque Abstraite Triangles est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Free-lance, La technologie, Audit, Commencez, Agence de publicité, Informatique, développement de logiciels, Ingénierie

inglês francês
triangles triangles
great idéal
working travaillez
audit audit
startup commencez
industries secteurs
advertising publicité
logo logo
if si
engineering ingénierie
brand marque
is est
technology technologie
in dans

EN Engineering Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Trendy logo, Technology, Audit, Engineering, IT, Industrial industries

FR Logo Abstrait D'ingénierie est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Logo tendance, La technologie, Audit, Ingénierie, Informatique, développement de logiciels, Industriel

inglês francês
logo logo
great idéal
working travaillez
trendy tendance
audit audit
engineering ingénierie
if si
industrial industriel
industries secteurs
is est
technology technologie
abstract abstrait
in dans

EN Blue Rectangle Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Freelance, YouTube, Art, IT, Real Estate, House industries

FR Logo Abstrait Rectangle Bleu est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Free-lance, Youtube, Art, Informatique, développement de logiciels, Propriété, Maison

inglês francês
blue bleu
rectangle rectangle
logo logo
great idéal
working travaillez
youtube youtube
art art
industries secteurs
estate propriété
if si
abstract abstrait
in dans
house de
is est

EN Abstract Logo In Red And Black Colors is great if you're working in Abstract industries. Use this template to create a logo for your business or team

FR Logo Abstrait Dans Les Couleurs Rouge Et Noir est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

inglês francês
great idéal
black noir
if si
a un
or ou
team équipe
this ce
is est
logo logo
industries secteurs
use utilisez
your votre
business travaillez
abstract abstrait
in dans
template modèle
for pour
create créer
and et
red rouge

EN Rectangular Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Trendy logo, Fashion, Instagram, Shopify, Wix, Online shop, Boutique, Apparel, Clothing industries. Use this template to create a logo for your business or team

FR Logo Abstrait Rectangulaire est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Logo tendance, Mode, Instagram, Shopify, Wix, Magasin en ligne, Boutique, Vêtements. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

inglês francês
rectangular rectangulaire
great idéal
instagram instagram
online en ligne
if si
wix wix
a un
or ou
team équipe
this ce
is est
shopify shopify
logo logo
fashion mode
industries secteurs
your votre
business travaillez
abstract abstrait
in en
shop boutique
clothing vêtements
template modèle
for pour
create créer

EN Abstract Wing Airline Logo is great if you're working in Abstract, Airline industries. Use this template to create a logo for your business or team

FR Logo De La Compagnie Aérienne Aile Abstraite est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Aviation. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

inglês francês
wing aile
airline compagnie aérienne
great idéal
if si
a un
or ou
team équipe
this ce
is est
logo logo
industries secteurs
use utilisez
your votre
business travaillez
in dans
template modèle
create créer

EN Wave Ball Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Audit, Accounting, Real Estate, Startup, IT, Consulting industries

FR Logo Abstrait De Boule De Vague est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Audit, Comptabilité, Propriété, Commencez, Informatique, développement de logiciels, Consultant

inglês francês
wave vague
ball boule
logo logo
great idéal
working travaillez
audit audit
startup commencez
consulting consultant
industries secteurs
accounting comptabilité
estate propriété
if si
is est
abstract abstrait
in dans

EN Abstract Cafe Logo is great if you're working in Abstract, Bar, Cafe, Restaurant industries. Use this template to create a logo for your business or team

FR Logo De Café Abstrait est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Bar, Café, Restaurant. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

inglês francês
great idéal
if si
bar bar
a un
or ou
team équipe
this ce
is est
restaurant restaurant
logo logo
industries secteurs
use utilisez
your votre
business travaillez
abstract abstrait
cafe café
in dans
template modèle
create créer

EN Orange Bird Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Squarespace, Retail, Trendy logo, Blog, Digital, Wix, Business, Startup industries

FR Logo Abstrait Oiseau Orange est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Espace carré, Vente au détail, Logo tendance, Blog, Numérique, Wix, Entreprise, Commencez

inglês francês
bird oiseau
great idéal
trendy tendance
blog blog
digital numérique
wix wix
orange orange
logo logo
if si
is est
retail détail
business travaillez
industries secteurs
abstract abstrait
in dans
startup entreprise

EN Abstract Geometric Logo is great if you're working in Abstract, Startup, Business industries. Use this template to create a logo for your business or team

FR Logo Géométrique Abstrait est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Commencez, Entreprise. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

inglês francês
geometric géométrique
great idéal
if si
a un
or ou
team équipe
this ce
is est
logo logo
business travaillez
industries secteurs
use utilisez
your votre
abstract abstrait
in dans
startup entreprise
template modèle
for pour
create créer

EN Turquoise Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Children, Online shop industries. Use this template to create a logo for your business or team

