FR Sac VFX de télévision statique à bruit rayonnant. Effets visuels vidéo rayures arrière-plan, effet de bruit à l'écran de télévision.Arrière-plan vidéo, effet de transition pour le montage vidéo, introduction et logo dévoilés avec du son.
Traduzir "télévision statique vfx" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "télévision statique vfx" de francês para inglês
Traduções de télévision statique vfx
"télévision statique vfx" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| télévision | media news platform platforms press social media television tv |
| statique | static |
| vfx | vfx |
Tradução de francês para inglês de télévision statique vfx
francês
inglês
EN Glitch noise static television VFX pack. Visual video effects stripes background,tv screen noise glitch effect.Video background, transition effect for video editing, intro and logo reveals with sound.
| francês | inglês |
|---|---|
| vfx | vfx |
| statique | static |
| visuels | visual |
| rayures | stripes |
| transition | transition |
| montage | editing |
| introduction | intro |
| écran | screen |
| effets | effects |
| effet | effect |
| vidéo | video |
| bruit | noise |
| logo | logo |
| arrière-plan | background |
| à | and |
| avec | with |
| télévision | television |
FR Télévision statique VFX à bruit rayonnant. Effets vidéo visuels arrière-plan rayé, effet de bruit à l'écran de télévision. Arrière-plan vidéo, effet de transition pour le montage vidéo, l'introduction et le logo se révèlent avec du son.
EN Glitch noise static television VFX. Visual video effects stripes background, tv screen noise glitch effect. Video background, transition effect for video editing, intro and logo reveals with sound.
| francês | inglês |
|---|---|
| statique | static |
| vfx | vfx |
| visuels | visual |
| transition | transition |
| montage | editing |
| écran | screen |
| effets | effects |
| effet | effect |
| vidéo | video |
| bruit | noise |
| logo | logo |
| arrière-plan | background |
| à | and |
| avec | with |
| télévision | television |
FR Le test de sécurité statique des applications (SAST), ou analyse statique, est une méthodologie de vérification qui analyse le code source pour détecter les failles de sécurité qui rendent les applications vulnérables aux attaques
EN Static application security testing (SAST), or static analysis, is a testing methodology that analyzes source code to find security vulnerabilities that make applications susceptible to attack
| francês | inglês |
|---|---|
| sécurité | security |
| statique | static |
| méthodologie | methodology |
| attaques | attack |
| sast | sast |
| test | testing |
| ou | or |
| analyse | analysis |
| source | source |
| code | code |
| une | a |
| est | is |
| applications | applications |
| de | make |
FR Pour cela, vous devez identifier au préalable le contenu dynamique et le contenu statique, et définir les règles de mise en cache du contenu statique : pour quelle durée, et sur quel cache (navigateur, origine ou CDN).
EN To do this, you need to identify dynamic content and static content beforehand, and define the rules for caching static content: for how long, and on which cache (browser, origin or CDN).
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| dynamique | dynamic |
| statique | static |
| navigateur | browser |
| origine | origin |
| cdn | cdn |
| préalable | beforehand |
| règles | rules |
| ou | or |
| définir | define |
| identifier | identify |
| le | the |
| durée | for |
| cache | cache |
| mise en cache | caching |
| vous | you |
| et | and |
FR L'adoption de OTP (mots de passe ponctuels) peut offrir une alternative plus sûre à un mot de passe statique mémorisé ou même compléter un mot de passe statique mémorisé dans le cadre d'un processus d'authentification multifacteur
EN In some applications, a set of one-time passwords (OTPs) are predetermined or even printed, but in most applications today, a one-time password (OTP) is generated in real time by a software or hardware authenticator that a user has in their possession
| francês | inglês |
|---|---|
| processus | software |
| de | of |
| otp | otp |
| ou | or |
| mots de passe | passwords |
| passe | password |
| un | a |
| même | even |
| mots | are |
| peut | that |
| dans | in |
FR Docusaurus est un générateur de site web statique moderne donc nous avons besoin de construire le site web dans un répertoire de contenu statique et de le mettre sur un serveur web pour qu'il puisse être consulté. Pour construire le site web :
EN Docusaurus is a modern static website generator so we need to build the website into a directory of static contents and put it on a web server so that it can be viewed. To build the website:
| francês | inglês |
|---|---|
| docusaurus | docusaurus |
| générateur | generator |
| statique | static |
| moderne | modern |
| répertoire | directory |
| un | a |
| serveur | server |
| besoin | need |
| de | of |
| le | the |
| et | and |
| nous | we |
| quil | it |
| site | website |
| sur | on |
| construire | to |
| contenu | contents |
| puisse | can |
| être | be |
FR L’application vous permet d’utiliser simultanément la fonction de masquage statique standard de la caméra et le masquage dynamique. Le masquage statique de la vie privée peut être appliqué dans les zones où le masquage est toujours nécessaire.