FR Logo Abstrait Turquoise est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Les enfants, Magasin en ligne. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

inglês francês
great idéal
children enfants
online en ligne
if si
a un
or ou
team équipe
this ce
is est
turquoise turquoise
logo logo
industries secteurs
use utilisez
your votre
business travaillez
abstract abstrait
in en
template modèle
for pour
create créer
shop magasin

EN Abstract Pr Agency Logo is great if you're working in Abstract, Digital, Technology, Communication industries. Use this template to create a logo for your business or team

FR Logo Abstrait De L'agence Pr est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Numérique, La technologie, La communication. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

inglês francês
pr pr
great idéal
if si
or ou
team équipe
this ce
logo logo
is est
technology technologie
communication communication
industries secteurs
use utilisez
your votre
business travaillez
abstract abstrait
in dans
digital numérique
template modèle
a un
create créer

EN Two Square Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Computers, Technology, Digital industries. Use this template to create a logo for your business or team

FR Deux Logo Abstrait Carré est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Des ordinateurs, La technologie, Numérique. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

inglês francês
great idéal
square carré
if si
or ou
team équipe
this ce
logo logo
is est
computers ordinateurs
technology technologie
industries secteurs
use utilisez
your votre
business travaillez
abstract abstrait
in dans
digital numérique
template modèle
a un
for pour
two deux
create créer

EN Gradient Square Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Consulting, Technology, Engineering, Industrial, IT industries

FR Logo Abstrait Carré Dégradé est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Consultant, La technologie, Ingénierie, Industriel, Informatique, développement de logiciels

inglês francês
logo logo
great idéal
working travaillez
consulting consultant
square carré
gradient dégradé
if si
engineering ingénierie
industrial industriel
industries secteurs
is est
technology technologie
abstract abstrait
in dans

EN His works not only influenced Art Nouveau but ? by means of their planeness and abstract ornamentation - also paved the way for Cubism and Abstract Art

FR Ses œuvres n’ont pas simplement marqué l’art nouveau, avec leurs aplats de couleurs et leurs ornements abstraits, elles ont aussi été annonciatrices du cubisme et de la peinture abstraite

inglês francês
nouveau nouveau
abstract abstraite
works œuvres
the la
art peinture
of de
not pas
and et

EN Visual artist working in acrylics, watercolour, and oils. My abstract and semi-abstract paintings are essentially inspired by landscape and our relation to nature.

FR Artiste visuelle dont les domaines de prédilection sont l'acrylique, la peinture à l'huile et l'aquarelle. Ses œuvres, abstraites et semi-abstraites, s'inspirent essentiellement des paysages et du rapport de l'humain avec la nature.

inglês francês
visual visuelle
artist artiste
abstract abstraites
paintings peinture
essentially essentiellement
relation rapport
landscape paysages
are sont
to à
by domaines
nature nature

EN The artistic movements of the artists are: Semi-Abstract Landscape Artists, Abstract Japanese Artists

FR Les mouvements artistiques sont les suivants: Artistes paysagistes semi-abstraits, Artistes abstraits japonisants

inglês francês
movements mouvements
artistic artistiques
artists artistes
are sont
the les

EN To submit an abstract for the Conference, please download and complete the abstract submission form

FR Pour soumettre un résumé pour la conférence, veuillez télécharger et remplir le formulaire de soumission de résumé

inglês francês
conference conférence
download télécharger
abstract résumé
submit soumettre
an un
submission soumission
please veuillez
form formulaire

EN The patterns are as diverse as the people who create them, often taking form as abstract or geometric shapes, birds, animals, plants and flowers.

FR Il y a autant de motifs que de personnes pour les créer, et ceux-ci prennent souvent des formes abstraites ou géométriques, ou bien représentent des oiseaux, des animaux, des plantes et des fleurs.

inglês francês
often souvent
taking prennent
abstract abstraites
geometric géométriques
plants plantes
flowers fleurs
or ou
birds oiseaux
animals animaux
people personnes
shapes formes
patterns des
create créer
and et
them de

EN Abstract Mechanical site preparation by mounding is often used by the forest industry to provide optimal growth conditions for tree seedlings. Prior to planting, an?

FR On parle ici du projet de boisement d?une ancienne mine d?amiante dans Chaudière-Appalaches dirigé par le professeur Bélanger. Unpointcinq.ca

inglês francês
for de
to parle
the le
an une
prior dans

EN The patterns are as diverse as the people who create them, often taking form as abstract or geometric shapes, birds, animals, plants and flowers.