EN The application lets you simultaneously use the camera’s standard static privacy masking feature together with dynamic masking. Static privacy masking can be applied in areas where masking is always needed.
| francês | inglês |
|---|---|
| masquage | masking |
| statique | static |
| standard | standard |
| caméra | cameras |
| dynamique | dynamic |
| appliqué | applied |
| nécessaire | needed |
| toujours | always |
| dutiliser | use |
| fonction | feature |
| vous | you |
| privée | privacy |
| dans | in |
| zones | areas |
| peut | can |
FR TM-95GN: Microphone statique sur col de cygne TM-90BM: Micro statique à effet de surface (Boundary) TM-82: Microphone dynamique pour voix et instruments
EN TM-95GN: Gooseneck Condenser Microphone TM-90BM: Boundary Condenser Microphone TM-82: Dynamic Microphone for Vocals and Instruments
| francês | inglês |
|---|---|
| dynamique | dynamic |
| voix | vocals |
| instruments | instruments |
| microphone | microphone |
| à | and |
FR Pour cela, vous devez identifier au préalable le contenu dynamique et le contenu statique, et définir les règles de mise en cache du contenu statique : pour quelle durée, et sur quel cache (navigateur, origine ou CDN).
EN To do this, you need to identify dynamic content and static content beforehand, and define the rules for caching static content: for how long, and on which cache (browser, origin or CDN).
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| dynamique | dynamic |
| statique | static |
| navigateur | browser |
| origine | origin |
| cdn | cdn |
| préalable | beforehand |
| règles | rules |
| ou | or |
| définir | define |
| identifier | identify |
| le | the |
| durée | for |
| cache | cache |
| mise en cache | caching |
| vous | you |
| et | and |
FR À partir de PHP 8.1.0, appeler une méthode statique ou accéder à une propriété statique directement sur un trait est obsolète. Les méthodes et propriétés statiques devraient seulement être accédé sur une classe utilisant le trait.
EN As of PHP 8.1.0, calling a static method, or accessing a static property directly on a trait is deprecated. Static methods and properties should only be accessed on a class using the trait.
| francês | inglês |
|---|---|
| php | php |
| appeler | calling |
| directement | directly |
| trait | trait |
| classe | class |
| méthode | method |
| méthodes | methods |
| est | is |
| propriété | property |
| propriétés | properties |
| ou | or |
| de | of |
| et | and |
| accéder | accessing |
| sur | on |
| un | a |
| statique | static |
FR Pour cela, vous devez identifier au préalable le contenu dynamique et le contenu statique, et définir les règles de mise en cache du contenu statique : pour quelle durée, et sur quel cache (navigateur, origine ou CDN).
EN To do this, you need to identify dynamic content and static content beforehand, and define the rules for caching static content: for how long, and on which cache (browser, origin or CDN).
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| dynamique | dynamic |
| statique | static |
| navigateur | browser |
| origine | origin |
| cdn | cdn |
| préalable | beforehand |
| règles | rules |
| ou | or |
| définir | define |
| identifier | identify |
| le | the |
| durée | for |
| cache | cache |
| mise en cache | caching |
| vous | you |
| et | and |
FR Docusaurus est un générateur de site web statique moderne donc nous avons besoin de construire le site web dans un répertoire de contenu statique et de le mettre sur un serveur web pour qu'il puisse être consulté. Pour construire le site web :
EN Docusaurus is a modern static website generator so we need to build the website into a directory of static contents and put it on a web server so that it can be viewed. To build the website:
| francês | inglês |
|---|---|
| docusaurus | docusaurus |
| générateur | generator |
| statique | static |
| moderne | modern |
| répertoire | directory |
| un | a |
| serveur | server |
| besoin | need |
| de | of |
| le | the |
| et | and |
| nous | we |
| quil | it |
| site | website |
| sur | on |
| construire | to |
| contenu | contents |
| puisse | can |
| être | be |
FR PHP implémente une fonctionnalité appelée late static binding, en français la résolution statique à la volée, qui peut être utilisée pour référencer la classe appelée dans un contexte d'héritage statique.
EN PHP implements a feature called late static bindings which can be used to reference the called class in a context of static inheritance.
| francês | inglês |
|---|---|
| php | php |
| référencer | reference |
| classe | class |
| contexte | context |
| statique | static |
| fonctionnalité | feature |
| à | to |
| utilisé | used |
| en | in |
| un | a |
| appelé | called |
| français | the |
| peut | can |
FR écureuil Dance une fourrure de CG. Rendu 3d, CGI VFX réaliste animal, Boucle d'animation, composition cartographique 3d, Inclus à la fin du clip avec Alpha matte.
EN squirrel Dance CG fur. 3d rendering, animal realistic CGI VFX, Animation Loop, composition 3d mapping cartoon, Included in the end of the clip with Alpha matte.
| francês | inglês |
|---|---|
| écureuil | squirrel |
| dance | dance |
| fourrure | fur |
| cg | cg |
| rendu | rendering |
| vfx | vfx |
| réaliste | realistic |
| animal | animal |
| boucle | loop |
| composition | composition |
| clip | clip |
| alpha | alpha |
| matte | matte |
| de | of |
| inclus | included |
| la | the |
| fin | the end |
| avec | with |
FR VFX de Launch Pad Complex à la nuit: Lancement réussi de fusées avec l'équipage pour une mission d'exploration spatiale. Le Vaisseau Volant explose les flammes et la fumée au décollage. L'humanité dans l'espace, conquérir l'univers
EN Zoom out of Turkey through clouds to see the Earth from space.
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| de | of |
| lespace | space |
| et | through |
FR Concept VFX: Ingénieur de Sterile Coverall tient un microprocesseur d'ordinateur avec des gants et l'examine dans l'usine de fabrication d'électronique. La Numérisation Des Micropuces Montre Les Lignes De Données Bleues À Partir Du Logo Du Cerveau
EN SARAWAK, MALAYSIA - OCTOBER 21, 2019: Standby vessel nearby Velesto Naga 7 offshore jack-up drilling rig and oil production platform in Malaysian Waters with beautiful sunset sky.
| francês | inglês |
|---|---|
| fabrication | production |
| dans | in |
| et | and |
FR Portrait d'une Bonne Astronaute sur un vaisseau spatial En Orbite. Cosmonaute en costume futuriste est plein de joie et agite la Main sur un appel vidéo. Vidéo VFX Graphics de la Station Spatiale Internationale.
EN Portrait Shot of the Courageous Female Astronaut Wearing Helmet in Space, Looking around in Wonder. Space Travel, Exploration and Solar System Colonization Concept.
| francês | inglês |
|---|---|
| portrait | portrait |
| astronaute | astronaut |
| en | in |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| spatiale | space |
FR Modèle de voiture 3D: Voiture de sport roulant sur une route humide à grande vitesse, courant à travers le tunnel coloré avec des lumières reflétant partout. Dark Supercar Driving Fast on Highway. Animation VFX. Photo Arc
EN 4K point of view Hyperlapse time-lapse of automated train moving forward crossing Rainbow bridge to Odaiba in Tokyo, Japan. Advanced transportation system, Asia tourism, transport technology concept
| francês | inglês |
|---|---|
| à | to |
| arc | rainbow |
| de | of |
FR Concept VFX: Le Big Semi-Truck avec les pilotes de remorque à cargaison sur la route est transformé en version numérique du concept de camion autonome futuriste par des graphiques et des effets spéciaux. Photo de drone aérien
EN Three police cars in high speed pursuit. Emergency response police patrol vehicle speeding to scene of crime at night and rain. Outdoor front view of police traffic auto driving.