FR Il y a autant de motifs que de personnes pour les créer, et ceux-ci prennent souvent des formes abstraites ou géométriques, ou bien représentent des oiseaux, des animaux, des plantes et des fleurs.

inglês francês
often souvent
taking prennent
abstract abstraites
geometric géométriques
plants plantes
flowers fleurs
or ou
birds oiseaux
animals animaux
people personnes
shapes formes
patterns des
create créer
and et
them de

EN Cybersecurity can often seem to be an abstract concept for small business managers

FR La cybersécurité apparaît souvent comme un concept abstrait pour les responsables de petites entreprises

inglês francês
abstract abstrait
managers responsables
cybersecurity cybersécurité
often souvent
an un
concept concept
small petites

EN For local communities and indigenous peoples, land rights are not just an abstract concept – they're a matter of survival. But all too often they are ignored or denied. And it affects us all.

FR Pour les communautés locales et les peuples autochtones, le droit à la terre n'est pas seulement un concept abstrait, c'est aussi une question de survie. Trop souvent, ce droit est ignoré ou bafoué. Et cela nous affecte toutes et tous.

inglês francês
local locales
land terre
concept concept
abstract abstrait
survival survie
communities communautés
affects affecte
peoples peuples
and et
indigenous autochtones
or ou
not pas
too trop
often souvent
of de
a un
just seulement
rights droit
all toutes
us nous

EN Being a pure mathematician, the problems she solves are often abstract, needing her to think in infinitely many dimensions

FR Étant spécialiste des mathématiques pures, elle résout souvent des problèmes abstraits, ce qui l’oblige à réfléchir dans une infinité de dimensions

inglês francês
pure pures
problems problèmes
solves résout
often souvent
dimensions dimensions
to à
to think réfléchir
many des
a une
her de
in dans

EN Cybersecurity can often seem to be an abstract concept for small business managers

FR La cybersécurité apparaît souvent comme un concept abstrait pour les responsables de petites entreprises

inglês francês
abstract abstrait
managers responsables
cybersecurity cybersécurité
often souvent
an un
concept concept
small petites

EN Abstract Mechanical site preparation by mounding is often used by the forest industry to provide optimal growth conditions for tree seedlings. Prior to planting, an?

FR Vous ne connaissez pas le code informatique. Le no-code est peut-être pour vous, mais il a aussi ses limites. Deux articles intéressants avec le professeur?

inglês francês
the le
is est
for pour

EN For local communities and indigenous peoples, land rights are not just an abstract concept – they're a matter of survival. But all too often they are ignored or denied. And it affects us all.

FR Pour les communautés locales et les peuples autochtones, le droit à la terre n'est pas seulement un concept abstrait, c'est aussi une question de survie. Trop souvent, ce droit est ignoré ou bafoué. Et cela nous affecte toutes et tous.

inglês francês
local locales
land terre
concept concept
abstract abstrait
survival survie
communities communautés
affects affecte
peoples peuples
and et
indigenous autochtones
or ou
not pas
too trop
often souvent
of de
a un
just seulement
rights droit
all toutes
us nous

EN The result is an abstract video that shows that less is often more and above all that the spice lies in the brevity. Consisting of individual dots and without color accents, the video begins by explaining the situation.

FR Le résultat est une vidéo abstraite qui montre que moins c’est souvent plus et surtout que l’épice réside dans la brièveté. Constituée de points individuels et sans accents de couleur, la vidéo commence par expliquer la situation.

inglês francês
abstract abstraite
shows montre
less moins
spice épice
accents accents
begins commence
explaining expliquer
situation situation
above all surtout
result résultat
video vidéo
often souvent
more plus
lies est
of de
dots points
by par
without sans
color couleur
in dans
and et
that qui

EN The patterns are as diverse as the people who create them, often taking form as abstract or geometric shapes, birds, animals, plants and flowers.

FR Il y a autant de motifs que de personnes pour les créer, et ceux-ci prennent souvent des formes abstraites ou géométriques, ou bien représentent des oiseaux, des animaux, des plantes et des fleurs.

inglês francês
often souvent
taking prennent
abstract abstraites
geometric géométriques
plants plantes
flowers fleurs
or ou
birds oiseaux
animals animaux
people personnes
shapes formes
patterns des
create créer
and et
them de

EN The patterns are as diverse as the people who create them, often taking form as abstract or geometric shapes, birds, animals, plants and flowers.

FR Il y a autant de motifs que de personnes pour les créer, et ceux-ci prennent souvent des formes abstraites ou géométriques, ou bien représentent des oiseaux, des animaux, des plantes et des fleurs.

inglês francês
often souvent
taking prennent
abstract abstraites
geometric géométriques
plants plantes
flowers fleurs
or ou
birds oiseaux
animals animaux
people personnes
shapes formes
patterns des
create créer
and et
them de

EN A new car more often: With payments spread out over a shorter period of time, you can drive a new vehicle more often.

FR Changez de voiture plus souvent : avec des mensualités échelonnées sur une plus courte période, vous pouvez être au volant d'un nouveau véhicule plus souvent.

inglês francês
shorter courte
new nouveau
car voiture
period période
vehicle véhicule
more plus
often souvent
you vous
of de
with avec
a une

Mostrando 50 de 50 traduções