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
| big | high |
| les | auto |
FR Cette vidéo montre le processus de production derrière les principaux effets visuels de « The Heretic », et explique comment l'équipe utilise Unity VFX Graph. Vous pouvez utiliser ces informations pour vos propres projets.
EN This video covers the production process behind key visual effects in “The Heretic” and explains how the team uses Unity's VFX Graph. You can apply these lessons to your own projects.
| francês | inglês |
|---|---|
| principaux | key |
| effets | effects |
| visuels | visual |
| explique | explains |
| utilise | uses |
| vfx | vfx |
| graph | graph |
| projets | projects |
| processus | process |
| et | and |
| production | production |
| derrière | behind |
| vidéo | video |
| le | the |
| comment | how |
| pouvez | can |
| vos | your |
| propres | own |
| vous | you |
| montre | to |
FR Projet de la démo Spaceship réalisée avec le HDRP et VFX Graph
EN The Spaceship Demo Project using HDRP and the VFX Graph
| francês | inglês |
|---|---|
| démo | demo |
| vfx | vfx |
| graph | graph |
| projet | project |
| et | and |
FR Si vous produisez des vidéos, des VFX, des animations 3D, de la musique, des émissions de radio/TV ou des jeux et que vous cherchez un accès à distance performant à vos applications gourmandes en ressources et en traitement, Splashtop a la solution.
EN If you produce videos, VFX, 3D animations, music, radio/ TV shows, or games and are looking for high-performance remote access to your applications that are resource and processing intensive, Splashtop has the solution.
| francês | inglês |
|---|---|
| vidéos | videos |
| vfx | vfx |
| animations | animations |
| émissions | shows |
| radio | radio |
| tv | tv |
| accès | access |
| distance | remote |
| traitement | processing |
| splashtop | splashtop |
| si | if |
| ou | or |
| jeux | games |
| applications | applications |
| ressources | resource |
| produisez | produce |
| la | the |
| musique | music |
| solution | solution |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| cherchez | looking for |
| a | has |
| vous | you |
| de | looking |
FR Ernesto a travaillé dans des studios renommés de Vancouver VFX sur plusieurs films à succès
EN Ernesto has worked at renowned Vancouver VFX studios on multiple blockbuster films
| francês | inglês |
|---|---|
| travaillé | worked |
| studios | studios |
| vancouver | vancouver |
| vfx | vfx |
| films | films |
| renommé | renowned |
| a | has |
| plusieurs | multiple |
| sur | on |
| à | at |
FR Encore une fois, il nous manque l'animation du finisher, et en y pensant maintenant, il serait bien que Riot nous donne la possibilité d'acheter des VFX et des animations dans la boutique Valorant
EN Again, we're missing the finisher animation, and as we think about it now, it would be nice if Riot gave us the option to buy VFX and animations in the Valorant Shop
| francês | inglês |
|---|---|
| manque | missing |
| vfx | vfx |
| valorant | valorant |
| boutique | shop |
| il | it |
| animations | animations |
| nous | we |
| et | and |
| en | in |
| la | the |
| serait | be |
| encore | to |
FR Avec l'Odin de la collection Valorant Prime, ce problème est partiellement résolu ! Ces VFX et animations nous donnent l'impression que l'arme est un peu plus légère
EN With the Odin from the Valorant Prime collection, this problem is partially solved! These VFX and animations give us a feeling as if the weapon is a little lighter
| francês | inglês |
|---|---|
| problème | problem |
| partiellement | partially |
| résolu | solved |
| vfx | vfx |
| animations | animations |
| valorant | valorant |
| ce | this |
| la | the |
| collection | collection |
| avec | with |
| un | a |
| prime | prime |
| et | and |
FR Layout pour VFX, langage et récit de la caméra
EN Layout for VFX, Camera Narrative and Language
| francês | inglês |
|---|---|
| layout | layout |
| vfx | vfx |
| récit | narrative |
| caméra | camera |
| et | and |
FR Solution optimisée Teradici pour les taches exigeantes (CAD, rendu, VFX et autres)
EN Teradici optimized solution for demanding tasks (CAD, rendering, VFX and others)
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| exigeantes | demanding |
| cad | cad |
| rendu | rendering |
| vfx | vfx |
| autres | others |
| et | and |
| pour | for |
| optimisé | optimized |
FR Nous proposons des outils VFX hautement sophistiqués à des millions de créateurs à travers le monde.
EN Bringing highly sophisticated VFX tools to millions of creators around the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| vfx | vfx |
| hautement | highly |
| créateurs | creators |
| monde | world |
| à | to |
| le | the |
| de | of |
| sophistiqué | sophisticated |
FR Nous proposons des outils VFX hautement sophistiqués à des millions de créateurs à travers le monde.
EN Bringing highly sophisticated VFX tools to millions of creators around the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| vfx | vfx |
| hautement | highly |
| créateurs | creators |
| monde | world |
| à | to |
| le | the |
| de | of |
| sophistiqué | sophisticated |
FR Si vous produisez des vidéos, des VFX, des animations 3D, de la musique, des émissions de radio/TV ou des jeux et que vous cherchez un accès à distance performant à vos applications gourmandes en ressources et en traitement, Splashtop a la solution.
EN If you produce videos, VFX, 3D animations, music, radio/ TV shows, or games and are looking for high-performance remote access to your applications that are resource and processing intensive, Splashtop has the solution.
| francês | inglês |
|---|---|
| vidéos | videos |
| vfx | vfx |
| animations | animations |
| émissions | shows |
| radio | radio |
| tv | tv |
| accès | access |
| distance | remote |
| traitement | processing |
| splashtop | splashtop |
| si | if |
| ou | or |
| jeux | games |
| applications | applications |
| ressources | resource |
| produisez | produce |
| la | the |
| musique | music |
| solution | solution |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| cherchez | looking for |
| a | has |
| vous | you |
| de | looking |
FR Ernesto a travaillé dans des studios renommés de Vancouver VFX sur plusieurs films à succès
EN Ernesto has worked at renowned Vancouver VFX studios on multiple blockbuster films
| francês | inglês |
|---|---|
| travaillé | worked |
| studios | studios |
| vancouver | vancouver |
| vfx | vfx |
| films | films |
| renommé | renowned |
| a | has |
| plusieurs | multiple |
| sur | on |
| à | at |
FR Depuis plus de 20 ans nous faisons de l?animation 3D et des VFX pour des séries, du long et du court-métrage.
EN Led by Fabrice Barbey, PROTOZOAIRE works closely with a network of Freelance artists.
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
| l | a |
FR Du plus petits aux plus gros, Mels VFX peut toujours répondre aux besoins et aux demandes de ses clients
EN From the smallest to the biggest, Mels VFX can always meet the needs and demands of its customers
| francês | inglês |
|---|---|
| petits | smallest |
| vfx | vfx |
| toujours | always |
| clients | customers |
| plus | biggest |
| peut | can |
| besoins | needs |
| de | of |
| du | from |
| et | and |
| ses | its |
FR Nominé pour un prix Écrans canadiens en 2020 pour Le Rire, François est un superviseur VFX accompli avec plusieurs expériences sur des plateaux de tournages.
EN Her expertise and enthusiasm to our English and French speaking clients. Her warm and dedicated approach keeps our projects running smoothly.
| francês | inglês |
|---|---|
| expériences | expertise |
| des | projects |
FR Le site Web s'adresse aux concepteurs de sites Web, aux artistes 3D et VFX, aux illustrateurs, etc
EN The website is targeted at web designers, 3D, and VFX artists, illustrators, and such
| francês | inglês |
|---|---|
| vfx | vfx |
| illustrateurs | illustrators |
| concepteurs | designers |
| artistes | artists |
| le | the |
| site | website |
| et | and |
FR Les travailleurs VFX de Marvel Studios votent à l'unanimité en faveur de la syndicalisation avec l'IATSE, ce qui constitue une première historique.
EN Marvel Studios VFX Workers Unanimously Vote to Unionize with IATSE, Marking Historic First
| francês | inglês |
|---|---|
| travailleurs | workers |
| vfx | vfx |
| marvel | marvel |
| studios | studios |
| historique | historic |
| à | to |
| première | first |
| avec | with |
FR Télévision Vintage, Ensemble d'Arrière-Plan Vert avec Bruit et Statique. Zoom arrière. Vous pouvez remplacer l'écran vert par le métrage ou l'image que vous voulez par l'effet "Keying" dans AE (consultez les tutoriels sur YouTube).
EN Girl plays with interactive video installation, New art form, generative graphics. Silhouette of girl draws multi-colored paints interactive installation. Woman does concept art with augmented reality
| francês | inglês |
|---|---|
| plan | concept |
| le | augmented |
| avec | with |
| les | does |
FR twinpeaks_tpapproved, pics jumeaux, bienvenue sur twin peaks, dale cooper, émissions de télévision, télé, émission de télévision, séries télévisées, culte tv, culte, culture pop, lieux de fiction, logos fictifs, ville fictive
EN twinpeaks_tpapproved, twin peaks, welcome to twin peaks, dale cooper, tv shows, tv, tv show, tv series, cult tv, cult, pop culture, fictional places, fictional logos, fictional city
| francês | inglês |
|---|---|
| bienvenue | welcome |
| sur | to |
| dale | dale |
| émissions | shows |
| culte | cult |
| culture | culture |
| pop | pop |
| logos | logos |
| tv | tv |
| ville | city |
| lieux | places |
| séries | series |
FR juge judy, judy sheindlin, juge, de jugement, je te juge, judy, le tribunal des peuples, art drôle, culture pop, art de la culture pop, émission de télévision, rendre jugement, femme forte, humour gay, télévision
EN judge judy, judy sheindlin, judge, judgemental, im judging you, judy, the peoples court, funny art, pop culture, pop culture art, tv show, passing judgement, strong woman, gay humor, television
| francês | inglês |
|---|---|
| juge | judge |
| judy | judy |
| jugement | judgement |
| tribunal | court |
| peuples | peoples |
| pop | pop |
| femme | woman |
| forte | strong |
| gay | gay |
| art | art |
| humour | humor |
| drôle | funny |
| culture | culture |
| télévision | television |
FR bien fran, la nounou, années 90, émissions de télévision, spectacles, grand mère yetta, sylvia bien, collage, modèle, fran bien, fran drescher, émissions de télévision des années 90
EN fine fran, the nanny, 90s, tv shows, shows, grandma yetta, sylvia fine, collage, pattern, fran fine, fran drescher, tv shows 90s
| francês | inglês |
|---|---|
| collage | collage |
| modèle | pattern |
| l | s |
| télévision | tv |
| la | the |
| émissions | shows |
FR avatar le dernier maître de lair, atla prince zuko, anime, culture pop, kharmazero, artistique, nation du feu, fire bender, avatar, télévision, émission de télévision
EN avatar the last airbender, atla prince zuko, anime, pop culture, kharmazero, artistic, fire nation, fire bender, avatar, television, tv show
| francês | inglês |
|---|---|
| avatar | avatar |
| prince | prince |
| zuko | zuko |
| anime | anime |
| pop | pop |
| nation | nation |
| culture | culture |
| artistique | artistic |
| le | the |
| fire | fire |
| télévision | television |
FR pas lame, bob léponge, bob léponge carré, patrick star, tentacules de calmar, mr krabs, plancton, sablonneux, les dessins animés, animation, émissions de télévision, télévision, drôle, jeux vidéos, films, pas boiteux, cool, le ressens tu
EN spongebob, spongebob squarepants, patrick star, squidward tentacles, mr krabs, plankton, sandy, cartoons, animation, tv shows, television, funny, video games, movies, not lame, cool, are you feeling it
| francês | inglês |
|---|---|
| patrick | patrick |
| star | star |
| mr | mr |
| émissions | shows |
| drôle | funny |
| cool | cool |
| animation | animation |
| jeux | games |
| films | movies |
| pas | not |
| vidéos | video |
| les | are |
| télévision | television |
FR Meilleures économies de télévision pour le Black Friday 2021 : les offres de télévision que nous nous attendons à voir
EN Best TV savings for Black Friday 2021: The TV deals we expect to see
| francês | inglês |
|---|---|
| économies | savings |
| black | black |
| friday | friday |
| offres | deals |
| attendons | expect |
| meilleures | best |
| télévision | tv |
| le | the |
| à | to |
| nous | we |
| voir | see |
FR Télévision traditionnelle ou télévision IP : comment faire le bon choix
EN Making Sense of Phone Protection plans
| francês | inglês |
|---|---|
| comment | of |
| faire | making |
FR Derek PartridgeNarrateur, voix-off, présentateur de télévision, ancien acteur de cinéma et de télévision
EN Derek PartridgeNarrator, voice-over artist, TV host, former movie and television actor
| francês | inglês |
|---|---|
| derek | derek |
| ancien | former |
| acteur | actor |
| cinéma | movie |
| télévision | television |
| et | and |
FR Actif sur près de 200 chaînes de télévision sur les marchés de télévision en Allemagne, en Autriche, en Suisse (dont les langues françaises et italiennes) en France, en Espagne et en Italie !
EN Active on nearly 200 TV channels from the German, Austrian and Swiss TV markets (including CH/France & CH/Italy) as well as from France, Spain and Italy!
| francês | inglês |
|---|---|
| chaînes | channels |
| suisse | swiss |
| télévision | tv |
| marchés | markets |
| espagne | spain |
| italie | italy |
| actif | active |
| france | france |
| près | nearly |
| sur | on |
| italiennes | the |
| allemagne | as |
| et | and |
FR Tout au long du mois doctobre, les matchs qui ne sont pas déjà programmés à la télévision ne seront disponibles quà la télévision, tous les
EN Sky's HDR rollout continues apace with confirmation that at least 40 Sky Cinema movies will be available in 4K HDR on Sky Q in time for Christmas.
| francês | inglês |
|---|---|
| disponibles | available |
| au | on |
| qui | that |
| à | with |
FR Par ailleurs, il a animé des émissions de discussion à la radio et à la télévision et, comme reporteur pour la télévision, il a couvert le Nord du Manitoba pendant plusieurs années.
EN He also hosted both radio and television talk format programs, and has worked as a television reporter covering stories throughout northern Manitoba for several years.
| francês | inglês |
|---|---|
| radio | radio |
| télévision | television |
| nord | northern |
| manitoba | manitoba |
| il | he |
| comme | as |
| l | a |
| à | and |
| le | several |
| ailleurs | also |
FR « Le pionnier de la télévision préférait la radio à une bicyclette neuve : » Un survol de la carrière de Joseph Alphonse Ouimet, un père fondateur de la télévision canadienne
EN “The pioneer of television preferred radio to a new bicycle:” An overview of the career of Joseph Alphonse Ouimet, a founding father of Canadian television
| francês | inglês |
|---|---|
| pionnier | pioneer |
| télévision | television |
| radio | radio |
| bicyclette | bicycle |
| neuve | new |
| survol | overview |
| carrière | career |
| joseph | joseph |
| père | father |
| fondateur | founding |
| canadienne | canadian |
| de | of |
| à | to |
| un | a |
FR Nous pouvons aider les consommateurs (mais non les clients de service de télévision pour petites entreprises) à régler un éventail de plaintes relatives aux services de télévision par abonnement fournis
EN We can help consumers (but not small business TV customers) with a range of television complaints regarding subscription TV services provided by cable, Internet Protocol television (IPTV) and national satellite
| francês | inglês |
|---|---|
| petites | small |
| plaintes | complaints |
| abonnement | subscription |
| services | services |
| pouvons | we can |
| aider | help |
| nous pouvons | can |
| nous | we |
| consommateurs | consumers |
| un | a |
| clients | customers |
| de | of |
| à | and |
| les | regarding |
| mais | but |
| entreprises | business |
| non | not |
| télévision | television |
| par | by |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
télévision statique vfx télévision statique vfx vfx effects sac vfx concept vfx vidéo vfx graphics animation vfx vfx graph vancouver vfx techniques de vfx layout pour vfx mels vfx superviseur vfx accompli cgi vfx réaliste unity vfx graph vfx de launch ip statique contenu statique analyse statique statique fichiers statique statique basé gamme semi statique web statique url statique électricité statique adresse ip statique code statique appareil photo statique valeur statique image statique qu'une image statique réseau statique fichier statique disponibilité statique répertoire statique biométrie statique biométrie statique utilisés pdf statique statique intégrés autre donnée statique passe statique mémorisé masquage statique standard masquage statique propriété statique directement bruit statique microphone statique page statique routage statiqueTraduzir télévision statique vfx para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe